Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Минералоид Лехателиерит — это кремнеземное стекло, аморфный SiO2, некристаллический минералоид. Он назван в честь Генри Луи Ле Шателье.
Mineraloid
Lechatelierite is silica glass, amorphous SiO2, non crystalline mineraloid. It is named for Henry Louis Le Chatelier.
Структура
Лехателиерит является минералоидом, так как не обладает кристаллической структурой. Несмотря на то, что это не настоящий минерал, его часто относят к группе минералов кварца.
Lechatelierite is a mineraloid as it does not have a crystal structure. Although not a true mineral, it is often classified in the quartz mineral group.
Формирование
Одним из распространенных способов естественного образования лехателиерита является плавление кварцевого песка под воздействием очень высокой температуры во время удара молнии. В результате образуется неправильная, разветвленная, часто пористая полая трубка из стекловидного кремнезема, называемая фулгуритом. Не все фулгуриты являются лехателиеритом; исходный песок должен быть почти чисто кремнеземным. Лехателиерит также формируется в результате ударного метаморфизма под высоким давлением при образовании метеоритных кратеров и является распространенным компонентом стекловидного выброса, называемого тектитами. Большинство тектитов представляют собой сгустки нечистого стекловидного материала, но тектиты из Сахары в Ливии и Египте, известные как ливийское пустынное стекло, состоят из почти чистого кремнезема, который практически полностью состоит из лехателиерита. Эксперименты при высоких давлениях показали, что для образования лехателиерита в кварцевых зернах, заключенных в граните, требуется ударное давление в 85 ГПа. Лехателиерит образовался при ударе метеорита в слой песчаника Коконино в Метеорном кратере в Аризоне. Во время быстрого снижения давления после удара пар расширил новообразовавшийся лехателиерит. Расколотое и расширенное стекло имеет плотность меньше плотности воды. Лехателиерит может также образовываться искусственно, уникальным примером является тринитит, образовавшийся в результате плавления кварцевого песка при первом взрыве ядерной бомбы на полигоне Троицкая Площадка, Уайт-Сэндс, Нью-Мексико.
One common way in which lechatelierite forms naturally is by very high temperature melting of quartz sand during a lightning strike. The result is an irregular, branching, often foamy hollow tube of silica glass called a fulgurite. Not all fulgurites are lechatelierite; the original sand must be nearly pure silica. Lechatelierite also forms as the result of high pressure shock metamorphism during meteorite impact cratering and is a common component of a type of glassy ejecta called tektites. Most tektites are blobs of impure glassy material, but tektites from the Sahara Desert in Libya and Egypt, known as Libyan desert glass, are composed of almost pure silica that is almost pure lechatelierite. High pressure experiments have shown that shock pressures of 85 GPa are needed to produce lechatelierite in quartz grains embedded in granite. Lechatelierite was formed during the impact of a meteorite into a layer of Coconino Sandstone at Meteor Crater in Arizona. During the rapid pressure reduction following the impact, steam expanded the newly formed lechatelierite. The shattered and expanded glass has a density less than that of water. Lechatelierite may also form artificially, a unique example being the trinitite produced by melting of quartz sand at the first nuclear bomb explosion at Trinity Flats, White Sands, New Mexico.