Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский певец, автор песен и продюсер
English singer songwriter and producer
Филипп Оки (родился 2 октября 1955 года) – английский певец, автор песен и музыкальный продюсер. Он является вокалистом, автором песен и соучредителем синт-поп группы The Human League. Помимо The Human League, Оки ведет активную сольную музыкальную карьеру и сотрудничает с многочисленными другими артистами и продюсерами. Оки был одним из самых запоминающихся музыкальных исполнителей начала 1980-х годов. На пике популярности The Human League выпустили тройной платиновый студийный альбом Dare (1981), а Оки был соавтором и исполнителем многомиллионного сингла "Don't You Want Me", который возглавил чарты в США и Великобритании, где он до сих пор является 28-м по продажам синглом за всю историю. Оки более 40 лет является вокалистом The Human League. С группой он продал более 20 миллионов пластинок по всему миру. Он продолжает записывать музыку и выступать на международном уровне. Обучался в школе имени короля Эдуарда VII в Шеффилде. Он покинул школу в 18 лет, не закончив экзамены, и работал на нескольких случайных работах, включая работу в университетском книжном магазине и должность носильщика в больнице Thornbury Annex в Шеффилде в 1977 году. В 1978 году Оки женился на своей девушке Антее Хелливелл, с которой познакомился в школе, но брак распался в 1980 году.
Philip Oakey (born 2 October 1955) is an English singer, songwriter and record producer. He is the lead singer, songwriter, and co founder of the synth pop band the Human League. Aside from the Human League, Oakey has enjoyed an extensive solo music career and has collaborated with numerous other artists and producers. Oakey was among the most visually distinctive music artists of the early 1980s. At the height of their success, the Human League released the triple platinum certified studio album Dare (1981) and Oakey co wrote and sang the multimillion selling single "Don't You Want Me," a #1 single in both the US and UK, where it remains the 28th highest selling single of all time. Oakey has been lead vocalist of the Human League for more than 40 years. With the band, he has sold more than 20 million records worldwide. He continues recording and performing internationally. He was educated at King Edward VII School in Sheffield. He left school at 18 without finishing his exams and worked in a number of casual jobs, including one in a university bookshop and as a porter at Thornbury Annex Hospital in Sheffield in 1977. In 1978, Oakey married his girlfriend Anthea Helliwell, whom he had met at school, but the marriage ended in divorce in 1980.
Вступление в музыкальную жизнь
Вступление Оки в музыку в 1977 году было случайным. Он купил саксофон, но бросил попытки научиться на нем играть и не стремился попасть в поп-группу. В Шеффилде в 1977 году бывший одноклассник Оки, Мартин Уэр, вместе с Йэном Крейгом Маршем и Ади Ньютоном сформировал группу под названием The Future. Они были частью зарождающегося жанра музыки, в котором вместо традиционных инструментов использовались аналоговые синтезаторы, стиль, позже получивший название синти-поп. Несмотря на то, что они записали несколько демо-записей, The Future так и не подписали контракт. Ньютон покинул группу после того, как их отклонили звукозаписывающие компании. Уэр решил, что The Future нужен вокалист, чтобы заменить Ньютона. Его первый выбор, Гленн Грегори, был недоступен, поэтому Уэр предложил Оки Маршу. Хотя у Оки было мало музыкального опыта, он был хорошо известен в шеффилдской тусовке своим эклектичным стилем в одежде и классическим мотоциклом. Уэр пригласил Оки присоединиться к The Future, оставив записку на его входной двери. Оки присоединился к группе в середине 1977 года. После тура группа выпустила свой первый хит в Великобритании "The Sound of the Crowd" в апреле 1981 года. Теперь, с добавлением Джо Каллиса и Иана Бёрдена, группа стала шестикомпонентной и выпустила сингл "Love Action (I Believe In Love)", который стал хитом №3 в Великобритании. За ним последовал "Open Your Heart", который также вошел в топ-10. Вскоре после этого они выпустили полноформатный альбом "Dare", в основном написанный Оки. "Dare" вскоре стал альбомом №1 в Великобритании и получил мультиплатиновый статус. В конце 1981 года четвертый и последний сингл с альбома, "Don't You Want Me", принес группе их первый сингл №1 и продал более 1,5 миллионов копий в Великобритании, оставаясь на вершине чартов в течение пяти недель. В следующем году он также возглавил чарты в США, продав там еще миллион копий. К концу 1981/82 годов Оки и The Human League стали всемирно известными. Остальные 1980-е годы ознаменовались пиком и спадом успеха группы, а последующий альбом "Hysteria" в 1984 году не оправдал ожиданий. В 1986 году Оки принял предложение поработать с американскими продюсерами Джимми Джемом и Терри Льюисом, результатом чего стал выпуск альбома "Crash" и сингла "Human", который стал еще одним международным хитом и достиг №1 в США. Однако к 1987 году группа потеряла большинство своих участников, остались только Оки, Салли и Кэтеролл. В 1989 году Оки убедил городской совет Шеффилда предоставить кредит на развитие бизнеса для строительства студии Human League Studios в Шеффилде, студии, предназначенной для группы и коммерческого предприятия. После того, как альбом 1990 года "Romantic?" показал коммерчески слабые результаты, достигнув лишь 24-го места в Великобритании, а в 1992 году Virgin Records расторгла контракт с группой. Это оказало разрушительное воздействие на группу, заставив Оки обратиться за помощью к психологу из-за депрессии, а Салли – пережить нервный срыв. В 1995 году Оки вспоминал: "Мы наблюдали, как "Romantic?" исчез бесследно. Ушел, ушел в прошлое вместе со всей надеждой. [ ] Примерно в то время, думаю, у меня случился легкий нервный срыв". Эмоциональные проблемы Оки и Салли чуть не привели к распаду группы. В основном благодаря усилиям Кэтеролл, к 1993 году Оки и Салли восстановились, и группа подписала контракт с East West Records, после чего в 1995 году вышел альбом "Octopus", получивший золотой статус, и хиты "Tell Me When" и "One Man in My Heart". Его самым коммерчески успешным сотрудничеством стало сотрудничество с продюсером Джорджио Мородером. В 1984 году для фильма "Electric Dreams" он и Мородер написали саундтрек к фильму "Together in Electric Dreams". Когда позже он был выпущен как сингл, он стал международным хитом, превзойдя по успеху некоторые синглы Оки с The Human League того же периода.
Oakey's entry into music in 1977 was unintentional. He purchased a saxophone but abandoned efforts to learn how to play it, and he had no aspiration to be in a pop group. In Sheffield in 1977, Oakey's former schoolmate Martyn Ware, along with Ian Craig Marsh and Adi Newton, had formed a band called the Future. They were part of an emerging genre of music that used analogue synthesisers instead of traditional instruments, a style later to be termed synth pop. Although they had recorded a number of demo tapes, the Future remained unsigned. Newton departed the band after they were rejected by record companies. Ware decided that the Future needed a dedicated lead singer to replace Newton. His first choice, Glenn Gregory, was unavailable, so Ware suggested Oakey to Marsh. Although Oakey had little music experience, he was well known in the Sheffield social scene for his eclectic dress sense and classic motorcycle. Ware invited Oakey to join the Future by leaving a note on Oakey's front door. Oakey joined the band in mid 1977. After the tour, the band had their first UK Top 20 hit, "The Sound of the Crowd," in April 1981. Now with the addition of Jo Callis and Ian Burden, the band became a six piece and went on to release the single "Love Action (I Believe In Love)," which became a #3 hit in the UK. This was followed by "Open Your Heart," which also reached the top 10. Soon afterward they released a full album, Dare, mostly written by Oakey. Dare would soon become a #1 album in the UK and achieve multi platinum status. At the end of 1981, the fourth and final single from the album, "Don't You Want Me," provided the band with their first #1 single and would sell more than 1.5 million units in the UK, remaining at #1 for five weeks. It also topped the chart in the U. S. the following year, selling another million copies there. By the end of 1981/82 Oakey and the Human League would be famous worldwide. The remainder of the 1980s saw the band's success peak and dip, with the follow up release of the album Hysteria in 1984 underachieving. In 1986, Oakey accepted an offer to work with American producers Jimmy Jam and Terry Lewis, which resulted in the release of the album Crash and the single "Human," which became another international hit and reached #1 in the U. S. However, by 1987, the band had lost most of its members, leaving only Oakey, Sulley and Catherall. In 1989, Oakey persuaded Sheffield City Council to grant a business development loan for the building of Human League Studios in Sheffield, Oakey's dedicated studio for the band and a commercial venture. After the 1990 album Romantic? underperformed commercially, peaking at #24 in the UK and in 1992, Virgin Records cancelled the band's recording contract. This had a devastating effect on the band, causing Oakey to seek counselling for depression and Sulley to have a breakdown. Oakey recalled in 1995: "We watched Romantic disappear without a trace. Gone, gone into the past with all you've hoped for. [ ] About that time, I think, I had a low grade nervous breakdown." Oakey's and Sulley's emotional problems nearly caused the band to dissolve. Thanks mainly to the efforts of Catherall, by 1993 Oakey and Sulley had recovered and the band signed to East West Records, followed by the release of the gold selling album Octopus in 1995 and the hit singles "Tell Me When" and "One Man in My Heart." His most commercially successful collaboration was with producer Giorgio Moroder. In 1984 for the film Electric Dreams, he and Moroder provided the film theme song, "Together in Electric Dreams." When later released as a single. it became an international hit, more successful than some of Oakey's Human League singles of the same period.
Модный стиль
На протяжении всей своей карьеры и в личной жизни Оки отличался экстравагантным стилем в одежде и был законодателем моды. Его вызывающий вкус в одежде и оригинальная прическа сделали его культовой фигурой музыкальной сцены начала 1980-х годов. Оки также появлялся на публике с ярким макияжем, одетый в своем эклектичном стиле. Он утверждает, что "в Шеффилде было настолько толерантно, что никто даже не обращал внимания".
Throughout his career and in his personal life, Oakey has been a flamboyant dresser and fashion trendsetter. His outrageous dress sense and original hairstyle would make him an iconic figure of the early 1980s music scene. Oakey also appeared in public in full makeup, dressed in his eclectic style. He states that "Sheffield was so accepting that no one ever blinked an eyelid."