Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Koninklijke Sporting Club Lokeren Oost Vlaanderen (; часто просто называемый Sporting Lokeren или Lokeren) был бельгийским профессиональным футбольным клубом, базирующимся в городе Локерен, в провинции Восточная Фландрия. Клуб был основан в 1923 году, но прекратил своё существование в 2020 году после объявления о банкротстве. Спустя несколько дней после банкротства клуб объявил, что вместо полного роспуска он объединится с KSV Temse, образовав Lokeren Temse, и начнет выступать во Втором любительском дивизионе Бельгии (четвертый уровень). Впервые в первый дивизион Локерен вышел в сезоне 1974/75. После этого у клуба был короткий период во Втором дивизионе в сезонах 1993/94 и 1995/96. Наиболее успешным периодом для Локерена стали 1980-е годы, когда в сезоне 1980/81 клуб занял второе место в лиге и дошёл до финала Кубка Бельгии в том же году. Лучшим европейским результатом стало достижение четвертьфинала Кубка УЕФА в сезоне 1980/81. В 2000 году клуб объединился с K Sint Niklase SKE. Клуб был зарегистрирован в Королевской бельгийской футбольной ассоциации под матрикулярным номером 282. Цвета Локерена – белые, чёрные и жёлтые. Домашние матчи команда проводила на стадионе «Дакнам». В 2012 году «Спортинг Локерен» выиграл Кубок Бельгии, завоевав первый в своей истории трофей, победив в финале Кубка «КВ Кортрейк». Второй Кубок клуб выиграл всего через два года, обыграв «Зюльте Варегем» со счётом 1:0.
Koninklijke Sporting Club Lokeren Oost Vlaanderen (; often simply called Sporting Lokeren or Lokeren) was a Belgian professional football club based in the city of Lokeren, in the province of East Flanders. The club was founded in 1923 but ceased to exist in 2020 after going bankrupt. A few days after the bankruptcy, the club announced that rather than dissolving entirely, it would merge with KSV Temse to form Lokeren Temse, starting in the Belgian Second Amateur Division (fourth level). Lokeren first reached the first division in 1974–75. Since then, it had a short spell in the Second Division between 1993–94 and 1995–96. Lokeren had its most successful period in the 1980s, achieving second place in the league in 1980–81 as well as a Belgian Cup final the same year. Its best European result was reaching the quarter final of the 1980–81 UEFA Cup. In the year 2000, the club merged with K Sint Niklase SKE. They were registered to the Royal Belgian Football Association with the matricule number 282. Lokeren's colours were white, black and yellow. They played their home games at the Daknamstadion. In 2012, Sporting Lokeren won the Belgian Cup, the club's first ever honours, after beating KV Kortrijk in the Cup Final. They won their second Cup just two years later, after beating Zulte Waregem 1–0.
История
Матрикула № 282 была выдана в 1920 году клубу под названием Football Club Racing Club Lokeren (известному как Racing FC), но команда прекратила свою деятельность в следующем году. 22 января 1923 года был основан Racing Club Lokeren. В период с 1945 по 1951 год клуб незначительно изменил название (на Racing Athletiek en Football Club Lokeren), а с 1951 года новым названием стало Koninklijke Racing Club Lokeren. Из-за финансовых проблем в 1970 году стало необходимым слияние с другой командой из города (Koninklijke Standaard FC Lokeren). Новый клуб был назван Koninklijke Sporting Club Lokeren. В 2000 году клуб объединился с Koninklijke Sint Niklaas SKE, образовав Sporting Lokeren Sint Niklaas Waasland. Последнее изменение названия произошло в 2003 году, когда к названию клуба было добавлено название провинции. В 2018 году "Спортинг Локерен" был понижен в Первый дивизион B, второй уровень бельгийского футбола. В 2019 году клуб был приобретен группой во главе с Луи де Фрисом и Александром Янссеном, которые заняли должности президента и генерального директора соответственно. 20 апреля 2020 года клуб был объявлен банкротом в ходе сезона 2019–2020.
The matricule No. 282 was given in 1920 to a club named Football Club Racing Club Lokeren (nicknamed Racing FC), but the team stopped its activity the next year. On 22 January 1923 Racing Club Lokeren was founded. Between 1945 and 1951, it had a slight name change (to Racing Athletiek en Football Club Lokeren) and the new name since 1951 was Koninklijke Racing Club Lokeren. Due to financial problems, the fusion with the other team from the town (Koninklijke Standaard FC Lokeren) became necessary in 1970. The new club was then named Koninklijke Sporting Club Lokeren. In 2000, the club merged with Koninklijke Sint Niklaas SKE to form Sporting Lokeren Sint Niklaas Waasland. The latest name change occurred in 2003, with the province name added to the club name. In 2018, Sporting Lokeren were relegated to the First Division B, the second tier of Belgian football. In 2019, the club was taken over by a group led by Louis de Vries and Alexander Janssen, taking the positions of president and CEO respectively. On 20 April 2020, the club was declared bankrupt during the 2019–20 season.
Известные игроки
Ниже представлен предварительный список выдающихся игроков, выступавших за "Локерен", отсортированный по национальности.
The following is a provisional list of notable players who played for Lokeren, sorted by nationality.