Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Итальянский актер и сценарист Джордж Истман (настоящее имя Луиджи Монтефиори; 16 августа 1942 года) — итальянский актер и сценарист, широко известный благодаря частым совместным работам с печально известным режиссером Джо Д’Амато. Наибольшую известность ему принесла роль безумного, каннибалистического серийного убийцы Клауса Вортмана в жестоком фильме ужасов 1980 года «Антропофаг» (также известен как «Жнец»). Он также сыграл схожую роль в его продолжении 1981 года, «Абсурд». Оба фильма были сняты Д’Амато по сценарию Истмана.
Italian actor and screenwriter
George Eastman (born Luigi Montefiori; August 16, 1942) is an Italian actor and screenwriter well known for his frequent collaborations with notorious director Joe D'Amato. He is most famous for his role as the insane, cannibalistic serial killer Klaus Wortmann in the gory 1980 horror film Antropophagus (aka The Grim Reaper). He also played a similar role in its 1981 follow up, Absurd. Both films were directed by D'Amato and written by Eastman.
Карьера
Истман родился в Генуе, Италия, и учился в Центре экспериментальной кинематографии в Риме и в драматической школе Алессандро Ферсена. Он взял американизированный псевдоним "Джордж Истман", когда его утвердили на роль злодея ("heavy") во многих спагетти-вестернах, снятых в конце 1960-х и начале 1970-х годов. В 1972 году он сыграл злодея в фильме "Зов предков", с Чарльтоном Хестоном в главной роли, режиссером которого был Кен Эннакин. Позже Истман стал постоянным актером во многих фильмах Джо Д’Амато, для которого он также писал сценарии. Их первой совместной работой был фильм "Кормак из канадской полиции" (также известный как Giubbe rosse) в 1975 году. В начале 1980-х годов он был очень узнаваемым лицом в итальянском кино категории B, чаще всего получая роли злодеев благодаря своему росту 206 см и мрачной, угрожающей внешности. Он снялся во многих итальянских научно-фантастических фильмах, таких как "Воины Бронкса", "Новые варвары", "Конец игры", "Железный мастер", "Гладиаторы Техаса 2020" и "После падения Нью-Йорка". Его самым известным фильмом является кровавый хоррор "Антропофаг" (1980) режиссера Джо Д’Амато, в котором он сыграл монстра. Он также снялся в фильмах Д’Амато "Эротические ночи живых мертвецов", "Порно-холокост" и "Абсурд" (также известный как "Антропофаг 2"). Две его наиболее значимые роли злодеев были в фильмах "Бешеные псы" (также известный как "Похищенные", 1974) и "Бластфайтер" (1984). В 1985 году он появился в библейском фильме Paramount "Король Давид" в роли Голиафа в сцене воспоминаний о детстве Давида. В 1986 году он исполнил роль Стефано в фильме "Рождественский подарок" режиссера Пупи Авати. Он также написал сценарий и снял научно-фантастический фильм "Метаморфозы / ДНК-формула смерти" (продюсером которого был Джо Д’Амато) в 1990 году, после чего оставил актерскую карьеру, чтобы сосредоточиться на написании сценариев. В настоящее время он уважаемый автор на итальянском телевидении и лишь изредка появляется в ролях. (В 2003 году он вернулся к актерской деятельности в фильме "Возмездие Рождества", снятом Пупи Авати.)
Eastman was born in Genoa, Italy, and studied at the Centro Sperimentale di Cinematografia in Rome and at the Drama School held of Alessandro Fersen. He took his Americanized alias "George Eastman" when he was cast as a "heavy" in many Spaghetti Westerns made in the late 1960s and early 1970s. In 1972 he played the villain in The Call of the Wild which starred Charlton Heston and was directed by Ken Annakin. Eastman later became a regular performer in many movies directed by Joe D'Amato, for whom he also wrote many screenplays. Their first work together was Cormack of the Mounties (aka Giubbe rosse) in 1975. He was a very familiar face in Italian B cinema in the early 1980s, being generally cast as a villain, thanks to his towering 6'9" height, and his dark and menacing looks. He co starred in many Italian science fiction films such as Bronx Warriors, The New Barbarians, Endgame, Ironmaster, 2020 Texas Gladiators and After the Fall of New York. His most famous movie is the gory horror film Anthropophagous, directed by Joe D'Amato in 1980, in which he played the monster. He also starred in D'Amato's Erotic Nights of the Living Dead, Porno Holocaust and Absurd (aka Anthropophagous 2). Two of his greatest major villain roles were in Rabid Dogs (aka Kidnapped, 1974) and Blastfighter (1984). He appeared in Paramount's 1985 biblical film King David playing Goliath in David's childhood flashback scene. In 1986, he performed as Stefano in the movie Regalo di Natale, directed by Pupi Avati. He also wrote and directed the science fiction film Metamorphosis/ DNA Formula Lethal (produced by Joe D'Amato) in 1990, after which he quit acting to concentrate on his screenwriting. He is now a well regarded author in Italian television and only acts occasionally. (In 2003, he returned to acting in La rivincita di Natale, a film directed by Pupi Avati.)