Введение
Аквариум в Канаде
Ванкуверский аквариум был одним из первых учреждений, внедривших профессиональных натуралистов в экспозиции для интерпретации поведения животных. До этого, в Рыбном доме Лондонского зоопарка, натуралисты Джеймс С. Боуэрбанк, Рэй Ланкестер, Дэвид У. Митчелл и Филипп Г. Госсе (создатель термина "аквариум") регулярно проводили дни открытых дверей, но Ванкуверский аквариум впервые нанял образовательных натуралистов на постоянной основе. Исследовательские проекты аквариума охватывают весь мир и включают спасение и реабилитацию морских млекопитающих. 9 августа 2010 года премьер-министр Стивен Харпер и премьер провинции Британская Колумбия Гордон Кэмпбелл объявили о выделении капитального финансирования в размере до 15 миллионов долларов. Провинция выделит 10 миллионов долларов в течение следующих трех лет для финансирования запланированного расширения 54-летнего учреждения, заявил Гордон Кэмпбелл. Харпер добавил, что Оттава выделит аквариуму до 5 миллионов долларов на модернизацию инфраструктуры. Однако аквариум оставался некоммерческой организацией. Земля принадлежит городу Ванкувер и сдается в аренду аквариуму за 40 000 долларов в год с 1991 года (ранее арендная плата составляла 1 доллар в год). В октябре 2009 года Ванкуверский аквариум был удостоен статуса Учебного центра Coastal America Агентством по охране окружающей среды США. Будучи первым Учебным центром в Канаде, этот статус призван укрепить канадско-американское партнерство в области защиты и восстановления общих океанических ресурсов. 31 августа 2020 года некоммерческая организация объявила в Facebook, что из-за финансовых трудностей, вызванных продолжающейся пандемией COVID-19, она временно приостанавливает свою общественную деятельность для проведения стратегического планирования по обеспечению финансовой устойчивости будущих операций. 15 апреля 2021 года аквариум объявил о подписании соглашения о передаче права собственности от Ocean Wise Conservation Association компании Herschend Family Entertainment.
The Vancouver Aquarium was one of the first facilities to incorporate professional naturalists into the galleries to interpret animal behaviours. Prior to this, at the London Zoo Fish House, naturalists James S. Bowerbank, Ray Lankester, David W. Mitchell and Philip H. Gosse (the creator of the word aquarium) had regularly held "open house" events, but the Vancouver Aquarium was the first to employ educational naturalists on a full time basis. Aquarium research projects extend worldwide, and include marine mammal rescue and rehabilitation. On August 9, 2010, Prime Minister Stephen Harper and B. C. Premier Gordon Campbell announced capital funding of up to $15 million. The province would donate $10 million in funding over the next three years to help pay for a planned expansion of the 54 year old facility, Premier Gordon Campbell said. Harper added that Ottawa would hand over up to $5 million to the aquarium for infrastructure upgrades. The aquarium, however, remained nonprofit organization. The property is owned by the City of Vancouver and rented to the aquarium for $40,000 a year since 1991 (prior to which it was $1 per year). In October 2009 the Vancouver Aquarium was designated as a Coastal America Learning Center by the US Environmental Protection Agency. As the first Learning Center in Canada, this designation is intended to strengthen the Canadian/U. S. partnership for protecting and restoring shared ocean resources. On August 31, 2020, the non profit announced on Facebook that due to the financial stresses caused by the ongoing COVID 19 pandemic, it was pausing its public programming for the time being while it engages in strategic planning for the financial sustainability of its future operations. On April 15, 2021, the Aquarium announced that an agreement had been signed to transfer ownership from the Ocean Wise Conservation Association to Herschend Family Entertainment.
История аквариума
Ассоциация общественных аквариумов Ванкувера была основана в 1950 году профессорами рыболовства и океанографии Университета Британской Колумбии Мюрреем Ньюманом, Карлом Литцем и Уилбертом Клеменсом. После получения помощи от промышленника Х. Р. Макмиллана, олдермена и бизнесмена Джорджа Каннингема и 100 000 долларов США от каждого из трех уровней власти (города Ванкувер, провинции Британская Колумбия и федерального правительства Канады), аквариум открылся 15 июня 1956 года, а ленту разрезал федеральный министр рыболовства Джеймс Синклер. Дочь Синклера, семилетняя Маргарет, также присутствовала на церемонии открытия (впоследствии она вышла замуж за премьер-министра Канады Пьера Эллиота Трюдо и родила премьер-министра Канады Джастина Трюдо). В середине 1960-х годов Руфус Гиббс пожертвовал 100 000 долларов на расширение Ванкуверского аквариума, в частности, для создания Зала спортивных рыб имени Руфуса Гиббса. Являясь официально первым общественным аквариумом Канады, Ванкуверский аквариум стал крупнейшим в Канаде и одним из пяти крупнейших в Северной Америке. Ванкуверский аквариум был вторым в мире, которому удалось поймать и выставить косатку. Среди других китов и дельфинов, представленных в аквариуме, были белухи, нарвалы и афалины. В 1975 году Ванкуверский аквариум стал первым аквариумом, аккредитованным Ассоциацией зоопарков и аквариумов (AZA). Аквариум также аккредитован Канадской ассоциацией зоопарков и аквариумов (CAZA) и в 1987 году был объявлен Тихоокеанским национальным аквариумом Канады федеральным правительством Канады. 23 июля 1995 года родилась белуха по имени Кила. Она стала первым детенышем белухи, зачатым и рожденным в канадском аквариуме. Второй детеныш, Тувак, родился 30 июля 2002 года, но неожиданно умер 17 июля 2005 года, без каких-либо предварительных признаков болезни. В 1996 году Совет парков Ванкувера принял муниципальный закон, запрещающий Ванкуверскому аквариуму отлавливать китообразных в дикой природе для демонстрации, и разрешающий приобретать китообразных из других учреждений только в том случае, если они родились в неволе, были пойманы до 1996 года или были спасены и признаны не подлежащими выпуску в дикую природу после этой даты. 15 июня 2006 года Почта Канады выпустила почтовую марку номиналом 51 цент для внутренней пересылки, посвященную 50-летию аквариума. На протяжении многих лет основным аттракционом для посетителей было шоу с косатками. Аквариум был вторым, которому удалось поймать косатку по имени Моби Долл, которую выставили на показ на один день в сухом доке Беррарда 18 июля 1964 года. Впоследствии доступ к ней был ограничен. С тех пор в аквариуме жили Скана (первоначально названный Уолтером), Хяк II, Финна, Бьосса и трое детенышей Бьоссы. После смерти Финны и того, что Бьосса осталась без других компаньонов-косаток, аквариум попытался приобрести одну или нескольких самок из других морских парков. Однако подходящих компаньонов найти не удалось, и в апреле 2001 года Бьоссу перевели в SeaWorld в Сан-Диего, где она позже умерла от хронического респираторного заболевания. С тех пор аквариум стал уделять больше внимания образовательным аспектам экспозиций, чем публичному зрелищу шоу. Также акцент был сделан на исследованиях, спасении и реабилитации. Аквариум сыграл важную роль в изучении диких косаток в Британской Колумбии. Джон Форд, уважаемый исследователь, специализирующийся на вокализации косаток, много лет работал там. Программа усыновления диких косаток, финансирующая исследования, также осуществлялась из аквариума (сейчас под управлением Ocean Wise). После широкого обсуждения в обществе и некоторой оппозиции со стороны группы по защите прав животных, Совет парков Ванкувера одобрил предложение о расширении аквариума стоимостью 100 миллионов долларов, финансируемое самим аквариумом, частными донорами и грантами на инфраструктуру. Процесс общественных консультаций, проведенный аквариумом и его консультантами, показал, что 89% местных жителей поддерживают расширение. Предложение предусматривает увеличение площади аквариума и продление срока аренды на 20 лет. Начало строительства ожидалось осенью 2007 года. Ванкуверский аквариум не содержит косаток в неволе с 2001 года и обязался не отлавливать диких животных, а полагаться на животных, рожденных в неволе, для размножения.
Временное закрытие и продажа
31 августа 2020 года аквариум сообщил в Facebook о временной приостановке публичных программ после 7 сентября. Несмотря на оживленный летний сезон после открытия, требования социального дистанцирования для обеспечения безопасности в условиях COVID-19 не позволяли обеспечить необходимый поток посетителей – продажи билетов снизились на 80%, и некоммерческая организация не могла покрыть свои расходы. Организация заявила, что продолжит обеспечивать бесперебойный уход за животными, одновременно занимаясь стратегическим планированием, в частности, разработкой модели работы, которая была бы финансово устойчивой в сложившихся условиях.
Аквариум
Аквариум занимает площадь примерно и содержит в общей сложности воды в 166 аквариумах. В нем есть несколько различных галерей, некоторые из которых были построены в разное время на протяжении истории аквариума.
Павильон Тихоокеанской Канады
Эта центральная крытая экспозиция состоит из аквариума, расположенного непосредственно у входа. В аквариуме представлены рыбы и беспозвоночные из пролива Джорджия.
Стеллерс-Бэй/Канада Арктика
Первоначально в этой галерее содержались белухи и несколько неживых экспонатов. В октябре 2009 года здесь открылась новая экспозиция, демонстрирующая другие арктические виды, включая рыб и беспозвоночных, а также расширенные неживые экспонаты в рамках Канадской арктической галереи. В 2016 году две спасенные гаваниковые морские свиньи из соседнего бассейна BC Sugar Pool были переведены в Канадскую арктическую галерею. После гибели двух белух в 2016 году галерея была преобразована в действующую исследовательскую станцию морских львов Стеллера под названием Steller's Bay в сотрудничестве с Университетом Британской Колумбии. Экспозиция вновь открылась как Steller's Bay 1 июля 2017 года, сохранив при этом арктическую часть Канады в подводной галерее. В настоящее время здесь обитают четыре самки и два самца морских львов Стеллера. В июне 2018 года в качестве дополнения к Steller's Bay открылась новая экспозиция "Исследовательский пункт", где проводятся программы об исследованиях и работе аквариума с моржами, северными тюленями и морскими львами Стеллера.
Пингвин-пойнт
Вдохновленная пляжем Боулдерс, эта экспозиция демонстрирует африканских пингвинов, выращенных в рамках Программы сохранения видов. Пингвин-Пойнт был демонтирован в июне 2023 года, чтобы освободить место для будущей экспозиции.
Дикий берег
Это открытая галерея, включающая несколько бассейнов, в том числе экспозицию по спасению морских млекопитающих, где поочередно демонстрируются представители различных видов ластоногих (обыкновенные тюлени, морские львы Стеллера и калифорнийские морские львы). Здесь также постоянно представлены морские выдры, а также "бассейн с волнами", где посетители могут потрогать беспозвоночных, обитающих в Британской Колумбии.
Сокровища побережья Британской Колумбии
Эта галерея состоит из серии отдельных экспозиций, воссоздающих разнообразные водные экосистемы побережья Британской Колумбии. Здесь можно увидеть гигантского тихоокеанского осьминога, камбалу, морских звезд, морских ежей и актиний. В 2021 году в Ванкуверском аквариуме открылась экспозиция "Морской спасатель", где посетители могут познакомиться с животными-послами из Центра спасения морских млекопитающих.
Галерея тропиков
В этой галерее представлена большая экспозиция тропических рыб и других животных, включая рифовых чернопёрых акул и зеленую морскую черепаху по имени Шуна. Шуна переехала в аквариум Ripley's в Торонто, Канада, в январе 2023 года.
Амазонский тропический лес
В этой галерее обитает множество пресноводных рыб, змей, кайманов, ленивцев, птиц и других существ из Амазонки.
"Жабы навсегда"?
Эта галерея – выставка, посвященная тяжелому положению популяции лягушек во всем мире, цель которой – показать, как люди могут помочь в защите лягушек и других земноводных. Здесь представлены 26 видов земноводных со всего мира.
Галерея исследований Канакорда
В этой галерее обитают медузы, рыбы и другие животные. Здесь находятся 4D-театр и детская игровая зона "Clownfish Cove", а также несколько учебных классов для школьных групп, включая образовательную комнату с мокрой лабораторией, где используются как традиционные средства обучения – компьютеры, столы и стулья, – так и живые животные и различные экспонаты.
Переводчики
Ванкуверский аквариум стал первым аквариумом, нанявшим постоянный оплачиваемый штат экскурсоводов-билогов. Программа экскурсоводов-биологов началась в 1967 году и сейчас широко признана одной из самых престижных команд такого рода в мире. Команда экскурсоводов-биологов ежедневно, 365 дней в году, проводит программы о животных для более чем 2000 посетителей. Эти программы включают рассказы о морских львах, тюленях, морских выдрах, медузах и широком спектре других видов рыб, представленных в аквариуме.
Океанская мудрость
После перехода права собственности на аквариум к Herschend в 2021 году, эти инициативы больше не связаны с Ванкуверским аквариумом и остаются за Ocean Wise Conservation Association.
Сеть наблюдений за китами Британской Колумбии
Сеть наблюдений за китообразными Британской Колумбии – это совместная программа по сохранению и исследованию, реализуемая Ванкуверским аквариумом и Департаментом рыболовства и океанов Канады, с целью сбора сообщений и наблюдений за китами и морскими черепахами в естественной среде обитания. Сеть наблюдений объединяет более 1800 наблюдателей по всей Британской Колумбии, включая операторов круизов по наблюдению за китами, смотрителей маяков, операторов чартерных судов, капитанов буксиров, сотрудников BC Ferries, исследователей, государственных служащих, владельцев рекреационных судов и жителей прибрежных районов. Программа стремится получать сообщения через веб-сайт программы, бесплатную телефонную линию, электронную почту или посредством программы ведения судовых журналов.
Океанские морепродукты
Программа Ocean Wise Seafood направлена на продвижение экологически устойчивых морепродуктов в ресторанах, на рынках и в других предприятиях общественного питания. Её основная задача – избегать видов, вылов которых обычно сопровождается значительными приловами, видов из районов, где перелов может привести к деградации среды обитания, а также видов, которые сами находятся под угрозой перелова. Ocean Wise сотрудничает напрямую с предприятиями общественного питания, помогая им выбирать экологически устойчивые морепродукты и активно продвигая их среди потребителей. Эти варианты выделяются на меню ресторанов и витринах специальным символом Ocean Wise, чтобы помочь покупателям сделать экологически ответственный выбор. На сегодняшний день более 300 ресторанов и продуктовых магазинов в Канаде участвуют в программе Ocean Wise по устойчивому рыболовству и аквакультуре.
Великое очищение канадской береговой линии
"Большая канадская уборка береговой линии" – это программа, инициированная Ванкуверским аквариумом небольшой группой сотрудников и волонтеров в 1994 году. Эти сотрудники узнали о Международной программе по очистке берегов и решили принять в ней участие, собрав мусор на местном пляже и предоставив информацию. Международная программа по очистке берегов, проводимая Ocean Conservancy, – это ежегодная международная инициатива, направленная на привлечение людей к удалению мусора и обломков с пляжей и водных путей по всему миру, выявлению источников загрязнения и изменению поведения, которое приводит к появлению морского мусора. Волонтеры и спонсоры собирают и каталогизируют мусор, который затем анализируется для определения источников отходов, попадающих в океан. Мэр Ванкувера Грегор Робертсон в письме, направленном по электронной почте газете The Georgia Straight, выразил личное убеждение, что "Ванкуверский аквариум должен начать поэтапный отказ от содержания китов и дельфинов в неволе". Приматолог и этолог Джейн Гудолл призвала Совет по паркам выполнить предложенную "поэтапную ликвидацию" китообразных и прекратить программу разведения в неволе в Ванкуверском аквариуме. Ванкуверский аквариум ответил на критику открытым письмом, в котором объяснил, что его политика заключается в том, чтобы не отлавливать китообразных в дикой природе, и что аквариум служит домом для спасенных китообразных, которых невозможно вернуть в естественную среду обитания. Совет по паркам поручил составить независимый отчет американскому ветеринару и ученому Джозефу Гейдосу, в котором он изучил стандарты ухода за животными, аккредитацию и исследовательскую деятельность аквариума, сравнив их с аналогичными учреждениями в Северной Америке. В своем отчете он обнаружил, что Ванкуверский аквариум "соответствует или превосходит североамериканские отраслевые стандарты". Он также пришел к выводу, что в аквариуме есть "активный исследовательский отдел, который, по-видимому, эффективно использует изучение китообразных в неволе, не только для улучшения ухода и понимания животных в неволе, но и в большей степени [ ] для расширения наших знаний и сохранения китообразных в дикой природе". Доктор Гейдос также дал два рекомендаций. Он рекомендовал Совету по паркам провести "масштабное научное исследование благополучия китообразных, содержащихся в неволе", чтобы оценить "сложный общественный вопрос о содержании китообразных в неволе". Он также предложил Совету по паркам потребовать от аквариума ежегодного отчета о состоянии его китообразных. В СМИ отчет Гейдоса был в основном воспринят как положительная оценка деятельности аквариума, а Ванкуверский аквариум также получил поддержку от известных филантропов и политиков, а также четырех бывших мэров Ванкувера. Аквариум Monterey Bay и Аквариум Тихого океана в Лонг-Бич, Калифорния, также высказались в поддержку программы китообразных Ванкуверского аквариума, подчеркнув ее важность для научных исследований. После длительных публичных дебатов, завершившихся представлением отчета Гейдоса и двумя днями общественных слушаний, Совет Ванкуверского парка объявил в августе 2014 года о намерении принять закон о запрете разведения китообразных в Ванкуверском аквариуме и поручил своим сотрудникам разработать поправку к существующему закону, регулирующему содержание китообразных в аквариуме. Генеральный директор Ванкуверского аквариума доктор Джон Найтингейл раскритиковал это решение в публичном письме, заявив, что оно "не основано на представленных фактах или научных данных" и не учитывает "показания десятков ученых со всего мира, включая экспертов в области благополучия животных и когнитивных способностей животных". После поражения на выборах в Совет по паркам в рамках муниципальных выборов 2014 года большинство комиссаров Совета по паркам на своей последней сессии проголосовали против принятия поправки к закону.
Федеральный закон, запрещающий содержание китообразных в неволе
В 2019 году в Канаде вступил в силу закон «О прекращении содержания китов и дельфинов в неволе». Закон затронет два учреждения: «Мариненленд Канада» и Ванкуверский аквариум. На момент принятия закона в июне 2019 года в «Мариненленде», по сообщениям, содержалось 61 китообразное, а в Ванкуверском аквариуме оставался всего один дельфин. Закон содержит положение, позволяющее китообразным, уже находящимся в неволе, оставаться в текущих условиях, однако разведение и дальнейшее приобретение китообразных запрещено, за исключением ограниченного числа случаев.
Расследование жестокого обращения с животными
В 2022 году BC SPCA начала расследование в Ванкуверском аквариуме после отчета Vancouver Humane Society, касающегося вызывающего беспокойство поведения и условий содержания животных. Видеозаписи, полученные Vancouver Humane Society, показали африканских пингвинов в небольшом вольере, не имеющих возможности укрыться от посторонних взглядов, которые длительное время стояли, сбившись в кучу у двери; морских выдр, неоднократно пытавшихся отделить края своего бассейна; и морского льва Стеллера, проявлявшего аномальное поведение, заключавшееся в сосании земли.
В популярной культуре
Ванкуверский аквариум часто появлялся в канадском сериале "Опасная бухта" 1980-х годов, в котором рассказывалось о повседневной жизни семьи Робертсов, возглавляемой Грантом "Док" Робертсом, морским ветеринаром, и его двумя детьми, Николь и Джона. Видео на YouTube, на котором две морские выдры "держатся за руки", было снято в Ванкуверском аквариуме. Эти две морские выдры – Ньяк и Майло. Ньяк умерла 23 сентября 2008 года. Она была одной из последних выживших морских выдр после разлива нефти с танкера "Эксон Валдез" в 1989 году. Видео на YouTube посмотрели более 19 миллионов раз. В результате, Ванкуверский аквариум создал на своем сайте онлайн-трансляцию с морскими выдрами. Видео на YouTube изначально сняла Синтия Холмс. Майло умер 12 января 2012 года. Ванкуверский аквариум также был показан в семейном фильме "Андре" (1994) и романтической комедии "Good Luck Chuck" (2007) как место работы Кэма. В телевизионном фильме "The Suite Life Movie" (2011) аквариум использовался в качестве научно-исследовательской фирмы, где Коди Мартин проходил стажировку. 5 сентября 2008 года Хейден Панеттьер появилась в шоу "Late Show with David Letterman" и рассказала о своем визите к дельфинам, которых спасли в Ванкуверском аквариуме. Песня "Baby Beluga" Раффи была вдохновлена Кавной, белухой, которую он увидел, посетив Ванкуверский аквариум.