Введение
Роберт Элмер Балабан (родился 16 августа 1945 года) — американский актёр, режиссёр, продюсер и писатель. Помимо актёрской карьеры, Балабан снял три полнометражных фильма, а также множество телевизионных эпизодов и фильмов, и был одним из продюсеров, номинированных на премию «Оскар» за лучший фильм за «Госфорд-парк» (2001), в котором он также сыграл. Он также является автором детских романов. Балабан наиболее известен своими ролями в комедиях Кристофера Геста «В ожидании Гаффмана» (1996), «Лучший в породе» (2000), «Могучий ветер» (2003) и «Рассмотрите это» (2006), а также в фильмах Уэса Андерсона «Королевство полной луны» (2012), «Отель «Гранд Будапешт»» (2014), «Остров собак» (2018) и «Французский вестник» (2021). Среди других киноролей Балабана — драма «Полуночный ковбой» (1969), научно-фантастические фильмы «Близкие контакты третьей степени» (1977), «Изменённые состояния» (1980), «2010» (1984), комедия «Деконструкция Гарри» (1997) и историческая драма «Капоте» (2005).
Robert Elmer Balaban (born August 16, 1945) is an American actor, director, producer and writer. Aside from his acting career, Balaban has directed three feature films, in addition to numerous television episodes and films, and was one of the producers nominated for the Academy Award for Best Picture for Gosford Park (2001), in which he also appeared. He is also an author of children's novels. Balaban is most known for his appearances in the Christopher Guest comedies Waiting for Guffman (1996), Best in Show (2000), A Mighty Wind (2003), and For Your Consideration (2006) and in the Wes Anderson films Moonrise Kingdom (2012), The Grand Budapest Hotel (2014), Isle of Dogs (2018) and The French Dispatch (2021). Balaban's other film roles include the drama Midnight Cowboy (1969); the science fiction films Close Encounters of the Third Kind (1977), Altered States (1980), 2010 (1984), the comedy Deconstructing Harry (1997), and the historical drama Capote (2005).
Ранние годы и образование
Балабан родился в еврейской семье 16 августа 1945 года в Чикаго, сын Элеоноры (урождённой Потташ) и Элмера Балабана, владевшего несколькими кинотеатрами и впоследствии ставшего пионером кабельного телевидения. Его мать выступала под псевдонимом Элеонора Барри. Дедушка и бабушка по отцовской линии эмигрировали из России в Чикаго, а предки матери были родом из Германии, России и Румынии. Отец Балабана, Элмер, и его дядя Гарри основали в Чикаго корпорацию H & E Balaban, которая управляла сетью кинотеатров, включая театр Esquire в Чикаго. Позже они стали владельцами влиятельной группы телевизионных станций и франшиз кабельного телевидения. Дядя Балабана, Барни Балабан, занимал пост президента Paramount Pictures почти 30 лет, с 1936 по 1964 год. Второй муж его бабушки по материнской линии, Сэм Катц, с 1936 года был вице-президентом Metro Goldwyn Mayer. Сэм был одним из первых партнеров дядей Боба – Абе, Барни, Джона и Макса – при создании компании Balaban and Katz. Сэм также занимал должность президента театрального подразделения Publix, принадлежавшего Paramount Pictures. Балабан начал обучение в колледже в Университете Колгейта, где вступил в братство Phi Kappa Tau, а затем перевелся в Нью-Йоркский университет. Он изучал актерское мастерство в HB Studio под руководством Уты Хаген.
Карьера
Первая заметная роль Балабана была на сцене; он создал роль Линуса в оригинальной внебродвейской постановке «Ты хороший человек, Чарли Браун» в 1967 году. Одним из его первых появлений в кино был фильм «Полуночный ковбой» (1969). В 1970-х годах он появился в роли Грейди Гарретта в эпизоде сериала «Комната 222», Орра в «Уловке-22», Эллиота Организатора в «Черевоносном заявлении» и переводчика Дэвида Лафлина в научно-фантастическом фильме Стивена Спилберга «Близкие контакты третьей степени» (1977). В 1979 году он получил номинацию на премию «Тони» за роль в «Генеральном инспекторе». В 1980-х годах он снялся в фильмах, в том числе в фильме Кена Рассела «Измененные состояния» (1980) и в продолжении «2001: Космическая одиссея» (1984) – фильме «2010» (в роли доктора Чандры, создателя HAL 9000). Он также снял фильм ужасов Рэнди Куэйда «Родители» и драматический фильм Армина Мюллера-Шталя «Последнее хорошее время» (1994). Балабан сыграл второстепенные роли в таких фильмах, как «Отсутствие злого умысла», «Боб Робертс», «Деконструкция Гарри», «Мир призраков», «Великолепный», «Леди в воде», а также в фильмах Кристофера Геста «В ожидании Гэфмана», «Лучший в шоу», «Мощный ветер» и «Для вашего рассмотрения». Балабан появился на телевидении в сериале «Майами Вайс» в роли репортера Айры Стоуна. В 1990-х годах он играл повторяющуюся роль в четвертом сезоне «Сайнфелда» в роли Рассела Далримпла, вымышленного президента NBC. Он сыграл Уоррена Литтлфилда, реального исполнительного директора NBC, в телефильме 1996 года «Поздние смены» о борьбе между Джеем Лено и Дэвидом Леттерманом за шоу NBC «Сегодня вечером». В 1999 году Балабан появился в комедийном сериале «Друзья» в роли отца Фиби Буффе Фрэнка в эпизоде «Тот, у кого сумка Джои». Балабан был сопродюсером фильма «Госфорд-парк» (2001), за который получил номинацию на премию «Оскар» за лучший фильм. Он также появился в фильме в роли Морриса Вайсмана, голливудского продюсера. В 2006 году он снял фильм «Бернард и Дорис» с участием Сьюзан Сарандон. В следующем году он появился в эпизоде сериала «Энтураж» в роли врача, известного тем, что выписывает рецепты на медицинскую марихуану. Балабан снял биографический фильм 2009 года о Джорджии О’Кифф, в котором снялись Джоан Аллен и Джереми Айронс. В 2010 году он появился в роли судьи Клейтона Хорна, судьи, который председательствовал на суде о непристойности Лоуренса Ферлингетти и книжного магазина City Lights в фильме «Вопль». Наряду с Морганом Фрименом и Джоном Литгоу, Балабан появился на сцене в сентябре 2011 года в роли судьи Воуккера в бродвейском дебюте пьесы «8», которая изображает федеральное судебное разбирательство, отменившее запрет Калифорнии на однополые браки. Спектакль был показан в театре Юджина О’Нила для сбора средств для Американского фонда равных прав. В 2012 году Балабан снял четыре эпизода сериала «Сестра Джеки» и озвучил аудиокнигу автобиографии Уоррена Литтлфилда «На вершине скалы: внутри подъема и падения Must See TV». Балабан выступил в короткой радио-пьесе «Милтон Брэдли» Питера Сагала в январе 2016 года для Playing on Air, некоммерческой организации, которая «записывает короткие пьесы [для общественного радио и подкаста], написанные ведущими драматургами и исполненные выдающимися актерами». В начале 2021 года Балабан озвучил рассказчика в эпизоде «Симпсонов» «The Dad Feelings Limited».
Написание
Балабан написал серию из шести детских романов о бионической собаке по имени МакГроул. Он также был соавтором книг "Спилберг, Трюффо и я: Дневник актера" со Стивеном Спилбергом и "Тварь из седьмого класса: на плаву" (Тварь из седьмого класса, №2), которую иллюстрировал Энди Раш. Кроме того, он написал книгу "Дневник "Близких контактов третьей степени"".
Личная жизнь
Балабан женат на Линн Гроссман; у них две дочери. Он проживает на Верхнем Вест-Сайде Манхэттена.
Фильм
Год Название Роль Заметки 1969 Полуночный ковбой Молодой студент – Нью-Йорк 1969 Я, Натали Моррис 1970 Заявление о клубнике Эллиот 1970 Уловка-22 Капитан Орр 1971 Making It Уилкие 1974 Bank Shot Виктор Карп, указан как Роберт Балабан 1975 Отчет комиссару Джоуи Иган, указан как Роберт Балабан 1977 Близкие контакты третьей степени Дэвид Лафлин 1978 Подруги Мартин 1980 Измененные состояния Артур Розенберг 1981 Принц города Сантимассино 1981 Отсутствие злого умысла Эллиотт Розен 1981 Whose Life Is It Anyway? Картер Хилл 1984-2010: Год, когда мы установим контакт Доктор Чандра 1987 Конец линии Уоррен Гербер 1989 Dead Bang Эллиот Уэбли 1990 Элис Сид Московиц 1991 Маленький человек Тейт Ведущий викторины (без указания в титрах) 1992 Боб Робертс Майкл Джейнс 1993 Амос и Эндрю Доктор Р. А. 'Рой' Финк 1993 За любовь или деньги Эд Дринквотер 1994 Greedy Эдвард "Эдди" Олт 1994 City Slickers II: The Legend of Curly's Gold Доктор Джеффри Санборн (без указания в титрах) 1995 Pie in the Sky Пол Энтамен 1996 Waiting for Guffman Ллойд Миллер 1996 Разговор со зверем Уэбстер 1997 Clockwatchers Милтон Ласки 1997 Деконструкция Гарри Ричард 1999 Cradle Will Rock Гарри Хопкинс 1999 Якоб-лжец Ковальский 1999 Танго для троих Декер 2000 Лучший в шоу Доктор Теодор У. Миллбанк III 2001 Мексиканец Берни Нейман 2001 Призрачная жизнь Mr. Coleslaw 2001 Gosford Park Моррис Вайсман Также продюсер/сценарист 2001 The Majestic Элвин Клайд 2002 The Tuxedo Уинтон Чалмерс (без указания в титрах) 2003 A Mighty Wind Джонатан Стайнблюм 2004 Marie and Bruce Роджер 2005 Капоте Уильям Шон 2005 Trust the Man Терапевт Тоби (без указания в титрах) 2006 Lady in the Water Гарри Фарбер 2006 For Your Consideration Филип Кунтц 2007 Посвящение Артур Планк 2007 License to Wed Продавец ювелирных изделий (без указания в титрах) 2007 No Reservations Терапевт 2009 Rage Мистер Уайт 2010 Howl Судья Клейтон Хорн 2011 Thin Ice Леонард Даль 2011 A Monster in Paris Инспектор Пате (только голос) 2012 Moonrise Kingdom Рассказчик 2012 Girl Most Likely Мистер Дункан 2013 Fading Gigolo Сол 2014 The Monuments Men рядовой Престон Савиц 2014 The Grand Budapest Hotel М. Мартин 2015 Hitchcock/Truffaut Рассказчик 2016 Mascots Сол Лампкин 2016 Я - красавица, которая живет в доме Мистер Вакскап 2018 Остров собак Король (только голос) 2018 An L. A. Minute Шелли 2021 Французский вестник Дядя Ник 2023 80 for Brady Марк 2023 Астероид-Сити Ларкинс Исполнительный продюсер
Телевидение
Год Название Роль Заметки 1965 Хэнк Харви Эпизод: "Будет ли настоящий Харви Уитли, пожалуйста, встать?" 1969 Комната 222 Грейди Гарретт Эпизод: "Отец и сыновья" 1971–1972 Мод-отряд Уолтер / Тони 2 эпизода 1971 Любовь, американский стиль Ник Эпизод: "Любовь и коп" 1976 Мод Амброз Райли Эпизод: "Бывший заключенный Мод" 1985–1986 Майами Вице Ира Стоун 2 эпизода 1987 Удивительные истории Джо Джо Гиллеспи Эпизод: "Чемодан Гершвина" 1990 Лицо страха Ира Предуски Телевизионный фильм 1992–1993 Сейнфельд Рассел Далримпл 5 эпизодов 1995 Легенда Гарри Парвер 2 эпизода 1996 Поздняя смена Уоррен Литтлфилд Телевизионный фильм 1998 Друзья Фрэнк Баффей-старший Эпизод: "Тот, у кого сумка Джоуи" 1999 Swing Vote Илай Маккоркл Телевизионный фильм 1999 Доктор Катц, профессиональный терапевт Он сам (голос) Эпизод: "Свидетель экспертизы" 2000 Западное крыло Тед Маркус Эпизод: "20 часов в Лос-Анджелесе" 2000 Снова и снова Фредерик Лиззард Эпизод: "История Лиззарда" 2002 Образование Макса Бикфорда Доктор Лоуэлл Шерман Эпизод: "Я никогда не ругал своего отца" 2006 Том идет к мэру Уолт Пикл (голос) Эпизод: "Пересадка" 2007 Entourage Доктор Эпизод: "Команда мечты" 2008 Пересчет Бен Гинсберг Телевизионный фильм 2011 Web Therapy Тед Митчелл Эпизод: "Психологический разбор" 2011–2012 Хорошая жена Гордон Хиггс 2 эпизода 2013 Величайший бой Мухаммеда Али Адвокат Телевизионный фильм 2013 Family Tree Мелвин Шмельфф / Тимблвид Тим Эпизод: "Ковбои" 2013–2015 Girls Мистер Райс 3 эпизода 2014 Alpha House Сенатор Эллиот Робесон 2 эпизода 2015–2019 Broad City Артур Векслер 3 эпизода 2015 Last Week Tonight with John Oliver Он сам (в роли талисмана ATF) Эпизод: "Оплачиваемый отпуск по уходу за семьей" 2015 Show Me a Hero Судья Леонард Берк Сэнд 4 эпизода 2016 Last Week Tonight with John Oliver Безумный Уолтер Эпизод: "Автокредитование" 2016 Pitch Фрэнк Рейд 3 эпизода 2016 Graves Секретарь Бернс Эпизод: "Ничто не может возникнуть из ничего" 2017 Wormwood Доктор Гарольд А. Абрамсон 4 эпизода 2018–2020 Condor Реуэл Эбботт Основной состав, 20 эпизодов 2018 Animals Он сам (голос) 2 эпизода 2019 The Politician Китон Хобарт Главная роль 2021 The Simpsons Рассказчик (голос) Эпизод: "Чувства папы ограниченного действия" 2021 Summer Camp Island Джеральд (голос) Эпизод: "Хвалите Джеральда, поющего" 2021 The Chair Эллиот Рентц 6 эпизодов 2021 The Harper House Бак Мастифф / Фредерик (голос) Эпизод: "Направление: похороны/Делая ложь реальностью" 2022 Space Force Рон (голос) Эпизод: "Безумная (качающая) уверенность" TBA Severance 2 сезон
Театр
Год Название Роль Место Реф.1967 Вы хороший человек, Чарли Браун Линус ван Пелт Театр 80, Офф-Бродвей 1968 Плаза-сюита Борден Эйслер/Белхоп Плимутский театр, Бродвей 1977 Некоторые из моих лучших друзей Лоуренс Мамфорд Лонгакре Театр, Бродвей 1978 Ревизор Осип Театр «Круг в квадрате», Бродвей 1988 Скорость плуга Чарли Фокс Рояльский театр, Бродвей 2011 8 Судья Вогн Уокер Театр Юджина О’Нила, Бродвей 2014 Деликатный баланс Генри Театр Джона Голдена, Бродвей