Введение

Британское футбольное ток-шоу, 1994–2023

Soccer AM – британское комедийное ток-шоу, посвященное футболу, производимое Sky Sports. Оно выходило в эфир с 20 августа 1994 года по 27 мая 2023 года на каналах Sky Showcase, Sky Sports Premier League и Sky Sports Football. Начиная с 2010 года, программа транслировалась с небольшой задержкой, чтобы отредактировать ненормативную лексику и/или неподобающий контент от гостей. Наиболее известными ведущими были Хелен Чемберлен, которая вела шоу в течение 22 лет, и Тим Лавджой, который был ведущим с 1996 по 2007 год. Последними ведущими стали Джон Фендли и бывший футболист Джимми Буллард. 22 марта 2023 года Sky объявила о закрытии шоу после окончания текущего футбольного сезона. Последний выпуск вышел в эфир в субботу, 27 мая 2023 года, накануне завершения сезона Премьер-лиги 2022–23.

Фанаты недели

"Фанаты недели" – постоянная рубрика шоу, в которой восемь болельщиков британского футбольного клуба каждую неделю выступают в качестве гостей студии, располагаясь в секции декораций, известной как "Стенд Лютера Блиссетта", впервые представленной в декабре 1997 года. Они участвовали в различных частях программы, которая завершалась командным футбольным состязанием в конце выпуска. Рубрика была упразднена в сезоне 2015/16, когда продолжительность программы сократилась до 90 минут.

Игра в парковку

Задача заключалась в том, что болельщики пытались забить футбольный мяч в несколько отверстий в течение шестидесяти секунд. Вызов переименовывался почти каждый сезон, вместе с реквизитом и фоновой музыкой для рубрики. Остальные гости студии также имели возможность попробовать свои силы. Различные варианты этого вызова за эти годы включали: "You Know The Drill Live" (2018–2023) – Джимми Буллард демонстрирует технику удара по мячу, а затем предлагает гостям студии повторить лучшие голы в течение шестидесяти секунд. Забитые ими голы приносят очки. Началось в 2016 году, когда Тьюбс победил Феннерса в волейбольном поединке со счетом 8–3. Вернулось в 2018 году после двухлетнего перерыва в качестве отдельного сегмента, где Буллард сразился с Робби Фаулером в "Double Bubble". Фаулер выиграл со счетом 10–9. "Soccer AM Pro AM" (2017–2023) – Болельщикам необходимо ответить на вопросы Феннерса о футболе в течение 5 минут. Если участники дают правильный ответ, гость в студии готов атаковать. Если ответ неправильный – нападают другие знаменитости. Участники – группа футбольных болельщиков. Предлагается 5 способов пробить мяч за 50 фунтов: пенальти, волейбол, один на один с вратарем, удар в перекладину и штрафной удар. "Волейбольный вызов" (2015–2023) – Болельщики должны забить гол волейболом, преодолев "знаменитого" вратаря каждую неделю. Участники – группа футбольных болельщиков. "Мировые голы" – Джимми Буллард и гость в студии (или сам Буллард) должны попытаться воссоздать лучшие голы чемпионатов мира в прошлом за отведенное время. "Лига чемпионов" (2012–2015) – Игра была переработана и теперь включает пять панелей, каждая из которых украшена названием и логотипом одной из пяти высших лиг, с отверстием, высота которого увеличивается, а ширина уменьшается. Болельщикам предлагается забить мяч в каждое отверстие по порядку, начиная с Лиги 2 и заканчивая Лигой чемпионов, в течение 60 секунд. "Уэмбли 2011" (2010–2011) – У болельщиков теперь есть гораздо большее отверстие, чтобы забить мяч. На декорациях теперь есть отверстие в цифре 0 (надутого года 2011), занавес с логотипом Лиги чемпионов и стадион, на котором пройдет финал – Уэмбли. "The Glory Hole" (2009–2010) – У болельщиков теперь есть гораздо большее отверстие, чтобы забить мяч. На декорациях теперь есть большой трофей Премьер-лиги и занавес с логотипом Soccer AM. "Дорога в Рим" (2008–2009) – У болельщиков теперь есть гораздо большее отверстие, чтобы забить мяч. На декорациях теперь есть большой трофей Лиги чемпионов, окруженный игроками, такими как Стивен Джеррард, Райан Гиггз и Билли Макнилл. Другие элементы декора включают Юлия Цезаря, показывающего красную карточку, и красный ковер с логотипом Лиги чемпионов и названием города, в котором пройдет финал – Рим. "Голливуд" (2007–2008) – После перехода Дэвида Бекхэма в "Лос-Анджелес Гэлакси" в игре появилась "тротуарная плитка" в стиле Аллеи славы в Голливуде, ведущая к знакомой цели с макетом Дэвида Бекхэма рядом с ней. Среди звезд были друзья шоу, а Джефф Стелинг был самой большой звездой на этой дорожке. Также участвовали Ноэль Галлахер, Рикки Хаттон, Мани и Серджио Пицзорно из Kasabian. "Дорога к Уэмбли II" (2006–2007) – переосмысление "Дороги к Уэмбли" 2005–2006 годов – ироничный ответ на то, что стадион "Уэмбли" не был достроен вовремя к финалу Кубка Англии 2006 года, несмотря на то, что мероприятие принимал стадион "Миллениум". Сегмент посвящен 126-му финалу Кубка Англии на стадионе "Уэмбли" в мае 2007 года. 26 августа 2006 года гитарист и вокалист Kasabian Серджио Пицзорно забил гол, который Хелен Чемберлен назвала лучшим голом на Soccer AM – подбросил мяч перед собой и нанес впечатляющий удар правой ногой прямо в цель, обутый в ковбойские сапоги. "Дорога к Уэмбли" (2005–2006) – Оригинальная версия была названа в честь возвращения финала Кубка Англии на стадион "Уэмбли" в мае 2006 года, хотя и осталась неизменной, несмотря на объявление Футбольной ассоциации о том, что стадион не будет достроен и будет перенесен на стадион "Миллениум" в Кардиффе. Задача заключалась в том, чтобы забить мяч в отверстие в букве "b" (надутого слова "Уэмбли") как можно больше раз за 80 секунд с расстояния 12 ярдов. Зрителям предлагалось отправлять сообщения и угадывать, сколько раз "Фанаты недели" забьют мяч в "b". Это сопровождалось фоновой музыкой "Que Sera, Sera". Команды, забившие семь и более раз, получали футболку "Easy" для каждого участника. "Мы – Лига чемпионов" (2004–2005) – В честь покупки Sky Sports прав на трансляцию Лиги чемпионов центральная звезда 3D-логотипа Лиги чемпионов была удалена и стала целью с расстояния 12 ярдов. Фоновой музыкой была песня "Blitzkrieg Bop" группы "The Ramones". "Накорми Железный занавес" (2002–2003) – Болельщикам нужно было забить мяч в Железный занавес как можно больше раз за одну минуту. Тем временем восточноевропейские запасные (в красных спортивных костюмах ТССС – игра слов со старыми советскими футболками СССР и TCP – антисептиком) разминались. Запоминающимся моментом "Накорми Железный занавес" стало то, что один из знаменитостей промахнулся мимо "ворот" и в отчаянии пнул отскочивший мяч, который попал одному из восточноевропейских запасных в лицо. Этим знаменитостью был Фрэнк Макэвенни, и Тиму и Хелен это так понравилось, что они переименовали парковку в "Парковка Фрэнка Макэвенни" в его честь. "Чемпионат мира 2002" (2001–2002) – Гигантское лицо Свена-Йорана Эрикссона с широко открытым ртом было целью, а фоновой музыкой была песня "Sven, 'Gor don', Eriksson, tra, lala, lala!" (на мотив "Brown Girl in the Ring"). "Накорми козла" (2000–2001) – Целью был рот гигантского козла, а фоновой музыкой была песня "Feed The Goat And He Will Score" (на мотив Cwm Rhondda) – популярный кричалка для Шона Гоатера в "Манчестер Сити". "Lob Star" (1999–2000) – Целью была большая сетка, которую держал лобстер. Задача заключалась в том, чтобы забросить мяч в сетку с расстояния. Примечательно, что Нил Леннон успешно попал в цель, но ему сказали, что он сделал это до свистка. После свистка он повторил свой подвиг. "Chips" (1998–1999) – Как следует из названия, мяч нужно было забросить в цель. Это нужно было сделать через короткую "кирпичную" стену. Мяч мальчики в это время были одеты как американские дорожные полицейские в стиле телешоу CHiPs. "Rob Jones" (1996–1998) – Круглая цель с фотографией головы защитника "Ливерпуля" Роба Джонса, приклеенной к ней. Цель была на пружине, торчащей из небольшой коробки. Каждую неделю Тим шутил: "Потому что Роб Джонс не забивал за "Ливерпуль" в течение 2/3/4/5 сезонов, которые он там играл".

Соцсеретка

Soccer AM Soccerette была частью шоу на протяжении нескольких лет. Молодая женщина, демонстрирующая футболку Soccer AM, дизайн которой менялся каждый сезон, выступала в качестве приза в конкурсе. Зрители могли выиграть футболку, угадав количество голов, забитых "Фанатами недели" в их командном состязании, показанном позднее в программе. Soccerette представлял ведущий и задавал ей серию вопросов, которые почти неизбежно приводили к заранее подготовленным шуткам и двусмысленностям. Soccerette спрашивали о ее семейном положении, что вызывало бурные аплодисменты, если она "не замужем", и свист, если у Soccerette "есть парень" или она "замужем" (хотя последнее случалось довольно редко), после чего на площадку выбегал член съемочной группы без рубашки, выражая реакцию. Бывший ведущий Тим Лавджой обычно заявлял, что отношения Soccerette "никогда не продлятся", независимо от продолжительности этих отношений. Среди известных Soccerette были Натали Сойер, Дженнифер Меткалф, Люси Пиндер, Тамсин Гринвей, Джемма Аткинсон и Луиза Клифф. Этот сегмент был упразднен в 2015 году. Со временем этот сегмент стал считаться политически некорректным, что и послужило причиной его отмены. Видеоролики из сегмента с Soccerette часто становятся вирусными в Twitter, и пользователи комментируют, как изменился формат шоу.

Шокирующая суббота / Sky Spoof News

Шокер суббота – это пародийный сегмент на программу Sky Sports News "Футбольная суббота", где Фендли играет роль Джеффа Стелинга. Гости студии, стоя перед зеленым экраном, изображают из себя спортивных репортеров с матчей. Во время совместного ведения шоу Ллойд Гриффит исполнял роль персонажа по имени "Глен Стефани" – явная отсылка к американской певице и автору песен Гвен Стефани. Фендли и "репортеры" обычно переходят к забавным видеороликам с различными футбольными курьезами, а также к некоторым видео, не связанным с футболом. Sky Spoof News – это сегмент, в котором Ллойд Гриффит играет ведущего Sky Sports News по имени "Глен Стефани", как правило, вместе с одним из настоящих ведущих канала. В этом сегменте обычно демонстрируются оплошности ведущих и журналистов, а также интересные футбольные моменты. Иногда Гриффит также вел репортажи с других мероприятий, например, с чемпионата мира по дартсу PDC.

Невероятные "Теккеры"

Невероятные Теккеры – это рубрика, в которой демонстрируется видеофрагмент с футбольного матча прошедшей недели, как правило, лучший гол или технический прием недели. Фраза, по всей видимости, впервые была использована Энди Ансахом в программе Wayne Rooney's Street Striker, где слово "tekkers" означает "техника". Вступление звучит так: "Некоторые текеры хороши" (с видео отличного удара Уэйна Руни), "Некоторые текеры плохи" (с видео неудачного удара Дэвида Данна и его падения), "но некоторые текеры" (клип с Энди Ансахом) "Невероятные Теккеры!". Эта фраза также была на футболке Soccer AM сезона 2010–11 годов. По состоянию на 2019 год рубрика называется "Вопиющее мастерство", в которой демонстрируется видеофрагмент с футбольного матча, заканчивающийся видео с Джейми Каррагером, говорящим: "Это возмутительно!".

Мускатный орех

Мускатный орех (или "пробежка между ног") – это термин, используемый для описания ситуации, когда игрок прокидывает мяч между ногами соперника и снова берет его под контроль, обойдя его. Еще одна неизменная часть шоу – еженедельный выпуск "Архивов мускатного ореха", в котором демонстрируется видеофрагмент с футбольного матча прошедшей недели, где игрок был "пробежен", а поверх изображения игрока, совершившего обводку, накладывается восклицание "NUTS!", "¡Caňo!" (Бразилия/Португалия), "Tunnel" (Италия) или "Petit Pont" (Франция) – в зависимости от страны, откуда родом игрок. Эта рубрика (очень отдаленно) вдохновлена сериалом "The Rockford Files". С 2019 года этот сегмент называется "Лучшие мускатные орехи недели".

Третий глаз

"Третий глаз" является частью шоу с момента его запуска и предполагает, что зрители присылают часто забавные курьёзы, произошедшие во время телевизионных трансляций (как правило, футбольных матчей), которые могли остаться незамеченными для большинства телезрителей. Обычно это люди, падающие или попавшиеся на чем-то глупом.

Соратники по команде

«Команда одноклубников» – это рубрика в конце шоу, где игрока футбольной команды берут интервью о его одноклубниках, задавая вопросы, например, кто из одноклубников лучше всех тренируется или кто хуже всего одевается.

Проблема с перекрестным штангой

Crossbar Challenge – это рубрика, которая предполагает еженедельную поездку на тренировочную базу футбольной команды британской лиги. Вся команда, включая желающих из тренерского штаба и менеджеров, снимается по очереди: каждый представляется и пытается попасть в перекладину ворот с центра поля. Этот трюк удается редко – большинство команд не попадают в перекладину ни разу. Однако, удачный удар обычно вызывает бурные празднования у исполнителя и его товарищей по команде. Изначально в качестве фоновой музыки использовалась инструментальная композиция "Seventeen Years" группы Ratatat, но затем её заменили на "Smiling" группы The Beta Band. Текущий рекорд принадлежит "Вулверхэмптон Уондерерс", которые четыре раза попали в перекладину 25 апреля 2009 года. Индивидуальный рекорд принадлежит Грэму Стэку, который трижды попадал в перекладину, выступая за три разных клуба ("Вулверхэмптон", "Плимут" и "Миллуолл"). В 2007 году команда 1XI ледокола HMS Endurance провела Crossbar Challenge в Антарктиде, при этом стойки ворот были наполовину занесены свежим снегом. Это показали в телепередаче, и этот эпизод признан самой южной реализацией Crossbar Challenge на сегодняшний день.

Моя любимая цель

Известного футболиста просят назвать три своих любимых гола за всю карьеру, и эти голы показывают (в обратном порядке) на разных этапах шоу. В качестве гостей в шоу уже появлялись Тьерри Анри, Уэйн Руни, Дэвид Бекхэм и Райан Гиггз. Руду ван Нистелрою в этом сегменте предложили выбрать только три своих любимых гола за "Манчестер Юнайтед". В старой версии рубрики "Мой любимый гол" использовалась песня "Strange and Beautiful (I'll Put a Spell on You)" в исполнении Aqualung.

Наш человек в кафе

В этом скетче член команды Трев переодевается в строительную одежду, сидит в кафе и читает газету (вероятно, таблоид), делясь с нами своими комментариями о недавних событиях в футболе и футболистах по всему миру, в пародийном стиле Джеймса Ричардсона из Football Italia. Это скетч о типичном расслабленном английском строителе, обедающем в кафе. "Наш человек в кафе" заканчивается тем, что Трев прощается со словами "Over and Out" и добавляет заключительную фразу от кого-то или откуда-то.

Я знаменитость, вытащи меня отсюда.

В этом еженедельном скетче два участника команды изображают Энта и Дека в Австралии, как будто ведут шоу ITV "Я знаменитость, вытащите меня отсюда!", представляя футбольные ролики из австралийской А-Лиги, в которых часто фигурирует бывшая звезда английской Премьер-лиги Робби Фаулер, под пародийный австралийский комментарий. Пока идет футбольный ролик, гость пытается пройти "испытание в джунглях", пытаясь найти звезду в "коробке Джорджи Томпсон" – картонной коробке с изображением ведущей Sky Sports News на обложке, в которой, как показывают, находится какое-то неприятное существо. Гость всегда терпит неудачу в этом задании. В конце скетча обычно видно, как в "Энта" попадает какой-то предмет или вещество в глаза, и он кричит: "Я ослеп, Дек!", – отсылка к сцене из подростковой драмы "Байкер Гроув", где Энт и Дек впервые стали знаменитыми.

Ты знаешь, как это делается.

Вызов «Вы знаете, что к чему» был представлен в 2015 году. Это также предварительно записанный сегмент, включающий еженедельные поездки на тренировочные поля и стадионы. Джимми Буллард ведет эту часть вместе с желающими тренерами и менеджерами, демонстрируя технику удара по мячу, после чего он вызывает каждого члена футбольной команды на соревнование по забиванию голов, чтобы определить победителя по наибольшему количеству голов, набранных по очкам. В конце сегмента определяется победитель этого вызова, и Буллард произносит свою коронную фразу: «Футбол всегда побеждает!». В 2016 году стартовала прямая трансляция сегмента, в которой Тьюбс соревновался с Феннерсом в упражнении на удар с лёта. Прямая трансляция вернулась и в 2018 году, где Феннерс вёл сегмент с парковки, а Джимми Буллард демонстрировал технику удара по мячу. Затем Буллард вызывал на соревнование всех гостей – профессиональных и легендарных футболистов, желающих тренеров и менеджеров, а также знаменитостей – на борьбу за забитые голы в течение шестидесяти секунд, чтобы также определить победителя по наибольшему количеству голов, набранных по очкам.

Другие комедийные фильмы

В состав нынешних и бывших участников труппы входят "Fenners" (Джон Фендли), "Sheephead" (Джо Уорсли), "Tubes" (Питер Дейл), "Rocket" (Джеймс Лонг), Нил (Смайт), Робби Нокс (каждый раз, когда его упоминают, поют "Трамп!" на мотив песни The Champ группы The Mohawks), Джон Дайсон, Крис Натбим и новейший участник Стив Сатклифф, а также "Curly" (Джеймс Киртленд).

Трубы

Член команды "Тюби" (Питер Дейл) регулярно участвовал в шоу, где у него был "один вопрос и только один вопрос" к одному из гостей студии. Макс спрашивает: "Кому ты хочешь задать вопрос на этой неделе?", и ответ приводит к приглушению света в студии и включению прожектора на того, кому задают вопрос. После того, как вопрос задан, Тюби подходит пожать руку отвечающему, благодаря его за это. Популярность Тюби значительно возросла, и по результатам народного голосования он оказался популярнее (члена команды) Rocket, отчасти благодаря его неуклюжим (но комичным) навыкам рэпа, которые он демонстрирует каждую неделю перед тем, как задать вопрос. Его способность сохранять невозмутимое выражение лица также является одной из его главных особенностей. Из-за его еженедельных злоупотреблений алкоголем Тим Лавджой призвал владельцев пабов по всей стране запретить Тюби посещать их заведения ради его же блага. Рэп Тюби также был использован в пародии на iTunes, где в конце вместо "iTunes" появляется надпись "iTubes". Некоторые из коронных фраз Тюби включают "Sickening", "Sick" и "Sickness". Этот сегмент был отменен и заменен его обычными интервью с профессиональными и легендарными футболистами, а также с некоторыми тренерами и менеджерами, начиная с 2015 года. В январе 2018 года Тюби перенес сердечный приступ и взял отпуск на время восстановления. Когда Тюби не мог проводить интервью, Феннерс выходил на площадку, чтобы пообщаться с самыми известными личностями в футболе, такими как Пеп Гвардиола, Крейг Шекспир, Арсен Венгер, Маркус Рашфорд и Жозе Моуринью.

Танцевальный финал

Каждый год проводился Soccer AM Dance Off – танцевальный конкурс, в котором обычно участвовали все члены съемочной группы. У каждого члена группы есть 15 секунд на танец, прежде чем выступит следующий участник, и каждый танец обычно сопровождается добродушным смехом и неодобрительными выкриками зрителей. В 2014 году первым и единственным участником из числа зрителей стал Ли Вудс, который прошел отбор и победил в общественном голосовании. Во время своего выступления Ли поскользнулся на консервированной фасоли, которую ранее на пол подложил член съемочной группы Фрэнки Фрайер, что привело к скандальному и печально известному инциденту, получившему название «Beangate». Ли считался главным фаворитом у букмекеров, но после падения победа досталась Rocket. Rocket был бесспорным чемпионом Dance Off, на его счету 5 побед, и он сделал татуировку в память о своих успехах. Рубрика Dance Off завершилась в 2015 году.

Бывшие комедийные роли

После ухода Тима Лавджоя несколько членов съемочной группы, включая "Феннерса" (Джон Фендли), "Шипхеда" и Робби Нокса, также покинули проект, что привело к исчезновению некоторых элементов программы. Адам Смит (Бэби Элвис/Фрэнки Фрайер) также ушел из шоу, чтобы стать постоянным ведущим Saturday Social.

Цели Бостона

С 2004 по 2007 год лучшие моменты игр «Бостон Юнайтед» предыдущих выходных демонстрировались в собственном сегменте под названием «Голы Бостона». Ведущими были «Майк Швайнбергер» и «Рэнди Уэйкмен III». «Бостон» окрестили «единственной американской командой Лиги», отсылая к городу Бостону, штат Массачусетс, и играя на прозвище «Пилигримы» клуба, названном в честь первых поселенцев. Комментарии были нарочито преувеличенными и «американизированными», с использованием различных выражений из американских видов спорта, таких как бейсбол, баскетбол и американский футбол. Использовались такие фразы, как «PK» для пенальти, «Corner Restart» для углового, «Ejected» для удаления (красной карточки), «Rejected» для сейва вратаря, «Top body strike» для гола головой. Удары или голы, забитые в верхний угол, описывались как удары в «верхние 90» или «нижние 90», а для описания гола иногда использовалась фраза «Touchdown», а потерю мяча игроком – «fumble». Вратаря иногда называли «Point Guard». Сегмент прекратил свое существование после вылета «Бостон Юнайтед» из Футбольной лиги в конце сезона 2006/07.

Разговоры

В "Маленьких разговорах" Ракета и высокомерный малыш Элвис ходят по улицам выбранного британского города и задают вопрос, касающийся актуального события в футбольном мире. Например, в эпизоде от 13 сентября 2008 года Малыш Элвис спросил жителей Донкастера, как они поддерживают физическую форму, после сообщений о том, что Димитар Бербатов проходит интенсивную программу тренировок после своего недавнего перехода в "Манчестер Юнайтед".

Большой Стен Хибберт

Его коронной фразой было: "Я здесь всю неделю".

Брэд Бобли

Это скетч, который был пародией на нового американского тренера «Суонси Сити» Боба Брэдли. Скетч – это легкомысленное изображение того, как американцы воспринимают «футбол» и используемые в нем выражения. Фразы были придуманы в том же духе, что и в предыдущем скетче «Бостон Гоулз», поскольку Феннерс, сыгравший «Майка Швайнбергера», также сыграл Бобли. Тема скетча – «Футбольный лагерь Брэда Бобли», где каждую неделю он показывал участникам, как выполнять различные футбольные навыки, такие как пенальти, штрафные удары и отработки сложных приемов. В этом сегменте Бобли часто отчитывал и ругался на Ракета, ударяя его по голове папкой. Он придумал фразу «Megnuts, so sweet» (Мегнатс, так сладко) в отношении «паса между ног». Настоящего Брэдли уволили всего через несколько месяцев работы в «Суонси», но Soccer AM продолжал использовать персонажа Брэда Бобли до конца сезона 2016/17. Это привело к появлению нового рубрики под названием «Мегнатс недели». Когда у Эдди Хоу, менеджера «Борнмута», спросили об увольнении Брэдли, он случайно назвал его «Брэд». Шоу заметило это и показало соответствующий фрагмент на следующей неделе.

Веб-камера футбола

Веб-камера Soccer AM была запущена в начале 10-го сезона. Обновляясь каждые 5 секунд, она давала зрителям возможность наблюдать за прямой трансляцией из офиса Soccer AM. В связи с большим спросом, позже частота обновления была увеличена до 3 секунд. Веб-камера вскоре обзавелась собственной рубрикой в шоу – коротком сериале, отбирающем лучшие моменты из жизни офиса и заканчивающемся захватывающим моментом неопределенности. Веб-камера вышла из строя между сезонами летом 2006 года, но в начале следующего сезона команда объявила об установке новой веб-камеры с улучшенным качеством изображения и возможностью приближать отдельные части офиса.