Экспедиция 1999 года на Эверест: Поиски тела и тайны Молли и Ирвайна.

Введение

1999 экспедиция на Эверест

Целью исследовательской экспедиции Мэллори и Ирвина 1999 года было обнаружить доказательства того, были ли Джордж Мэллори и Эндрю Ирвин первыми, достигшими вершины Эвереста в своей попытке 8–9 июня 1924 года. Экспедицию инициировал британский альпинист Грэм Хойланд. Она была организована опытным руководителем эверестовских экспедиций Эриком Симонсоном и консультировалась исследователем Йохенем Хеммлебом, с командой альпинистов из США, Великобритании и Германии. Исследования Хеммлеба отчетов о более ранних наблюдениях и фотографиях привели его к определению района, где, по его мнению, находилось тело Ирвина, на некотором расстоянии ниже места, где его ледоруб был найден Перси Уин Харрисом в экспедиции под руководством Хью Раттледжа в 1933 году. Команда особенно надеялась найти камеру на теле Ирвина, которая, в случае успеха восхождения, должна была содержать фотографию вершины. После начала поисков 1 мая 1999 года Конрад Анкер случайно сбился с курса и, к удивлению, обнаружил тело Мэллори, а не Ирвина. Мэллори лежал лицом вниз, с вытянутыми руками, словно пытаясь остановить скольжение, с одной сломанной ногой и серьезной раной головы, но в целом хорошо сохранился. Вероятно, он погиб в результате падения, будучи связанным веревкой с Ирвином. Тело находилось всего в часе-двух от безопасного лагеря. На теле было найдено множество предметов, включая карманный нож, высотомер и горнолыжные очки, но камеры не было. Три находки особенно подпитывают продолжающиеся спекуляции: во-первых, в кармане Мэллори была пара очков, что позволяет предположить, что он спускался ночью, когда упал (хотя у него могла быть и вторая пара, сорванная при падении). Во-вторых, на конверте он записал количество кислорода в каждом баллоне, данные, которые указывают на небольшую вероятность того, что пара могла взять с собой три баллона на последнее восхождение, а не два, как считалось ранее. И, наконец, сообщалось, что Мэллори носил с собой фотографию своей любимой жены Рут, которую он планировал установить на вершине в случае успеха; она не была найдена среди его личных вещей. Экспедиция похоронила Мэллори на месте его обнаружения.

The goal of the Mallory and Irvine Research Expedition of 1999 was to discover evidence of whether George Mallory and Andrew Irvine had been the first to summit Mount Everest in their attempt of 8–9 June 1924. The expedition was instigated by British climber Graham Hoyland. It was organised by regular Everest expedition leader Eric Simonson and advised by researcher Jochen Hemmleb, with a team of climbers from the United States, the United Kingdom, and Germany. Hemmleb's investigations of reports of earlier sightings and photographs had led him to identify what he believed was the area in which Irvine's body lay, some distance below where his ice axe had been found by Percy Wyn Harris on the expedition led by Hugh Ruttledge in 1933. The team hoped in particular to find a camera on Irvine's body which, had the pair been successful, should have contained a picture of the summit. After commencing the search on 1 May 1999, Conrad Anker mistakenly got off course and, surprisingly, found Mallory's body, not Irvine's. Mallory lay face down, arms outstretched as if to break a sliding fall, with one broken leg and a serious wound to the skull, but otherwise very well preserved. It seemed probable that he had been a victim of a fall while roped to Irvine. The body was only an hour or two from the safety of camp. Many artefacts were found on the body, including a pocket knife, altimeter, and snow goggles, but no camera. Three discoveries in particular fuel continuing speculation:
First, a pair of goggles were in Mallory's pocket, suggesting he was descending at night when he fell (though he may have had a second pair, ripped off in his fall). Second, on an envelope he had noted the amounts of oxygen in each of their cylinders, figures which suggest a slight possibility that the pair may have taken three cylinders on their final climb, rather than two as generally believed. Finally it had been reported that Mallory carried a photograph of his beloved wife Ruth with him which he planned to place on the summit in the event of success; it was not found among his remaining personal possessions. The expedition interred Mallory where he lay.

Последующие экспедиции

Во время второй экспедиции в 2001 году большинство участников команды 1999 года вернулись для продолжения поисков. Было сделано множество открытий, включая почти все лагеря, существовавшие на горе до Второй мировой войны. Джейк Нортон и Брент Окита вновь обнаружили лагерь VI, который в последний раз занимали Мэллори и Ирвин. В конечном итоге команда прекратила поиски Ирвина, чтобы спасти несколько других альпинистских групп, оказавшихся в беде на горе. Среди пострадавших были два китайских гляциолога, три российских альпиниста, американский гид и его клиент из Гватемалы. Некоторые альпинисты страдали от высотной церебральной отеки – состояния, при котором человек может испытывать галлюцинации, терять равновесие и в конечном итоге лишаться способности ходить из-за недостатка кислорода (на большой высоте Эвереста парциальное давление кислорода составляет лишь треть от уровня моря) в мозге. Это состояние привело ко многим смертям и травмам в альпинизме. В начале 2004 года Джейк Нортон и Дэйв Хан вернулись на Эверест с киногруппой и при поддержке шерпов Дануру и Таши, чтобы еще раз попытаться найти следы Ирвина и выяснить, что произошло с Мэллори и Ирвином в 1924 году. Хотя команде удалось исследовать Желтую полосу, небольшое количество участников и неблагоприятные погодные условия существенно снизили шансы на крупное открытие. В тот же сезон на горе работали поисковые группы с сайта EverestNews, а также экспедиция под руководством Рассела Брайса, в которую входил Грэм Хойланд (внук Говарда Сомервелла и участник исследовательской экспедиции Мэллори и Ирвина 1999 года). В 2007 году экспедиция Altitude Everest под руководством Конрада Анкера, обнаружившего тело Мэллори, попыталась восстановить последние шаги Мэллори. Йохен Хеммлеб возглавил еще одну поисковую экспедицию в 2010 году, исследуя новую территорию на Северо-Восточном гребне, в частности, в районе образования, известного как "Бородавки". Ничего существенного обнаружено не было.