Битва на Немане 1920: ключевое сражение Польско-Советской войны. Победа поляков под Гродно после Варшавы, контрнаступление Пильсудского и линия фронта.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Битва на реке Неман была вторым по величине сражением в польско-советской войне. Она проходила в районе среднего течения реки Неман между городами Сувалки, Гродно и Белосток. После почти полного поражения в Варшавской битве (август 1920 года) войска Красной Армии под командованием Михаила Тухачевского попытались создать оборонительную линию против контрнаступающей польской армии Юзефа Пилсудского, простиравшуюся с севера от польско-литовской границы до Полесья и центром в Гродно. С 15 по 25 сентября 1920 года поляки обошли советские войска с фланга, одержав над ними повторную победу. После сражения на реке Щара в середине октября польская армия достигла линии Тарнополь – Дубно – Минск – Дриса. Хотя эта часть конфликта обычно рассматривается как битва как в польской, так и в русской историографии, некоторые историки считают, что это была скорее военная операция, состоявшая из серии сражений, часто проходивших на расстоянии в несколько сотен километров друг от друга.
The Battle of the Niemen River was the second greatest battle of the Polish–Soviet War. It took place near the middle Neman River between the cities of Suwałki, Grodno and Białystok. After suffering almost complete defeat in the Battle of Warsaw (August 1920), Mikhail Tukhachevsky's Red Army forces tried to establish a defensive line, against Józef Piłsudski's counter attacking Polish Army, running northward from the Polish Lithuanian border to Polesie, and centering on Grodno. Between September 15 and September 25, 1920, the Poles outflanked the Soviets, once again defeating them. After the mid October Battle of the Szczara River, the Polish Army had reached the Tarnopol Dubno Minsk Drissa line. Although this part of the conflict is usually referred to as a battle both in Polish and Russian historiography, some historians argue that it was more of a military operation with a series of battles fought often several hundred kilometres apart.
Прелюдия
После Варшавской битвы в середине августа армии в центре Русского фронта погрузились в хаос. Михаил Тухачевский приказал общее отступление к реке Буг, но к тому времени он потерял связь с большей частью своих сил под Варшавой, и все большевистские планы были сорваны из-за перебоев в коммуникациях. Русские армии отступали беспорядочно, целые дивизии впадали в панику и распадались. Поражение Красной Армии было настолько велико и неожиданно, что по наущению недоброжелателей Пилсудского, Варшавскую битву в Польше часто называют «Чудом на Висле». Ранее неизвестные документы из Польского Центрального военного архива, обнаруженные в 2004 году, подтвердили, что успешный взлом шифров радиосвязи Красной Армии польскими криптографами сыграл значительную роль в победе. Несмотря на успех, польская контратака в битве при Варшаве создала сложную ситуацию для польского главнокомандующего Юзефа Пилсудского. Большая часть его войск была обращена на север, в то время как основные силы противника находились восточнее фронта, а не на севере. Поэтому польской армии потребовалось время для реорганизации и перегруппировки, прежде чем можно было начать новое наступление. Русский командующий Михаил Тухачевский воспользовался этим, чтобы создать новую оборонительную линию вдоль реки Неман, первоначально защищенную от польских войск. Новая советская линия проходила от литовской демаркационной линии на севере до густых лесов и болот Полесья, а город Гродно (современная Гродна, Беларусь) служил ключевым пунктом.
Following the Battle of Warsaw in mid August, the armies in the centre of the Russian front fell into chaos. Mikhail Tukhachevsky ordered a general retreat toward the Bug River, but by then he had lost contact with most of his forces near Warsaw, and all the Bolshevik plans had been thrown into disarray by communication failures. Russian armies retreated in a disorganised fashion, with entire divisions panicking and disintegrating. The Red Army's defeat was so great and unexpected that, at the instigation of Piłsudski's detractors, the Battle of Warsaw is often referred to in Poland as the "Miracle at the Vistula". Previously unknown documents from Polish Central Military Archive found in 2004 proved that the successful breaking of Red Army radio communications ciphers by Polish cryptographers played a great role in the victory. Although successful, the Polish counter attack in the battle of Warsaw created an awkward situation for Polish commander in chief Józef Piłsudski. Most of his forces were facing north while Russian heartland was located east of the front rather than north. Because of that, the Polish Army needed some time to reorganise and regroup before a new offensive could be mounted. The Russian commanding officer Mikhail Tukhachevsky took this as an opportunity to establish a new defensive line along the Niemen River, initially safe from Polish forces. The new Soviet line ran from the Russian Lithuanian demarcation line in the north, to the dense forests and swamps of Polesie, with the city of Grodno (modern Hrodna, Belarus) as a pivot.
Противоборствующие силы
Как польская армия, так и противостоящая Красная армия понесли большие потери в ходе войны, особенно во время российского летнего наступления 1920 года. Более того, обе противоборствующие армии все еще находились в стадии организации. К августу поляки мобилизовали почти 1 миллион человек, что позволило им усилить большинство фронтовых подразделений примерно до 50–60% от штатной численности. Из этого числа почти 350 000 находились на восточном фронте, а остальные служили в других частях или все еще проходили обучение. Польские бригады и дивизии обычно были плохо оснащены, но командовали опытными офицерами, ветеранами Первой мировой войны и последовавшей польско-украинской войны. Более того, с прибытием свежих сил на фронт почти каждую неделю, резервы польского главнокомандования были достаточны для ведения наступательной войны. Красная армия понесла большие потери в битве за Варшаву в августе и испытывала недостаток организации. Хотя запасы свежих, необученных новобранцев были практически неограниченными, русским подразделениям не хватало опытных офицеров. Кроме того, в ходе войны советские войска потеряли значительную часть своей артиллерии, которая обычно использовалась на поле боя как крайняя мера обороны против наступающего противника. Эта тактика позволила полякам превосходить противника в огневой мощи. Российские военно-воздушные силы практически отсутствовали, в то время как польская армия могла использовать свои немногочисленные самолеты для успешного срыва передвижений противника и проведения разведывательных операций. Красная армия была организована в несколько фронтов. Западный фронт, противостоящий полякам, насчитывал более 700 000 солдат в августе. Однако значительная часть его войск попала в плен к полякам, была интернирована в Восточной Пруссии или разгромлена. После прибытия 68 000 подкреплений в августе и дополнительных 20 500 в сентябре силы Тухачевского достигли примерно 20–40% от штатной численности. Однако моральный дух и возможности пополнения российских войск были серьезно подорваны.
Both the Polish Army and the opposing Red Army suffered heavy casualties in the course of war, and especially during the Russian summer offensive of 1920. Moreover, both opposing armies were still in the phase of organisation. By August, the Poles mobilised almost 1 million men, which allowed them to reinforce most front line units to approximately 50 60% of their nominal strength. Out of that number almost 350 000 were in active service on the eastern front, while the rest served in other units or were still training. The Polish brigades and divisions were usually ill equipped, but were commanded by experienced officers, veterans of the Great War and the subsequent Polish Ukrainian War. Moreover, with fresh forces arriving to the front almost every week the reserves of the Polish C i C were sufficient for waging an offensive war. The Red Army suffered heavy casualties in the Battle of Warsaw in August and lacked organisation. Although the reserves of fresh, untrained recruits were almost unlimited, the Russian units lacked experienced officers. Also, in the course of the war the Soviet forces lost large parts of their artillery, which was usually used on the battlefield as a last stand against the assaulting enemy. This tactic allowed the Poles to outgun their enemies. Also, the Russian air forces were almost non existent while the Polish Army could use its few aeroplanes to successfully disrupt enemy moves and conduct intelligence operations. The Red Army was organised in several fronts. The Western Front facing the Poles had more than 700,000 soldiers in August. However, a large part of its forces were either taken prisoner of war by the Poles, interned in East Prussia or routed. After the arrival of 68,000 reinforcements in August and additional 20,500 in September, the forces of Tukhachevsky reached approximately 20 to 40% of their nominal strength. However, both the morale and the reinforcement abilities of the Russian troops were seriously degraded.
Польская армия
Порядок сражений польской армии после реорганизации 11 сентября. Положение частей на 15 сентября 1920 года. Армии и дивизии перечислены с севера на юг. Польская армия Оперативная группа Подразделения Юзеф Пилсудский Штаб в Белостоке 2-я армия Эдвард Рыдз Щитовая группа Левый фланг, направленный против Литвы Сибирская бригада Румша 17-я Великопольская дивизия Крылатая / Штурмовая группа Западнее Гродно и в районе Сувалков 1-я Польская легионная дивизия пехоты Домб-Бернацкий 1-я Литовско-Белорусская дивизия Ржадковский II Кавалерийская бригада IV Кавалерийская бригада Неневский Фронтовая группа Западнее Гродно, приказ – сдерживать противника 22-я добровольческая пехотная дивизия Кок 21-я горнострелковая дивизия Правый фланг Переправа через реку Неман в Мосты-Занеменские 3-я Польская легионная дивизия пехоты Бербецкий 4-я армия Леонард Скиерский Основные силы 15-я Великопольская дивизия Верхняя Рось 14-я Великопольская дивизия Северо-восточнее Пружаны 11-я пехотная дивизия Северо-восточнее Кобрынь 16-я Померанская дивизия Кобрынь Железнодорожная и шоссейная трасса Кобрынь-Пинск Гарнизон крепости Брест "Брест" Укреплённый район? ок. 1200 человек 3-я армия Владислав Сикорский Левое крыло Волынская область Группа Булака-Балаховича Булак-Балахович ок. 1500 человек, сформирована из дезертиров Красной Армии и других русских и белорусских добровольцев 18-я пехотная дивизия Краевский Основные силы Между Волынью и Львовом 2-я Польская легионная дивизия Жимерский 7-я пехотная дивизия 9-я пехотная дивизия Нарбут-Лучиньский 10-я пехотная дивизия Желиговский Кавалерийская группа Дреззера 3-я и 9-я кавалерийские бригады, позднее переименованные во 2-ю кавалерийскую дивизию Оперативная группа Галлера Галлер фон Галленбург 1-я кавалерийская дивизия Рёммель временно прикомандирована 13-я пехотная дивизия Галлер де Галленбург временно прикомандирована Союзные войска Донская казачья бригада Пл Кубанская казачья бригада Мл. Яковлев Всего 251 солдат и офицеров Всего 614 солдат и офицеров Гарнизон Замостья 6-я украинская дивизия Безручко Символические силы, оставленные в городе после битвы при Комарове 6-я армия Группа Вацлава Ивашкевича Янушайтиса В направлении Плоскирова 12-я пехотная дивизия Жегота Янушайтис Группа Латиника Окружение Львова 5-я пехотная дивизия 8-я пехотная дивизия Бурхардт Букацкий 1-я кавалерийская бригада Река Нараёвка, Злота Липа Восточнее Львова Группа Енджеевского Окружение Львова 7-я пехотная дивизия К. Шуберт? 13-я пехотная дивизия Павлик Органическая кавалерия Украинская армия Михаил Омелянович Павленко 1-я – 5-я пехотные дивизии и 1-я кавалерийская дивизия Только номинально, в кадрах, имела 8189 офицеров и 8202 солдат (в основном кавалеристов). Резерв 6-й армии к югу от Львова.
The order of battle of the Polish Army as after the reorganisation of September 11. The position of units as of September 15, 1920. The armies and divisions are listed north to south. Polish Army Army Operational Group Unit Remarks Józef PiłsudskiHQ in Białystok 2nd ArmyEdward Rydz Shielding groupLeft flank, facing Lithuania Siberian BrigadeRumsza 17th Greater Polish Divisionpl Wing Group / Assault Groupwest of Grodno and in Suwałki area 1st Polish Legions Infantry DivisionDąb Biernacki 1st Lithuanian Belarusian DivisionRządkowski II Cavalry Brigade IV Cavalry BrigadeNieniewski Front Groupwest of Grodno, ordered to hold out the enemy 22nd Volunteer Infantry DivisionKoc 21st Mountain Infantry Divisionpl Right Flank Niemen river crossing in Mosty Zaniemeńskie 3rd Polish Legions Infantry DivisionBerbecki 4th ArmyLeonard Skierski Main Forces 15th Greater Polish Divisionpl Upper Rosia river 14th Greater Polish Divisionpl to the NE of Prużana 11th Infantry Divisionpl to the NE of Kobryń 16th Pomeranian Divisionpl Kobryń Pińsk railroad and highway Garrison of Brześć Fortress "Brześć" Fortified Area? ca. 1200 men 3rd ArmyWładysław Sikorski Left wingWołyń area Bułak Bałachowicz's GroupBułak Bałachowicz ca. 1500 men, formed of deserters from the Red Army and other Russian and Belarusian volunteers 18th Infantry DivisionKrajowski Main forcesbetween Wołyń and Lwów 2nd Polish Legions DivisionŻymierski 7th Infantry Divisionpl 9th Infantry DivisionNarbut Łuczyński 10th Infantry DivisionŻeligowski Dreszer's Cavalry groupDreszer 3rd and 9th cavalry brigades, later renamed to 2nd Cavalry Division Haller's Operational GroupHaller von Hallenburg 1st Cavalry DivisionRómmel temporarily attached 13th Infantry DivisionHaller de Hallenburg temporarily attached Allied troops Don Cossacks' Brigadepl Only 251 soldiers and officers Kuban Cossacks' Brigademjr. Yakovlev Only 614 soldiers and officers Garrison of Zamość 6th Ukrainian DivisionBezruchko token forces left in the city after the Battle of Komarów 6th ArmyWacław Iwaszkiewicz Januszajtis' Grouptowards Płoskirów 12th Infantry Division Żegota Januszajtis Latinik's Grouparound Lwów 5th Infantry Divisionpl 8th Infantry DivisionBurhardt Bukacki I Cavalry Brigade Narajówka river, Złota Lipa east of Lwów Jędrzejowski's Grouparound Lwów 7th Infantry DivisionK. Szubert? 13th Infantry DivisionPawlik Organic cavalry Ukrainian ArmyMykhailo Omelianovych Pavlenko 1st to 5th Infantry Divisions and 1st Cavalry Only nominally, en cadre and had 8189 officers and 8202 soldiers (mostly cavalrymen). Reserve of the 6th Army south of Lwów.
Планы обеих сторон
Русский штаб серьезно переоценил свои силы. Сергей Каменев приказал Тухачевскому начать полномасштабное контрнаступление, как только завершится реорганизация русских войск. К 26 августа русские заняли линию Неман – Шчара – Свислачь остаточными силами, чтобы избежать катастрофы под Варшавой. Однако ежедневно прибывали свежие подкрепления из центральной России, и к середине сентября Тухачевскому удалось восстановить большинство дивизий, потерянных в середине августа. Его войска быстро выросли до более чем 73 000 солдат и 220 артиллерийских орудий. По приказу Каменева Тухачевский планировал наступление трех армий: 3-й (шесть дивизий под командованием Владимира Лазаревича), 15-й (четыре дивизии под командованием Августа Ивановича Корка) и 16-й (четыре дивизии под командованием Николая Соллогуба). Русские войска должны были наступать на юг, отвоевывая Брестскую крепость и Белосток, с конечной целью – город Люблин. Там русские могли ожидать подкрепления от других русских частей, действующих к югу от Пинских болот на Украине, а также опытных войск, которые можно было перебросить с других фронтов Гражданской войны в России. В то же время главной целью Юзефа Пилсудского было реорганизовать свои войска и прорвать линию противника вдоль Немана до того, как русская оборона укрепится, тем самым сорвав любые попытки вражеской контратаки. 10 сентября, во время совещания со своими генералами, Пилсудский предложил план крупной операции в районе рек Неман и Шчара. Две польские армии (2-я под командованием генерала Эдварда Рыдза и 4-я под командованием генерала Леонарда Скиерского) должны были сковать основные русские силы фронтальной атакой на Гродно и Волковыск (современный Ваукавыск, Беларусь). Одновременно сильный отряд, выделенный из 2-й армии, должен был обойти русских с севера, через полосу земли между Сейнами и Друскининкай (современные Друскининкай), контролируемую литовскими войсками, и атаковать русскую армию с тыла в районе Лиды. На юге 4-я армия должна была атаковать Волковыск и подготовиться к окружению.
Russian headquarters seriously overestimated its own forces. Sergey Kamenev ordered Tukhachevsky to mount an all out counter offensive as soon as the reorganisation of Russian forces was complete. By August 26 the Russians manned the Neman Shchara Svislach line with rump forces to escape the disaster at Warsaw. However, fresh reinforcements from mainland Russia were arriving on a daily basis and by mid September Tukhachevski managed to recreate most divisions lost in mid August. His forces quickly rose to over 73.000 soldiers and 220 pieces of artillery. Following Kamenev's orders, Tukhachevsky planned an offensive of three armies: the 3rd (six divisions under Vladimir Lazarevich), 15th (four divisions under Avgust Ivanovich Kork) and 16th (four divisions under Nikolai Sollogub). The Russian forces were to sweep southwards, retaking the Brest Fortress and Białystok, with the final objective being the city of Lublin. There the Russians could expect reinforcements from other Russian units operating south of the Pinsk Marshes in the Ukraine, as well as experienced troops that could be pulled back from other fronts of the Russian Civil War. At the same time Józef Piłsudski's main objective was to reorganise his forces and break through the enemy lines along the Neman before Russian defences stiffened, thus disrupting any enemy counter attack attempts. On September 10, during a staff meeting with his generals, Piłsudski proposed a plan of a major operation near Neman and Shchara rivers. Two Polish armies (2nd under Gen. Edward Rydz and 4th under Gen. Leonard Skierski) were to tie down main Russian forces by a frontal attack aimed at Grodno and Wołkowysk (modern Vaŭkavysk, Belarus). Simultaneously, a strong force detached from the 2nd Army was to outflank the Russians from the north, through a strip of land between Sejny and Druskienniki (modern Druskininkai) controlled by Lithuanian forces and attack the Russian army from behind, in the vicinity of Lida. In the south, the 4th Army was to assault Wołkowysk and prepare to close the encirclement.
Битва
Первое наступление произошло 20 сентября, когда 21-я (альпийская) дивизия атаковала Гродно, поддерживаемая Добровольческой дивизией и 3-й легионной дивизией с обоих флангов. С 23 по 25 сентября битва шла с переменным успехом. Однако фланговая атака Сувалкской группы генерала Осинского, 1-й легионной дивизии и 1-й литовско-белорусской дивизии из Сейны захватила Друскиенники 23 сентября и перерезала линию снабжения советской 3-й армии на железнодорожной линии Гродно – Вильно. Польская кавалерия достигла Радуни, а затем Лиды. 26 сентября кавалерия генерала Краёвского взяла Пинск, перерезав линию снабжения советской 4-й армии. Тухачевский отдал приказ об отступлении.
The first action took place on 20 Sept., with the 21st (Alpine) Division attacking Grodno, supported by the Volunteer Division and the 3rd Legionary Division on either flank. Between 23 25 Sept., the battle was evenly balanced. However, the flanking attack by Gen. Osinski's Suwalki Group, the 1st Legionary Division, and the 1st Lithuanian Byelorussian Division from Sejny, took Druskienniki on 23 Sept. and cut the Soviet 3rd Army's supply line at the Grodno Wilno railway. The Polish cavalry reached Radun and then Lida. On 26 Sept., Gen. Krajowski's cavalry took Pinsk, cutting the Soviet 4th Army's supply line. Tukhachevsky ordered a retreat.