Новоанглийский аквариум в Бостоне: История и современность

Введение

Аквариум в Бостоне, штат Массачусетс

Аквариум Новой Англии – некоммерческая организация, расположенная в Бостоне, штат Массачусетс. В аквариуме представлены такие виды, как тюлени-португалы и северные морские котики, калифорнийские морские львы, африканские и южные скалистые пингвины, гигантские тихоокеанские осьминоги, морские драконы и тысячи морских и пресноводных рыб. Помимо главного здания аквариума, к достопримечательностям Центральной пристани относятся театр Саймонса и программа наблюдения за китами New England Aquarium Whale Watch. До начала пандемии COVID-19 аквариум посещали более 1,3 миллиона гостей ежегодно. Центр Андерсона Кэбота по изучению океана при Аквариуме Новой Англии проводит долгосрочные исследования североатлантического гладкого кита, а его Центр ухода за животными в Куинси ежегодно спасает и реабилитирует сотни морских черепах.

История

В Бостоне с 1880-х годов существовало несколько аквариумов, последним из них, предшествовавшим Аквариуму Новой Англии, был Аквариум Южного Бостона в Морском парке, который закрылся в 1950-х годах. В рамках городской программы по восстановлению набережной, начиная с 1962 года, был запланирован новый, современный аквариум, спроектированный Питером Чермаевым из Cambridge Seven Associates. Дэвид Б. Стоун возглавил проект в качестве президента Корпорации аквариума Новой Англии. Бруталистское бетонное здание с просторным интерьером было открыто для публики в 1969 году. Гигантский океанский резервуар – цилиндрический экспонат из бетона и стекла – открылся в 1970 году. В 1974 году специально построенная многопалубная баржа Discovery была пришвартована у Центрального причала. Стеклянное и стальное пристроение к первоначальному бетонному зданию также включало новый сувенирный магазин и кафе Harbor View. Театр имени Мэтью и Марсии Саймонс на 428 мест открылся в 2001 году в отдельном здании на Центральном причале, спроектированном E. Verner Johnson and Associates. В 2020 году система IMAX была заменена цифровым проектором, способным демонстрировать фильмы в формате 2D и 3D на новом экране театра размером 80 футов (24 м) в длину и 43 фута (13 м) в высоту. Театр вмещает 378 зрителей и располагает сценой для проведения специальных мероприятий. В 2009 году на задней части аквариума открылся Центр морских млекопитающих Фонда New Balance. Эта открытая экспозиция позволяет посетителям и прохожим наблюдать за калифорнийскими морскими львами и северными морскими котиками. В 2010 году открылся новый Центр по уходу за животными. Этот внеплощадочный комплекс, расположенный в Куинси, располагает большими резервуарами для содержания животных во время реконструкции экспозиций, карантина для вновь прибывших и реабилитации спасенных морских черепах. В 2011 году в Температурную галерею был добавлен экспонат Австралийского Большого Южного рифа с участием листовидных и морских драконов, и аквариум начал собственную программу разведения этих видов в неволе. В рамках последнего этапа модернизации стоимостью 42 миллиона долларов, начатой в 2007 году, аквариум вновь сотрудничал с Cambridge Seven Associates для улучшения Гигантского океанского резервуара, включая расширенный коралловый риф, увеличенные акриловые смотровые окна и более современную систему освещения. Центр кораллового рифа Яуки также был добавлен в зону обзора на вершине экспозиции, которая вновь открылась в 2013 году. Во время реконструкции обитатели Гигантского океанского резервуара временно жили в вольере пингвинов у основания экспозиции, а пингвины были переведены в Центр по уходу за животными в Куинси. В 2019 году аквариум заменил оригинальный экспонат Индо-Тихоокеанского кораллового рифа в Тропической галерее новой экспозицией с искусственной коралловой средой обитания, основанной на охраняемой территории Феникс-Айлендс, созданию которой аквариум способствовал.

Boston has had multiple aquariums since the 1880s, the last before the New England Aquarium being the South Boston Aquarium at Marine Park, which closed its doors in the 1950s. As part of the city’s goal of revitalizing the waterfront, a new, modern aquarium, designed by Peter Chermayeff of Cambridge Seven Associates, was planned starting in 1962. David B. Stone led the project as President of the New England Aquarium Corporation. The brutalist concrete building with its cavernous interior was opened to the public in 1969. The Giant Ocean Tank, a cylindrical exhibit made of concrete and glass, opened in 1970. In 1974, a purpose built, multi storied barge, Discovery, was moored next to Central Wharf. The glass and steel addition to the original concrete building also included a new gift shop and the Harbor View Café. The 428 seat Matthew and Marcia Simons Theatre opened in 2001 in a separate building on Central Wharf designed by E. Verner Johnson and Associates. A renovation in 2020 replaced the IMAX system with a digital projector capable of showing 2D and 3D films on the theatre's new 80 feet (24 m) by 43 feet (13 m) screen. The current theatre seats 378 and has a stage for hosting special events. In 2009, the New Balance Foundation Marine Mammal Center opened on the rear of the aquarium. This open air exhibit lets guests and passersby view the aquarium's California sea lions and northern fur seals. In 2010, the new Animal Care Center opened. The off site facility, located in Quincy, has large tanks for holding animals during exhibit renovations, quarantining new arrivals, and rehabilitating rescued sea turtles. In 2011, the aquarium added an Australian Great Southern Reef exhibit, featuring leafy and weedy seadragons, to the Temperate Gallery and started its own captive breeding program for the species. In the last of $42 million in upgrades that started in 2007, the aquarium once again worked with Cambridge Seven Associates to make improvements to the Giant Ocean Tank, including an expanded coral reef, larger, acrylic viewing windows, and a more advanced lighting array. The Yawkey Coral Reef Center was also added to the viewing area at the top of the exhibit, which reopened in 2013. During the renovation, the Giant Ocean Tank's residents lived temporarily in the penguin habitat at the base of the exhibit, while the penguins were relocated to the Quincy Animal Care Center. In 2019, the aquarium replaced the original Indo Pacific coral reef tank in the Tropical Gallery with a new, floor to ceiling exhibit with an artificial coral habitat based on the Phoenix Islands Protected Area, which the aquarium helped to establish.

Лидерство

Нынешним президентом и главным исполнительным директором аквариума является Викки Спруилл, которая вступила в должность 30 июля 2018 года. Она работает в этой должности вместе с руководителем аппарата Ким Фонтес и главным специалистом по персоналу и многообразию Лорен Хантер Дайсон. Джон Манделман, доктор философии, возглавляет Центр океанической жизни имени Андерсона Кэбота.

Гигантский океанский резервуар

В центре главного здания, в открытом атриуме, главной достопримечательностью аквариума является Гигантский океанский резервуар – цилиндрический экспонат, воссоздающий карибский коралловый риф. Постоянными обитателями экспозиции являются зеленая морская черепаха Миртл, логгерхеды и сотни красочных тропических рыб, но в резервуаре также могут находиться рифовые акулы, скаты и мурены. Бетонный резервуар, открытый для обзора сверху, окружен спиральной дорожкой, позволяющей посетителям рассматривать экспонат со всех сторон через 67 акриловых окон.

Морские млекопитающие

Выставка атлантического тюленя на фасаде главного здания и её пять обитателей доступны для бесплатного просмотра в любое время суток, без посещения здания. Центр морских млекопитающих фонда New Balance, расположенный сзади здания, также можно увидеть снаружи (с Harborwalk), там обитает небольшая колония из трёх калифорнийских морских львов и одного северного морского котика.

Пингвины

В основании гигантского океанического резервуара расположен поддон с соленой водой, в котором создан вольер для пингвинов, включая африканских и антарктических хохлатых пингвинов. Пингвины обитают на нескольких искусственных скальных островах в экспозиции и их можно наблюдать со спиральной дорожки, площадок вокруг периметра поддона и из любой галереи.

Галереи

Четыре уровня небольших экспозиций, открытые в атриум и доступные по спиральной лестнице или отдельной серии пандусов, окружают гигантский океанский аквариум и вольер пингвинов. В тропической галерее представлены живые кораллы и сотни тепловодных рыб, включая экспозицию кораллового рифа Индо-Тихоокеанского региона, простирающуюся от пола до потолка. В галерее умеренного климата можно увидеть гигантских груперов, протоптеров, морских драконов и медуз. Галерея пресноводных обитателей разделена на зоны, представляющие пресноводные экосистемы Амазонки, включая краснобрюхих пираний, ядовитых древолазов, зеленую анаконду и электрического угрея, и долину реки Коннектикут, с ручьевой форелью и атлантическим лососем. Галерея Северных вод демонстрирует контраст между морскими экосистемами Новой Англии, в частности Национальным морским заповедником Стеллваген-Банк, и Национальным морским заповедником Олимпийского побережья на северо-западе Тихого океана. Среди экспонатов – прибрежные птицы, красочные американские лобстеры и гигантский тихоокеанский осьминог. Кроме того, Центр коралловых рифов Яуки, расположенный над гигантским океанским аквариумом, освещает небольшие экосистемы Карибского моря, включая карликовых морских коньков и садовых угрей.

Танк с акулой и луком

В 2011 году сенсорный бассейн "Акулы и скаты" от Trust Family Foundation стал постоянной экспозицией в западном крыле аквариума. Гости могут взаимодействовать с различными видами скатов и акул, включая скатов-хлыст леопардовых и бамбуковых акул с коричневой полосой, в натуралистической мангровой среде обитания. На нижнем уровне западного крыла располагается текущая специальная выставка "Наука об акулах", посвященная изучению анатомии, размножения и разнообразия акул.

Темы

В аквариуме время от времени проводятся временные тематические образовательные мероприятия, часто с целью привлечь внимание к определенным животным, обитающим в коллекции аквариума.

Пингвинская сила

В 2010 году выставка «Penguin Power» была посвящена пингвинам аквариума и создана, чтобы продемонстрировать их естественные способности. Посетители узнали о том, как пингвины выживают в дикой природе и как их можно защитить.

Морские млекопитающие в движении

Совпав с открытием Центра морских млекопитающих Фонда New Balance в 2009 году, программа «Marine Mammals In Motion» демонстрировала атлетические способности тюленей гавани, морских львов и калифорнийских морских котиков аквариума и побуждала юных посетителей к физической активности в повседневной жизни. Центр морских млекопитающих продолжает проводить параллели между морскими млекопитающими и людьми, а также обращать внимание на проблемы, с которыми сталкиваются морские млекопитающие в современных океанах.

Черепахи раскрыты

На выставке 2008 года посетители узнали, что черепахи и сухопутные черепахи обитали на Земле около 300 миллионов лет, задолго до динозавров, но сейчас некоторые из них находятся под угрозой вымирания из-за загрязнения окружающей среды, потери мест обитания и глобального изменения климата.

Инстинкты убийцы

Эта специальная программа 2007 года помогла посетителям узнать о животных, которых люди боятся больше всего. Программа включала интерактивный паспортный тур, а также живые выступления с животными и фильм об акулах в большом формате и высоком разрешении. В театре Simons IMAX в формате 3D был показан фильм "Морские монстры: Доисторическое приключение", в котором фигурировали доисторические морские рептилии. Среди представленных животных были песчаная тигровая акула, анаконда, большая барракуда, электрический угорь, рыба-лев, морской угорь, гигантский тихоокеанский осьминог и южный скат.

Сохранение

Исторически аквариум активно участвовал в спасении морских млекопитающих на побережье Новой Англии. В какой-то момент в задней части главного здания располагалась больница для морских животных. Современные тюлени, обитающие в аквариуме, родились от особей, спасенных из дикой природы в начале его существования, а его калифорнийские морские львы и северный морской котик были признаны непригодными для выпуска в естественную среду после спасения на западном побережье и на Аляске. В 1999 году аквариум открыл новый центр для реабилитации обыкновенных морских свиней в Даксбери. Однако принятие Закона о защите морских млекопитающих 1972 года способствовало восстановлению популяций морских млекопитающих, ранее находившихся под угрозой исчезновения, таких как атлантические морские тюлени, что привело к переходу аквариума от спасения морских млекопитающих к исследованиям, защите интересов, в частности, критически находящегося под угрозой исчезновения североатлантического гладкого кита, а также к спасению, реабилитации и выпуску морских черепах, ослабленных переохлаждением и выброшенных на берег на мысе Код. Как член Ассоциации зоопарков и аквариумов (AZA), аквариум участвует в Планах сохранения видов для африканских и южных хохлатых пингвинов, популяции которых в дикой природе находятся под угрозой потери среды обитания. Аквариум также разводит некоторых животных для экспозиции и собственный живой корм. Аквариум выступает за принятие мер по борьбе с изменением климата, устойчивое рыболовство и сохранение морских животных на городском, региональном и федеральном уровнях. Ученые аквариума также сотрудничают с крупными компаниями, занимающимися производством морепродуктов, для улучшения их практики. Аквариум публично выступал за разработку альтернатив традиционному промыслу американского лобстера с целью защиты североатлантических гладких китов, что вызвало протесты со стороны мейнских лобстеров, и предоставлял данные для планирования развития морской ветроэнергетики, что подверглось критике со стороны некоторых других защитников китов из-за потенциального воздействия на исчезающий вид. В 1970-х и 80-х годах аквариум и множество других местных организаций призвали к очистке Бостонской гавани и реки Чарльз, чтобы сделать их безопасными для рыбалки и плавания, что в конечном итоге было достигнуто.

Historically, the aquarium has been active in marine mammal rescue on the New England coast. At one point, the rear of the main building was occupied by a marine animal hospital. The aquarium’s current harbor seals were born to individuals rescued from the wild early in its history, and its California sea lions and northern fur seal were deemed non releasable after being rescued on the West Coast and Alaska. In 1999, the aquarium opened a new facility for rehabilitating harbor porpoises in Duxbury. However, the passage of the Marine Mammal Protection Act of 1972 caused the previously imperiled populations of marine mammals like Atlantic harbor seals to rebound, leading the aquarium to transition away from marine mammal rescue in favor of research, advocacy, in particular for the critically endangered North Atlantic right whale, and the rescue, rehabilitation, and release of cold stunned sea turtles stranded on Cape Cod. As a member of the Association of Zoos and Aquariums (AZA), the aquarium participates in the Species Survival Plans for African and southern rockhopper penguins, the wild populations of which are threatened by habitat loss. The aquarium also aquacultures certain exhibit animals and its own live foods. The aquarium has advocated for action on climate change, sustainable fishing practices, and marine animal conservation at the city, state, and federal level. Aquarium scientists also work with some large seafood companies to improve their practices. The aquarium has publicly pushed for the development of alternatives to traditional American lobster fishing to protect North Atlantic right whales, which has been protested by Maine lobstermen, and provided research to guide offshore wind development, which has been criticized by some other right whale advocates due to its potential impact on the endangered animals. In the 1970s and 80s, the aquarium and numerous other local organizations called for the cleanup of Boston Harbor and the Charles River to make it safe for fishing and swimming, which was ultimately successful.

Смотреть на китов

В течение месяцев с апреля по октябрь аквариум сотрудничает с Boston Harbor Cruises, чтобы доставить любителей наблюдения за китами на расстояние 30 миль (48 км) к востоку от Бостонской гавани, в Морской заповедник Стеллваген-Банк. Лодки держатся на безопасном расстоянии, а на борту натуралисты предоставляют информацию и комментарии. Наблюдение китов и множества других морских животных практически гарантировано, поскольку заповедник является богатой кормовой базой для горбатых китов, финвалов, малых полосатиков, китов-пилотов, крупных стай дельфинов и находящегося под угрозой исчезновения североатлантического гладкого кита. Большинство туров длятся около 3–4 часов. Если китов не обнаружено, гостям предоставляется ваучер на повторный круиз.

Отмененные расширения

В 1988 году аквариум объявил о планах продать территорию Центральной пристани и построить более крупный комплекс через реку Чарльз, на военно-морской верфи в Чарльстауне. Проект оценивался в 150 миллионов долларов и включал в себя участок земли. Затопление 5-го сухого дока на верфи позволило бы создать экспозицию беспрецедентного размера для дельфинов и пилотов, с подводными туннелями для наблюдения, уходящими на глубину до 6 метров под землю. Руководители проекта прогнозировали, что новый аквариум будет привлекать 2 миллиона посетителей ежегодно. Однако в 1991 году от планов отказались из-за протестов жителей близлежащих районов против строительства и из-за того, что аквариум не смог продать свою территорию на Центральной пристани по достаточно высокой цене. После отмены строительства аквариума в Чарльстауне, в 1992 году Совет попечителей предложил расширить существующий аквариум с обеих сторон, создав Западное и Восточное крылья. Восточное крыло должно было стать дополнением стоимостью 43 миллиона долларов и включать экспозицию «Гольфстрим». Также планировалось установить окно размером 6 на 9 метров в новую экспозицию «Залив Мэн». Завершение проекта планировалось на 2004 год, но от строительства Восточного крыла отказались из-за терактов 11 сентября, вызвавших опасения у населения по поводу скопления людей, закрытия станции метро Aquarium MBTA в связи с проектом «Большое рытье» и роста стоимости проекта, достигшей 125 миллионов долларов. Чтобы погасить привлеченные средства, аквариум взял кредит в 1,4 миллиона долларов и вскоре после этого провел масштабное сокращение бюджета и персонала, что привело к потере аккредитации AZA в 2003 году. Однако в 2006 году аквариум вновь получил полную аккредитацию.

В популярной культуре

В 1981 году режиссер Сидни Пуатье снимал сцены в аквариуме для комедийного фильма "Следы". В эпизоде четвертого сезона телешоу "Fetch! with Ruff Ruffman" под названием "Как растопить лед и одновременно по нему переваливаться", Руф отправляет Исаака Бина узнать о пингвинах и поработать волонтером в павильоне пингвинов. В комедийном фильме "Тед" 2012 года с Марком Уолбергом и Сетом Макфарлейном в главных ролях заметно фигурирует гигантский океанский аквариум. Однако аквариум, перед которым сидят Джон и Тед, создан с помощью компьютерной графики. В фильме "Аквамен" 2018 года есть сцена, действие которой происходит в "Бостонском аквариуме" – вымышленной версии аквариума Новой Англии, снятой преимущественно в аквариуме Джорджии в Атланте и дополненной компьютерной графикой. В эпизоде телешоу "Wildlife Nation with Jeff Corwin" 2021 года на канале ABC был показан аквариум и его программа по спасению морских черепах.