Введение
Джек Пойнт, также известный как "Детектив-подкаблучник", – персонаж британского комикс-сборника Judge Dredd Megazine, ответвления от 2000 AD. Его создали Саймон Сперриер и Фрейзер Ирвинг. Изначально он был уличным судьей Мега-Сити Один, но затем перешел на работу под прикрытием ("Отряд «Уолли»"), выдавая себя за частного детектива: его легенда гласит, что его уволили с должности судьи за чрезмерное применение силы. В рамках своей маскировки он притворяется подкаблучником (см. ниже). Он работает в секторе 13, известном как Ангел-таун, печально известном коррумпированном секторе Мега-Сити Один, которым управляет таинственный Босс, и хорошо известен своим клоунским нарядом, характерной речью в стиле нуарной пародии, высокой распущенностью и не подобающими судье привычками, такими как употребление виски Jack Daniel’s и сексуальные связи.
Jack Point, also called "the Simping Detective", is a character in the British comic anthology Judge Dredd Megazine, a spin off from 2000 AD. He was created by Simon Spurrier and Frazer Irving. He was originally a Mega City One Street Judge but took to working undercover ("Wally Squad"), pretending to be a private investigator: his cover story is that he was dismissed as a Judge for excessive use of force. As part of his disguise he pretends to be a simp (see below). He works in Sector 13, known as Angeltown, a notoriously corrupt sector of Mega City One run by the mysterious Boss, and is well known for his clown garb, distinctive noir pastiche speech patterns, high perversity, and un judicial habits such as drinking Jack Daniel's and sexual liaisons.
Имя
Название комикса "Симпинг-детектив" происходит от привычки Пойнта носить клоунский реквизит, например резиновый нос и галстук-бабочку. В вымышленной вселенной "Судьи Дредда" "си́мпинг" – это сленговое обозначение для одевания как дурака или простака. Это также отсылка к "Поющему детективу". Само имя "Джек Пойнт" взято от персонажа с тем же именем из оперы Гилберта и Салливана "Е́омены стражи", который является странствующим шутом.
Биография вымышленного персонажа
Первое крупное дело Пойнта было связано с расследованием наркотика Crystal Blue, что привело его к заговору с участием коррумпированного нового начальника сектора Дейвза, школы для трудных подростков, управляемой монахинями (где и производили наркотик), и жестоких инопланетных хищников, известных как Раптауры, из которых этот наркотик и изготавливался. Ему едва удалось уничтожить всех Раптауров, а детеныша одного из них, которого прозвали Клик, он взял себе в качестве питомца и подстраховки. С тех пор он участвовал в нескольких делах вместе и в конфликте с другим частным детективом Галеном ДеМарко, а также расследовал новое воплощение клуба массовых убийц – Охотников. Он нашел союзника и возлюбленную в таинственной мисс Энн Тропе, одетой в ПВХ, которая помогала ему в нескольких расследованиях; однако выяснилось, что она манипулировала им, чтобы он убил Клика и заполучил гнездо новых Раптауров, хотя выжил лишь один, которого Пойнт взял себе в качестве нового питомца – Ларфа. Сейчас она пытается уговорить его уйти из полиции и присоединиться к ее команде бывших судей, работающих наемниками. В 2134 году, после того как Ангел-город едва пережил День Хаоса, Пойнт оказался втянут в заговор судьи Смайли (в истории "Трифекта"): проснувшись без памяти, он случайно убил судью отряда Уолли, подвергшегося промывке мозгов, который нес с собой куклу-шелуха. Дейвз, действуя в сговоре с коррумпированным подразделением "Черные операции", попытался шантажировать Пойнта, похитив ДеМарко; Пойнт спас ее, предотвратив ее убийство, заявив, что собирается арестовать его "по всем правилам", но затем сам убил начальника сектора. Ускользнув от агентов "Черных операций", он обнаружил, что теперь числится недействительным судьей. Он обратился за помощью к мисс Энн Тропе, и она направила его к покупателю куклы, которая, как оказалось, содержала украденные данные Министерства юстиции: в этот момент ворвался судья Дредд, раскрывший, что убитый Пойнтом судья был главой отряда Уолли – Фольгером, и предъявил ему обвинение в государственной измене. Пойнту едва удалось сбежать, он бросил Ларфа "Черным операциям" и попытался бежать за пределы планеты. В конечном итоге он выяснил, что все это было подстроено в рамках секретного расследования деятельности "Черных операций", в котором он сам принимал участие, и вернулся в Министерство юстиции.
Сборник изданий
"Симпинг детектив" (Саймон Сперриер и Фрейзер Ирвинг, сборник в твердом переплете, 144 страницы, сентябрь 2007 г.) включает в себя все истории, опубликованные с 2004 по 2007 год. "Симпинг детектив" является 20-м томом серии "Судья Дредд: Мега-коллекция" (2015).