Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская группа Bacilos — музыкальный коллектив из Майами, штат Флорида, США. Являясь одним из лидеров латиноамериканского попа, группа добилась нескольких хитов в чартах Billboard Latin и значительного успеха на Latin Grammy. Особенно стоит отметить альбом Caraluna, получивший премию Grammy 2003 года как лучший латино-поп альбом, и альбом Sin Vergüenza, номинированный на ту же премию в 2005 году.
American band
Bacilos is a music group based in Miami, Florida, US. A leading practitioner of latin pop, the band had several hits on the Billboard Latin charts and had considerable success in the Latin Grammies, most notably, their album Caraluna which won the 2003 Grammy Award for Best Latin Pop Album, and album Sin Vergüenza which was nominated in 2005 for the same award.
История группы
Группа была сформирована в 1997 году тремя студентами Университета Майами. Первоначально квартет, группа находилась под влиянием кубинского фолк-певца Сильвио Родригеса и аргентинского рок-певца Фито Паэса. В конечном итоге группа стала трио, состоящим из колумбийского певца и гитариста Хорхе Вилламизара, бразильского басиста Андре Лопеса и пуэрториканского перкуссиониста Хосе Хавьера Фрейре, прежде чем выпустить независимый альбом Madera в 1999 году. В 2000 году Bacilos подписали контракт с Warner Music. Их одноименный альбом был номинирован на две премии Latin Grammy и стал золотым в Колумбии. Сингл Tabaco Y Chanel широко звучал на латиноамериканских радиостанциях, а успех их дебюта на крупном лейбле обеспечил им возможность выступать на разогреве в мировом туре испанского исполнителя Алехандро Санса. Альбом Caraluna 2002 года укрепил их репутацию, завоевав Grammy за лучший латиноамериканский поп-альбом и попав в чарты Billboard Latin. Альбом также получил награду за лучший альбом на Latin Grammy, а их песня Mi Primer Millón – награду за лучшую тропическую песню. Сингл "Caraluna" возглавил чарты в Чили, вошел в топ-10 в Аргентине и в конце 2002 и начале 2003 года попал в мировые и Billboard Latin чарты. Mi Primer Millón, юмористический рассказ о попытках добиться успеха в музыкальной индустрии, снова вошел в топ-10 в Чили и в 2003 году попал в чарты Billboard и мировой латиноамериканской музыки. Solo un segundo стал третьим синглом с альбома, вошедшим в топ-10 в Аргентине и топ-20 в Чили. Bacilos также приняли участие в дуэте с Селсо Пинья, который в мае 2004 года вошел в чилийский Топ-20. Sin Verguenza был выпущен в конце 2004 года. Первый сингл Pasos de Gigante возглавил чарты в Аргентине, занял 2-е место в Чили и вошел в топ-10 чартов Billboard Latin singles в конце 2004 года. Он был номинирован на премию Grammy за лучший латиноамериканский поп-альбом. Группа объявила о распаде и завершила свой последний тур в Соединенных Штатах 15 декабря 2006 года, выступив в La Covacha в Майами. Их последнее живое выступление состоялось 22 февраля 2007 года на Международном фестивале песни в Винья-дель-Мар, Чили. В октябре 2017 года группа решила воссоединиться и выпустила свой последний хит "Por Hacerme el Bueno". В августе 2018 года группа выпустила свой четвертый студийный альбом "¿Donde Nos Quedamos?". В апреле 2021 года группа выпустила свой пятый студийный альбом "Abecedario", в который вошли два перезаписанных хита: Caraluna с участием Карлоса Вивеса и Tobacco y Channel с Morat.
The band was formed in 1997 by three students of the University of Miami. Originally a quartet, the band drew influences from Cuban folk singer Silvio Rodríguez and Argentinian rock singer Fito Páez. The band eventually became a trio consisting of Colombian singer and guitarist Jorge Villamizar, Brazilian bassist André Lopes and Puerto Rican percussionist José Javier Freire before releasing an independent album Madera in 1999. Bacilos signed with Warner Music in 2000. The self titled album was nominated for two Latin Grammy awards and went gold in Colombia. The single Tabaco Y Chanel was widely played on Latin radio stations and the success of their major label debut earned them a slot as support artist on a world tour by Spanish artist Alejandro Sanz. Their 2002 Caraluna album added to their reputation winning a Grammy for best Latin pop album and making the Billboard Latin album charts. The album also won best album at the Latin Grammies and their song Mi Primer Millón won best tropical song. The single Caraluna went to No. 1 in Chile, top 10 in Argentina and charted in the world and Billboard Latin charts in late 2002 and early 2003. Mi Primer Millón, a humorous account of trying to make it in the music industry, again went top 10 in Chile and made the Billboard and world Latin music charts in 2003. Solo un segundo was the third single from the album going top 10 in Argentina and top 20 in Chile. Bacilos also featured on a duet with Celso Piña which made the Chilean Top 20 in May 2004. Sin Verguenza was released in late 2004. The first single Pasos de Gigante went to number 1 in Argentina, No. 2 in Chile and made top 10 on Billboard's Latin singles charts in late 2004. It was nominated for a Grammy award for best Latin pop album. The band announced that they would break up and completed their final tour in the United States on December 15, 2006, when they played at La Covacha, in Miami. Their final live show was on February 22, 2007, at the Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, in Chile. In October 2017, the band decided for a reunion and released their latest hit, "Por Hacerme el Bueno". In August 2018, the band released their fourth studio album "¿Donde Nos Quedamos?". In April of 2021, the band released their fifth studio album, "Abecedario," which includes two re recorded hits, Caraluna featuring Carlos Vives, and Tobacco y Channel with Morat.
Члены
Певец и гитарист: Хорхе Вилламизар (род. ок. 1971 года, в Колумбии).
Басист: Андре Лопес (род. ок. 1976 года, в Бразилии).
Singer and guitarist: Jorge Villamizar (born c. 1971, in Colombia)
Bassist: André Lopes (born c. 1976, in Brazil)