Коккатоо: История и современность австралийского городка
Cockatoo, Victoria
Коктау — город в штате Виктория, Австралия (48 км от Мельбурна). Население 4408 чел. (2021). История, иммиграция (итальянцы), лесозаготовки, железная дорога.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кокату — город в штате Виктория, Австралия, расположенный в 48 км к юго-востоку от делового центра Мельбурна, в пределах территории местного самоуправления Шир Кардиния. По данным переписи 2021 года, население Кокату составило 4408 человек. Вскоре после окончания Первой мировой войны в Кокату переехало большое количество иммигрантов, работавших в Мельбурне. Наиболее многочисленной была волна итальянских иммигрантов. Основным источником занятости была лесозаготовка, которая получила значительный импульс после завершения строительства узкоколейной железной дороги от Верхнего Фернтри-Гулли до Гембрук в 1900 году. Кроме того, железная дорога привлекла в этот район жителей Мельбурна, ищущих отдыха, и возник спрос на земельные участки. Сегодня эта железная дорога функционирует как Puffing Billy Railway. Кокату сильно пострадал во время катастрофических лесных пожаров в Среду пепла 1983 года, когда было разрушено более 300 зданий и погибло 6 человек.
Cockatoo is a town in Victoria, Australia, 48 km south east of Melbourne's central business district, located within the Shire of Cardinia local government area. Cockatoo recorded a population of 4,408 at the 2021 census. Shortly after the end of the World War I, a large number of immigrants went to live in Cockatoo while working in Melbourne. The most significant wave was made by Italians. Timbergetting was the major source of employment and this industry received a considerable boost when the narrow gauge railway from Upper Ferntree Gully to Gembrook was completed in 1900. Moreover, the railway brought leisure seeking Melburnians into the area and a market for subdivision arose. The railway is operated today as the Puffing Billy Railway. Cockatoo was one of the worst hit townships during the disastrous 1983 Ash Wednesday Bushfires, where over 300 buildings were destroyed and 6 lives lost.
Настоящее время
В Кокату есть общественный торговый центр, в котором находятся супермаркет, парикмахерская, коптильня, аптека, студия йоги, благотворительный магазин, кафе и различные магазины быстрого питания. Недавно в Кокату была создана городская площадь с садом при поддержке местных органов власти.
Cockatoo has a community shopping centre which includes supermarket, hairdressing salon, smokehouse, pharmacy, yoga studio, opportunity shop, cafés and various takeaway stores. Cockatoo has recently built a town centre garden square with the assistance of local government.
Спортивный
В Кокату две основные спортивные зоны: территория Mountain Road, включающая футбольное поле, площадки для нетбола, крытый стадион YMCA и трассу для легкой атлетики; и теннисные корты на Bailey Road. Резерв Джози Байсут – это небольшая площадка, в основном используемая для конных мероприятий и клуба любителей пони. Главным видом спорта в городе является австралийский футбол, и город представляет футбольный клуб Gembrook Cockatoo, или "Brookers", в старших и младших лигах Футбольной лиги горного района Ярра-Вэлли. Другие спортивные команды города включают в себя нетбол, крикет, теннис, конный спорт, баскетбол, легкую атлетику и футбол. В 2020 году вдоль резерва Альма Трелоар была построена трасса для BMX и открыта для посещения публикой.
Cockatoo has two main sporting areas: Mountain Road reserve, which has a football oval, netball courts, indoor YMCA Stadium and Little Athletics Course; and Bailey Road tennis courts. The Josie Bysouth reserve is a smaller ground mainly used for equestrian events and pony club. The main sport of the town is Australian Rules Football with the Gembrook Cockatoo Football Club or "Brookers" representing the town in both the local senior and junior leagues in the Yarra Valley Mountain District Football League. The town's other sporting teams include netball, cricket, tennis, equestrian, basketball, athletics and soccer. A BMX track was constructed along Alma Treloar Reserve where it was opened to the public in 2020.
Городской комитет
У Кокату есть комитет, который занимается лоббированием местных и региональных органов власти для получения финансирования и признания города на местном уровне; комитет собирается ежемесячно и обсуждает местные вопросы и проекты.
Cockatoo has a committee that lobbies local and state governments for funding and local recognition of the town; the committee meets monthly and discusses local issues and projects.
Транспорт
Район обслуживается автобусным маршрутом № 695, который эксплуатируется компанией Ventura Bus Lines от Белгрейва. Этот маршрут продлен до торгового центра Westfield Fountain Gate по пятницам и субботам (695F) и до рынка Данденонг по вторникам. В ближайшее время маршрут будет значительно обновлен, включая увеличение частоты движения до 40 минут в будние дни до 22:00. Другие улучшения включают в себя новое расписание движения в воскресенье и расписание на субботу с 6:00 до 22:00. Кокату косвенно обслуживается маршрутом № 838 (Эмеральд – торговый центр Fountain Gate через Бервик), предоставляемым компанией Cardinia Transit, который обеспечивает пересадку на маршрут № 695 в Эмеральде. В Кокату также есть железнодорожная станция на железной дороге Puffing Billy. Поезда Puffing Billy обычно курсируют один или два раза в день, следуя от Кокату до Гембрук. Станция Кокату состоит только из платформы с небольшим (неоригинальным) зданием вокзала, которое обычно не обслуживается персоналом.
The area is served by bus route 695 operated from Belgrave by Ventura Bus Lines. This service is extended to Westfield Fountain Gate shopping centre on Friday/Saturday (695F) and to Dandenong Market on Tuesdays. This route is about to undergo an extensive overhaul including operating to a 40 minute frequency on weekdays until 10 pm. Other improvements include a new Sunday timetable and a Saturday timetable operating from 6 am to 10 pm. Cockatoo is indirectly served by route 838 (Emerald to Fountain Gate Shopping Centre via Berwick) provided by Cardinia Transit, which connects with route 695 at Emerald. Cockatoo has a railway station on the Puffing Billy Railway. The Puffing Billy service generally runs once or twice daily and continues from Cockatoo to Gembrook. Cockatoo station consists only of a platform with a small (non original) station building which is usually unstaffed.
Лес Райта
Лес Райта, который местные жители часто называют Лесом Райта, – это заповедник площадью 161 гектар, расположенный к северо-западу от города и находящийся под управлением Parks Victoria. Он является убежищем для диких животных. В лесу сохранились следы пожаров «Среды пепла», которые прокатились по этой местности в 1983 году, и на некоторых деревьях до сих пор видна обугленная кора. Лес является домом для множества видов животных, таких как кустарниковые опоссумы, вомбаты и различные виды птиц. В лесу проложено множество троп для пеших прогулок, главной из которых является тропа от Эмеральда до Гембрука. Недавно эту тропу раскритиковали за то, что она была обозначена как маршрут для начинающих; отсутствие указателей привело к тому, что некоторые туристы заблудились, а ее крутые участки больше напоминали сложную тропу для опытных туристов. Другие тропы петляют по лесу и обозначены разными цветами.
Wright Forest, often referred to locally as Wright's Forest, a 161 hectare reserve to the northwest of the town, is managed by Parks Victoria and is a fauna sanctuary. The forest has scars of the Ash Wednesday fires that swept through the area in 1983 with some trees still showing charred bark. The forest is home to many animal species such as the brushtail possums, wombats and many bird species. The forest has many tracks for bush walkers, the main one being the Emerald to Gembrook trail. This recently came under fire for its title as a beginners' walking trail; lack of signage left some walkers lost and its steep gradients resembled an experienced walking track. Other trails wind through the forest and are colour coded.