Введение
Рур (/ˈrʊər/ ROOR; Ruhrgebiet, также Ruhrpott), также называемый Ру́рской областью, иногда Ру́рским райо́ном, Ру́рским регио́ном или Ру́рской долино́й, — полицентри́ческая городска́я зо́на в Северном Рейне-Вестфа́лии, Герма́ния. Это крупнейшая городска́я зо́на в Герма́нии. Она состоя́ла из не́скольких крупны́х го́родов, гранича́щих с река́ми Рур на ю́ге, Рейн на за́паде и Липпе на се́вере. На юго-за́паде грани́чит с Берги́шской зе́млей. Она счита́ется ча́стью бо́лее крупно́го Рейнско-Ру́рского метрополитенского регио́на с населе́нием бо́лее 10 миллио́нов челове́к, кото́рый явля́ется тре́тьим по величине́ в За́падной Евро́пе, уступа́я то́лько Ло́ндону и Пари́жу. Го́рода Ру́ра, с за́пада на восток: Дуйсбург, Оберхаузен, Боттроп, Мюльхайм-ан-дер-Рур, Эссен, Гельзенкирхен, Бохум, Херне, Хаген, Дортмунд, Хамм и райо́ны Везель, Реклингхаузен, Унна и Эннепе-Рур-Крайс. Са́мыми густонаселёнными города́ми явля́ются Дортмунд (с населе́нием о́коло 612 065 челове́к), Эссен (о́коло 583 000) и Дуйсбург (о́коло 497 000). В Средние века Хеллвег был важным торго́вым ма́ршрутом из регио́на Нижнего Рейна в го́ры Тютобу́ргского леса. Наиболее важные города́ регио́на от Дуйсбурга до импера́торского города́ Дортмунда были сосредото́чены вдоль Хеллвега от Рейнской земли до Вестфа́лии. С 19-го века эти города́ выросли вме́сте в большо́й ко́мплекс с обши́рным про́мышленным ландша́фтом, населённый о́коло 7,3 миллио́нов челове́к (включа́я Дюссельдо́рф и Вупперта́ль, крупные города́, кото́рые нахо́дятся неподалёку, но официально́ не явля́ются ча́стью Ру́рской обла́сти). В Ру́рской обла́сти нет администра́тивного це́нтра; ка́ждый город в э́той обла́сти име́ет свою́ администра́цию, хотя́ в Эссене есть надкоммуна́льное учрежде́ние. В 2010 году Ру́рский регио́н был одно́й из Культурны́х столи́ц Евро́пы.
the urban area
The Ruhr (/'//r//ʊər/ ROOR; Ruhrgebiet , also Ruhrpott ), also referred to as the Ruhr area, sometimes Ruhr district, Ruhr region, or Ruhr valley, is a polycentric urban area in North Rhine Westphalia, Germany. it is the largest urban area in Germany. It consists of several large cities bordered by the rivers Ruhr to the south, Rhine to the west, and Lippe to the north. In the southwest it borders the Bergisches Land. It is considered part of the larger Rhine Ruhr metropolitan region of more than 10 million people, which is the third largest in Western Europe, behind only London and Paris. The Ruhr cities are, from west to east: Duisburg, Oberhausen, Bottrop, Mülheim an der Ruhr, Essen, Gelsenkirchen, Bochum, Herne, Hagen, Dortmund, Hamm and the districts of Wesel, Recklinghausen, Unna and Ennepe Ruhr Kreis. The most populous cities are Dortmund (with a population of approximately 612.065), Essen (about 583,000) and Duisburg (about 497,000). In the Middle Ages, the Hellweg was an important trade route from the region of the Lower Rhine to the mountains of the Teutoburg Forest. The most important towns of the region from Duisburg to the imperial city of Dortmund were concentrated along the Hellweg from the Rhineland to Westphalia. Since the 19th century, these cities have grown together into a large complex with a vast industrial landscape, inhabited by some 7.3 million people (including Düsseldorf and Wuppertal, large cities that are nearby but officially not part of the Ruhr area). The Ruhr area has no administrative centre; each city in the area has its own administration, although there is a supracommunal institution in Essen. For 2010, the Ruhr region was one of the European Capitals of Culture.
Этимология
В 1911 году в энциклопедии «Британская энциклопедия» было дано только одно определение «Рур»: «река Германии, важный приток правого берега нижнего Рейна». Использование термина «Рур» для обозначения промышленного региона началось в Великобритании только после Первой мировой войны, когда французские и бельгийские войска оккупировали Рурский район и захватили его основные промышленные активы в качестве компенсации за неуплаченные репарации в 1923 году. В 1920 году Международное бюро труда опубликовало доклад под названием «Добыча угля в Рурском районе». В 1923 году в канадском журнале Commercial Intelligence Journal, том 28, выпуск 1013, была опубликована статья «Экспорт из Рурского района Германии». В 1924 году английская и американская пресса все еще говорила о «французской оккупации Рурской долины» или «Рурского района». 62-страничная публикация, по-видимому, способствовала использованию «Рур» в качестве сокращения более распространенных тогда «Рурского района» или «Рурской долины»: Бен Тиллетт, А. Крич Джонс и Сэмюэль Уоррен в книге «Рур: Доклад делегации из Союза транспортников и разнорабочих» (Лондон, 1923). Однако «доклад делегации профсоюза работников транспорта и общего хозяйства, которая провела две недели, изучая проблемы в Рурской долине», опубликованный в The Economic Review, том 8, 1923 года, все еще использовал традиционный термин. В том же году в журнале Papers Relating to the Foreign Relations of the United States была опубликована статья «Возражения Соединенных Штатов против дискриминационных правил в отношении экспорта из оккупированного региона Рур». В «Британской энциклопедии» 1926 года, помимо статьи о реке Рур, есть еще одна статья о «РУР, название района Вестфалии, Германия». Таким образом, название «Рур» было присвоено региону (в качестве сокращения от «Рурского района» или «Рурской долины») всего за несколько лет до публикации этого издания «Британской энциклопедии». Даже после Второй мировой войны термин «Рур» мог еще не использоваться повсеместно для обозначения региона: он был определен в Documents on American Foreign Relations (1948): «Для целей настоящего Соглашения: (i) выражение «Рур» означает территории, в настоящее время входящие в состав земли Северный Рейн-Вестфалия, перечисленные в приложении к настоящему Соглашению». Однако Лоуренс К. Сесил и Филипп Хауг Абельсон все еще писали в 1967 году: «Во-первых, обычный человек использует термин «Рур» неразборчиво, обозначая им либо реку Рур, либо Рурский район, две совершенно разные вещи. Река Рур – лишь одна из полудюжины рек в Рурском районе, помимо Рейна. Рейн протекает через сердце Рурского района». Согласно «Географическому словарю Merriam Webster», стандартному справочнику по названиям мест по всему миру, название «Рур» относится к реке. В этом словаре предпочтительным названием региона является «Ruhrgebiet», за которым следует «Рурская долина».
География
Городской ландшафт Рурского региона простирается от бассейна Нижнего Рейна на восток до Вестфальской равнины и на юг – к предгорьям Рейнского массива. Через центр Рурского региона проходит часть лоссового пояса, протянувшегося через всю Германию с запада на восток. Исторически этот лоссовый пояс являлся основой для одних из самых богатых сельскохозяйственных регионов Германии. Геологически регион характеризуется угольными пластами верхнего карбона. Угольные пласты выходят на поверхность полосой вдоль реки Рур и опускаются вниз к северу от реки. Под рекой Липпе угольные пласты залегают на глубине от 600 до 800 метров. Мощность угольных пластов варьируется от одного до трех метров. Эта геологическая особенность сыграла решающую роль в развитии угольной промышленности в Рурской области. По данным Regionalverband Ruhr (RVR, Рурского регионального объединения), 37,6% территории региона застроено. В общей сложности 40,7% земель региона используется в сельском хозяйстве. Леса занимают 17,6%, а остальная площадь – водоемы и другие виды землепользования. Включение четырех преимущественно сельских округов в состав Рурского региона, который в основном является промышленным, объясняет значительную долю сельскохозяйственных и лесных угодий. Кроме того, в городских районах Рурского региона имеются отдаленные районы с сельским характером. Если смотреть на карту, Рур можно рассматривать как единый город, поскольку между отдельными городскими районами нет четких границ. Таким образом, Рур описывается как полицентричная городская область, имеющая схожую историю городского и экономического развития. В силу своей истории, структура Рурского региона отличается от моноцентричных городских регионов, таких как Мюнхен, которые развивались путем быстрого поглощения небольших городов и деревень крупнейшим городом среди них. Вместо этого в Рурском регионе отдельные городские районы и городские округа развивались быстро и параллельно, независимо друг от друга, в период промышленной революции. Плотность населения в центральной части Рурского региона составляет около 2100 жителей на квадратный километр – не слишком высокая по сравнению с другими немецкими городами. Между отдельными городскими районами расположены относительно открытые пригороды и даже некоторые открытые земли с сельскохозяйственными полями. Однако во многих местах границы между городами в центральной части Рурского региона трудно различить, они сливаются в единый городской ландшафт из-за непрерывной застройки. В последние десятилетия рекультивация промышленных земель привела к созданию новых парков и зон отдыха. Ландшафтный парк Эмшер (Emscher Landschaftspark) расположен вдоль реки Эмшер, которая ранее фактически являлась открытой канализацией, части которой подверглись естественному восстановлению. Этот парк соединяет полосы парковых зон, простирающиеся с севера на юг, которые были разработаны в рамках регионального планирования в 1920-х годах, чтобы сформировать зеленый пояс между городами Рурского региона с востока на запад.
История
В Средние века большая часть региона, позже известного как Рурская область, находилась в графстве Марк, герцогствах Клевском и Бергском, а также на территориях епископа Мюнстера и архиепископа Кельна. В регионе располагались отдельные деревни и замки, и он был преимущественно аграрным: его лёссовые почвы делали его одной из наиболее благополучных частей западной Германии. Свободный имперский город Дортмунд являлся торговым и культурным центром, расположенным на Хельвеге – важной торговой дороге с востока на запад, которая также способствовала процветанию города Дуйсбург. Оба города входили в Ганзейский союз.
Промышленная революция
Развитие региона в урбанизированную промышленную зону началось в конце XVIII века с ранней индустриализации в близлежащей долине Вуппер в Бергишском крае. К 1820 году здесь действовали сотни водяных мельниц, производящих текстиль, древесину, дёрен и железо в автоматизированных процессах. В дополнительных мастерских на холмах высококвалифицированные рабочие изготавливали ножи, инструменты, оружие и сбруи, используя воду, уголь и древесный уголь. По мере увеличения размеров машин и перехода от водяной энергии к паровой, местный уголь и древесный уголь становились дорогими и их не хватало. Бергишская промышленность стала заказывать всё больше угля из новой угольной области вдоль Рура. Впечатляющие и дорогостоящие железные дороги были построены через холмистый регион Вуппера для доставки угля, а затем стали из Рура, и для вывоза готовой продукции. К 1850 году в районе Рура, в и вокруг центральных городов Дуйсбурга, Эссена, Бохума и Дортмунда, работало почти 300 угольных шахт. Уголь экспортировался или перерабатывался в коксовых печах в кокс, который использовался в доменных печах для производства железа и стали. В этот период название Рургeбиет стало общеупотребимым. Прежде чем угольные месторождения вдоль Рура были исчерпаны, горнодобывающая промышленность переместилась на север к Эмшеру, а затем к Липпе, углубляя шахты. Шлюзы, построенные в Мюльхайме на Руре, способствовали расширению Мюльхайма как порта. С постройкой железной дороги Кёльн-Минден в конце XIX века в границах современного города Оберхаузен было построено несколько металлургических заводов. Кроме того, урбанизация также стимулировала расширение железнодорожного сообщения. В начале 1880-х годов сельскохозяйственные регионы не получали столько выгоды от новых транспортных возможностей, как несельскохозяйственные. Это, в свою очередь, увеличило неравенство и сделало антропометрические измерения, например, рост, более зависимыми от заработной платы. Однако в долгосрочной перспективе влияние близости железной дороги уменьшилось. В результате население быстро росло. Города, в которых в начале XIX века проживало от 2000 до 5000 человек, в последующие 100 лет выросли до более чем 100 000 жителей. Квалифицированные шахтёры привлекались в рурские шахты и сталелитейные заводы из других регионов, а неквалифицированные рабочие начали переезжать сюда. С 1860 года в Рур наблюдалась масштабная миграция польскоязычного населения из Силезии, Померании, Восточной Пруссии и Познани, которое с тех пор стало известно как рурские поляки (Ruhrpolen). К полякам относились как к гражданам второго сорта. В 1899 году это привело к восстанию в Херне молодых польских рабочих, которые впоследствии основали Рабочий союз. Квалифицированные шахтёры часто жили в "шахтёрских поселках", построенных горнодобывающими компаниями. К 1870 году в Рургeбиете проживало более 3 миллионов человек, и новый угольный район стал крупнейшим промышленным регионом Европы. Во время Первой мировой войны Рургeбиет функционировал как центральная оружейная фабрика Германии. На крупном эссенском предприятии F. Krupp A. G. число сотрудников возросло с 40 000 до 120 000 и более за четыре года. Среди них были как женщины, так и принудительные рабочие.
Веймарская Республика
В марте 1920 года, во время Каппского путча, подразделения Фрейкорпса предприняли попытку свергнуть правительство Веймарской республики. Правительству удалось подавить путч, призвав к всеобщей забастовке, которая практически парализовала Берлин. Эта трудовая акция фактически положила конец путчу, но в Рурской области послужила толчком к вооруженному восстанию. В ходе Рурского восстания Рурская Красная Армия смогла установить контроль над промышленным районом Рура. Рейхсвер, при поддержке подразделений Фрейкорпса, подавил восстание в начале апреля 1920 года и восстановил контроль Веймарской республики над этим районом. В боях погибло около 1000 повстанцев и 200 солдат Рейхсвера. В марте 1921 года французские и бельгийские войска оккупировали Дуйсбург, который, согласно Версальскому договору, входил в демилитаризованную Рейнскую область. В январе 1923 года весь Рурский район был оккупирован после того, как Германия не выполнила часть своих репарационных выплат по итогам Первой мировой войны, как это было предусмотрено Версальским договором. Немецкое правительство ответило политикой пассивного сопротивления, разрешив рабочим и государственным служащим отказываться от приказов и указаний оккупационных сил. Производство и транспорт остановились, а финансовые последствия усугубили гиперинфляцию в Германии. После отмены пассивного сопротивления в конце 1923 года Германия провела денежную реформу и договорилась о плане Доуза, что привело к выводу французских и бельгийских войск из Рура в 1925 году. Однако оккупация Рура повлекла за собой ряд прямых и косвенных последствий для немецкой экономики и правительства, включая ускорение роста правых партий из-за неспособности правительства Веймара успешно разрешить эту проблему.
Нацистский период
7 марта 1936 года Адольф Гитлер пошел на огромный риск, направив 30 000 солдат в Рейнскую область. Как признавали сам Гитлер и другие нацисты, лишь французская армия могла уничтожить Вермахт. Французы переложили эту проблему на британцев, которые сочли, что немцы имеют право "войти на свою собственную территорию", и никаких мер предпринято не было. В Лиге Наций советский делегат Максим Литвинов был единственным, кто предложил ввести экономические санкции против Германии. 16 октября 1936 года Бельгия денонсировала союз с Францией 1921 года и объявила о своем абсолютном нейтралитете. В октябре 1937 года Бельгия заключила с Германией пакт о ненападении. Во время Второй мировой войны бомбардировки Рурской области в 1940–1944 годах привели к потере 30% производственных мощностей и оборудования (по сравнению с 15–20% для всей немецкой промышленности). Вторая битва за Рур (6/7 октября 1944 года – конец 1944 года) началась с атаки на Дортмунд. Разрушительные налеты на Дортмунд 12 марта 1945 года, осуществленные 1108 самолетами – 748 «Ланкастерами», 292 «Галифаксами» и 68 «Москито» – стали рекордом по количеству самолетов, задействованных в атаке на одну цель во всей Второй мировой войне. На город и его южные районы было сброшено более 4800 тонн бомб. Помимо стратегических бомбардировок Рурской области, в апреле 1945 года союзники окружили в Рурском котле несколько сотен тысяч солдат Вермахта.
Послевоенный период
После войны регион оказался в британской оккупационной зоне, и планы по ограничению уровня промышленности в Германии упразднили все немецкие заводы по производству вооружений и гражданские отрасли, способные их поддерживать, а также существенно ограничили гражданские отрасли с военным потенциалом. Рурский орган, международная организация по регулированию угольной и сталелитейной промышленности Рура, был создан в качестве условия для образования Федеративной Республики Германия. Во время холодной войны западные союзники предполагали, что любое наступление Красной Армии в Западной Европе начнется в районе Фулда и будет направлено, прежде всего, на Рур. Усиление немецкого контроля над регионом было ограничено объединением немецкого угля и стали в многонациональное Европейское сообщество угля и стали в 1951 году. Ближайший регион Саар, располагавший значительной частью оставшихся угольных месторождений Германии, был передан Франции под экономическое управление в качестве протектората в 1947 году и политически вернулся в состав Германии лишь в январе 1957 года, а экономическая реинтеграция произошла два года спустя. Параллельно с вопросом политического контроля над Руром союзники стремились снизить промышленный потенциал Германии путем ограничения производства и демонтажа заводов и сталелитейных предприятий, преимущественно в Рурской области. К 1950 году, после фактического завершения к тому времени значительно смягченных планов по ограничению уровня промышленности, оборудование было демонтировано с 706 промышленных предприятий на западе, а производственная мощность стали сокращена на 6,7 миллиона тонн. Демонтаж окончательно завершился в 1951 году. В общей сложности было демонтировано менее 5% промышленной базы. Рур стал центром немецкого экономического чуда – Wirtschaftswunder – 1950-х и 1960-х годов, поскольку стремительный экономический рост (9% в год) создал высокий спрос на уголь и сталь. После 1973 года Германия сильно пострадала от мирового экономического кризиса, резкого роста цен на нефть и увеличения безработицы, которая выросла с 300 000 в 1973 году до 1,1 миллиона в 1975 году. Больше всего пострадал регион Рур, поскольку легкодоступные угольные шахты были истощены, а немецкий уголь перестал быть конкурентоспособным. Сталелитейная промышленность Рура также пришла в резкий упадок, поскольку ее цены были ниже цен конкурентов, таких как Япония. Система социального обеспечения обеспечивала поддержку большому числу безработных, и многие предприятия сократили штат и начали специализироваться на высокодоходной продукции. С падением спроса на уголь после 1958 года регион пережил этапы структурного кризиса (см. сталелитейный кризис) и диверсификации промышленности, начав с развития традиционной тяжелой промышленности, а затем перейдя к сфере услуг и высоким технологиям. Загрязнение воздуха и воды в регионе в значительной степени ушло в прошлое, хотя решение некоторых проблем требует длительного времени. В 2005 году Эссен был официально выдвинут кандидатом на звание Европейской столицы культуры на 2010 год.
Климат
Рур обладает океаническим климатом, несмотря на своё расположение в глубине материка. Ветры с Атлантики, проходящие над низменностями, смягчают температурные крайности, вопреки относительно северной широте, где наблюдается значительная разница в продолжительности светового дня. Следствием морского влияния является облачная и влажная погода с небольшим количеством солнечных часов. Летом температура обычно держится в пределах низких 20-х градусов, а зимой немного превышает точку замерзания. С начала XXI века последствия глобального потепления стали более ощутимыми. Регион столкнулся с сильными засухами (как в 2018 году), волнами жары с температурой выше 40,0 °C (104 °F) (2019) и экстремальными погодными явлениями, такими как дуговое эхо, обрушившееся на города 9 июня 2014 года и повалившее десятки тысяч деревьев – это событие получило в прессе название "Pfingststurm" (нем. "Троицкая буря"). Зимы стали мягче, что представляет опасность для таких культур, как яблоки, чьи цветки уязвимы к поздним заморозкам при слишком раннем распускании почек.
Образование
С 22 университетами и колледжами и более чем 250 000 студентов, Рурский регион обладает самой высокой плотностью учреждений высшего и дополнительного образования в Германии. В него входят пять университетов, расположенных в городах Бохум, Дуйсбург, Дортмунд, Эссен и Виттен. Кроме того, Университет искусств Фолкванга – это всемирно признанный художественный вуз, базирующийся в Рурском регионе. Более того, университеты – не единственные места в Рурском регионе, где можно получить академическую квалификацию. Здесь также расположены 17 университетов прикладных наук, предлагающих студентам возможность получить практико-ориентированное и квалифицированное образование по различным направлениям, таким как экономика, логистика, государственное управление и менеджмент.
Рурская область
Три крупнейших университета (Рурский университет Бохума, Технический университет Дортмунда и Университет Дуйсбурга-Эссена) объединились в альянс под названием "UA Ruhr". Студенты, обучающиеся в одном из университетов, входящих в UA Ruhr, могут посещать лекции и семинары во всех трех университетах без уплаты платы за обучение в качестве иногородного студента. Это дает им широкие возможности для специализации и углубленного изучения выбранных дисциплин. UA Ruhr имеет три представительства для заинтересованных студентов в Нью-Йорке, Москве и Сан-Паулу.
Общественный транспорт
За исключением транспортных компаний, обслуживающих Хамм и Крайс-Унна, все остальные в Рурском регионе работают под управлением Verkehrsverbund Rhein Ruhr, который обеспечивает единую билетную систему, действующую на всей территории. Рурский регион хорошо интегрирован в национальную железнодорожную сеть Deutsche Bahn, как для пассажирских, так и для грузовых перевозок, и в каждом городе региона есть как минимум одна железнодорожная станция. Крупнейшие вокзалы предлагают почасовые прямые рейсы в крупные европейские города, такие как Амстердам, Брюссель, Париж, Вена или Цюрих. В Рурской области также расположена самая длинная в мире трамвайная система, включающая трамвайные и Stadtbahn-линии от Виттена до Крефельда, а также сеть Rhine-Ruhr S-Bahn. Изначально система была еще обширнее, позволяя добраться из Унны в Бад-Хоннеф без использования поездов или автобусов.
Дорожные перевозки
Рур обладает одной из самых плотных сетей автомагистралей во всей Европе, с десятками автобанов и аналогичных Schnellstraßen (экспресс-трасс), пересекающих регион. Сеть автомагистралей построена по принципу сетки, с четырьмя маршрутами с востока на запад (A2, A40, A42, A44) и семью с севера на юг (A1, A3, A43, A45, A52, A57, A59). Автобаны A1, A2 и A3 в основном используются для транзитного транспорта, в то время как остальные автобаны выполняют преимущественно региональные функции. Как на A44, так и на A52 имеются несколько незавершенных участков, находящихся на различных стадиях планирования. Некоторые из этих участков в настоящее время строятся или запланированы к строительству в ближайшем будущем. Дополнительные экспресс-трассы служат объездными и местными маршрутами, особенно в районе Дортмунда и Бохума. Благодаря высокой плотности автобанов и экспресс-трасс, Bundesstraßen (федеральные трассы) имеют меньшее значение для междугороднего сообщения. Первые автобаны в Руре были открыты в середине 1930-х годов. Благодаря плотности сети и наличию множества альтернативных маршрутов, объемы движения, как правило, ниже, чем в других крупных европейских агломерациях. Заторы на дорогах – обычное явление, но значительно менее выраженное, чем в Рандштаде в Нидерландах, другом полицентричном городском районе. Большинство важных автобанов имеют шесть полос движения, но восьмиполосных автобанов в Руре нет.
Воздушные перевозки
Аэропорт Дюссельдорфа — межконтинентальный аэропорт земли Северный Рейн-Вестфалия, расположенный в пределах 20 км от большей части западной части Рурской области. Он обслуживается железнодорожными станциями Düsseldorf Flughafen и Düsseldorf Flughafen Terminal, а его многочисленные парковки, терминалы и станции соединены системой Skytrain. Аэропорт Дортмунда, расположенный в восточной части Рурской области, является аэропортом среднего размера, предлагающим регулярные рейсы по внутренним и европейским направлениям и обслуживший около 1,9 миллиона пассажиров в 2013 году. До аэропорта Дортмунда можно добраться на экспресс-автобусе до главного вокзала Дортмунда, на автобусе-шаттле до ближайшей железнодорожной станции Holzwickede/Dortmund Flughafen, на автобусе, соединяющемся с линией Stadtbahn U47, а также на автобусе до города Унна.