Телеканалы KBMY и KMCY: ABC и MyNetworkTV в Северной Дакоте.

Введение

KBMY (канал 17) — телеканал в Бисмарке, штат Северная Дакота, США, являющийся аффилиатом ABC и MyNetworkTV. Принадлежащий компании Forum Communications Company, телеканал содержит новостное бюро и офис по продаже рекламы на Северной 15-й улице в Бисмарке, а его передатчик расположен недалеко от Сент-Энтони, штат Северная Дакота. Несмотря на то, что KBMY идентифицируется как самостоятельная станция, он считается полуспутниковой станцией-партнером и флагманом компании WDAY TV (канал 6) в Фарго, который управляет полуспутниковой станцией WDAZ TV (канал 8) в Гранд-Форкс. Внутренние операции осуществляются в студиях WDAY TV на Южной 8-й улице в Фарго. KBMY транслирует все сетевые программы, предоставляемые его головной станцией WDAY TV, и одновременно с WDAY TV транслирует новостные выпуски, но показывает отдельный пакет синдицированных программ; также имеются отдельные рекламные вставки и юридические идентификаторы станции. KMCY (канал 14) в Миноте работает как полуспутниковая станция KBMY, расширяя сигнал ABC/MyNetworkTV на северную половину рынка Бисмарк-Минот; новостное бюро и офис по продаже рекламы этой станции расположены на 2nd St SE в Миноте, а ее передатчик расположен недалеко от Южной Прерии. KMCY одновременно транслирует все сетевые и синдицированные программы, предоставляемые через KBMY, но показывает отдельные местные рекламные вставки и юридические идентификаторы.

История

KBMY впервые начал вещание 31 марта 1985 года, а KMCY – в июне 1985 года, впервые обеспечив полное расписание ABC для центральной и западной Северной Дакоты и восточной Монтаны. До 1985 года этот регион был одним из последних в Соединенных Штатах, не имевших полного сетевого покрытия. Вещание ABC было ограничено эфирным временем на KX Television (KXMC/KXMD/KXMB/KXMA) и Meyer Television (KFYR/KQCD/KMOT/KUMV). Начиная с 1970-х годов, некоторые абоненты кабельного телевидения в западной Северной Дакоте получали полное расписание ABC от KULR TV (ныне NBC) из Биллингса, KFBB TV из Грейт-Фолс, KOTA TV из Рапид-Сити или KUSA в Денвере. Восточная часть региона обслуживалась KTHI TV (ныне KVLY TV) из Фарго до 1983 года, когда станция сменила сетевую принадлежность на WDAY/WDAZ. С 1983 года кабельные системы в Бисмарке транслировали WDAY TV, а в Миноте – WDAZ. Теоретически, западная Северная Дакота была достаточно велика, чтобы поддерживать три полноценных сетевых филиала, по крайней мере, с конца 1960-х годов. Однако этот регион – один из самых обширных географических рынков в стране, охватывающий значительные территории Северной Дакоты, Монтаны и Южной Дакоты. Он настолько велик, что KX Television и Meyer Television требовали четыре полномощные станции для его полноценного покрытия. В 1957 году FCC формально объединила центральную и западную Северную Дакоту в единый рынок. Однако, из-за того, что Дикинсон находится в горной часовой зоне, рынок полностью сформировался только в 1980 году, когда Meyer модернизировал свой маломощный ретранслятор в Дикинсоне до полномощного KQCD, что побудило оригинальную станцию Дикинсона, KDIX TV (ныне KXMA), стать отдельным спутником KX Television. Кроме того, единственными доступными коммерческими частотами были в диапазоне UHF, станции которого никогда не обеспечивали широкого покрытия. К началу 1980-х годов кабельное телевидение – необходимое условие для приемлемого качества вещания на большей части этого обширного рынка – достигло достаточной распространенности, чтобы сделать сетевой филиал в диапазоне UHF жизнеспособным. В начале 2000-х годов KBMY запустил два маломощных ретранслятора для обслуживания небольших городов региона: K44HR в Уиллистоне и K42FY в Дикинсоне. До запуска K44HR кабельные системы в Уиллистоне, Дикинсоне и западной части рынка транслировали ABC-филиал из Денвера – KUSA до 1995 года и KMGH TV после 1995 года. Станция в Дикинсоне напрямую ретранслировала KBMY, а в Уиллистоне – KMCY. С 1990-х по 2007 год KBMY и KMCY коллективно назывались "ABC West". В том же году станции изменили свои идентификаторы, приняв названия, соответствующие их регионам. С 2002 по 2008 год KBMY/KMCY принадлежали Prime Cities Broadcasting, владельцу филиала Fox в западной Северной Дакоте, KNDX/KXND, и работали в рамках соглашения о местном маркетинге (LMA). LMA позволило KBMY/KMCY совместно использовать инфраструктуру, персонал и часть оборудования KNDX/KXND. Соглашение LMA с KNDX/KXND закончилось в 2008 году, когда Forum решила сотрудничать с Reiten Television в операционной деятельности KBMY/KMCY посредством соглашения о совместных продажах (JSA). Хотя часть сотрудников, занимающихся местной рекламой, находилась на KXMB TV в Бисмарке и KXMC TV в Миноте, большая часть операций была консолидирована в студиях WDAY TV в Фарго. В рамках этой договоренности, программное обеспечение KBMY и KMCY передавалось из студий WDAY TV в Бисмарк по арендованной полосе пропускания микроволновой релейной связи, предоставляемой общенациональной цифровой наземной микроволновой сетью Prairie Public Broadcasting (единственный постоянный полномасштабный видеоканал из Фарго в Бисмарк для телевизионного вещания). Затем сигнал отправлялся в KXMB от Prairie Public по оптоволоконной линии, откуда он экспортировался через линию "студия-передатчик" (STL) из студий KXMB на передатчики KBMY и KMCY. В рамках JSA с Reiten, KBMY/KMCY были включены в цифровые субканалы спутников KX Television KXMA TV в Дикинсоне и KXMD TV в Уиллистоне, начиная с мая 2009 года, а ретрансляторы, обслуживающие Дикинсон и Уиллистон, были закрыты. JSA была прекращена после приобретения станций KX компанией Nexstar Broadcasting Group 2 февраля 2016 года. В то же время субканалы ABC на KXMA и KXMD были заменены на The CW Plus. Однако, благодаря высокой распространенности кабельного и спутникового телевидения на этом рынке, немногие зрители в западной части региона потеряли доступ к программированию ABC.

KBMY signed on for the first time on March 31, 1985, and KMCY signed on for the first time in June 1985; bringing the full ABC schedule to central and western North Dakota and eastern Montana for the first time ever. Before 1985, this area had been one of the last in the United States without full network service. ABC was limited to off hours clearances on KX Television (KXMC/KXMD/KXMB/KXMA) and Meyer Television (KFYR/KQCD/KMOT/KUMV). From the 1970s onward, some cable subscribers in western North Dakota received the full ABC schedule from KULR TV (now NBC) from Billings, KFBB TV from Great Falls, KOTA TV from Rapid City or KUSA in Denver. The eastern half of the market was served by Fargo's KTHI TV (now KVLY TV) until it swapped affiliations with WDAY/WDAZ in 1983. From 1983 onward, cable systems in Bismarck piped in WDAY TV, while cable systems in Minot piped in WDAZ. On paper, western North Dakota had been large enough to support three full network affiliates since at least the late 1960s. However, this region is one of the largest geographic markets in the nation, spilling across large slices of North Dakota, Montana, and South Dakota. It is so vast that KX Television and Meyer Television both needed four full power stations to adequately cover it. On paper, the FCC collapsed central and western North Dakota into one giant market in 1957. However, due to Dickinson being on Mountain Time, the market was not fully realized until 1980, when Meyer upgraded its low powered translator in Dickinson to full powered KQCD, prompting Dickinson's original station, KDIX TV (now KXMA) to become a separately owned satellite of KX Television. Additionally, the only available commercial allocations were on the UHF band; UHF stations have never covered large areas very well. By the early 1980s, cable television—a must for acceptable television in much of this vast market—had gained enough penetration for a network affiliate on the UHF band to be viable. In the early 2000s, KBMY signed on two low powered translators to serve the smaller cities in the market, K44HR in Williston and K42FY in Dickinson. Prior to K44HR's inception, cable systems in Williston, Dickinson and the western half of the market piped in Denver's ABC affiliate—KUSA prior to 1995 and KMGH TV after 1995. The Dickinson station directly repeated KBMY, while the Williston station repeated KMCY. From the 1990s until 2007, KBMY and KMCY were known collectively as "ABC West". That year, the stations changed their monikers in favor of the station identities for their area. From 2002 until 2008, KBMY/KMCY was operated by Prime Cities Broadcasting, owner of western North Dakota's Fox affiliate, KNDX/KXND, in a local marketing agreement. The LMA allowed KBMY/KMCY to share the facilities, staff, and some equipment of KNDX/KXND. The LMA with KNDX/KXND ended in 2008, with Forum opting to partner with Reiten Television in KBMY/KMCY's local operations via a joint sales agreement. While some local advertising staffers were based at KXMB TV in Bismarck and KXMC TV in Minot, most operations have been consolidated at WDAY TV's studios in Fargo. Under this arrangement, KBMY and KMCY's programming was transported from WDAY TV's studios to Bismarck via leased microwave relay bandwidth furnished by Prairie Public Broadcasting's statewide digital terrestrial microwave network (the only permanent full time video link from Fargo to Bismarck for television broadcasting). The signal was then sent to KXMB from Prairie Public via fiber optic line, where it then is exported via a studio to transmitter link (STL) from KXMB's studios to KBMY and KMCY's transmitters. As part of the JSA with Reiten, KBMY/KMCY were picked up on the digital subchannels of KX Television satellites KXMA TV in Dickinson and KXMD TV in Williston starting in May 2009, and the translators serving Dickinson and Williston were shut down. The JSA was terminated following the acquisition of the KX stations by Nexstar Broadcasting Group on February 2, 2016. At the same time, the ABC subchannels of KXMA and KXMD were replaced with The CW Plus. Due to the high penetration of cable and satellite in this market, however, few viewers in the western part of the market lost access to ABC programming.

ВОЗДНЬ X

WDAY X — это цифровой подканал, вещаемый на WDAY 6.3, WDAZ 8.3, KBMY 17.3 и KMCY 14.3, являющийся основным партнером MyNetworkTV на KBMY и KMCY и независимым каналом на WDAY TV и WDAZ TV. На этом подканале транслируются синдицированные программы, спортивные соревнования старших школ Северной Дакоты и Миннесоты, чемпионаты штата Северной Дакоты среди старших школ, соревнования по легкой атлетике Университета штата Миннесота и избранные спортивные мероприятия Университета Северной Дакоты. В эфире также представлены доплеровские метеорологические радары и петля "Storm Tracker" с фоновой легкой музыкой в ночное время. WDAY X (ранее известный как WDAY Xtra) стал доступен в HD в 2014 году, а в 2016 году началось вещание программ MyNetworkTV (в прайм-тайм), но только на KBMY и KMCY (в Бисмарке и Миноте соответственно), а не на WDAY TV в Фарго или WDAZ TV в Devils Lake–Grand Forks (вероятнее всего, потому что обе эти станции вещают в зоне охвата, которую уже обслуживает партнер MyNetworkTV KRDK TV из Valley City–Fargo). С 29 августа 2016 года WDAY Xtra и Justice Network транслируют новости WDAY Xtra по будням в 21:00. Канал доступен на кабельном канале Midco 594. KBMY и KMCY начали вещание этого подканала в 2013 году.

Аналого-цифровое преобразование

KBMY прекратил вещание аналогового сигнала на УКВ канале 17 12 июня 2009 года, в официальную дату перехода телевизионных станций США с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. Станция мгновенно переключилась на цифровое вещание на УКВ канале 17. KMCY прекратил вещание аналогового сигнала на УКВ канале 14 10 февраля 2009 года и мгновенно переключился на цифровое вещание на УКВ канале 14.