Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дэвид Рассел Харрис, FSA, FBA (14 декабря 1930 – 25 декабря 2013) – британский географ, антрополог, археолог и ученый, широко известный своими детальными исследованиями происхождения земледелия и доместикации растений и животных. Он был директором Института археологии при Университетском колледже Лондона и сохранил за собой должность профессора эмеритуса по проблемам взаимодействия человека и окружающей среды в этом Институте.
David Russell Harris, FSA, FBA (14 December 1930 – 25 December 2013) was a British geographer, anthropologist, archaeologist and academic, well known for his detailed work on the origins of agriculture and the domestication of plants and animals. He was a director of the Institute of Archaeology at University College London, and retained a position as Professor Emeritus of the Human Environment at the Institute.
Ранние годы и образование
Харрис родился 14 декабря 1930 года в Лондоне, Англия. Будучи студентом, Харрис учился в Университетском колледже Оксфорда, где первоначально получил степень бакалавра географии. Продолжив обучение в аспирантуре Оксфордского университета, в 1955 году Харрис был удостоен степени M. Litt. по географии за диссертацию под названием "Водные ресурсы и землепользование в Тунисе".
Harris was born on 14 December 1930 in London, England. As an undergraduate Harris attended University College, Oxford, first obtaining a BA in Geography. Continuing with postgraduate studies at Oxford, in 1955 Harris was awarded an M. Litt. in Geography with a thesis entitled "Water resources and land use in Tunisia".
Академическая карьера
В 1958–1964 годах Харрис преподавал географию в Королевском колледже Мэри, Лондонский университет. В 1962–1963 учебном году он был приглашенным лектором в Университете Нью-Мексико в Альбукерке, одновременно работая над докторской диссертацией в Калифорнийском университете в Беркли. В 1964 году Харрис занял должность доцента по географии в Университетском колледже Лондона (UCL). В 1980 году он перешел на должность профессора в Институт археологии, став заведующим кафедрой взаимодействия человека и окружающей среды, а затем директором Института, сменив Джона Дэвиса Эванса, вышедшего на пенсию в 1989 году. В первый год работы Харриса в качестве директора был запущен научный журнал Института археологии "Труды Института археологии", издаваемый Институтом. Харрис оставался директором до своей отставки в 1996 году, после чего его сменил Питер Укко. В 2000 году он был удостоен звания почетного члена UCL в знак признания его заслуг перед учреждением. На протяжении своей академической карьеры Харрис также занимал различные позиции приглашенного исследователя, в том числе в Университете Торонто в 1970 году, в Исследовательской школе тихоокеанских и азиатских исследований Австралийского национального университета (RSPAS) в 1974 году и в отделе антропологии Калифорнийского университета в Беркли в 1982 году.
Between 1958 and 1964, Harris lectured in geography at Queen Mary College, University of London. During the 1962–63 academic year he was a visiting lecturer at the University of New Mexico in Albuquerque, in addition to pursuing a doctorate at the University of California, Berkeley. In 1964 Harris took up a position as Reader in Geography at University College London (UCL). In 1980 he moved as professor to the Institute of Archaeology, becoming Head of Department of Human Environment and later Director of the Institute, taking over from John Davies Evans who retired in 1989. The postgraduate academic research journal Papers from the Institute of Archaeology, published by the Institute, was launched in Harris' first year as director. Harris continued as Director until his own retirement from the position in 1996, and was succeeded by Peter Ucko. In 2000 he was named an Honorary Fellow of UCL in recognition of his service to the institution. During the course of his academic career Harris has also held various visiting fellowships, including at the University of Toronto in 1970, the Australian National University's Research School of Pacific and Asian Studies (RSPAS) in 1974, and at the Anthropology department at University of California, Berkeley in 1982.
Почести
В 1972 году он был удостоен медали Бэка Королевским географическим обществом за "Вклад в биогеографию, особенно в области Средней Америки". В 1982 году он был избран членом-корреспондентом Лондонского общества антикваров (FSA), а в 2004 году – членом Британской академии (FBA).
In 1972 he was presented with the Back Award by the Royal Geographical Society, for "Contributions to Biogeography, especially of Middle America". He was elected Fellow of the Society of Antiquaries of London (FSA) in 1982 and Fellow of the British Academy (FBA) in 2004.