Введение
Нортенден — пригород Манчестера в Большом Манчестере, Англия, с населением 14 771 человек по данным переписи 2011 года. Он расположен на южном берегу реки Мерси, в 6 км к западу от Стокпорта и в 8 км к югу от центра Манчестера, гранича с Дидсбери на севере, Гатли на востоке, Сале на западе и Уайтеншоу на юге. Исторически Нортенден был сельским поселением и приходом в составе сотен Баклоу в Чешире. Несмотря на неплановую урбанизацию и рост населения в соседних районах в XIX веке, Нортенден оставался относительно сельской и малонаселенной территорией, включавшей в себя хутора Лоутон-Мур, Нортерн-Мур, Роуз-Хилл и часть нынешнего Уайтеншоу. К 1866 году Нортенден сформировался и стал гражданским приходом. Индустриализация соседнего Манчестера привела к перенаселению в начале XX века. Городской совет Манчестера, воспользовавшись Законом о местном самоуправлении 1929 года, расширил свои границы, включив в них Нортенден в 1931 году, и в середине XX века он был застроен как район для расселения перенаселения.
Northenden is a suburb of Manchester, Greater Manchester, England, with a population of 14,771 at the 2011 census. It lies on the south side of the River Mersey, 4 mile (6 km) west of Stockport and 5 mile (8 km) south of Manchester city centre, bounded by Didsbury to the north, Gatley to the east, Sale to the west and Wythenshawe to the south. Historically a rural township and parish within the hundred of Bucklow in Cheshire, despite unplanned urbanisation and population growth in its neighbours in the 19th century, Northenden remained a comparatively rural and unpopulated area which spanned the hamlets of Lawton Moor, Northern Moor, Rose Hill and a part of what is now Wythenshawe. By 1866 Northenden had coalesced and became a civil parish. The industrialisation of neighbouring Manchester resulted in overpopulation in the early 20th century. Manchester City Council used the Local Government Act 1929 to extend its boundaries to encompass Northenden in 1931 and throughout the mid 20th century it was redeveloped as an overspill estate.
История
Нортенден упоминается как Норвордин в Книге Страшного суда 1086 года; его название произошло от англосаксонского Norþ worþign = «северное ограждение». В то время это было небольшое фермерское поселение с поместьем и лесом. Позднее Нортенден иногда называли Нортеном. В XIV веке на реке Мерси была плотина (на месте современной Милл-Лейн), и там была построена мельница для помола зерна. В XVI веке она принадлежала семье Таттон из Уайтеншоу-Холл, которая имела право обязывать всех своих арендаторов пользоваться этой мельницей за плату. Плотина и мельница были снесены в начале 1960-х годов. Благодаря своему расположению на важном (и очень старом) переправе через Мерси на соляном пути из Чешира в Манчестер, Нортенден процветал в Средние века. Брод был важным путем в Манчестер и из Манчестера (ныне Форд-Лейн), поскольку моста через Мерси между Сейлом и Стокпортом не было, пока в 1745 году армия Бонни принца Чарли не построила временной мост из больших стволов тополя там, где сейчас B5095 (Манчестер-роуд, Дидсбери) пересекает Мерси к югу от Дидсбери, в его безуспешной попытке захватить английскую корону. Брод в Нортендене был необычным, поскольку его северный и южный концы не располагались друг напротив друга, и людям, переправлявшимся через него, приходилось идти около 150 метров вдоль русла реки. Мост Саймона был построен на месте брода в 1901 году, чтобы облегчить доступ к полю бедняков, а доход от аренды этого поля церковь использовала для покупки одеял и одежды для нуждающихся. Удаленность от Манчестера позволила Нортендену избежать промышленной революции в XIX веке. Ближайшим к индустриализации было кустарное производство льняных прядильщиков. В 1980-х годах эта территория стала частью парка Мерси-Вэлли, а берега реки являются частью тропы Мерси-Вэлли. Нортенден начал развиваться как привлекательный прибрежный городок для более состоятельных управляющих, служащих и торговцев Манчестера, а викторианская и эдвардианская застройка придает деревне значительную часть ее нынешнего облика. После приобретения Манчестером Уайтеншоу для строительства нового садового города, Нортенден в 1931 году стал районом Манчестера. Местные жители часто называют Нортенден деревней, но в первой половине XX века он расширился за счет пригородного жилья одновременно со строительством жилого комплекса Уайтеншоу. Нортенден, центр которого ранее располагался на Черч-Роуд, быстро развил новый торговый центр вдоль Палатин-Роуд (новой дороги, построенной для соединения с Манчестером), чтобы обслуживать новый район магазинами, школами, кинотеатром (закрытым в 1974 году), отелями, церквями, небольшими предприятиями и предприятиями сферы услуг. Железнодорожная станция Нортенден, расположенная между Шарстон-Роуд и Лонгли-Лейн в Шарстоне, обслуживала эту территорию с 1866 по 1964 год. Здесь останавливались пассажирские поезда из Стокпорта Тивиот-Дейл в Уоррингтон и Ливерпуль.
География
Нортенден расположен в южной части города Манчестер, в 8 км от центра города, и начинается на южном берегу реки Мерси. Современный Нортенден находится в треугольнике, образованном двумя автомагистралями (M56 и M60) и главной двухполосной дорогой (Princess Parkway). Аэропорт Манчестера находится примерно в 6 км к югу по дороге. Нортенден – один из многих районов в Уайтеншоу. У него тот же почтовый индекс, он входит в состав парламентского избирательного округа (Уайтеншоу и Сейл-Ист) и является одним из пяти избирательных участков района Уайтеншоу. В 2003 году, после пересмотра пограничным комитетом Англии, избирательный участок Бенчил в Уайтеншоу был упразднен, поскольку он был признан самым неблагополучным районом в Англии по Индексу множественной депривации (Индекс – это государственная оценка уровня местной занятости, доходов, здоровья, образования, жилья, детской бедности и доступности местных услуг). Затем эта территория была разделена между соседними участками Шарстон, Вудхаус-Парк и Нортенден. Однако в 2006 году, после того как городской совет Манчестера установил дорожный знак с надписью «Добро пожаловать в Нортенден, Уайтеншоу», многие жители Нортендена выразили протест против включения слова «Уайтеншоу». Один из местных советников обвинил жителей в снобизме и попытке отдалиться от района Уайтеншоу (который в основном состоит из социального жилья) ради повышения цен на недвижимость, а также из-за желания восприниматься скорее как продолжение благополучного соседнего района Дидсбери. Городской совет согласился убрать слово «Уайтеншоу» с указателя, хотя Нортенден по-прежнему официально является частью района Уайтеншоу.
Достопримечательности
Церковь Святого Вильфрида в Нортендене является зданием, имеющим статус II категории. Большая часть церковной структуры датируется XIX веком, за исключением башни, построенной в XV веке. Реконструкция в XIX веке была выполнена из красного песчаника и представляет собой образец перпендикулярной готической архитектуры. В церкви Святого Вильфрида находится мемориал сэру Эдварду Уоткину, председателю железнодорожной компании XIX века и основателю компании "Туннель под Ла-Маншем", который похоронен на церковной территории. Церковь Святого Михаила и Всех Ангелов в Нортендене, спроектированная Н. Ф. Кашемайл Дэй (1935–1937), также имеет статус II категории. В Нортендене находится самый большой Зал Царства Свидетелей Иеговы в округе. Зал расположен в бывшем кинотеатре "Forum Cinema" на улице Палатин-роуд, который был первоначально построен в 1934 году по проекту Чарльза Хартли. Это здание, имеющее статус II категории, является выдающимся примером архитектуры ар-деко модерн, с богато украшенным фойе и зрительным залом, а его фасад из белого фаянса – заметная местная достопримечательность. В этом районе также имеются места отправления культа для методистов, англикан, католиков, мормонов и квакеров. Первым помещением Нортенденского социального клуба была переоборудованная армейская казарма времен Первой мировой войны, изначально использовавшаяся врачом в Хитон-парке. Ее покупка стоила 114 фунтов стерлингов, и клубу пришлось собрать еще 412 фунтов стерлингов для ее транспортировки и обустройства. Перед клубом, рядом с Палатин-роуд, находится военный мемориал Нортендена. Он был любимым местом встреч польских парашютистов и других солдат союзников, которых в основном обучали во время Второй мировой войны на аэродроме Рингуэй, позже ставшем аэропортом Манчестера. Здесь есть достаточно большая территория для парковки, игры в боулинг и теннис. Река Мерси протекает через Нортенден, и одной из самых популярных ее частей является плотина, которая теперь оборудована рыбоходом, позволяющим мигрирующим лососям и морской форели подниматься вверх по течению. Плотина плоская, выложена плиткой, и по ней стекает лишь тонкий слой воды из-за ее ширины. Рыбалка здесь может быть очень удачной, так как в этом участке водятся форель, плотва, пескарь, угорь, щука, лосось (в середине осени и середине весны, что относится и к морской форели), голавль, лещ, а также были пойманы несколько ельцов. Пешеходный мост пересекает Мерси над плотиной и является частью пешеходно-велосипедного маршрута Trans Pennine Trail, проходящего через всю Англию. На западном берегу Мерси стоит заброшенный паб "Таттон Армс". Изначально называвшийся "Boat House Inn", он был спроектирован в 1874 году архитектором Джеймсом Редфордом и является заметным примером архитектуры неоготики Тюдоров. Паб закрылся в 2007 году и находится в заброшенном состоянии, планируется его перестройка под жилье.
Правоохранительные органы
Нортенден обслуживается отделением полиции Южного Манчестера графства Большой Манчестер.