Гутторм Сигурдссон – король Норвегии в 1204 году, период гражданской войны. Биркибейнеры провозгласили его королем в 4 года. Конфликт с Баглерами и загадочная смерть.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Король Норвегии в 1204 году
King of Norway in 1204
Гутторм Сигурдссон (; 1199 – 11 августа 1204) был королем Норвегии с января по август 1204 года, в период норвежских гражданских войн. Будучи внуком короля Сверре, он был провозглашен королем группировкой Биркебейнеров, когда ему было всего четыре года. Хотя он, очевидно, не мог контролировать происходящие вокруг него события, восшествие Гутторма на престол при фактическом регентстве Хакона Безумного привело к возобновлению конфликта между Биркебейнерами и Баглерами, последние из которых получали военную поддержку от Вальдемара II Датского. Правление Гутторма оборвалось внезапно, когда юный король внезапно заболел и умер. Среди Биркебейнеров ходили слухи, что болезнь и смерть Гутторма были вызваны Кристиной Нильсдаттер, будущей женой Хакона Безумного, однако современные историки считают это утверждение сомнительным. После смерти Гутторма последовала вялотекущая гражданская война, пока в 1207 году не было достигнуто соглашение, временно разделившее королевство.
Guttorm Sigurdsson (; 1199 – 11 August 1204) was the king of Norway from January to August 1204, during the Norwegian civil war era. As a grandson of King Sverre, he was proclaimed king by the Birkebeiner faction when he was just four years old. Although obviously not in control of the events surrounding him, Guttorm's accession to the throne under the effective regency of Haakon the Crazy led to renewed conflict between the Birkebeiner and the Bagler factions, the latter supported militarily by Valdemar II of Denmark. Guttorm's reign ended abruptly when the child king suddenly became ill and died. Rumours among the Birkebeiner held that Guttorm's illness and death had been caused by Haakon the Crazy's future wife Christina Nilsdatter, a claim considered dubious by modern historians. Low intensity civil war followed Guttorm's death, until a settlement was reached in 1207, temporarily dividing the kingdom.
Предыстория
Гутторм был незаконнорожденным сыном Сигурда Лаварда и, таким образом, внуком короля Сверре. Личность его матери неизвестна. Сигурд умер раньше своего отца, Сверре, который скончался в 1202 году и был преемником его младшего сына Хаакона Сверрессона. Хакон правил до своей смерти 1 января 1204 года. Во время своего недолгого правления Хакон проводил политику мира и воссоединения между Биркебейнерами и Баглерами, но после его смерти отношения между сторонами обострились и началась новая фаза норвежских гражданских войн. Часть Биркебейнеров была недовольна политикой примирения Хакона с Баглерами, что, возможно, и привело к его смерти, после чего баланс сил внутри Биркебейнеров немедленно перешел к фракции вокруг Хакона Безумного. На следующий день после смерти Хакона Биркебейнеры провозгласили Гутторма королем на собрании хирðа, посоветовавшись с епископом Мартином Бергенским. Племянник Сверре, Хакон Безумный, был одновременно назначен регентом в качестве руководителя хирðа и войска. Согласно «Сагам о Баглерах» (Bǫglunga sǫgur), молодой король взял меч и прикрепил его к поясу Хакона, а затем передал ему щит. Он также даровал Хакону титул ярла, с согласия всех вождей, и позволил ему сесть рядом с собой на трон. Необычно сильное положение Хакона было символизировано тем, что он сидел на одном уровне с королем, а не на более низком месте, как это было принято для ярла. Другой племянник Сверре, Петер Стойпер, вместе с Эйнаром Конгсмагом, мужем дочери Сверре, Сесилии, были назначены опекунами Гутторма.
Guttorm was an illegitimate son of Sigurd Lavard and thus a grandson of King Sverre. The identity of his mother is unknown. Sigurd predeceased his father, Sverre, who died in 1202 and was succeeded by his younger son Haakon Sverresson. Haakon reigned until his own death on 1 January 1204. Haakon had pursued a policy of peace and reunification between the Birkebeiner and Bagler during his short reign, but following his death relations between the parties collapsed and a new phase of the Norwegian civil wars began. Parts of the Birkebeiner were disgruntled by Haakon's policy of reconciliation with the Bagler, which may have led to his death, following which the balance of power within the Birkebeiner switched immediately to the faction around Haakon the Crazy. The day after Haakon's death, the Birkebeiner designated Guttorm as king at a meeting of the hird, in consultation with Bishop Martin of Bergen. Sverre's nephew Haakon the Crazy was simultaneously appointed regent as leader of the hird and the army. According to the Bǫglunga sǫgur (Bagler sagas), the young king then took a sword and mounted it to Haakon's side, and handed him a shield. He further gave Haakon the title of earl, with consent from all the chieftains, and had Haakon sit next to him at his throne. Haakon's unusually strong position was thus symbolised by his sitting at the same level as the king, and not on a lower seat as would have been customary for an earl. Another of Sverre's nephews, Peter Støyper, together with Einar Kongsmåg, husband of Sverre's daughter Cecilia, were appointed as Guttorm's guardians.
Восстание и смерть
Назначение воинственного и жаждущего власти Хакона Безумного (которого Бэглеры называли "бешеной собакой") на ключевые посты способствовало конфликтам внутри Биркебейнеров и ухудшению отношений с Бэглерами. Возвышение Хакона убедило Бэглеров в отсутствии надежды на мир с Биркебейнерами. Поэтому Бэглеры отправились в Данию и объединились вокруг Эрлинга Стоунволла, предполагаемого сына бывшего короля Магнуса Эрлингссона, которого часть партии пыталась провозгласить королем в 1203 году. Их восстание активно поддерживал Вальдемар II Датский, стремившийся вернуть древнее датское верховенство над Викеном в Норвегии. В июне Вальдемар прибыл в Викен с более чем 300 кораблями, а Эрлинг прошел испытание огнем перед королем в Тёнсберге. В свою очередь, датский король предоставил Эрлингу 35 кораблей, и вместе с Филиппом Симонссоном (еще одним соперником Бэглеров) он принес присягу верности Вальдемару. Хотя претензии Филиппа на престол поддерживались как Вальдемаром, так и церковью, в конечном итоге Бэглеры провозгласили Эрлинга королем, а Филиппа – ярлом на Хаугатинге и Боргатинге (вещаниях юго-восточной части Норвегии), и Бэглеры быстро установили контроль над Викеном. Смерть Гутторма привела к вялотекущей гражданской войне между его преемником Инге Бардссоном и Бэглерами, пока в 1207 году не было достигнуто соглашение между Инге, Хаконом и новым претендентом Бэглеров Филиппом Симонссоном, разделившим королевство на несколько лет.
The appointment of the warlike and power hungry Haakon the Crazy (called "the mad dog" by the Bagler) to key positions contributed to conflicts within the Birkebeiner, and a worsening of relations with the Bagler. Haakon's elevation led the Bagler to believe that there was not much hope of peace with the Birkebeiner. The Bagler therefore travelled to Denmark and united around Erling Stonewall, an alleged son of former king Magnus Erlingsson, whom elements of the party had attempted to proclaim as king in 1203. Their revolt was actively supported by Valdemar II of Denmark, who sought to regain the ancient Danish overlordship of Viken, in Norway. Valdemar arrived in Viken in June with more than 300 ships, and Erling performed a trial by ordeal before the king in Tønsberg. In turn, the Danish king gave 35 ships to Erling, and together with Philip Simonsson (another Bagler rival), he swore allegiance to Valdemar. Although Philip's claim to the throne was supported by both Valdemar and the church, in the end, the Bagler proclaimed Erling as king and Philip as earl at Haugating and Borgarting (things of the southeastern parts of Norway), and the Bagler quickly gained control of Viken. Guttorm's death was followed by low intensity civil war between his successor Inge Bårdsson and the Bagler, until a settlement was reached between Inge, Haakon and the new Bagler pretender Philip Simonsson in 1207, which for some years divided the kingdom.