Введение
Роберт Аллен МакАду-младший (англ. Robert Allen McAdoo Jr., род. 25 сентября 1951) — американский бывший профессиональный баскетболист и тренер. Он провёл 14 сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), где пять раз становился участником Матча всех звёзд НБА и был назван самым ценным игроком НБА (MVP) в 1975 году. Он выиграл два чемпионата НБА в составе «Лос-Анджелес Лейкерс» в эпоху «Шоутайма» в 1980-х годах. В 2000 году МакАду был включён в Зал славы баскетбола Найсмита. В 2021 году он был включён в команду 75-летия НБА. МакАду большую часть своей карьеры играл на позиции центрового. За 21 сезон своей карьеры он провёл 14 сезонов в НБА и последние семь в итальянской Серии А. МакАду — один из немногих игроков, выигравших как титулы НБА, так и Кубок европейских чемпионов ФИБА (Евролига). Позже он выиграл ещё три титула НБА в 2006, 2012 и 2013 годах в качестве помощника тренера «Майами Хит».
Robert Allen McAdoo Jr. ('/m//ae//k//ə/,/d//u/ MAK ə doo; born September 25, 1951) is an American former professional basketball player and coach. He played 14 seasons in the National Basketball Association (NBA), where he was a five time NBA All Star and named the NBA Most Valuable Player (MVP) in 1975. He won two NBA championships with the Los Angeles Lakers during their Showtime era in the 1980s. In 2000, McAdoo was inducted into the Naismith Basketball Hall of Fame. He was named to the NBA 75th Anniversary Team in 2021. McAdoo played center for the majority of his career. In his 21 season playing career, he spent 14 seasons in the NBA and his final seven in the Lega Basket Serie A in Italy. McAdoo is one of the few players who have won both NBA and the FIBA European Champions Cup (EuroLeague) titles as a player. He later won three more NBA titles in 2006, 2012 and 2013 as an assistant coach with the Miami Heat.
Ранние годы
МакАду вырос в Гринсборо, штат Северная Каролина. Его мать, Вандалия, преподавала в его начальной школе, а отец, Роберт, работал уборщиком в Университете Северной Каролины A&T. МакАду учился в средней школе имени Бена Л. Смита, где он занимался баскетболом и легкой атлетикой, а также играл на саксофоне в составе духового оркестра. На последнем курсу он привел команду школы Смита в полуфинал баскетбольного чемпионата штата и на турнир по легкой атлетике, где установил новый рекорд штата в прыжках в высоту – 2 метра 1 сантиметр, обогнав будущего партнера по команде из Северной Каролины Бобби Джонса.
Университетская карьера
После окончания средней школы у МакАду поначалу не хватало баллов вступительных тестов, необходимых для поступления в университеты дивизиона I, поэтому он поступил в Университет Винсеннса, тогдашний двухгодичный колледж, в Винсеннсе, штат Индиана, с 1969 по 1971 год. В 1970 году Университет Винсеннса выиграл чемпионат NJCAA по баскетболу среди мужчин дивизиона I, в котором МакАду набрал 27 очков в финальном матче. Его соседом по комнате был одноклубник Футс Уокер. В Винсеннсе МакАду в сезоне 1969–70 набирал в среднем 19,3 очка и 10 подборов, а в сезоне 1970–71 – 25,0 очка и 11,0 подборов. Летом 1971 года МакАду играл за сборную США на Панамериканских играх, где в среднем набирал 11,0 очка за игру. «Мы его особо и не переманивали», – сказал тренер Дина Смит из Северной Каролины. «Его мать позвонила нам и начала этот процесс. Она сказала, что все остальные университеты его переманивают. Почему мы нет?» В 1971 году МакАду поступил в Университет Северной Каролины, став единственным студентом двухгодичного колледжа, которого Дина Смит переманил за всю свою карьеру. Сославшись на семейные обстоятельства, МакАду добился и получил права на участие в драфте НБА 1972 года вне очереди, воспользовавшись пунктом о «тяжёлых обстоятельствах», действовавшим до 1977 года. МакАду консультировался с тренером Дином Смитом, который посоветовал ему перейти в НБА. МакАду сказал: «Когда я ушёл, многие были очень злы и расстроены. Но Дин дал мне своё благословение. Он сказал: «Если они готовы предложить тебе такие деньги, думаю, тебе стоит уйти, чтобы помочь себе и своей семье». Я получил его благословение. Моя мать была категорически против этого», – добавил МакАду, – «но мой отец и Дин Смит убедили меня принять это решение».
Драфты АБА и НБА 1972 года
МакАду добился и выиграл право участвовать в драфте НБА 1972 года раньше срока. Однако ходили слухи, что МакАду подписал контракт с "Вирджинией Сквайрс" из соперничающей Американской баскетбольной ассоциации (АБА) после "секретного" драфта АБА, где имена выбранных игроков не были объявлены. Несмотря на то, что контракт так и не был представлен, а МакАду отрицал факт подписания, комиссар НБА Уолтер Кеннеди, по сообщениям, рекомендовал командам НБА воздержаться от выбора МакАду. По другим данным, контракт был подписан, но аннулирован, поскольку МакАду был слишком молод для его заключения, и "Баффало" каким-то образом об этом знало. Впоследствии МакАду был официально признан первым номером драфта АБА 1972 года.
Баффало Брейвз (1972-1976)
Буффало всё равно действовал, и МакАду был выбран под номером 2 на драфте "Буффало Брейвз" (ныне "Лос-Анджелес Клипперс") после слухов о том, что переговоры о контракте между "Портленд Трэйл Блэйзерс" и МакАду не увенчались успехом с первым выбором. Лару Мартин был выбран "Портлендом". В сезоне 1974–75 он был удостоен награды "Самый ценный игрок" НБА, в среднем набирая 34,5 очка, 14,1 подбора и 2,12 блок-шота за игру, при этом демонстрируя 51,2% реализации бросков с игры и 80,5% со штрафной линии. Он также лидировал в лиге по количеству голосов болельщиков за Матч всех звезд 1975 года, получив 98 325 голосов. МакАду – самый молодой игрок, которому удалось набрать 50 очков и 20 подборов в одной игре. В том сезоне, благодаря сильной игре Джима Макмиллана и Рэнди Смита, "Брейвз" показали улучшенный результат – 49 побед и 33 поражения, однако вновь проиграли в первом раунде плей-офф, на этот раз в серии из семи матчей против Элвина Хейса, Уэса Ансельда и "Вашингтон Буллетс". В плей-офф НБА 1976 года МакАду и "Брейвз" наконец-то преодолели первый раунд, обыграв "Филадельфию 76ers", при этом МакАду в среднем набирал 30,3 очка, 18,7 подбора и 4,3 передачи за 47,3 минуты на площадке. Однако в следующем раунде "Брейвз" снова уступили "Селтикс", которые в итоге выиграли финал. В следующем сезоне, 7 декабря 1976 года, МакАду собрал рекордные для себя 29 подборов, добавив к этому 42 очка, в матче, проигранном "Индиане Пэйсерс" со счетом 107:103. Два дня спустя МакАду вместе с Томом Макмилленом был обменян "Буффало Брейвз" в "Нью-Йорк Никс" на Джона Джаннелли и денежную компенсацию. Стиль игры МакАду был очень современным для своего времени. Несмотря на то, что он был "большим" игроком ростом 6 футов (2 метра), он без проблем бросал с периметра, что в лучшие годы делало его практически неудержимой силой в нападении. В 334 играх за "Буффало" МакАду в среднем набирал 28,2 очка, 12,7 подбора, 2,6 передачи, 2,4 блок-шота и 1,1 перехвата. В сезоне 1977–78 "Никс" под руководством нового тренера Уиллиса Рида завершили сезон с результатом 43–39, при этом МакАду в среднем набирал 26,5 очка, 12,8 подбора, 3,8 передачи, 1,6 блок-шота и 1,3 перехвата в 79 играх. "Никс" обыграли "Кливленд Кавальерс" со счетом 2–0 в плей-офф Восточной конференции, прежде чем проиграть "Филадельфии 76ers" с Джулиусом Эрвингом со счетом 4–0 в полуфинале Восточной конференции. В серии с "Кавальерс" МакАду в среднем набирал 34,0 очка, 9,0 подборов и 2,0 передачи, а в серии с "76ers" – 18,8 очка, 10,0 подборов, 4,8 передачи, 2,3 блок-шота и 1,5 перехвата. В сезоне 1978–79 "Никс" уволили Уиллиса Рида и вновь наняли Реда Холцмана в середине сезона. 23 января 1979 года МакАду набрал наибольшее количество очков в качестве игрока "Никс" – 45 очков в поражении со счетом 148:124 от "Лос-Анджелес Лейкерс". После 40 игр за "Никс" МакАду в среднем набирал 26,9 очка, 9,5 подборов и 3,2 передачи, когда его обменяли. 12 февраля 1979 года "Никс" обменяли МакАду в "Бостон Селтикс" на Тома Баркера и три выбора первого раунда драфта НБА 1979 года. На драфте "Никс" выбрали Билла Картрайта под третьим номером, Ларри Демика под девятым и Слая Уильямса под 21-м. После сезона "Бостон" уволил Коуэнса с поста тренера, заменив его Биллом Фичем, а Ларри Берд присоединился к команде из штата Индиана. 6 сентября 1979 года "Селтикс" обменяли МакАду в "Детройт Пистонс" на первый выбор драфта 1980 года (позже был выбран Джо Барри Кэрролл) и 13-й (первый раунд) выбор драфта 1980 года (позже был выбран Рикки Браун). Этот обмен был организован в качестве компенсации за подписание "Бостоном" ветерана свободного агента М. Л. Карра 24 июля 1979 года. Первый выбор, полученный "Бостоном", позже был передан "Голден Стэйт Уорриорз", которые использовали его для выбора Кэрролла. В свою очередь, "Бостон" получил 3-й выбор общего зачета (который использовался для выбора Кевина МакХейла) и центрового Роберта Пэриша.
During the 1976 NBA Playoffs, McAdoo and the Braves would finally advance out of the first round, beating the Philadelphia 76ers as McAdoo averaged 30.3 points, 18.7 rebounds, and 4.3 assists in 47.3 minutes per game. However, in the following round the Braves would again be eliminated by the Celtics, who would once again go on to win the finals. The following season, on December 7, 1976, McAdoo grabbed a career high 29 rebounds, while adding 42 points, in a 107 103 loss to the Indiana Pacers. Two days later, McAdoo was traded by the Buffalo Braves with Tom McMillen to the New York Knicks for John Gianelli and cash. McAdoo's style was very modern for his time. Although a "big man" at 6 feet (2 m), he had no problems taking shots from the perimeter, which, in his prime, made him a nearly unstoppable force on offense. In 334 games with Buffalo, McAdoo averaged 28.2 points, 12.7 rebounds, 2.6 assists, 2.4 blocks and 1.1 steals. In 1977–78, the Knicks, finished 43–39 under new Coach Willis Reed, as McAdoo averaged 26.5 points, 12.8 rebounds, 3.8 assists, 1.6 blocks and 1.3 steals in 79 games. The Knicks defeated the Cleveland Cavaliers 2–0 in the Eastern Conference Playoffs, before losing to the Philadelphia 76ers with Julius Erving 4–0 in the Eastern Conference semi finals. McAdoo averaged 34.0 points, 9.0 rebounds and 2.0 assists in the Cavaliers series and 18.8 points, 10.0 rebounds, 4.8 assists 2.3 blocks and 1.5 steals in the 76ers series. In 1978–79, the Knicks fired Willis Reed and rehired Red Holtzman mid season. On January 23, 1979, McAdoo scored his most points scored as a Knick, with 45 in a 148 124 loss against the Los Angeles Lakers. After 40 games with the Knicks, McAdoo was averaging 26.9 points, 9.5 rebounds and 3.2 assists when he was traded. On February 12, 1979, McAdoo was traded by the Knicks to the Boston Celtics for Tom Barker and three first round picks in the 1979 NBA draft. In the draft, the Knicks selected Bill Cartwright with the third pick, Larry Demic with the ninth, and Sly Williams with the 21st. After the season Boston fired Cowens as coach, replaced him with Bill Fitch, and Larry Bird arrived from Indiana State. On September 6, 1979 McAdoo was traded by the Celtics to the Detroit Pistons for a number one 1980 draft pick (Joe Barry Carroll was later selected) and a number 13 (1st round) 1980 draft pick (Rickey Brown was later selected). This exchange was arranged as compensation for Boston signing veteran free agent M. L. Carr on July 24, 1979. The number one pick Boston received was later traded to the Golden State Warriors who used it to select Carroll. In return, Boston received the #3 overall pick (used to select Kevin McHale) and center Robert Parish.
Детройт Пистонс (1979-1981)
В 1979–80 годах МакАду присоединился к команде «Пистонс», которая завершила сезон с результатом 16–66 под руководством тренера Дика Витале (4–8), который поддерживал обмен с участием МакАду, и сменившего Витале Ричи Адубато (12–58). Играя вместе с членом Зала славы Бобом Ланьером, МакАду в среднем набирал 21,1 очка и делал 8,1 подбора в 58 играх. 19 февраля 1981 года МакАду, восстанавливавшийся после травмы, заявил о своей готовности и попросил вернуть его в стартовый состав «Пистонс». Тренер Скотти Робертсон отклонил его просьбу, отметив, что МакАду не участвовал в тренировках и не находился в достаточной физической форме. МакАду попросил разрешения уехать домой, и ему разрешили это сделать. На следующий день генеральный менеджер «Пистонс» Джек МакКлоски сообщил МакАду, что ему не следует возвращаться в команду до конца сезона. 11 марта 1981 года «Пистонс» расторгли контракт с МакАду после того, как он сыграл всего в шести матчах за команду в сезоне 1980–81, когда «Детройт» завершил сезон с результатом 21–61. Он стал последним игроком «Пистонс», надевавшим номер 11 до прихода Исайи Томаса.
Лос-Анджелес Лейкерс (1981-1985)
24 декабря 1981 года МакАду был обменян из «Нью-Джерси Нетс» в «Лос-Анджелес Лейкерс» за выбор во втором раунде драфта 1983 года (позже там был выбран Кевин Уильямс). МакАду не играл за «Нетс» в сезоне 1981/82, а Митч Купчак получил травму в «Лейкерс». «Когда начался сезон 1981/82, я находился в середине спора по контракту с «Нью-Джерси Нетс». Однако я даже не мог играть, поскольку все еще восстанавливался после операции в межсезонье по удалению костных шпор со стопы. Бывали моменты, когда я месяцами стоял на костылях и думал, что моя карьера окончена», – вспоминал МакАду. «Но в канун Рождества мне позвонили из «Лейкерс». Они только что потеряли ключевого игрока, Митча Купчака, который получил серьезную травму колена. В краткосрочной перспективе они надеялись, что я смогу заменить его, выходя со скамейки запасных. Думаю, в долгосрочной перспективе они надеялись, что я смогу помочь команде двигаться в правильном направлении». МакАду завершил свою карьеру в НБА, выиграв два титула с «Лос-Анджелес Лейкерс» в 1982 и 1985 годах в качестве ключевого игрока скамейки запасных в команде эпохи Showtime вместе с такими звездами, как Мэджик Джонсон, Карим Абдул-Джаббар и Джеймс Уорти. Бывший MVP молчаливо переживал из-за того, что не выходил в стартовый состав, уступая место Джиму Брюэру, Марку Ландсбергеру и Курту Рэмбису, но пошел на жертвы, чтобы стать частью чемпионских команд. «Чемпионат – это единственное, чего у меня нет, и я сделаю все необходимое, чтобы его завоевать», – сказал МакАду, играя за «Лейкерс» в 1982 году. В сезоне 1981/82 «Лейкерс» выиграли чемпионат НБА 1982 года, после того как Пэт Райли сменил Пола Уэстхеда на посту главного тренера. Так Райли и МакАду начали профессиональные отношения, которые продлились десятилетиями. В 41 матче за «Лейкерс» МакАду в среднем набирал 9,6 очка и делал 3,9 подбора за 18,2 минуты в регулярном сезоне. В финале НБА 1982 года МакАду в среднем набирал 16,3 очка за 27 минут, когда «Лейкерс» победили «Филадельфию 76ers» со счетом 4-2. В плей-офф МакАду в среднем набирал 16,7 очка и делал 6,8 подбора. В следующих двух сезонах, набирая в среднем 15,0 очка в 1982/83 и 13,1 очка в 1983/84, команда завершила сезон с результатом 58-24 и 54-28 соответственно. МакАду играл с серьезной травмой подколенного сухожилия в плей-офф 1983 года. «Если бы у нас был здоровый Мак (МакАду), у нас был бы шанс», – сказал тренер Райли после поражения от «Филадельфии 76ers» в финале НБА 1983 года. МакАду в среднем набирал 12,5 очка и делал 5,5 подбора, когда «Лейкерс» проиграли «Бостон Селтикс» со счетом 4-3 в финале НБА 1984 года. «Для меня это была отличная возможность играть с Каримом и Мэджиком», – сказал МакАду о своем пребывании в «Лейкерс». «Впервые в своей карьере у меня появился шанс выиграть чемпионат. Но у меня даже не было мысли выходить со скамейки запасных. Так просто получилось. Я был уверен, что буду стартовым игроком. У них не было никого, кто мог бы составить мне конкуренцию на этой позиции, но я смирился с этим, потому что никогда не был в команде-чемпионе. И я никогда не стремился к конфликтам».
Суммарные результаты в НБА
За свою карьеру в НБА МакАду набрал 18 787 очков. В 852 играх он в среднем набирал 22,1 очка, делал 9,4 подбора, 2,3 передачи, 1,5 блок-шота и 1,0 перехвата. Он выступал за "Буффало Брейвз" (1972–1976), "Нью-Йорк Никс" (1976–1979), "Бостон Селтикс" (1979), "Детройт Пистонс" (1979–1981), "Нью-Джерси Нетс" (1980–1981), "Лос-Анджелес Лейкерс" (1981–1985) и "Филадельфия 76ers" (1986). В последнем сезоне своей карьеры он завершил выступления после всего двух игр. За семь сезонов в итальянской лиге МакАду принял участие в 201 матче, набирая в среднем 27,0 очков и 8,9 подборов за игру. В трёх сезонах в Евролиге, все в составе "Олимпия Милан", он в среднем набирал 25,8 очков за игру, 21,8 очка за игру в сезоне 1986–87, 29,1 очка за игру в сезоне 1987–88 и 25,5 очков за игру в сезоне 1989–90.
Карьера тренера/скаута
Начиная с 1995 года, МакАду проработал в "Майами Хит" 25 лет. Он был помощником тренера на протяжении 19 сезонов под руководством Пэта Райли (1995–2003, 2005–2008), Стэна Ван Ганди (2003–2005) и Эрика Спольстры (2008–2013), завоевав три чемпионских титула НБА. После этого он в течение последних пяти сезонов работал скаутом и отвечал за связи с общественностью в Майами. МакАду присоединился к организации "Хит", когда Пэт Райли, который был его тренером в течение двух чемпионских сезонов с "Лейкерс" в 1980-х годах, покинул "Нью-Йорк Никс", чтобы стать главным тренером и генеральным менеджером "Хит" в 1995 году. Райли незамедлительно предложил МакАду присоединиться к своему тренерскому штабу.
Личная жизнь
Первая жена МакАду, Шарлина, умерла от рака в 1991 году. МакАду и его жена, Патриция, с которой он познакомился, выступая за профессиональную команду в Италии, живут в Бока-Ратоне, штат Флорида. У них двое детей. Их дочь Рашида окончила Технологический институт Джорджии, где играла в теннисной команде и квалифицировалась на одиночный чемпионат NCAA 2017 года. Она играет в профессиональный теннис. Их сын Райан – баскетболист в Университете Северной Каролины. В 2010 году МакАду принял участие в программе «Баскетбол без границ» в Сингапуре, которая использует спорт для достижения позитивных социальных изменений в сферах образования, здоровья и благополучия. Он также участвовал в программе в Пекине в 2009 году и в турне NBA Legends по Южной Африке в 1993 году – миссии доброй воли, направленной на популяризацию НБА. МакАду также был техническим консультантом по баскетболу в художественном фильме 1993 года «Воздушный мяч», с Кевином Бэйконом в главной роли. Двоюродный брат МакАду, Ронни МакАду, является отцом Джеймса Майкла МакАду, который также играл за баскетбольную команду «Tar Heels» и стал профессиональным игроком в 2014 году. В 2013 году бывший игрок НФЛ Эфраим Салам сообщил, что он является племянником МакАду.
Почести
В 1993 году МакАду был принят в Зал славы спорта Северной Каролины. В 1995 году МакАду был принят в Зал славы спорта Большого Буффало. МакАду до сих пор является рекордсменом Braves/Clippers по количеству минут, проведенных на площадке в среднем за игру (40,1), по количеству точных бросков в среднем за игру (11,1) и по количеству попыток бросков в среднем за игру (22,1). В 2000 году МакАду был включен в Зал славы баскетбола Naismith Memorial. В 2006 году МакАду был принят в Зал славы студенческого баскетбола. В 2008 году он был назван одним из 50 величайших игроков Евролиги. В 2013 году МакАду был принят в Зал славы клуба «Олимпия Милан». В 2016 году спортивный зал средней школы имени Бена Л. Смита (Guilford County School District) был назван в его честь. В 2019 году МакАду был удостоен чести, вместе с семью другими, со стороны Университета Северной Каролины, и его имя было помещено на баннер с выпускниками UNC, избранными в Зал славы баскетбола Naismith. МакАду является членом Зала славы спорта округа Гилфорд. В 2021 году МакАду был включен в команду, отмечающую 75-летие НБА.