Торбен Ульрих: Жизнь в теннисе, музыке и литературе

Введение

Торбен Ульрих (4 октября 1928 – 20 декабря 2023) – датский теннисист, писатель, музыкант и кинорежиссер.

Биография

Ульрих родился 4 октября 1928 года в Копенгагене, сын Ульлы (урождённой Майер) и теннисиста Эйнера Ульриха. Его мать была наполовину еврейкой, и его семья подверглась преследованиям во время Второй мировой войны. Торбен играл на международном теннисном туре с конца 1940-х годов до 1970-х годов, а также на международном теннисном туре Grand Masters в 1970-х и 1980-х годах. Торбен выиграл титул Антверпенского международного турнира в одиночном разряде в 1951 году и снова в 1956 году, победив Жака Бришана в финале. Он выиграл Открытый турнир в Штутгарте в 1953 году на грунтовых кортах. Он стал профессиональным теннисистом, подписав контракт с промоутерами World Championship Tennis в начале 1969 года в возрасте 40 лет. В 1976 году он был лучшим в мире игроком в возрастной категории. Ульрих сыграл более 100 матчей Кубка Дэвиса за Данию. В 1977 году, за месяц до своего 49-летия, он стал одним из самых возрастных игроков в истории Кубка Дэвиса. Ульрих проходил стажировку в новостном агентстве Reuters в Копенгагене в конце 1940-х годов и начал писать для датских джазовых журналов. В 1950-х годах он в основном писал о музыке для датских газет Information и Politiken, писал для специализированных журналов о современном джазе и был соредактором (вместе с Густавой Брандт и Бенгтом Янусом) литературного журнала Bazar. В 1960-х годах у него была еженедельная музыкальная колонка, он писал джазовые рецензии и репортажи о различных культурных темах (с иллюстратором Клаусом Альбректсеном) для датской ежедневной газеты BT. В 1970-х годах он сотрудничал с музыкальным журналом M. M., а в 1980-х и 1990-х годах вернулся в Information, где писал о музыке, кино, легкой атлетике и культуре. В 2003 году антология его работ 1940-х – 2000-х годов, Jazz, Bold & Buddhisme, под редакцией Ларса Мовина, была опубликована (на датском языке) издательством Informations Forlag. Два сборника его коротких стихотворных текстов (на английском языке) были опубликованы издательством Forlaget Bebop: Terninger, Tonefald: 12 Lines, 36 Off Lines (2005) и Stilhedens Cymbaler (2007). В 1950-х годах Ульрих играл в джазовом ансамбле в стиле новоорлеанского джаза, играя на кларнете. В 2000-х годах его пригласили использовать свой голос и тексты с копенгагенским фри-джазовым трио Clinch (Клаус Бойе на барабанах, Питер Фриис Нильсен на бас-гитаре, Кристер Иргенс Мюллер/клавишные); они выпустили альбом 2006 года "Dice, Done" (также с участием Лотте Анкер (саксофон) и Стеффена Поулсена (электроника)). В 2005 году он основал группу импровизированной музыки "Instead Of", в состав которой вошли Лори Голдстон (виолончель), Анджелина Балдоз (труба и флейта), Джейсон Скотт (барабаны) и Ульрих (вокал/тексты и "сундук с сюрпризами"), выпустив в 2007 году альбом "Live on Sonarchy". В 2007 году он начал записываться с датским пианистом Сёреном Кьергаардом, выпустив три альбома за следующие шесть лет: "Suddenly, Sound: 21 songlines for piano, drainpipe, etc." (2009), "Alphabet, Peaceful, Diminished: 29 Proposals from the Towers of Babble" (2010) и "Meridiana: Lines Toward a Non local Alchemy" (2014). В 2021 году, в возрасте 92 лет, Ульрих выпустил джазовый альбом "Oakland moments: cello, voice, reuniting (rejoicing)", в котором он играл вместе с виолончелисткой Лори Голдстон. Ульрих начал заниматься живописью в 1971 году, когда Клуб львов Копенгагена попросил различных политиков, актеров, писателей и других людей создать "голубого слона" для благотворительной выставки в пользу центра для пожилых людей в Дании. Вместо этого он исследовал, каким может быть отпечаток теннисного мяча, и в последующие годы создал несколько серий работ: "Отпечатки практики" и "Образцы игры", используя использованные теннисные мячи, скакалки и раму и рукоятку ракетки, в основном на рисовой бумаге. Работы были выставлены в Копенгагене, Париже, Дублине, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Хьюстоне и Сиэтле, среди других мест. Ульрих снялся в двух фильмах Йоргена Летта: Motion Picture (1969) и Moments of Play (1986). Он был сорежиссером (вместе с Гилом де Кермадеком) и снялся в фильме "The Ball and The Wall" (1988), а также был сорежиссером (вместе с Риком Нью и Молли Мартин) и снялся в фильме "Body & Being: Before the Wall" (2002). В 2011 году Ульрих начал разработку с хореографом-танцором Бет Грачик и композитором-музыкантом Анджелиной Балдоз танцевального проекта "Cacophony for 8 Players", премьера которого состоялась в 2014 году в Сиэтле. Ульрих был режиссером и исполнителем в этом проекте. В 1986 году он получил премию Герлева от Gerlev Idrætshøjskole в Дании за вклад в спортивную культуру. В 2006 году он получил награду от Klara Karolines Fond "за вдохновение для художников разных направлений и за его взгляды на спорт, искусство и существование". В 2013 году семья Ульрихов получила награду Кубка Дэвиса. Ульрих умер 20 декабря 2023 года в возрасте 95 лет.

Ulrich was born on 4 October 1928 in Copenhagen, the son of Ulla (née Meyer) and tennis player Einer Ulrich. His mother was part Jewish, and his family was persecuted during World War II. Torben played on the international tennis tour from the late 1940s into the 1970s, and on the international Tennis Grand Masters tour in the 1970s and 1980s. Torben won the Antwerp International singles title in 1951 and again in 1956 when he defeated Jacques Brichant in the final. He won the Stuttgart Open tournament in 1953 on red clay. He became a professional tennis player when he signed a contract with the World Championship Tennis promoters in early 1969 at 40 years old. In 1976 he was the top ranked senior player in the world. Ulrich played more than 100 Davis Cup matches for Denmark. In 1977, at a month shy of 49, he became one of the oldest player in Davis Cup history. Ulrich apprenticed at Reuters news agency in Copenhagen in the late 1940s and began writing for Danish jazz magazines. In the 1950s, he wrote primarily on music for the Danish newspapers Information and Politiken, wrote for contemporary jazz music trade journals, and was co editor (with Gustava Brandt and Bengt Janus) of the literary magazine Bazar. In the 1960s he had a weekly music column and wrote jazz reviews and roving reports on assorted cultural themes (with illustrator Klaus Albrectsen) for the Danish daily newspaper BT. In the 1970s he contributed to the music periodical M. M. and in the 1980s and 1990s returned to Information writing on music, film, athletics, and culture. In 2003 an anthology of his writings from the 1940s to the 2000s, Jazz, Bold & Buddhisme, edited by Lars Movin, was published (in Danish) by Informations Forlag. Two books of his thin columns of poetry like texts (in English) were published by Forlaget Bebop: Terninger, Tonefald: 12 Lines, 36 Off Lines (2005) and Stilhedens Cymbaler (2007). In the 1950s, Ulrich had a New Orleans type jazz band, playing clarinet. In the 2000s, he was invited to use his voice and texts with the Copenhagen free jazz trio Clinch (Claus Bøje on drums, Peter Friis Nielsen on bass guitar, Christer Irgens Møller/keyboards); they released the 2006 album "Dice, Done" (also with Lotte Anker (saxophone) and Steffen Poulsen (electronica)). In 2005 he founded the collaborative improvised music group "Instead Of", composed of Lori Goldston, cello; Angelina Baldoz, trumpet and flutes; Jaison Scott, drums; and Ulrich on voice/texts and "bag of tricks", releasing in 2007 the album "Live on Sonarchy". In 2007 he began recording with Danish pianist Søren Kjærgaard, releasing three albums over the next six years: "Suddenly, Sound: 21 songlines for piano, drainpipe, etc." (2009), "Alphabet, Peaceful, Diminished: 29 Proposals from the Towers of Babble" (2010), and "Meridiana: Lines Toward a Non local Alchemy" (2014). In 2021, at the age of 92, Ulrich released the jazz record, "Oakland moments: cello, voice, reuniting (rejoicing)", which featured him playing alongside cellist Lori Goldston. Ulrich began painting in 1971 when the Lions Club of Copenhagen asked a variety of politicians, actors, writers and others to make "a blue elephant" for a charity exhibit to benefit a senior center in Denmark. Instead, he explored what the imprint of the tennis ball might be, and in subsequent years created several series of works, "Imprints of Practice" and "Exsamplings of Play", using played tennis balls, skipped rope, and racquet frame and grip, primarily on rice paper. The works have been exhibited in Copenhagen, Paris, Dublin, New York, Los Angeles, Houston< and Seattle, among other places. Ulrich appeared in two Jørgen Leth films: Motion Picture (1969) and Moments of Play (1986). He co directed (with Gil de Kermadec) and appeared in "The Ball and The Wall" (1988), and co directed (with Rick New and Molly Martin) and appeared in "Body & Being: Before the Wall" (2002). In 2011, Ulrich began development with choreographer dancer Beth Graczyk and composer musician Angelina Baldoz on the dance project "Cacophony for 8 Players", which premiered in 2014 in Seattle. Ulrich was the director of and a performer in the work. In 1986, he received the Gerlev Prize from Gerlev Idrætshøjskole in Denmark for athletico cultural contributions. In 2006, he received an award from Klara Karolines Fond, "for his inspiration to artists of many kinds and for his views on athletics, art and existence". In 2013, the Ulrich family received the Davis Cup Award. Ulrich died on 20 December 2023, at the age of 95.