Весёлый и беззаботный (Fun and Fancy Free)

Введение

Фильм 1947 года, созданный Уолтом Диснеем и Беном Шарпстином.

«Забавный и беззаботный» – американский анимационный музыкальный фантастический альманах, выпущенный в 1947 году Уолтом Диснеем и Беном Шарпстином, а в прокат он вышел 27 сентября 1947 года при участии RKO Radio Pictures. Фильм представляет собой сборник из двух историй: «Бонго», рассказанный Диной Шор и вольно основанный на рассказе Синклера Льюиса «Маленький медвежонок Бонго»; и «Микки и бобовый стебель», рассказанный Эдгаром Бергеном и основанный на сказке «Джек и бобовый стебель». Хотя фильм в основном анимационный, он также включает в себя отрывки с живыми актерами, в которых снялся Эдгар Берген, чтобы связать эти две истории.

Сюжет

Джимини Крикет впервые появляется внутри большого растения в большом доме, исследуя и исполняя песню "Я счастливый беззаботный малый", пока не натыкается на куклу, плюшевого медвежонка и проигрыватель с несколькими пластинками, среди которых – "Бонго", музыкальная история о любви, рассказанная актрисой Диной Шор. Джимини решает включить проигрыватель и послушать историю о Бонго. Эта история повествует о приключениях циркового медведя по имени Бонго, который тоскует по свободе в дикой природе. Бонго воспитывается в неволе и получает похвалу за свои выступления, но с ним плохо обращаются за кулисами. Поэтому, во время путешествия на цирковом поезде, его природные инстинкты (зов дикой природы) побуждают его к побегу. Едва вырвавшись в лес, он проводит день, прежде чем его идеалистические представления о новой жизни разбиваются о суровую реальность, и он сталкивается с немалыми трудностями. Однако на следующее утро он встречает медведицу по имени Лулубель. Два медведя мгновенно влюбляются друг в друга, пока Бонго не сталкивается с соперником в борьбе за ее сердце – огромным, угрюмым медведем по имени Лампджоу. Бонго неверно истолковывает шлепок Лулубель как проявление любви, а когда она случайно шлепает Лампджоу, тот объявляет ее своей, заставляя всех остальных медведей праздновать новую пару. Бонго начинает понимать значение шлепанья среди диких медведей и возвращается, чтобы бросить вызов Лампджоу. Ему удается перехитрить Лампджоу на протяжении большей части схватки, пока они не падают в коварную реку и не срываются с водопада. Лампджоу, по всей видимости, уносится течением и исчезает навсегда, а шляпа Бонго спасает его от падения, и он, наконец, добивается расположения Лулубель. После окончания истории Джимини собирается уйти, но замечает приглашение на день рождения Луаны Паттен. Вечеринка проходит в доме напротив, где присутствуют Чарли Маккарти, Мортимер Снерд и Эдгар Берген. Взволнованный, он выходит из дома через окно и перепрыгивает в соседний дом. Он тихо и незаметно посещает вечеринку, пока Луана, Чарли, Мортимер и Эдгар веселятся вместе. Эдгар решает рассказать историю, чтобы развлечь гостей. В пародийной обработке сказки "Джека и бобового стебля" рассказывается о веселой сельской местности под названием Счастливая долина, жизнь в которой поддерживается поющей золотой арфой. Внезапно долина поражается сильной засухой и погружается в уныние и депрессию после того, как инструмент похищен из замка таинственной фигурой. Проходят недели, и остаются лишь крестьяне. История сосредотачивается на трех из них: Микки, Дональде и Гуфи. У них есть всего один кусок хлеба и одинокий боб, которым они должны поделиться, но Дональд, доведенный до безумия голодом, пытается сделать сэндвич из тарелок и столовых приборов, а затем пытается убить корову, любимицу троицы, топором. Микки решает продать корову, чтобы купить еду. Гуфи и Дональд рады снова поесть, пока Микки не возвращается и не сообщает, что продал корову в обмен на контейнер бобов, которые, по слухам, волшебные. Считая, что Микки обманули, разъяренный Дональд бросает бобы в дыру в полу. Однако оказывается, что бобы действительно волшебные, и позже той же ночью из них вырастает гигантский бобовый стебель, уносящий дом в небо. На следующее утро Микки, Дональд и Гуфи оказываются на вершине стебля и в волшебном царстве огромных масштабов, где они кажутся крошечными по сравнению с окружающим миром. В конце концов они добираются до огромного замка, где устраивают роскошный пир. Там они находят арфу, запертую в маленьком ларце, и она объясняет, что ее похитил "злой" великан. Сразу после этого входит великан по имени Вилли, злобно рычащий и одновременно врывающийся в веселую песню, демонстрируя свои способности летать, становиться невидимым и менять форму. Когда Вилли готовится к обеду, он ловит Микки, прячущегося в его сэндвиче, после того как Микки чихает, когда Вилли добавляет немного перца чили в сэндвич. Микки притворяется гадалкой на ладони и завоевывает доверие великана. Вилли предлагает продемонстрировать свои способности, и Микки, заметив поблизости мухобойку, просит его превратиться в муху. Однако Вилли предлагает вместо этого превратиться в розового кролика, и, когда он это делает, он замечает Микки, Дональда и Гуфи с мухобойкой. Разгневанный, Вилли захватывает Дональда и Гуфи и запирает их в ларце с арфой. Микки в отчаянии, но с помощью музыкальной арфы, которая начинает усыплять Вилли своей песней, он освобождает своих друзей и они пускаются в бега вместе с арфой. Однако Вилли просыпается и замечает их, преследуя их до самого бобового стебля. Микки задерживает его достаточно долго, чтобы Дональд и Гуфи добрались до основания и начали пилить стебель. Микки присоединяется к ним в самый последний момент, чтобы помочь друзьям закончить работу, и великан, спускавшийся вниз, падает в пропасть, предположительно погибнув. Вернувшись в дом Эдгара Бергена, он заканчивает свою историю, говоря, что с возвращением арфы в Счастливую долину вернулось процветание. Затем он утешает Мортимера, который скорбел о смерти Вилли. Как только Эдгар говорит, что Вилли – вымышленный персонаж, великан появляется, выжив после падения и разрушив крышу дома Бергена. Вилли спрашивает, где Микки, но Эдгар теряет сознание от шока, а Мортимер желает Вилли спокойной ночи. Фильм заканчивается тем, что Джимини покидает дом, а Вилли бродит по Голливуду в поисках Микки.

Jiminy Cricket first appears inside a large plant in a large house, exploring and singing "I'm a Happy go Lucky Fellow", until he happens to stumble upon a doll, a teddy bear, and a record player with some records, one of which is Bongo, a musical romance story narrated by actress Dinah Shore. Jiminy decides to set up the record player to play the story of Bongo. The story follows the adventures of a circus bear named Bongo who longs for freedom in the wild. Bongo is raised in captivity and is praised for his performances, but is poorly treated once he is off stage. As such, while traveling on a circus train, his natural instincts (the call of the wild) urge him to break free. As soon as he escapes and enters a forest, a day passes before his idealistic assessment of his new living situation has been emotionally shattered, and he experiences some hard conditions. The next morning, however, he meets a female bear named Lulubelle. The two bears immediately fall in love, until Bongo soon faces a romantic rival in the bush. An enormously shaped rogue bear named Lumpjaw. Bongo fails to interpret Lulubelle slapping him as a sign of affection, and when she accidentally slaps Lumpjaw, he claims her for himself, forcing all other bears into a celebration for the happy new couple. Bongo comes to understand the meaning of slapping one another among wild bears and returns to challenge Lumpjaw. He manages to outwit Lumpjaw for much of their fight until the two fall into a treacherous river and go over the waterfall. While Lumpjaw is presumably swept away and never to be seen again, Bongo's hat saves him from falling down, and he finally claims Lulubelle as his mate. After the story is over, Jimminy starts to walk out. But then he notices a birthday invitation to Luana Patten. A party is taking place in the house across the way with Charlie McCarthy, Mortimer Snerd and Edgar Bergen. Excited, he exits the house out a window and hops over to the house across the way. He quiettly and obliviously attends the party while Luana, Charlie, Mortimer and Edgar party together. Edgar decides to tell a story to entertain them. In a parody of "Jack and the Beanstalk", a jovial countryside land called Happy Valley, kept alive at all times by a singing golden Harp, is suddenly plagued by a severe drought and falls into turmoil and depression after the instrument is stolen from the castle by a mysterious figure. After weeks pass, there are only peasants remaining, the story then looks into three of them: Mickey, Donald, and Goofy. The trio have but just one loaf of bread and a single solitary bean to eat to share, but Donald, driven insane by his hunger, attempts to make a sandwich out of plates and silverware, before trying to kill the trio's pet cow with an axe. Mickey decides to sell the cow for money to buy food. Goofy and Donald are excited about eating more food again until Mickey comes back and reveals that he sold the cow in exchange for a container of beans that are said to be magical. Thinking that Mickey had been conned, an angry Donald throws the beans down a hole in the floor. However, it turns out that the beans are truly magical as later that night, a gigantic beanstalk grows, taking the house with it. The next morning, Mickey, Donald, and Goofy soon find themselves at the top of the beanstalk and in a magical kingdom of enormous scope, where they appear to be tiny compared to their surroundings. They eventually make their way to a huge castle, where they help themselves to a sumptuous feast. There, they stumble across the harp locked inside a small box, and she explains that she was kidnapped by a "wicked" giant. Immediately after, a giant named Willie enters, grunting angrily while simultaneously breaking into a happy song while demonstrating his powers of flight, invisibility, and shapeshifting. As Willie prepares to eat lunch, he catches Mickey hiding in his sandwich after Mickey sneezes when Willie pours some chilli pepper onto the sandwich. Mickey then plays palm reader and gains the giant's trust. Willie offers to show off his powers, and Mickey, spotting a nearby fly swatter, requests that he change himself into a fly. However, Willie suggests turning into a pink bunny instead, and as he does, he sees Mickey, Donald, and Goofy with the fly swatter. Angered, Willie captures Donald and Goofy and locks them in the harp's chest. Mickey is at a loss, but with the help of the musical harp, who begins singing Willie to sleep, he frees his friends and they make a break for it with the harp. However, Willie wakes up from his sleep and spots them, giving chase all the way to the beanstalk. Mickey stalls him long enough for Donald and Goofy to reach the bottom as they begin to saw down the beanstalk. Mickey arrives just in time to help his friends
finish the job, and the giant, who was climbing down, falls to his supposed death. Back at Edgar Bergen's home, he finishes his story, saying that with the return of the harp, Happy Valley returned to prosperity. He then cheers up Mortimer, who was mourning Willie's death. Just as Edgar says that Willie is a fictional character, the giant appears, having survived the fall, tearing the roof off Bergen's house. Willie inquires about Mickey's whereabouts, but Edgar faints in shock while Mortimer tells Willie goodnight. The movie then ends with Jiminy leaving the house and Willie stalking through Hollywood, searching for Mickey.

Производство фильма

В 1940-х годах "Микки и бобовый стебель" и "Бонго" изначально планировались как два отдельных полнометражных фильма. В конце 1930-х годов популярность Микки снизилась по сравнению с Дональдом Даком, Гуфи, Плуто, Попаем Флейшера и Порки Пигом из Warner Bros. Чтобы восстановить его популярность, Дисней и его художники создали мультфильмы, такие как "Храбрый маленький портняжка" и "Ученик волшебника", последний из которых позже вошел в "Фантазию" (1940). В начале 1940 года, во время работы над "Фантазией", аниматоры Билл Коттрелл и Т. Хи предложили идею полнометражного фильма, основанного на сказке "Джек и бобовый стебель" с Микки Маусом в роли Джека, а Дональд Дак и Гуфи – в роли второстепенных персонажей. Когда они представили эту идею Диснею, он "взорвался от смеха, по щекам катились слезы радости", как позже вспоминали Коттрелл и Хи. Дисней был так впечатлен идеей, что пригласил других сотрудников послушать ее. Однако он сказал, что, несмотря на то, как ему понравилась идея фильма, сам фильм никогда не будет запущен в производство, потому что, по словам Диснея, они "искалечили [его] персонажей". Тем не менее, Коттреллу и Хи удалось уговорить Диснея дать проекту зеленый свет и начать разработку истории под названием "Легенда о Счастливой долине", производство которой началось 2 мая 1940 года. Изначальный сценарий был в целом похож на то, что в итоге получилось в финальном фильме. Однако было несколько удаленных сцен. Например, была сцена, в которой Микки везет корову на рынок, где встречает Честного Джона и Гидеона из "Пиноккио", которые обманом заставляют его обменять корову на "волшебные бобы". Во время и после войны Дисней прекратил производство отдельных полнометражных фильмов из-за их стоимости и решил создавать сборники короткометражных мультфильмов, объединенных в один полнометражный фильм. Он делал это во время войны в "Saludos Amigos" и "The Three Caballeros", и продолжил после войны, пока у него не появилось достаточно средств для создания нового отдельного полнометражного фильма. Дисней считал, что анимация "Бонго" и "Легенды о Счастливой долине" (которая была переименована в "Микки и бобовый стебель") недостаточно сложна для анимационного полнометражного фильма Disney, поэтому художники решили включить эту историю в сборник мультфильмов. На протяжении 1940-х годов Дисней предлагал объединить "Микки и бобовый стебель" с "Ветром в ивах" (который находился в производстве в то время) в сборник, предварительно названный "Два сказочных персонажа". В конечном итоге "Микки и бобовый стебель" был исключен из "Двух сказочных персонажей" и объединен с "Бонго". К концу 1947 года "Ветер в ивах" был объединен с "Легендой о Сонной Лощине" и переименован в "Приключения Икабота и мистера Тода". Дисней озвучивал Микки Мауса с момента его дебюта в 1928 году, и "Веселье и беззаботность" был последним фильмом, в котором он регулярно озвучивал эту роль, так как у него больше не было времени и сил на это. Дисней записал большую часть диалогов Микки весной и летом 1941 года. Художник по звуковым эффектам Джимми Макдональд стал новым актером озвучивания персонажа, начиная с 1948 года. Однако Дисней вернулся к этой роли для представления оригинального показа "The Mickey Mouse Club" в период с 1955 по 1959 год. Знаменитости Эдгар Берген и Дина Шор представляли сегменты, чтобы привлечь широкую аудиторию. Джимини Крикет из "Пиноккио" исполняет песню "I'm a Happy Go Lucky Fellow", написанную для "Пиноккио", но вырезанную из фильма перед его выпуском. Джон Маккартен из The New Yorker критически отозвался о фильме, заявив, что "Уолт Дисней, который, похоже, стремился к посредственности в своих последних работах, даже не достиг своей цели" с этим фильмом. Time также критиковал фильм, заявив, что "Несмотря на техническое мастерство Disney, смешивать мультфильмы и живых актеров – не самая лучшая идея. Мистер Берген и его компания с большим энтузиазмом едва спасают свою часть шоу. Большая часть секции "Бонго" – это просто мультфильмы Disney среднего уровня, не особо вдохновляющие. И как только Микки и его друзья сталкиваются с Вилли, вся картина сходит на нет и становится такой же странно несбалансированной и незначительной, как и ее название". Variety назвал фильм "скучным и утомительным", отметив, что "все технические работы и все имена в мире не могут компенсировать [отсутствие] воображения". Барбара Шульгассер Паркер из Common Sense Media оценила фильм в три из пяти звезд, похвалив ручную анимацию, кадр за кадром, и назвав его примером "достижений и изысканности Disney". Она рекомендовала фильм детям, которые могут справиться с опасностью и мультипликационным насилием. TV Guide оценил фильм в три из пяти звезд, заявив, что часть "Бонго" "сентиментальна и затянута", но часть "Микки и бобовый стебель" "очень забавна", хваля игру Билли Гилберта в роли Вилли, анимацию в фильме, сцены с живыми актерами с Эдгаром Бергеном и его куклами, а также выступление Клиффа "Ukulele Ike" Эдвардса в роли голоса Джимини. Они отметили, что фильм "относительно незначительная работа в творчестве Disney", но "все еще довольно увлекательная". Дастин Путман оценил фильм в 2½ звезды из 4, заявив, что "'Бонго' часто восхитителен, но с одним оговоркой: он вопиюще устарел в своих взглядах на романтику и гендерные роли. Заключительное послание – что пара должна говорить друг другу о своей любви пощечиной – странно смешно по всем неправильным причинам". Они также описали "Микки и бобовый стебель" как "приятное, но забываемое пересказывание сказки "Джек и бобовый стебель"". Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что из критиков дали фильму положительные отзывы, основанные на обзорах со средним рейтингом . В консенсусе говорится, что "Хотя он не совсем соответствует своему названию, "Веселье и беззаботность" имеет свои моменты и является редкой возможностью увидеть Микки, Дональда и Гуфи вместе".

During the 1940s, Mickey and the Beanstalk and Bongo were originally going to be developed as two separate feature films. In the late 1930s, Mickey's popularity fell behind Donald Duck, Goofy, Pluto, Max Fleischer's Popeye and Warner Bros.' Porky Pig. To boost his popularity, Disney and his artists created cartoons such as "Brave Little Tailor" and "The Sorcerer's Apprentice", the latter of which was later included in Fantasia (1940). In early 1940, during production on Fantasia, animators Bill Cottrell and T. Hee pitched the idea of a feature film based on Jack and the Beanstalk starring Mickey Mouse as Jack and with Donald Duck and Goofy as supporting characters. When they pitched it to Disney, he "burst out laughing with tears rolling down his cheeks with joy", as Cottrell and Hee later recalled. Disney enjoyed the pitch so much he invited other employees to listen to it. However, he said that, as much as he enjoyed the pitch of the film, the film itself would never go into production, because, as Disney claimed, they "murdered [his] characters". However, Cottrell and Hee were able to talk Disney into giving it the green light and story development as The Legend of Happy Valley, which began production on May 2, 1940. The original treatment was more or less the same as what became the final film. However, there were a few deleted scenes. For example, there was a scene in which Mickey took the cow to market where he meets Honest John and Gideon from Pinocchio who con him into trading his cow for the "magic beans". During and after the war, Disney stopped producing single narrative feature films due to costs and decided to make package films consisting of animated shorts to make feature films. He did this during the war on Saludos Amigos and The Three Caballeros and continued after the war until he had enough money to make a single narrative feature again. Disney felt that since the animation of Bongo and The Legend of Happy Valley (which had been renamed Mickey and the Beanstalk) was not sophisticated enough to be a Disney animated feature film, the artists decided to include the story in a package film. Throughout the 1940s, Disney had suggested to pair Mickey and the Beanstalk with The Wind in the Willows (which was in production around this time) into a package film tentatively titled Two Fabulous Characters. Ultimately, Mickey and the Beanstalk was cut from Two Fabulous Characters and paired with Bongo instead. By late 1947, Wind in the Willows was paired with The Legend of Sleepy Hollow and re titled The Adventures of Ichabod and Mr Toad. Disney had provided the voice for Mickey Mouse since his debut in 1928, and Fun and Fancy Free was the last time he would voice the role regularly, as he no longer had the time or energy to do so. Disney recorded most of Mickey's dialogue in the spring and summer of 1941. Sound effects artist Jimmy MacDonald would become the character's new voice actor, starting in 1948. Disney, however, did reprise the role for the introduction to the original 1955–59 run of The Mickey Mouse Club. Celebrities Edgar Bergen and Dinah Shore introduced the segments in order to appeal to a mass audience. Jiminy Cricket from Pinocchio sings "I'm a Happy Go Lucky Fellow", a song written for and cut from Pinocchio before its release. John McCarten of The New Yorker wrote critically of the film, stating that "Walt Disney, who seems to have been aiming for mediocrity in his recent productions, has not even hit his mark" with this film. Time was similarly critical of the film, stating that "In spite of the Disney technical skill, it has never been a very good idea to mix cartoons and live actors. With genial showmanship, Mr. Bergen & Co. barely manage to save their part of the show. Most of the Bongo section is just middle grade Disney, not notably inspired. And once Mickey & friends get involved with Willie, the whole picture peters out and becomes as oddly off balance and inconsequential as its title." Variety called it a "dull and tiresome film", remarking that "all the technical work and all the names in the world can't compensate for [a] lack of imagination." Barbara Shulgasser Parker of Common Sense Media gave the film three out of five stars, praising the hand drawn, frame by frame animation of the film, and citing it as an example of "the Disney accomplishment and finesse." She recommended the film to children who can handle peril and cartoon violence. TV Guide gave the film three out of five stars, claiming that the Bongo portion of the film is "maudlin and overlong", but that the Mickey and the Beanstalk portion is "highly amusing", praising character actor Billy Gilbert's characterization of Willie, the animation in the film, the live action footage with Edgar Bergen and his dummies, and Cliff "Ukulele Ike" Edwards's performance as the voice of Jiminy. They noted that the film "is a relatively minor work in the Disney oeuvre", but "still quite entertaining". Dustin Putman reviewed the film with 2½ stars out of 4, stating that "'Bongo' is frequently delightful, but with one caveat: it is glaringly antiquated in its views of romance and gender roles. The parting message—that a couple should say they love each other with a slap—is bizarrely funny for all the wrong reasons." They also described Mickey and the Beanstalk as "an amiable but forgettable telling of 'Jack and the Beanstalk.'" Review aggregator website Rotten Tomatoes reported that of critics gave the film positive reviews based on reviews with an average rating of Its consensus states that "Though it doesn't quite live up to its title, Fun and Fancy Free has its moments, and it's a rare opportunity to see Mickey, Donald, and Goofy together."

Кассовые сборы

К концу своего театрального проката фильм собрал 3 165 000 долларов в мировом прокате, из которых 2 040 000 долларов было получено в США и Канаде. Он был переиздан на VHS и LaserDisc в США и Канаде 15 июля 1997 года в полностью восстановленном ограниченном юбилейном издании, приуроченном к 50-летию, в рамках коллекции шедевров Уолта Диснея. Фильм был переиздан на VHS и впервые выпущен на DVD 20 июня 2000 года в составе коллекции Walt Disney Gold Classic Collection. Фильм был выпущен в Blu-ray коллекции из двух фильмов вместе с «Приключениями Икабода и мистера Тода» 12 августа 2014 года.

Доступность коротких шорт в качестве отдельных элементов

Хотя эти два короткометражных фильма не стали отдельными полнометражными картинами, как планировалось изначально, они были показаны как отдельные эпизоды в антологическом телесериале Уолта Диснея в 1950-х и 1960-х годах.

Бонго

Бонго был показан как отдельный эпизод в выпуске 1955 года антологии Уолта Диснея с новыми вступительными сегментами, в которых вместо Дины Шор использовались повествование и пение Джимини Крикета. Этот короткометражный фильм был выпущен отдельно в 1989 году в серии видеокассет Walt Disney Mini Classics.

Микки и бобовый стебель

Короткометражный фильм дважды выходил в эфир как отдельный эпизод в серии антологий Уолта Диснея с новыми вступительными сегментами, впервые в 1955 году, когда Стерлинг Холлоуэй заменил Эдгара Бергена в качестве рассказчика после представления Уолтом Диснеем. Рассказ Холлоуэя был выпущен как самостоятельный короткий фильм на таких площадках, как телевизионный сериал 1980-х годов «Доброе утро, Микки!». Эта версия также часто транслировалась вместе с «Дамбо» в 1980-х годах. Небольшой фрагмент этой версии был одним из многих, представленных в фильме «50-летие Дональда Дака». «Микки и бобовый стебель» вышел в эфир как короткометражный фильм в эпизоде 1963 года серии Уолта Диснея с новыми вступительными сегментами с участием Людвига фон Дрейка (озвученного Полом Фрисом). В версии 1963 года фон Дрейк заменил Эдгара Бергена в качестве рассказчика, и у него появился компаньон, жук Бутл по имени Герман (заменивший колкие комментарии куклы-вентрилоквиста Эдгара Бергена Чарли Маккарти). В короткометражной версии фильма Людвиг фон Дрейк читает книгу со сказками, в которой он показывает четыре иллюстрации и фрагменты из нескольких самых известных анимационных фильмов Диснея, включая сцену превращения Злой Королевы в старуху в «Белоснежке и семи гномах» (1937) и Малефисенты в дракона в «Спящей красавице» (1959). Версия «Микки и бобовый стебель» с Людвигом фон Дрейком была выпущена отдельно в 1988 году в линейке Walt Disney Mini Classics. Затем эта версия была переиздана в 1994 году в составе коллекции «Любимые истории Диснея». Версия фильма с Людвигом фон Дрейком доступна в составе Disney Animation Collection (Volume 1). Третья версия «Микки и бобовый стебель» была показана в телевизионном шоу Диснея «Фабрика мышей», которое транслировалось с 1972 по 1974 год. В этой версии снялись Шари Льюис и Ламб Чоп. В 2004 году театральная версия «Микки и бобовый стебель» (с рассказом Эдгара Бергена) была выпущена в качестве бонусного материала на DVD-боксе Walt Disney Treasures «Mickey Mouse in Living Color, Volume Two».