Великий мышиный детектив: Тайна похищения игрушечника Флавершема

Введение

1986 год, американский анимационный детективный фильм, созданный студией Walt Disney Feature Animation.

Сюжет

В 1897 году в Лондоне юная мышь по имени Оливия Флавершам празднует день рождения со своим отцом-одиночкой, мастером игрушек мистером Флавершемом. Однако неожиданно появляется летучая мышь с поврежденным крылом и деревянной ногой и похищает мистера Флавершема. Оливия отправляется на поиски Базиля с Бейкер-стрит, знаменитого Великого Мышиного Детектива, но теряется. Дэвид Кью Доусон, отставной армейский хирург, недавно вернувшийся из Афганистана, встречает Оливию и сопровождает ее к дому Базиля. Базиль, будучи занятым, сначала не обращает на них внимания. Оливия упоминает о летучей мыши, похитившей ее отца, и Базиль понимает, что Оливия видела Фиджета, помощника профессора Ратигана, гениального преступника, которого он пытался поймать. Выясняется, что Ратиган похитил Флавершема, чтобы создать механического двойника Королевы Мышей, чтобы узурпировать ее место как "Верховного Правителя всего Мышиного Королевства". Флавершем сначала отказывается сотрудничать, но уступает, когда Ратиган угрожает Оливии. Тем временем Фиджет появляется в окне Базиля, а затем внезапно исчезает. Базиль, Доусон и Оливия берут с собой Тоби, домашнего пса Шерлока Холмса, чтобы выследить след Фиджета. Они находят Фиджета в магазине игрушек, предназначенном для людей; во время обыска Доусон обнаруживает список Фиджета, а Базиль выясняет, что Фиджет ворует часовые механизмы и форму солдатских игрушек. Фиджет нападает из засады и похищает Оливию, прежде чем Базиль и Доусон успевают ее остановить. Базиль проводит химический анализ списка, обнаружив, что он из таверны "Крысоловка", расположенной недалеко от места слияния канализации и Темзы. Базиль и Доусон переодеваются моряками и отправляются в таверну; они замечают там Фиджета и следуют за ним в штаб-квартиру Ратигана, где попадают в засаду Ратигана и его приспешников. Ратиган привязывает их к пружинной мышеловке, соединенной с машиной Руба Голдберга, состоящей из различных смертельных устройств. Затем Ратиган отправляется в Букингемский дворец, где его приспешники заменяют королевских гвардейцев и похищают Королеву Мышей. Вдохновленный замечанием Доусона, Базиль находит слабое место ловушки и освобождает себя, Доусона и Оливию. В Букингемском дворце Ратиган заставляет Флавершема управлять игрушечной Королевой, а настоящую Королеву собираются отдать на корм Фелиции, кошке Ратигана. Игрушечная Королева объявляет Ратигана правителем всего Мышиного Королевства, и он объявляет о своих диктаторских планах для своих новых "подданных". После того, как Базиль, Доусон и Оливия спасают Флавершема и настоящую Королеву, они обезвреживают Фиджета и других приспешников Ратигана, а Тоби гонится за Фелицией, пока она не перепрыгивает через стену и случайно не попадает в стаю королевских сторожевых собак. Базиль берет под контроль механическую Королеву, заставляя ее объявить Ратигана мошенником и разбить ее на части. Разъяренная толпа нападает, узнав о предательстве Ратигана, но Ратиган сбегает на своем дирижабле, взяв Оливию в заложники. Базиль, Доусон и Флавершем строят воздушный корабль из спичечного коробка, воздушных шаров и флага Великобритании и отправляются в погоню. Ратиган выбрасывает Фиджета за борт, чтобы облегчить вес, однако Базиль прыгает на дирижабль, чтобы противостоять Ратигану, в результате чего дирижабль врезается в циферблат Биг-Бена. Внутри часовой башни Базиль обезвреживает Ратигана, спасает Оливию и благополучно возвращает ее Флавершему. Ратиган вырывается на свободу и нападает на Базиля, но когда часы бьют десять, вибрация заставляет Ратигана сорваться вниз и погибнуть. Он пытается утащить Базиля за собой, но Базиль хватает часть дирижабля Ратигана и спасается. Вернувшись на Бейкер-стрит, группа рассказывает о своих приключениях. Флавершемы отправляются домой, а Доусон неохотно решает уехать. Появляется новый клиент, и Базиль представляет Доусона ей как своего друга и помощника в расследованиях, убеждая Доусона остаться и помогать Базилю в будущих делах.

In 1897 London, a young mouse named Olivia Flaversham celebrates her birthday with her single father, toymaker Mr. Flaversham. However, a bat with a crippled wing and a peg leg arrives unexpectedly and kidnaps Flaversham. Olivia leaves to find Basil of Baker Street, the famous Great Mouse Detective, but gets lost. David Q. Dawson, a retired army surgeon mouse newly returned from Afghanistan, meets Olivia and escorts her to Basil's residence. Being busy already, Basil initially dismisses them. Olivia then mentions the bat that abducted her father, and Basil realizes that Olivia saw Fidget, the assistant of Professor Ratigan, the criminal mastermind whom Basil was working to catch. It is then revealed that Ratigan kidnapped Flaversham to create a clockwork robot replica of the Queen of the Mice, so that Ratigan can usurp her place as "Supreme Ruler of all Mousedom". Flaversham initially refuses to participate in the scheme, but capitulates when Ratigan threatens to harm Olivia. Meanwhile, Fidget appears in Basil's window, then suddenly disappears. Basil, Dawson and Olivia take Toby, Sherlock Holmes' pet Basset Hound, to trail Fidget's scent. They trace Fidget to a human sized toyshop; while searching the area, Dawson finds Fidget's checklist, and Basil discovers Fidget has been stealing clockwork mechanisms and toy soldiers' uniforms. Fidget ambushes and kidnaps Olivia before Basil and Dawson can stop him. Basil does some chemical tests to the checklist, discovering it came from the "Rat Trap", a tavern near the junction of the sewer and the Thames. Basil and Dawson disguise themselves as sailors and head to the tavern; they spot Fidget there, and follow him to Ratigan's headquarters, only to be ambushed by Ratigan and his henchmen. Ratigan has the pair tied to a spring loaded mousetrap connected to a Rube Goldberg machine of various killing devices. Ratigan then sets out for Buckingham Palace, where his henchmen hijack the royal guards' roles and kidnap the Mouse Queen. Inspired by a remark Dawson made, Basil deduces the trap's weakness, freeing himself, Dawson and Olivia. At Buckingham Palace, Ratigan forces Flaversham to operate the toy Queen, while the real one is taken to be fed to Felicia, Ratigan's pet cat. The toy Queen declares Ratigan the ruler of all Mousedom, and he announces his dictatorial plans for his new "subjects". After Basil, Dawson, and Olivia save Flaversham and the real Queen, they restrain Fidget and Ratigan's other henchmen, while Toby chases Felicia until she jumps over a wall, inadvertently into a pack of Royal Guard Dogs. Basil seizes control of the mechanical queen, making it denounce Ratigan as a fraud while breaking it into pieces. Realizing Ratigan's treason, the enraged crowd attacks, but Ratigan escapes on his dirigible with Fidget, holding Olivia hostage. Basil, Dawson, and Flaversham create an airship from a matchbox, balloons, and a Union Jack, and set off in pursuit. Ratigan tosses Fidget overboard to lighten the load; however, Basil jumps onto the dirigible to confront Ratigan, causing it to crash straight into Big Ben's clockface. Inside the clocktower, Basil restrains Ratigan, rescues Olivia, and safely delivers her to Flaversham. Ratigan breaks free and attacks Basil; however, when the clock strikes 10:00, the vibrations cause Ratigan to fall to his death. He attempts to take Basil with him, but Basil grabs a part of Ratigan's dirigible and saves himself. Back at Baker Street, the group recounts their adventures. The Flavershams depart for home, and Dawson reluctantly resolves to leave as well. A new client arrives, and Basil introduces Dawson to her as his friend and investigative partner, prompting Dawson to remain and assist in Basil's future cases.

Голосовые состав

Винсент Прайс в роли профессора Ратигана, крысы и давнего врага Базиля. Барри Ингем в роли Базиля, блестящего мышиного детектива с Бейкер-стрит в Лондоне. Ингем также озвучивает Бартоломея, пьяного приспешника Ратигана. Вал Беттин в роли Доусона, ранее служившего в 66-м полку королевы в Афганистане. Впоследствии он становится партнером, другом и личным биографом Базиля. Доусон также является рассказчиком фильма. Беттин также озвучивает одного из головорезов Ратигана. Сюзанна Поллатшек в роли Оливии Флавершам, юной шотландской мыши, обратившейся за помощью к Базилю в поисках отца. Кэнди Кандидо в роли Фиджета, неуклюжего летучего мыша, правой руки Ратигана, не способного летать из-за поврежденного крыла. Кандидо также озвучивает одного из посетителей паба. Диана Чесни в роли миссис Джадсон, мышиной экономки Базиля, часто раздражаемой его выходками. Ева Бреннер в роли Мышиной Королевы, которую Ратиган пытается свергнуть. Алан Янг в роли Флавершама, любящего шотландского отца Оливии, владельца магазина игрушек. Базиль Ратбоун в роли Шерлока Холмса, знаменитого человеческого детектива, живущего над Базилем. Его голос взят из записи 1966 года на пластинке Caedmon Records истории о Шерлоке Холмсе "Лига рыжих голов". Берни Маттинсон и Джон Маскер были назначены первоначальными режиссерами, а Дэйв Миченер был добавлен в качестве сорежиссера. Миллер стал продюсером фильма. Первоначально в качестве жертвы рассматривалась Оливия – более взрослая девушка, потенциальная возлюбленная Доусона, но Миллер предложил сделать персонажем "маленькую девочку, которой [зрители] смогут посочувствовать". Один из отмененных персонажей – информатор, постоянно крутившийся вокруг Букингемского дворца и сообщавший Базилю о махинациях. Сценаристы отказались от этого персонажа, решив, что Базиль должен сам во всем разобраться. После ухода Миллера в 1984 году совет директоров назначил Майкла Эйснера, покинувшего Paramount Pictures, новым генеральным директором. Эйснер пригласил бывшего руководителя производства Джеффри Катценберга занять пост председателя студии, возглавив киноподразделение Disney. После показа раскадровки "Базиля" Эйснер и Катценберг пожаловались на медленный темп повествования и потребовали переработки сценария до начала анимации. Хотя планировалось выпустить фильм к Рождеству 1987 года, Майкл Эйснер сократил запланированный производственный бюджет в 24 миллиона долларов вдвое, утвердив финансирование в размере 10 миллионов долларов и перенеся дату выхода на июль 1986 года, предоставив производственной группе один год на завершение фильма. На замену Миллеру, который был продюсером, председатель Feature Animation Рой Э. Дисней назначил Маттинсона режиссером/продюсером, но, посчитав обе задачи слишком трудоемкими, Маттинсон решил остаться продюсером. Маскер и Миченер остались режиссерами, но из-за сокращенного производственного графика Клементс стал дополнительным режиссером. Эти должности впоследствии стали одной из категорий в телеигре Jeopardy!. Чтобы изучить игру Рональда Колмана как возможный образец для Базиля, они сразу же решили пригласить Винсента Прайса, который также сыграл главную роль в фильме, на роль Ратигана. Прайс, ветеран актерского мастерства с пятидесятидвухлетним стажем, согласился пройти прослушивание, заявив: "Если бы меня попросил кто-то, кроме Disney, я бы обиделся". После голосового теста опытный актер озвучивания Кэнди Кандидо записал диалоги Фиджета за один час. Чтобы повысить тональность, запись его голоса была ускорена. Естественный голос Кандидо был сохранен для одного персонажа, кричащего: "Слезай, ты восьминогое чудовище!". Базиль изначально был создан по образцу Бинга Кросби, но аниматоры в конечном итоге вдохновлялись Лесли Говардом. Первоначально Ратиган был задуман как худой, похожий на ласку и крысу. После просмотра фильма "Шампанское для Цезаря" Глен Кин отметил, что после утверждения Прайса "его выразительный голос и манера поведения вдохновили нас на дальнейшую переработку персонажа", который был 6 футов 6 дюймов ростом, бывшим игроком в американский футбол команды Los Angeles Rams. Среди ведущих аниматоров были Марк Хенн (Базиль), Хендель Бутой (Доусон), Роб Минкофф (Оливия), Андреас Дежа (Королева Мустория), Рубен Акино (миссис Джадсон) и Майк Габриэль (Тоби и Фелиция). Изначально финал должен был состояться на часовой башне Биг-Бена, где Ратиган должен был погибнуть. Однако художник-постановщик Майк Пераза предложил Маскеру переснять финальную схватку, чтобы персонажи прорвались сквозь циферблат Биг-Бена, а скрежещущие часовые механизмы добавили угрозы, с чем Маскер согласился. Пераза вдохновился японским аниме "Замок Каглиостро" (1979), полнометражным дебютом аниматора Хаяо Миядзаки, входящим во франшизу "Люпен III"; Пераза, поклонник этого фильма, вспомнил, что в "Замке Каглиостро" в кульминационной сцене персонажи оказываются среди гигантских вращающихся шестеренок часовой башни. Пераза и его команда были отправлены в Лондон для видеосъемки и получили беспрецедентный доступ к часовому механизму Биг-Бена. Поскольку колокола звонили каждый квартал, команда завершила свои исследования за один час. Вернувшись в здание Feature Animation, аниматоры Фил Ниббелинк и Тад Гилоу месяцами разрабатывали интерьер Биг-Бена, каждая шестеренка была создана в виде каркасной графики на компьютере, распечатана и перенесена на ацетатные листы, на которые затем наносились цвета и персонажи. Этот фильм стал последней работой Эрика Ларсона в качестве консультанта по анимации перед выходом на пенсию. Ларсон был последним из "Девяти стариков" Disney, группы, которая во многом определяла направление театральных фильмов Disney с 1930-х годов. Персонаж доктора Доусона был создан по образцу Ларсона в качестве дани уважения.

Vincent Price as Professor Ratigan, a rat and Basil's long established arch enemy. Barrie Ingham as Basil, a brilliant mouse detective from London's Baker Street. Ingham also voices Bartholomew, a drunken mouse lackey of Ratigan. Val Bettin as Dawson, previously of the Queen's 66th Regiment in Afghanistan. He eventually becomes Basil's associate, friend, and personal biographer. Dawson also serves as the film's narrator. Bettin also voices one of Ratigan's thug guards. Susanne Pollatschek as Olivia Flaversham, a young Scottish mouse who seeks Basil's help in finding her father. Candy Candido as Fidget, Ratigan's bumbling bat right hand henchman who cannot fly because of a crippled wing. Candido also voices a reprobate in the pub. Diana Chesney as Mrs. Judson, Basil's mouse housekeeper who is often exasperated by his antics. Eve Brenner as the Mouse Queen, whom Ratigan attempts to depose. Alan Young as Flaversham, Olivia's affectionate Scottish father who owns a toy shop. Basil Rathbone as Sherlock Holmes, the famous human detective who lives above Basil. His voice is taken from the 1966 Caedmon Records recording of the Sherlock Holmes story "The Red Headed League". Burny Mattinson and John Musker were assigned as the original directors while Dave Michener was also added as co director. Miller became the producer for the film. The first idea for the victim was for Olivia—then an older and potential love interest whom Dawson falls for, but Miller suggested the character be "a little girl, someone they [the audience] can feel sorry for." One of the dropped characters was a stool pigeon who always hung around Buckingham Palace and tipped Basil off about the skullduggery. The writers dropped the characters deciding for Basil to figure it out for himself. With the departure of Miller in 1984, the board of directors appointed Michael Eisner, who had resigned from Paramount Pictures, to become the new CEO. Eisner recruited former production head Jeffrey Katzenberg to become studio chairman over Disney's film division. Following a story reel screening of Basil, Eisner and Katzenberg complained about the slow pacing of the story and ordered for rewrites before animation would commence. Although the intended release was set for Christmas 1987, Michael Eisner slashed the projected production budget at $24 million in half where it was green lit at $10 million and moved the release date up to July 1986 giving the production team one year to complete the film. To replace Miller who had been producer, Feature Animation chairman Roy E. Disney assigned Mattinson to serve as director/producer, but finding both tasks much too laborious, Mattinson decided to remain as producer. Musker and Michener remained as directors, but with the shortened production schedule, Clements became an additional director. These generic titles would later become a category on Jeopardy!. to study Ronald Colman's performance as a possible model for Basil, they immediately decided to cast Vincent Price, who also starred in the film, as Ratigan. A veteran actor for fifty two years, Price was willing to do an audition commenting "If anybody but Disney had asked me, I would have been offended." Following a voice test, veteran voice artist Candy Candido recorded his dialogue for Fidget in one hour. To heighten the pitch, the tape recording of his voice was sped up. Candido's natural voice was kept for one character shouting "Get off, you eight legged bum."]] Basil was first modeled on Bing Crosby, but the animators eventually took inspiration from Leslie Howard. Initially, Ratigan had been designed as thin, weasely, and ratlike. Following the screening of Champagne for Caesar, Glen Keane noted that following the casting of Price, "his expressive voice and attitude inspired us to further redesign the character." who was a 6'6" former football player for the Los Angeles Rams. The following supervising animators included Mark Henn for Basil, Hendel Butoy for Dawson, Rob Minkoff for Olivia, Andreas Deja for Queen Moustoria, Ruben Aquino for Mrs. Judson, and Mike Gabriel for Toby and Felicia. The original finale was to take place on the hands of Big Ben with Ratigan eventually falling to his demise. However, layout artist Mike Peraza approached Musker with the idea of restaging the final confrontation so the characters would break through the face of Big Ben with the grinding clockwork gears providing added menace, in which Musker agreed. Peraza's inspiration for the scene was a Japanese anime film, The Castle of Cagliostro (1979), the feature film debut of animator Hayao Miyazaki which is part of the Lupin III franchise; The Castle of Cagliostro, which Peraza was a fan of, featured a climactic scene involving characters amidst giant turning gears in a clock tower. Pereza and his team was sent to London for video reference and were granted unprecedented access to the clockworks inside Big Ben. Because the bells would chime at every quarter hour, the team completed their research in one hour. Back at the Feature Animation building, animators Phil Nibbelink and Tad Gielow spent months designing the interior of Big Ben, with each gear produced as wire frame graphics on a computer that was printed out and traced onto animation cels onto which the colors and characters were added. The film was the last work to feature Eric Larson as an animation consultant before his retirement. Larson was the last of Disney's Nine Old Men, the group that had defined much of Disney's theatrical direction since the 1930s. The character of Dr. Dawson was modeled on Larson as a tribute.

Музыка

Необычно для полнометражных анимационных фильмов Disney, саундтрек к фильму не был выпущен одновременно с его выходом в прокат; он вышел в 1992 году вместе с переизданием фильма под новым названием от Varèse Sarabande – это единственный мультфильм Disney, оригинальный саундтрек которого был выпущен на этом лейбле (и единственный, не вышедший под брендом Walt Disney). Альбом ознаменовал дебют Генри Манчини в качестве композитора музыки к анимационному фильму, за исключением анимационной заставки к «Розовой пантере». Изначально Манчини написал песню под названием "Are You the One Who Loves Me?", задуманную как пародия на викторианский британский мюзик-холл. Песня была записана Шани Уоллис, когда анимация находилась на стадии эскизов. Однако Катценберг и новое руководство хотели более современную песню, поскольку это помогло бы повысить коммерческую привлекательность фильма. Рассматривалась идея, чтобы персонажи спели песню в таверне, но предложение встретило неловкое молчание, после чего Эйснер отказался от него; позже Эйснер предложил исполнить песню Мадонне. В итоге привлекли Мелиссу Манчестер, которая написала и исполнила "Let Me Be Good to You". Из-за этого грубую анимацию пришлось переделывать и часто переанимировать, чтобы она соответствовала песне. Фильм был вновь выпущен на VHS 3 августа 1999 года (в комплекте с листом для игры в рамках конкурса) и на DVD в 2002 году с коротким роликом о создании фильма. В Великобритании он впервые вышел на VHS в 1992 году, а затем был переиздан в 1993 и 1995 годах. 13 апреля 2010 года на DVD вышла версия "Тайна в тумане" мультфильма «Великий мышиный детектив», а 9 октября 2012 года – на Blu-ray Disc. В отличие от предыдущих изданий на физических носителях, в которых использовалась версия с титрами переиздания 1992 года («Приключения великого мышиного детектива»), на этом DVD была восстановлена оригинальная заставка 1986 года, которую ранее не видели с момента выхода фильма в 1986 году. На DVD фильм представлен в широкоэкранном формате 1.78:1, что приближает его к оригинальному театральному соотношению сторон. Blu-ray издание не имеет региональной привязки и может быть воспроизведено в любом регионе мира. Blu-ray вышел в Великобритании 9 ноября 2015 года, а во Франции – 20 октября 2015 года.

Unusually for a Disney animated feature, there was no soundtrack album released alongside the film; it was released in 1992 alongside the film's reissue under its new title by Varèse Sarabande, the only Disney cartoon to have an original soundtrack on the label to date (and the only one not to be issued under a Walt Disney imprint). The album marked the debut of Henry Mancini for score composition of an animated feature aside from the animated opening for The Pink Panther. Initially, Mancini composed a song titled "Are You the One Who Loves Me?" to serve as a parody of a Victorian British music hall. Already in rough animation, the song was recorded by Shani Wallis. However, Katzenberg and the new management desired a more contemporary song as they would help make the film more marketable. and sing a song at the tavern, but the suggestion was met with uncomfortable silence for which Eisner withdrew the idea; Eisner later proposed for Madonna to perform the song. Eventually, Melissa Manchester was brought in; she wrote and performed "Let Me Be Good to You", by which the rough animation had to be re timed and often re animated to properly sync with the song. It was released again on VHS on August 3, 1999 (with a game sheet inside it as part of a contest) and on DVD in 2002 with a short making of featurette. In the United Kingdom, it was first released on VHS in 1992 followed by re releases in 1993 and 1995. A "Mystery in the Mist Edition" of The Great Mouse Detective was released on DVD on April 13, 2010, and on Blu ray Disc on October 9, 2012. Unlike previous home media releases, which all used the 1992 reissue title print (The Adventures of the Great Mouse Detective), this DVD restored the original 1986 title card, which had previously not been seen since the original 1986 release. The DVD also has the film in its 1.78:1 widescreen aspect ratio, which brings it closer to its original theatrical aspect ratio. The Blu ray edition is region free and thus can be played in any region of the world. The Blu ray was finally released in the UK on November 9, 2015, and released in France on Blu ray on October 20, 2015.

Критическая реакция

В своем телевизионном шоу At the Movies фильм получил оценку "два больших пальца вверх" от критиков Джина Сискела и Роджера Эберта. В своей рецензии для The Chicago Tribune Сискел с энтузиазмом назвал фильм самым "по-настоящему запоминающимся анимационным фильмом за 25 лет", который "охватывает широкий спектр эмоций, перенося нас от умиления к страху, от узнавания к восхищению". Аналогично, в своей рецензии для Chicago Sun Times Эберт поставил фильму три звезды из четырех, отметив превосходную анимацию и сравнив его с золотым веком Диснея. Он заключил, что "в результате получился фильм, похожий на "Великого мышиного детектива", который выглядит более завершенным в плане анимации, чем многие картины за последние 30 лет". Журнал Time Out из Лондона писал: "Как это часто бывает в фильмах-нуар [ ], именно злодей крадет сердца, и ему сочувствуешь в захватывающей дух схватке высоко в шестернях и зубчатых колесах Биг-Бена". Нина Дарнтон из The New York Times отметила, что "[г]ерои обаятельны, у злодеев есть неповторимый диснеевский шарм – забавные злодеи, которые искренне наслаждаются своей злобой, а сценарий остроумен и не чрезмерно сентиментален". Йоханна Штайнметц, также из The Chicago Tribune, оценила фильм в три с половиной звезды (из четырех), написав: "Этот фильм очарователен, очарователен, очарователен, но его очарование выше, чем у "Спасателей" (1977) и "Лисы и пса" (1981). Ключ к хорошей диснеевской анимации – это характер и выразительность лиц, и в "Детективе" этого в избытке". Алекс Стюарт рассмотрел "Великого мышиного детектива" для White Dwarf #83, заявив: "После их неудачи с "Черным котлом" приятно видеть, что студия Disney делает шаг, пусть и осторожный, в сторону современной анимации. Стиль стал более свободным и динамичным, а в кульминационной битве внутри Биг-Бена эффектно сочетаются компьютерная графика часового механизма и традиционная рисованная анимация". На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes сообщается, что фильм получил положительный рейтинг, со средним баллом на основе отзывов. Консенсус сайта гласит: "Великий мышиный детектив" может и не входит в число классических диснеевских мультфильмов, но это приятный, развлекательный фильм с эффектной и мрачной визуальной составляющей". Metacritic дал фильму 73 балла на основе 13 рецензий, что указывает на "в основном положительные отзывы". Критик по анимации Чарльз Соломон включил этот фильм в список лучших анимационных фильмов 1980-х годов, особо отметив выдающуюся работу Кина над образом Ратигана.

On their syndicated television show, At the Movies, the film received a "two thumbs up" rating from critics Gene Siskel and Roger Ebert. In his print review for The Chicago Tribune, Siskel enthusiastically praised the film as the most "truly memorable animated feature in 25 years" that "travels a wide emotional range, taking us from cuddly to scary, from recognition to wonder." Likewise, in his print review for the Chicago Sun Times, Ebert gave the film three stars out of four in which he praised the film's animation and compared the film to that of Disney's golden age. He summarized that "the result is a movie like The Great Mouse Detective, which looks more fully animated than anything in some 30 years." London's Time Out magazine wrote, "As usual with film noir [ ] it is the villain who steals the heart and one is rooting for in the breathtaking showdown high up in the cogs and ratchets of Big Ben." Nina Darnton of The New York Times applauded that "[t]he heroes are appealing, the villains have that special Disney flair – humorous blackguards who really enjoy being evil – and the script is witty and not overly sentimental." Johanna Steinmetz, also from The Chicago Tribune, graded the film three and a half stars (out of four) writing "This movie is cute, cute, cute, but it's a higher grade of cute than The Rescuers (1977) and The Fox and the Hound (1981). The key to good Disney animation is character and facial expression, and Detective abounds in both." Alex Stewart reviewed The Great Mouse Detective for White Dwarf #83, and stated that "After their dismal fudge of The Black Cauldron, it's good to see the Disney studios taking a step, however cautious, towards the world of animation as it is today. The style is looser and more vigorous, and, in a climactic fight inside Big Ben, effectively amalgamates computer drawn clockwork with hand drawn characters." The review aggregator website Rotten Tomatoes reported that the film received approval rating with an average rating of based on reviews. The website's consensus states that "The Great Mouse Detective may not rank with Disney's classics, but it's an amiable, entertaining picture with some stylishly dark visuals." Metacritic gave the film a score of 73 based on 13 reviews, indicating "generally favorable reviews". Animation critic Charles Solomon listed this as one of the best animated films of the 1980s while singling out Keane's key work on Ratigan.

Кассовые сборы

Фильм собрал около 50 миллионов долларов по всему миру при бюджете более 14 миллионов долларов во время первоначального проката. Его успешный и экономичный результат после неудачи предыдущего фильма придал новому руководству Disney уверенность в жизнеспособности их отдела анимации, хотя по кассовым сборам он уступил фильму "Американский хвост". Переименованный в "Приключения великого мыши-детектива", фильм был повторно выпущен в кинотеатрах 14 февраля 1992 года и собрал 13 288 756 долларов. Общие кассовые сборы "Великого мыши-детектива" в Северной Америке, включая оригинальный прокат и повторный выпуск, составили 38,7 миллиона долларов.

Наследие

Базил и профессор Ратиган были персонажами, с которыми можно было встретиться и поприветствовать в парках Диснея, пока оба не прекратили появляться после 2004 года. В телесериале «Утка-Темь» маленькая статуэтка Базиля открывала секретный проход к тайной базе Дарквинга. Некоторые персонажи фильма эпизодически появляются в телесериале «Дом мыши». Профессор Ратиган – один из ключевых злодеев в фильме-антологии «Однажды на Хэллоуин». Он также представлен в качестве одного из злодеев в настольной игре Disney Villainous. Базил из Бейкер-стрит является игровым персонажем в видеоигре Disney Heroes: Battle Mode. Как и все остальные персонажи студии Walt Disney Animation Studios, Базил, Ратиган, Доусон и Оливия появляются в эпизоде короткометражного фильма «Однажды в студии». Кроме того, в честь 75-летия Микки Мауса планировался фильм под названием «В поисках Микки Мауса», в котором Микки похищают неизвестные силы, вынуждая Минни Маус обратиться к Базилю из Бейкер-стрит для расследования его исчезновения. Однако проект был отменен из-за проблем со сценарием.