Электроника и музыка: История шведской компании Elektron
Elektron (company)
Elektron – шведский производитель электронных музыкальных инструментов (синтезаторы, драм-машины). Основан в 1998 году. Используют Timbaland, Depeche Mode.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шведская компания по производству музыкальных инструментов
Swedish musical instrument company
Elektron — шведский разработчик и производитель музыкальных инструментов, основанный в 1998 году. Штаб-квартира, научно-исследовательский отдел и производство компании расположены в Гетеборге, Швеция. Elektron производит преимущественно электронные музыкальные инструменты, а также эффекты и программное обеспечение. С 2012 года компания имеет филиалы в Лос-Анджелесе и Токио. Среди музыкантов, использующих инструменты Elektron, — Panda Bear, Timbaland, The Knife, Sophie Xeon, Depeche Mode.
Elektron is a Swedish developer and manufacturer of musical instruments founded in 1998, as well as having its headquarters, R&D and production in Gothenburg, Sweden. They produce mainly electronic musical instruments, but have also made effects units and software. Since 2012, there have been branch offices in Los Angeles and in Tokyo. Musicians who use Elektron instruments include Panda Bear, Timbaland, The Knife, Sophie Xeon, Depeche Mode,
Ранние годы
Elektron начал работу над своим первым электронным инструментом в 1997 году. В то время это был школьный проект, обязательная часть курса компьютерных наук в Технологическом университете Чалмерса в Гетеборге, Швеция. Три основателя были Даниэль Ханссон, Андерс Гардер и Микаэль Райм. Ханссон вспоминает: "На выбор было несколько проектов: создать цифровой стационарный телефон, велокомпьютер или пейджер. Ни один из них не казался достаточно интересным или сложным, поэтому я предложил построить синтезатор!" Синтезатор, названный SidStation, был изначально выпущен ограниченной серией в десять экземпляров. Проект был признан коммерчески перспективным, поэтому в 1998 году была основана компания для его развития, и родилась Elektron ESI. После SidStation, Elektron выпустила Machinedrum и Monomachine. Записанный в реальном времени с внешнего источника или с одной из восьми встроенных дорожек звук можно растягивать по времени, инвертировать, нарезать, перемешивать, повторно семплировать и запускать различными способами. Analog Four был выпущен в декабре 2012 года. Analog Four – это настольный 4-голосный (монофонический или полифонический) мультитембральный аналоговый синтезатор с цифровым управлением, программируемым пошаговым секвенсером и цифровыми эффектами посыла. Он также оснащен выходами CV/gate и DIN sync, что позволяет управлять практически любым классическим аналоговым синтезатором или драм-машиной, начиная с 1960-х годов. Analog Four можно описать как "компактный полумодульный" в том смысле, что каждый из четырех голосов имеет набор предопределенных модулей (осцилляторы и генераторы форм волны, фильтры, огибающие, усилители и LFO) и общий набор эффектов посыла (задержка, реверберация, хорус), которые можно комбинировать, маршрутизировать и модулировать как традиционными, так и нестандартными способами. Analog Rytm был выпущен в 2014 году. Он оснащен аналоговым синтезом барабанов и тарелок, а также цифровыми эффектами и сэмплами. Эта 8-голосная гибридная драм-машина быстро завоевала популярность в сообществе электронной музыки. В то время среди музыкантов наблюдалась тенденция возвращения к созданию музыки с использованием реального оборудования. Model:Cycles – шеститрековая грувбокс на основе FM-синтеза. Syntakt был выпущен в апреле 2022 года. Это 12-трековый драм-компьютер и синтезатор в форм-факторе Digitakt и Digitone. Syntakt имеет 8 цифровых и 4 аналоговых голоса с "машинными" генераторами звука. Он также оснащен цифровыми эффектами задержки и реверберации, а также аналоговым блоком FX со стерео-овердрайвом и фильтрами.
Elektron started working on its first electronic instrument in 1997. At the time, it was a school project, a mandatory course part of the Computer Science program at the Chalmers University of Technology in Gothenburg, Sweden. The three founders were Daniel Hansson, Anders Gärder and Mikael Räim. Hansson recalls: "There were a number of projects to choose from: build a digital landline phone, a bicycle trip computer, or a beeper. None of that seemed fun or challenging enough, so I suggested we build a synthesizer instead!" The synthesizer, called the SidStation, was initially made in a test run of ten units. The project was deemed commercially viable, so in 1998 a company was started to nurture it and Elektron ESI was born. Following the SidStation, Elektron released the Machinedrum and the Monomachine. recorded live from an external source or from one of the eight on board tracks) can be time stretched, inverted, sliced, re shuffled, re sampled and triggered in many different ways. Analog Four was released in December 2012. The Analog Four is a tabletop 4 voice (monophonic or polyphonic) multi timbral analog synthesizer with digital controls, a programmable step sequencer and digital send effects. It is also equipped with CV/gate and DIN sync outputs, which makes it possible to control practically any classic analog synthesizer or drum machine from the 1960s and onwards. The Analog Four can be described as a "compact semimodular" in the sense that each of the four voices has a set of pre defined modules (oscillators and waveform generators, filters, envelopes, amplifiers and LFO:s and an overarching set of send effects (delay, reverb, chorus effect) that may be combined, routed and modulated in conventional as well as some unconventional ways. Analog Rytm Released in 2014. It has analog drum/cymbal synthesis as well as digital effects and samples. This 8 voice hybrid drum machine quickly found its way to the electronic music community. At the time, there was a trend among musicians of going back to making music using real hardware. Model:Cycles A six track FM based groovebox. Syntakt was released in April 2022. A 12 track drum computer and synthesizer in the form factor of the Digitakt and Digitone. Syntakt has 8 digital and 4 analog voices with "machine" based sound generators. It also has digital delay and reverb effects, as well as an analog FX block with stereo overdrive and filters.
Снятые инструменты
SidStation был первым инструментом Elektron, выпущенным в 1999 году. Это настольный синтезатор, построенный на чипе SID, изначально использовавшемся в домашнем компьютере Commodore 64. Синтезатор имел три голоса, три осциллятора (с различными формами синтеза, такими как AM, FM и кольцевая модуляция), четыре потенциометра с резиновым покрытием для управления параметрами, включая частоту среза фильтра, огибающую амплитуды и LFO, беговое колесо для выбора пресетов и телефонную клавиатуру для ввода данных. Уже с самого начала SidStation был выпущен ограниченным тиражом: его производство пришлось остановить, когда закончились последние запасы оригинальных чипов SID. Разборка даже одного Commodore 64 ради деталей была неприемлема. Оригинальный SidStation имел корпус из полированного алюминия. Было несколько специальных версий, включая модели с красным и синим оттенками, а также версию цвета углеродного черного под названием SidStation Ninja. Machinedrum – цифровой 16-голосный драм-машина. Первая версия, SPS 1, была выпущена в 2001 году. Стиль продукта и упаковки в значительной степени разработал Йеспер Кутхуфд, который в 2005 году основал компанию Teenage Engineering со штаб-квартирой в Стокгольме. В 2005 году была представлена модель Machinedrum SPS 1UW ("User Wave"), добавившая возможность сэмплирования. Вскоре после этого был выпущен MIDI-интерфейс TM 1 ("Turbo Midi"), который увеличил скорость передачи данных по MIDI до десяти раз. Monomachine – программируемый 6-голосный цифровой синтезатор, использующий одноцикловые формы волн. В 2003 году была выпущена версия с клавиатурой SFX 6, а в 2004 году – настольная версия SFX 60. После выпуска Monomachine компания Elektron рассталась со своими инвесторами и стала частной. В конце 2007 года Machinedrum и Monomachine были обновлены до версий MKII с улучшенными аппаратными характеристиками и функциональностью. Analog Keys был выпущен в ноябре 2013 года. Это развитие синтезатора Analog Four. Он оснащен 37-клавишной клавиатурой и аналоговым джойстиком для модуляции и игры. Analog Keys имеет больше выделенных кнопок управления, чем его настольная версия, включая беговое колесо для быстрого доступа к предустановленным звукам. Analog Keys был разработан как инструмент, удобный для живых выступлений, сохраняя при этом все возможности секвенирования, создания звука и программирования Analog Four. На церемонии Game Awards 2016 года в Калифорнии артист Sonic Mayhem выступил с запоминающимся номером, используя Analog Keys. Он исполнил кавер на тему из классической игры Doom (1993).
SidStation was the first Elektron instrument, released to the public in 1999. A tabletop synthesizer built on the SID chip originally found in the Commodore 64 home computer. The synthesizer had three voices, three oscillators (with various possible forms of synthesis like AM, FM and ring modulation, four rubber coated potentiometers to control parameters including filter cut off frequency, amplitude envelope and LFO, a jog wheel for patch selection and a telephone keypad for programming input. Even at the outset, the SidStation was a strictly limited product: it had to be discontinued when the last stock of virgin SID chips was depleted. Butchering even a single Commodore 64 for parts was out of the question. The original SidStation had a polished aluminum casing. There were a couple of special editions including red tinted and blue tinted versions, as well as a carbon black version called SidStation Ninja. Machinedrum A digital, 16 voice drum machine. The first version, the SPS 1, was released in 2001. The style of the product and packaging was largely designed by Jesper Kouthoofd, who went on to found the Stockholm based company Teenage Engineering in 2005. The Machinedrum SPS 1UW ("User Wave") was introduced in 2005, which added sampling capabilities to the Machinedrum. A midi interface unit called TM 1 ("Turbo Midi") was released shortly thereafter, making transfer speeds via MIDI up to ten times faster. Monomachine A programmable 6 voice digital synthesizer using single cycle waveforms. A keyboard version, the SFX 6, was released in 2003, followed by the SFX 60 tabletop in 2004. After the release of the Monomachine, Elektron parted with its investors, making the company a privately owned company. In late 2007, the Machinedrum and the Monomachine were updated to MKII versions with improved hardware specifications and functionality. Analog Keys was released in November 2013. It is a development of the Analog Four synthesizer. It has a 37 key keyboard and an analog joystick for modulation and performance. The Analog Keys has more dedicated control keys than its tabletop sibling, including a jog wheel for quick access to pre programmed sounds. The Analog Keys was designed to be a hands on, tactile instrument fit for live performances while maintaining all the sequencing, sound crafting and programming capabilities of the Analog Four. At the 2016 Game Awards show in California, the artist Sonic Mayhem did a memorable performance using the Analog Keys. He performed a cover of the theme song from the classic Doom (1993 video game).