Сэмюэл Спар Лоус: от изобретателя индикатора золота до президента университета.
Samuel Laws
Сэмюэл Спар Лоус: американский изобретатель, предтеча биржевого тикера. Был профессором, президентом колледжа и врачом. Биография и вклад в технологии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сэмюэл Спар Лоуз (23 марта 1824 – 9 января 1921) – американский священник, профессор, врач, президент колледжа, предприниматель и изобретатель, наиболее известный сегодня как изобретатель золотого индикатора Лоуза, предшественника телеграфного аппарата с лентой. Он окончил Университет Майами в Оксфорде, штат Огайо, в 1848 году, был лучшим выпускником своего курса и членом Альфа-главы братства Beta Theta Pi, основанного за девять лет до его выпуска в 1839 году.
Samuel Spahr Laws (March 23, 1824 – January 9, 1921) was an American minister, professor, physician, college president, businessman and inventor best known today as the inventor of the Laws Gold Indicator, a predecessor of the ticker tape machine. He was an 1848 graduate and class valedictorian of Miami University in Oxford, Ohio and a member of the Alpha chapter of Beta Theta Pi, founded nine years before his graduation in 1839.
Вестминстерский колледж
Сэмюэль Спар Лоуз стал профессором в Вестминстерском колледже в 1854 году. На первом выпускном колледжа в июне 1855 года совет попечителей избрал Лоуза на должность президента колледжа. В октябре того же года он был официально утвержден в этой должности. Его пребывание на посту президента Вестминстерского колледжа было весьма успешным. Он привлек средства для создания целевого капитала, который по своим показателям не уступал более известным учебным заведениям восточного побережья, а количество студентов занимало четвертое место среди всех колледжей пресвитерианской церкви. Лоуз обладал сильным характером и не терпел вмешательства со стороны других представителей администрации. Лоуз вступил в конфликт с попечителями Вестминстерского колледжа по вопросам дисциплины, и в начале Гражданской войны в 1861 году был арестован и предстал перед судом по обвинению в государственной измене после отказа подписать присягу на верность федеральному правительству. Будучи уроженцем Вирджинии, Лоуз симпатизировал южанам. Он был отстранен от должности и заключен в тюрьму в Сент-Луисе, штат Миссури, где провел три месяца за чтением Аристотеля. Лоуза освободили при условии, что он покинет Соединенные Штаты. В 1862 году он преподавал в Париже, но в 1863 году вернулся в Соединенные Штаты и поселился в Нью-Йорке.
Samuel Spahr Laws became a professor at Westminster College in 1854. At the college's first commencement in June 1855, the board of trustees elected Laws to the position of president of the college. Laws was officially confirmed to the position in October of that year. His term as president of Westminster was highly successful. He raised funds to establish an endowment that compared favorably with the more established east coast schools, and enrollment ranked fourth among all colleges of the Presbyterian Church. Laws had a dominating personality, and he did not tolerate well interference from other school officials. Laws came into conflict with the Westminster trustees over matters of discipline, and at the outbreak of the American Civil War in 1861 he was arrested and tried for treason after refusing to sign an oath of allegiance to the federal government. As a Virginia native, Laws was a southern sympathizer. He was removed from his position and jailed for three months in a St. Louis, Missouri prison, where he spent his time reading Aristotle. Laws was released on the condition that he leave the United States. He spent 1862 teaching in Paris, but in 1863 he returned to the United States and settled in New York.
Нью-Йоркская золотая биржа
В 1863 году Лоуз вернулся в Нью-Йорк из Парижа и устроился менеджером Нью-Йоркской золотой биржи. Будучи электриком-любителем, он изобрел золотой индикатор, чтобы положить конец суете, вызванной мальчиками-курьерами, бегающими на биржу и обратно к клиентам с последней ценой золота. Когда цена золота менялась, электрический сигнал с торгового зала приводил в движение стрелку на устройстве – циферблат, похожий на часовой, с цифрами по краю – пока она не указывала на текущую торговую цену. Лоуз сначала установил золотой индикатор в окне биржи, но вскоре, через свою недавно основанную компанию Reporting Telegraph Co., начал устанавливать их в брокерских конторах по всему Манхэттену и передавать последние цены на золото по телеграфным линиям. Таким образом, уже в 1866 году брокерские фирмы, готовые платить ежемесячную плату, могли совершать сделки, основываясь на актуальной рыночной информации, а не ждать новостей от курьеров. В июне 1869 года Лоуз нанял молодого, не имеющего средств изобретателя по имени Томас Эдисон на должность механика-супервайзера.
In 1863, Laws returned to New York from Paris, and he found a job as manager of New York City's Gold Exchange and an amateur electrician, invented the gold indicator to put an end to the crush of messenger boys scurrying into the Exchange and back out to their clients with the latest gold price in hand. As the price of gold changed, an electrical signal sent from the trading floor would cause a hand on the device—a clocklike dial rimmed with numerals—to move until it pointed to the latest trading price. Laws initially placed a gold indicator in a window at the Exchange, but he soon began installing them, through his newly founded Reporting Telegraph Co., in brokerage firms throughout Manhattan and pushing the latest prices of gold over the telegraph wires. Thus, as early as 1866, brokerage houses willing to pay the monthly fee could base trades on up to the minute market information rather than waiting for runners to bring the news. In June 1869, Laws hired a penniless would be inventor named Thomas A. Edison as mechanical supervisor.
Университет Миссури
В 1876–1889 годах Лаус занимал должность президента Университета Миссури. После отставки с поста президента в 1889 году он переехал в Канзас-Сити, штат Миссури, где продолжил писать книги и управлять своими инвестициями. В 1893 году он принял предложение преподавать в Колумбии, Южная Каролина, в Пресвитерианской теологической семинарии, где оставался до выхода на пенсию в 1898 году. После завершения преподавательской деятельности он жил в Ричмонде, штат Вирджиния, Вашингтоне, округ Колумбия, и, наконец, в Ашвилле, штат Северная Каролина, где скончался в 1921 году.
Laws served as president of the University of Missouri from 1876 to 1889. After he stepped down from the presidency in 1889, he moved to Kansas City, Missouri, where he continued to write books and manage his investments. In 1893 he accepted a teaching position in Columbia, South Carolina at the Presbyterian Theological Seminary, where he taught until his retirement in 1898. Following retirement from his teaching career, he lived in Richmond, Virginia, Washington, D. C., and finally Asheville, North Carolina where he died in 1921.