List of wartime orders of battle for the British 1st Division (1809–1945)
Структура 1-й бронетанковой дивизии: порядок сил, состав и численность. Узнайте, как меняется организация дивизии в зависимости от доктрины и кампаний.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
нет 1-я бронедивизия
none
the 1st Armoured Division
Орден боя – это перечень различных элементов военного формирования, организованных в иерархической структуре командования. Он может содержать информацию о численности и вооружении этого формирования. Орден боя не является фиксированной структурой и может меняться в зависимости от тактических или стратегических изменений, а также эволюции военной доктрины. Например, дивизия может быть радикально изменена от одной кампании к другой путем добавления или исключения подразделений, но при этом сохранять свою идентичность и историческую преемственность. Численность дивизии может значительно варьироваться в зависимости от состава сил и применяемой доктрины. 1-я дивизия была пехотным соединением британской армии, которое формировалось неоднократно с 1809 года по настоящее время. Несколько соединений носили название «1-я дивизия» с 1809 года до конца XIX века. Согласно официальному сайту 1-й дивизии, ее история включает участие в Пиренейской войне, битве при Ватерлоо, Крымской войне, англо-зулусской войне и Второй бурской войне. В 1902 году, после реформ в британской армии, была сформирована постоянная 1-я дивизия, которая участвовала в обеих мировых войнах. Изначальная 1-я дивизия, сформированная в 1809 году, насчитывала около 6000 человек и не включала в себя средства поддержки, такие как артиллерия. Для сравнения, когда это соединение участвовало во Второй мировой войне, его численность превышала 18 000 человек, оно поддерживалось 72 артиллерийскими орудиями и множеством других средств поддержки. Для каждой войны, в которой участвовала дивизия, от момента ее создания до конца Второй мировой войны, существует соответствующий раздел ордена боя.
An order of battle is a list of the various elements of a military formation organised within a hierarchical command structure. It can provide information on the strength of that formation and the equipment used. An order of battle is not necessarily a set structure, and it can change depending on tactical or strategic developments, or the evolution of military doctrine. For example, a division could be altered radically from one campaign to another through the adding or removing of subunits but retain its identity and prior history. The size of a division can vary dramatically as a result of what forces are assigned and the doctrine employed at that time. The 1st Division was an infantry division of the British Army, which was formed numerous times from 1809 to present. Several formations bore the name "1st Division", from 1809 through to the end of the 19th century. Per the 1st Division's official website, its lineage is described as including the Peninsular War, the Battle of Waterloo, the Crimean War, the Anglo Zulu War, and the Second Boer War. In 1902, following reforms within the British Army, a permanent 1st Division was formed that fought in both world wars. The original 1st Division, formed in 1809, was around 6,000 men strong. This formation did not include supporting weapons such as artillery. In comparison, when the formation fought in the Second World War, it was over 18,000 men strong, supported by 72 artillery pieces, and numerous other support weapons. Each war that the division fought in, from inception up until the end of the Second World War, has a corresponding order of battle section.
Наполеоновские войны
Во время наполеоновских войн (1803–1815) британская армия увеличилась в численности. 18 июня 1809 года генерал-лейтенант Артур Уэлсли, командующий британскими войсками в Испании и Португалии, приказал сформировать четыре дивизии, включая 1-ю дивизию. В ходе первого сражения дивизии в Пиренейской войне (так назывались наполеоновские войны, проходившие в Испании и Португалии), битве при Талавере (1809), её численность составляла 5964 человека. Дивизия сохраняла примерно такую же численность на протяжении большей части Пиренейской войны, например, в битве при Виттории в 1813 году в ней было 4854 солдата. Она была расформирована после окончания боевых действий в 1814 году. Дивизия была вновь сформирована 11 апреля 1815 года в Южных Нидерландах (современная Бельгия) с возобновлением боевых действий. Она участвовала в битве при Ватерлоо, где её численность составляла 4061 человек. Затем дивизия двинулась во Францию. Вскоре после этого Наполеоновские войны завершились. Дивизия оставалась в восстановленном Французском королевстве в составе британской оккупационной армии. В декабре 1818 года оккупационная армия и дивизия были расформированы, и войска вернулись в Британию.
During the Napoleonic Wars (1803–1815), the British Army grew in size. On 18 June 1809, Lieutenant General Arthur Wellesley, commander of the British forces in Spain and Portugal, ordered the creation of four divisions, including the 1st Division. During the division's first action of the Peninsular War (the name given to Napoleonic Wars fought in Spain and Portugal), the Battle of Talavera (1809), it was 5,964 men strong. It roughly maintained this strength for the rest of the Peninsular War, for example being 4,854 men strong at the Battle of Vittoria in 1813. It was disbanded when the fighting ended in 1814. It was reformed on 11 April 1815, in the Southern Netherlands (modern day Belgium), upon the resumption of hostilities. It fought at the Battle of Waterloo, where it had a strength of 4,061 men. It then marched into France. Shortly after, the Napoleonic Wars came to a conclusion. The division remained in the restored French kingdom, as part of the British Army of Occupation. In December 1818, the Army of Occupation and the division were disbanded, and the troops returned to Britain.
Крымская война
В июне 1854 года была сформирована новая 1-я дивизия в результате реорганизации британского экспедиционного корпуса, отправленного в Османскую Болгарию для поддержки Османской империи против Российской империи на начальном этапе Крымской войны. Дивизия выдвинулась в Крым, где высадилась 14 сентября. Затем она принимала участие в осаде Севастополя, включая сражения при Альме и Инкермане. В полном составе дивизия насчитывала около 4800 человек, однако в битве при Инкермане в её рядах было всего 1200 пехотинцев. Дивизия оставалась в Крыму до 1856 года и была расформирована после завершения боевых действий.
In June 1854, a new 1st Division was formed following the reorganisation of a British expeditionary force that had been dispatched to Ottoman Bulgaria, to support the Ottoman Empire against the Russian Empire during the early stages of the Crimean War. The division proceeded to the Crimea, where it landed on 14 September. It was then engaged in the Siege of Sevastopol, including action at the battles of Alma and the Inkerman. At full strength, the division would have been around 4,800 men strong although at the Battle of Inkerman it contained a mere 1,200 infantry. The division remained in the Crimea until 1856, and demobilised following the conclusion of hostilities.
Вторая бурская война
Новая 1-я дивизия была мобилизована в Англии после начала Второй бурской войны с Южно-Африканской Республикой и Оранжевым Свободным Государством. При мобилизации дивизия состояла из 10 075 человек, 745 лошадей и 26 орудий. Она была переброшена в Южную Африку, а затем участвовала в серии сражений в рамках попытки снять осаду Кимберли, с переменным успехом и большими потерями. В первые месяцы 1900 года дивизия выполняла преимущественно оборонительные задачи, хотя и совершала рейды для уничтожения ферм, урожая и захвата скота. В период с апреля по начало июня она вела бои с различными бурскими отрядами, продвигаясь через Оранжевое Свободное Государство и Трансвааль. В середине июня дивизия была радикально реорганизована в попытке создать более мобильные силы для противодействия тактике партизанской войны буров. К концу года она была расформирована, поскольку стратегия борьбы с партизанами была дополнительно усовершенствована. В своем первом сражении, битве при Белмонте, в составе соединения было 10 012 военнослужащих, 2299 животных, 16 артиллерийских орудий и 10 пулеметов. Через две недели дивизия была усилена для битвы при Магерсфонтейне и насчитывала 14 964 человека, поддерживаемых 3723 животными, 33 артиллерийскими орудиями и 16 пулеметами. В июне 1900 года, когда дивизия была преобразована в подвижную колонну, произошла значительная сокращение личного состава для повышения мобильности. В то время она состояла из 1200 кавалеристов, 2400 пехотинцев, 12 полевых орудий, двух гаубиц и 11 пулеметов.
A new 1st Division was mobilised in England, following the outbreak of the Second Boer War with the South African Republic and the Orange Free State. On mobilisation, the division consisted of 10,075 men, 745 horses, and 26 guns. It was transported to southern Africa, and then fought a series of battles as part of the attempt to lift the Siege of Kimberley, with mixed results and heavy casualties. During the opening months of 1900, the division held a largely defensive role although it did commit raids to destroy farms, crops, and to seize livestock. Between April and early June, it engaged various Boer Commandos as it marched through the Orange Free State and Transvaal. In mid June, the division was radically changed in an effort to form a more mobile force to counter the Boer guerrilla warfare tactics. By the end of the year, it had been disbanded as the counter guerrilla strategy was further refined. At its first engagement, the Battle of Belmont, the formation consisted of 10,012 troops, 2,299 animals, 16 pieces of artillery, and 10 machine guns. A fortnight later, the division was reinforced for the Battle of Magersfontein and mustered 14,964 men supported by 3,723 animals, 33 artillery pieces, and 16 machine guns. In June 1900, when the division was reformed into a flying column, there was a significant reduction in manpower in order to be more mobile. At that time, it consisted of 1,200 mounted troops, 2,400 infantry, 12 field guns, two howitzers, and 11 machine guns.
Первая мировая война
28 июля 1914 года началась Первая мировая война. 4 августа Германия вторглась в Бельгию, и Соединенное Королевство вступило в войну против Германской империи. Дивизия вскоре была развернута во Франции в составе Британского экспедиционного корпуса и затем воевала на Западном фронте с 1914 по 1918 год. Штатное расписание (численность по документам) пехотной дивизии в 1914 году составляло 18 179 человек, 5594 лошади, 18 автомобилей, 76 артиллерийских орудий и 24 пулемета. В 1915 году произошло незначительное изменение в количестве личного состава и лошадей, предусмотренных для дивизии, но основным изменением стало сокращение числа артиллерийских орудий до 48 и увеличение количества автомобилей до 54. Штатное расписание 1916 года увеличило численность дивизии до 19 372 человек, 5145 лошадей, 61 автомобиля, 64 артиллерийских орудия, 40 траншейных минометов и 200 пулеметов. В 1917 году численность была уменьшена до 18 825 человек, 4342 лошадей, 57 автомобилей и 48 артиллерийских орудий, хотя количество траншейных минометов осталось прежним, а число пулеметов возросло до 264. К 1918 году количество пехоты в составе Британской армии во Франции сократилось из-за потерь и нехватки подходящих пополнений, что привело к кризису с живой силой. Для укрепления личного состава и увеличения соотношения пулеметов и артиллерийской поддержки, предоставляемой пехоте, количество батальонов в дивизии было сокращено с двенадцати до девяти. В результате штатное расписание 1918 года включало 16 035 человек, 3838 лошадей, 79 автомобилей, 48 артиллерийских орудий, 36 траншейных минометов и 400 пулеметов.
On 28 July 1914, the First World War began. On 4 August, Germany invaded Belgium and the United Kingdom entered the war against the German Empire. The division soon deployed to France, as part of the British Expeditionary Force, and it then served on the Western Front between 1914 and 1918. The war establishment (on paper strength), of an infantry division in 1914 was 18,179 men, 5,594 horses, 18 motor vehicles, 76 pieces of artillery, and 24 machine guns. While there was a small alteration to the number of men and horses were supposed to be in a division in 1915, the main change was the decrease in artillery pieces to 48 and an increase in motor vehicles to 54. The establishment in 1916 increased the division size to 19,372 men, 5,145 horses, 61 motor vehicles, 64 artillery pieces, 40 trench mortars, and 200 machine guns. The 1917 changes saw a decrease to 18,825 men, 4,342 horses, 57 motor vehicles, and 48 artillery pieces, although the number of trench mortars remained the same, and the number of machine guns increased to 264. By 1918, the number of front line infantry within the British Army in France had decreased because of casualties and a lack of eligible replacements, and this led to a manpower crisis. To consolidate manpower and to increase the ratio of machine guns and artillery support available to the infantry, the number of battalions in a division was reduced from twelve to nine. This resulted in the 1918 establishment of 16,035 men, 3,838 horses, 79 motor vehicles, 48 artillery pieces, 36 trench mortars, and 400 machine guns.
Вторая мировая война
В 1939 году, после вторжения Германии в Польшу, Соединенное Королевство объявило войну в поддержку последней и вступило во Вторую мировую войну. Дивизия, теперь именуемая пехотной дивизией, участвовала в боях во Франции в 1940 году. После поражения британской армии дивизия вернулась в Великобританию и обороняла её. В период с июня по ноябрь 1942 года она была реорганизована в "смешанную дивизию", в ходе которой пехотная бригада была заменена танковой бригадой. Впоследствии она вновь стала пехотной дивизией и была отправлена для участия в Тунисской кампании в 1943 году. Затем она захватила остров Пантеллерия и впоследствии сражалась в Итальянской кампании до января 1945 года. После этого дивизия была переведена в Палестину, где провела остаток войны. Штатное расписание пехотной дивизии в 1939 году включало 13 863 человека, 2993 транспортных средства, 72 артиллерийских орудий, 48 противотанковых орудий, 361 противотанковое ружье, 126 минометов и 700 пулеметов. В 1941 году штатное расписание было изменено до 17 298 человек, 4166 транспортных средств, 72 артиллерийских орудий, 48 противотанковых орудий, 444 противотанковых ружей, 48 зенитных орудий, 218 минометов и 867 пулеметов. С 1944 года штатное расписание было обновлено до 18 347 человек, 4330 транспортных средств, 72 артиллерийских орудий, 110 противотанковых орудий, 436 других противотанковых средств, 359 минометов и 1302 пулемета.
In 1939, following the German invasion of Poland, the United Kingdom declared war in support of the latter and entered the Second World War. The division, now styled as an infantry division, saw combat in France in 1940. After the British Army's defeat, the division returned to—and defended—the UK. Between June and November 1942, it was reorganised as a "mixed division", which saw an infantry brigade removed replaced by a brigade of tanks. Afterwards, it reverted to an infantry division and was deployed to fight in the Tunisian campaign in 1943. It then seized the island of Pantelleria and subsequently fought in the Italian campaign until January 1945. Afterwards, it was withdrawn to Palestine, where it spent the reminder of the war. The war establishment of the infantry division in 1939 was 13,863 men, 2,993 vehicles, 72 artillery pieces, 48 anti tank guns, 361 anti tank rifles, 126 mortars, and 700 machine guns. In 1941, it was changed to 17,298 men, 4,166 vehicles, 72 artillery pieces, 48 anti tanks guns, 444 anti tank rifles, 48 anti aircraft guns, 218 mortars, and 867 machine guns. From 1944, the establishment was updated to 18,347 men, 4,330 vehicles, 72 artillery pieces, 110 anti tank guns, 436 other anti tank weapons, 359 mortars, and 1,302 machine guns.