Введение
Сингл Билла Уизерса 1971 года "Ain't No Sunshine" – песня Билла Уизерса из его дебютного альбома 1971 года "Just As I Am", спродюсированная Букером Т. Джонсом. В записи участвовали музыканты: Дональд "Duck" Dunn (бас-гитара), Эл Джексон-младший (ударные) и Стивен Стиллс (гитара). Струнные аранжировки сделал Букер Т. Джонс. Песня была записана в Лос-Анджелесе, а сведение и добавление дорожек (overdubs) прошли в Мемфисе под руководством звукорежиссера Терри Мэннинга. Сингл был выпущен в 1971 году и стал прорывным хитом для Уизерса, достигнув 6-го места в чарте R&B США и 3-го места в чарте Billboard Hot 100. Журнал Billboard включил песню в список 23 лучших песен 1971 года. В 2009 году песня вновь вошла в Топ-40, когда ее исполнил Крис Аллен в восьмом сезоне "American Idol". В 2024 году сингл был включен в Национальный реестр звукозаписей Библиотекой Конгресса как имеющий "значительную культурную, историческую и/или эстетическую ценность".
"Ain't No Sunshine" is a song by Bill Withers, from his 1971 debut album Just As I Am, produced by Booker T. Jones. The record featured musicians Donald "Duck" Dunn on bass guitar, Al Jackson Jr. on drums and Stephen Stills on guitar. String arrangements were done by Booker T. Jones. The song was recorded in Los Angeles, with overdubs in Memphis by engineer Terry Manning. The song was released as a single in 1971, becoming a breakthrough hit for Withers, reaching number six on the U. S. R&B Chart and number three on the Billboard Hot 100 chart. Billboard ranked it as the No. 23 song for 1971. The song reached the Top 40 again in 2009, when it was sung by Kris Allen in the eighth season of American Idol. In 2024, the single was added to the National Recording Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, and/or aesthetically significant".
История
Уизерс был вдохновлен написать эту песню после просмотра фильма 1962 года «Дни вина и роз». Он объяснил, ссылаясь на персонажей, сыгранных Ли Ремик и Джеком Леммоном: «Они оба были алкоголиками, которые попеременно проявляли слабость и силу. Это как вернуться за второй порцией крысиного яда. Иногда скучаешь по вещам, которые на самом деле тебе не шли на пользу. Просто это пришло мне в голову, когда я смотрел этот фильм, и, вероятно, что-то еще произошло в моей жизни, о чем я даже не подозреваю». Для третьего куплета песни Уизерс собирался написать больше текста, вместо того чтобы 26 раз повторять фразу «Я знаю», но затем последовал совету других музыкантов оставить все как есть: «Я был рабочим на заводе, занимался всякой ерундой, – сказал Уизерс. – Поэтому, когда они сказали оставить все как есть, я так и сделал». «Ain't No Sunshine» стала первой из трех золотых пластинок Уизерса в США.
Первоначально выпущенная как сторона «Б» к другой песне под названием «Harlem», «Ain't No Sunshine» пришлась по вкусу диджеям и стала огромным хитом, первым в карьере Уизерса. «Harlem» впоследствии была перепета The 5th Dimension, которые включили ее в свой альбом Soul and Inspiration и выпустили как сингл. Уизерс исполнил «Ain't No Sunshine» в программе «The Old Grey Whistle Test». В 1972 году песня получила премию «Грэмми» как лучшая R&B-песня.
Версия Майкла Джексона
В 1971 году певец Майкл Джексон записал свою версию песни Билла Уизерса для своего дебютного альбома Got to Be There (выпущенного в начале 1972 года). В Великобритании песня вышла третьим (и последним) синглом с альбома (после двух синглов "Got to Be There" и "Rockin' Robin" – кавер-версия песни Бобби Дэй 1958 года). На обратной стороне сингла, выпущенного третьим в США, находилась песня "I Wanna Be Where You Are". Песня стала хитом, достигнув 8-й строчки в британском хит-параде синглов и продержавшись там три недели в сентябре 1972 года. В 2009 году Бенни Бланко сделал ремикс на эту песню для сборника The Remix Suite. Драм-брейк из этой песни был использован в композиции "Gonna Love Me" Тейаны Тейлор с её второго студийного альбома K. T. S. E.
Другие версии с картами
Польская рок-группа Budka Suflera записала кавер-версию песни в 1974 году под названием "Sen o dolinie", вокал в которой исполнил Кшиштоф Кугувски. Сингл также вошел в их сборник 1983 года "1974 1984", выпущенный Polskie Nagrania Muza. Польский текст песни написал Адам Сикорский. В 1983 году песня достигла 14-й позиции в польском чарте LP3.
В ноябре 1991 года австралийская поп-группа Rockmelons (с вокалистом Дени Хайнсом) выпустила эту песню в качестве ведущего сингла со своего второго студийного альбома Form 1 Planet (1992). Версия достигла пятого места и получила золотой статус в Австралии. Она также достигла восьмого места в Новой Зеландии. Версия группы The Nylons вышла в 1998 году и заняла 53-е место в канадском чарте Adult Contemporary. Южноафриканская мужская хоровая группа Ladysmith Black Mambazo записала свою версию с вокалисткой Des'ree для своего студийного альбома In Harmony (1999). Как сингл, эта версия достигла 42-й позиции в Великобритании. Группа Black Label Society сделала кавер песни под названием "Ain't No Sunshine When She's Gone" для своего альбома Unblackened 2013 года. Как сингл, версия достигла 42-й позиции в канадском рок-чарте.