Бардинский район Азербайджана: История и современность
Barda District
Бардинский район Азербайджана: расположение, границы, население (157 500 чел. на 2020 г.). Столица – город Барда. Часть Карабахского экономического региона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Район Азербайджана
District of Azerbaijan
Бардинский район – один из 66 районов Азербайджана. Он расположен в центре страны, в Карабахском экономическом регионе. Район граничит с районами Тартар, Агдам, Агджабади, Зардаб, Агдаш и Евлах. Его столицей и крупнейшим городом является Барда. По данным на 2020 год, население района составляло 157 500 человек. Барда стала центром региона, управляемого наместником в период Сасанидов. Во время правления Кавада I Барда была окружена крепостными стенами. В X веке Барда была столицей Албании. Центр албанской церкви был перенесён в Барду в 552 году и захвачен иранскими феодалами в 639 году. Впоследствии Барда получила автономию при поддержке Джаваншира, правителя Албана. В 752 году она стала центральной частью провинции Арран. Барда входила в состав государства Сасанидов до 890-х годов, а в деревне Ширванлы были обнаружены другие исторические и архитектурные памятники.
Barda District is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the center of the country in the Karabakh Economic Region. The district borders the districts of Tartar, Agdam, Aghjabadi, Zardab, Agdash, and Yevlakh. Its capital and largest city is Barda. As of 2020, the district had a population of 157,500. Barda became the center of the region ruled by the governor during the Sassanid period. During the reign of Kavadh I, Barda was surrounded by fortress walls. It was the capital of Albania in the 10th century. The center of the Albanian church was moved to Barda in 552 and was occupied by Iranian feudalists in 639. Thereafter, Barda received autonomy with the help of Javanshir, who was the ruler of Alban. It became a central part of Arran Province in 752. Barda was part of the Sassanid state until the 890s. and other historical and architectural monuments were found in Shirvanli village.
Экономика
Барда хорошо развита в сельскохозяйственном отношении. Основные отрасли сельского хозяйства включают зерноводство и хлопководство. Экономика базируется главным образом на разведении крупного рогатого скота, овощеводстве и шелководстве. В Бардинском районе развита промышленность. В районе функционируют ОАО "Яг Пендир" ("Масляный сыр") и "Гарабаг Памбиг" ("Гарабаг хлопок"), консервный завод и другие предприятия. В районе действуют учреждения образования, здравоохранения, социальной защиты, культуры и общественного питания.
Barda is well developed agriculturally. The main agricultural sectors include grain and cotton growing. The economy is primarily based upon cattle breeding, vegetable growing, and silkworm breeding. Barda District has a developed industry. There are “Yag Pendir” (“Butter Cheese”) and “Garabag Pambig” (“Grabag Cotton”) OSJCs, cannery, etc. functioning in the district. The district runs education, health, social, recreational and public catering facilities.
Географическое расположение
Город Барда расположен на Кур-Аразской низменности, на высоте 87 метров над уровнем моря, в центре Карабахской равнины. Регион граничит с Тертерским районом на западе, Евлахским районом на севере, Агдашским районом на северо-востоке и востоке, Зардабским районом на юго-востоке вдоль реки Кур, а также с Агдамским и Агджабадским районами на юге.
Barda city is located on the Kur Araz lowland, 87 meters above sea level, in the center of the Karabakh plain. The region is bordered by the Tartar region in the west, Yevlakh region in the north, Aghdash region in the north east and the east, Zardab region in the south east along the Kur River and the Aghdam and Aghjabadi regions in the south.
Инфраструктура
Через регион проходят железная дорога Евлах-Агдам, автомагистрали Евлах-Лачин-Нахчыван и Евлах-Аджабеди.
The Yevlakh Agdam railway, the Yevlakh Lachin Nakhchivan and Yevlakh Agjabedi motorways pass through the region.