Введение
День после завтра – американский научно-фантастический фильм-катастрофа 2004 года, придуманный, написанный в соавторстве, спродюсированный и снятый Роландом Эммерихом. В основу фильма легла книга 1999 года "Приходящий глобальный супершторм" Арта Белла и Уитли Стрибера, а главные роли исполнили Деннис Куэйд, Джейк Джилленхол, Села Уорд, Эмми Россум и Ян Холм. Фильм изображает катастрофические климатические последствия нарушения циркуляции Северного Атлантического океана, когда серия экстремальных погодных явлений предвещает изменение климата и приводит к новому ледниковому периоду. Изначально планировалось выпустить фильм летом 2003 года, однако премьера состоялась 17 мая 2004 года в Мехико, а в США – 28 мая 2004 года. Фильм имел коммерческий успех, собрав в мировом прокате 552 миллиона долларов при производственном бюджете в 125 миллионов долларов и став шестым по кассовым сборам фильмом 2004 года. Снятый в Монреале, он был самым кассовым голливудским фильмом, снятым в Канаде на момент выхода. Фильм получил смешанные отзывы критиков и был номинирован на премию "Сатурн" в категориях "Лучший научно-фантастический фильм" и "Лучшие спецэффекты".
The Day After Tomorrow is a 2004 American science fiction disaster film conceived, co written, co produced, and directed by Roland Emmerich, based on the 1999 book The Coming Global Superstorm by Art Bell and Whitley Strieber, and starring Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal, Sela Ward, Emmy Rossum, and Ian Holm. The film depicts catastrophic climatic effects following the disruption of the North Atlantic Ocean circulation, in which a series of extreme weather events usher in climate change and lead to a new ice age. Originally slated for release in the summer of 2003, it premiered in Mexico City on May 17, 2004, and was released in the US on May 28, 2004. The film was a commercial success, grossing $552 million worldwide against a production budget of $125 million, becoming the sixth highest grossing film of 2004. Filmed in Montreal, it was the highest grossing Hollywood film made in Canada at its time of release. The film received mixed reviews. It was nominated for Best Science Fiction Film and Best Special Effects at the Saturn Awards.
Сюжет
Джек Холл, американский палеоклиматолог, и его коллеги Фрэнк и Джейсон бурят керны льда на шельфе Ларсена для NOAA, когда от шельфа откалывается огромный кусок льда. На конференции ООН в Нью-Дели Джек обсуждает результаты своих исследований, показывающие, что изменение климата может привести к ледниковому периоду, но вице-президент США Рэймонд Беккер отклоняет его опасения. Профессор Терри Рэпсон, океанограф из Хедландского центра в Шотландии, сближается с Джеком из-за его взглядов на неизбежный климатический сдвиг. На Токио обрушивается гигантский град, а астронавты с Международной космической станции замечают три огромных супершторма над Канадой, Европой и Сибирью. Команда Рэпсона в Шотландии начинает фиксировать резкое падение температуры по данным с нескольких буев в Северной Атлантике, понимая, что теории Джека верны, но климатический сдвиг происходит слишком быстро. Остатки урагана вызывают серию разрушительных торнадо в районе Лос-Анджелеса, а три вертолета, отправленные для спасения британской королевской семьи из замка Балморал, терпят крушение в Шотландии, попав в глаз супершторма. Команды Джека и Рэпсона вместе с метеорологом NASA Джанет Токада разрабатывают модель прогноза, основанную на исследованиях Джека, и выясняют, что последствия изменения климата наступят через 6-8 недель (позже установлено, что через 7-10 дней). Рэпсон сообщает Джеку, что замороженный воздух из верхней тропосферы мгновенно замораживает все, что попадает в глаз супершторма, что и стало причиной крушения вертолета. В Нью-Йорке сын Джека Сэм вместе с друзьями Брайаном и Лаурой участвует в академической декаде, где они знакомятся с Джей Ди. Североамериканский супершторм вызывает сильные ветры и дожди, которые затопляют Манхэттен по колено в воде. Все транспортное сообщение останавливается, городское население оказывается отрезанным от мира. Огромный штормовой нагон затапливает город, вынуждая группу Сэма искать убежище в Нью-Йоркской публичной библиотеке, но не раньше, чем Лаура, пытаясь помочь двум туристам из Франции, попавшим в беду в такси с полицейским, порезала ногу между двумя такси. Сэму удается связаться с Джеком и своей матерью Люси, педиатром, по работающему уличному телефону. Джек советует Сэму оставаться в помещении и согреваться, так как шторм будет только усиливаться, и обещает его спасти. Рэпсон и его команда погибают в европейском шторме. Люси остается в больнице, ухаживая за лежачими больными, откуда их в конечном итоге спасают власти. По предложению Джека президент Блейк отдает приказ об эвакуации южных штатов в Мексику, а жителям северных штатов советуют искать укрытие и согреваться. Джек, Джейсон и Фрэнк отправляются в Нью-Йорк. В Пенсильвании Фрэнк проваливается через стеклянный потолок торгового центра, покрытого снегом, и жертвует собой, перерезав веревку, чтобы его друзья не упали вместе с ним. В библиотеке большинство выживших решают отправиться на юг, как только вода замерзнет, несмотря на предупреждения Сэма. В Мексике Беккер узнает о гибели кортежа Блейка в супершторме. У Лауры развивается сепсис из-за раны, и Сэм, Брайан и Джей Ди обыскивают заброшенный российский грузовой корабль, прибитый к городу до замерзания воды, в поисках пенициллина и припасов. Они находят их, но также сталкиваются со стаей сбежавших волков из зоопарка Центрального парка. Мальчики отбиваются от волков и возвращаются в библиотеку с необходимым, когда глаз североамериканского супершторма проходит над Манхэттеном и замораживает город. Джек и Джейсон укрываются в заброшенном Burger King. Через несколько дней суперштормы рассеиваются. Обнаружив замерзших насмерть людей, включая тех, кто пытался сбежать из библиотеки, Джек и Джейсон добираются до библиотеки и находят группу Сэма живой. Джек отправляет радиосообщение американским войскам в Мексике. В своем первом обращении в качестве нового президента из посольства США в Мексике Беккер приносит извинения на The Weather Channel за свое невежество и отправляет вертолеты для спасения выживших, включая группу Джека и Сэма в северных штатах. На Международной космической станции астронавты с благоговением смотрят на преображенную поверхность Земли, теперь покрытую ледяными щитами, простирающимися по большей части Северного полушария, и отмечают, что воздух никогда не был таким чистым.
Разработка
"Послезавтра" был вдохновлён ведущим радиошоу Coast to Coast AM Артом Беллом и книгой Уитли Стрибера "Грядущий глобальный супершторм", а Стрибер написал романтизацию фильма. Чтобы выбрать студию, сценарист Майкл Уиммер организовал аукцион, разослав копии сценария всем крупным киностудиям вместе с условиями сделки. У них было 24 часа на то, чтобы принять решение о производстве фильма с Роландом Эммерихом в качестве режиссёра, и только Fox Studios согласилась на эти условия.
Съемки
"День послезавтра" снимался преимущественно в Монреале и Торонто, а некоторые сцены были сняты в Нью-Йорке и районе Тиёда в Токио. Съёмки проходили с 7 ноября 2002 года по 18 октября 2003 года.
Специальные эффекты
В фильме "Послезавтра" 416 кадров с визуальными эффектами, созданных девятью компаниями, включая Industrial Light & Magic и Digital Domain, с участием более 1000 художников, работавших над фильмом более года. Хотя в документальном фильме о создании картины упоминалось, что изначально рассматривалось использование миниатюрных декораций, для изображения разрушения Нью-Йорка художники по эффектам вместо этого использовали 3D-модель Манхэттена, охватывающую 13 кварталов, созданную с помощью LIDAR-сканирования, и более 50 000 отсканированных фотографий для текстур зданий. Из-за сложности и сжатых сроков для некоторых кадров сцены штормового нагона потребовалось привлечение до трех компаний, специализирующихся на спецэффектах, а цифровую воду создавали либо Digital Domain, либо небольшая студия Tweak Films, в зависимости от конкретного кадра. Для последующей подводной сцены, где городской автобус раздавлен кормой заброшенного российского танкера, дрейфовавшего к берегу, использовались миниатюры. Аналогично, начальный пролет над Антарктидой также был создан с помощью компьютерной графики: миниатюрные модели айсбергов, вырезанные из пенопласта, были отсканированы и использованы для создания изображения. Падающие глыбы льда при разрушении шельфа были полностью анимированы вручную. Созданная компанией Hydraulx и продолжительностью около двух с половиной минут, эта сцена на момент выхода фильма была самой длинной непрерывной сгенерированной компьютерной графикой сценой в истории кинематографа, превзойдя эффект отдаления в космосе из начала фильма "Контакт" (1997).
Саундтрек
"День после завтра" (Original Motion Picture Soundtrack) – саундтрек к фильму. Он вышел 18 мая 2004 года.
Релиз
Мировая премьера фильма состоялась в Мехико 17 мая 2004 года. В США фильм вышел в прокат 28 мая 2004 года.
Домашние медиа
Фильм был выпущен на VHS и DVD компанией 20th Century Fox Home Entertainment 12 октября 2004 года, а затем в формате высокой четкости на Blu-ray в Северной Америке 2 октября 2007 года и в Великобритании 28 апреля 2008 года в разрешении 1080p с использованием звуковой дорожки DTS HD Master Audio без потерь и небольшим количеством дополнительных материалов. Продажи DVD составили 110 миллионов долларов, увеличив общие сборы фильма до 652 771 772 долларов.
Кассовые сборы
Фильм занял второе место в прокате США после "Шрека 2" за первые четыре дня показа в праздничные выходные в День памяти и собрал 85 807 341 доллар. Он лидировал по среднему сбору на один кинотеатр, с показателем в 25 053 доллара за четыре дня (по сравнению с 22 633 доллара за четыре дня у "Шрека 2"). По окончании проката фильм собрал 186 740 799 долларов в США и 552 639 571 доллар во всем мире. Это был второй по величине старт выходных среди фильмов, не занявших первое место в прокате; в июне 2015 года его превзошел мультфильм "Головоломка". На Metacritic фильм получил средний взвешенный балл 47 из 100 на основе 38 рецензий, что соответствует "смешанным или средним отзывам". Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм на "B" по шкале от A+ до F. Роджер Эберт из Chicago Sun Times назвал фильм "безумно нелепым", но при этом отметил его эффективность и похвалил спецэффекты, оценив его в три звезды из четырех. Марк Каро из Chicago Tribune опубликовал полностью негативный отзыв, посчитав фильм недостойным внимания, вызванного дебатами об изменении климата, которые он спровоцировал.
Награды
Награды (предмет) Номинация (ы) Результат
Премия «Сатурн»
Лучший научно-фантастический фильм
«Послезавтра»
Лучшие спецэффекты
Карен Э. Гулекас, Нил Корбулд, Грег Страус и Ремо Бальсельс
Премия BAFTA
Лучшие визуальные эффекты
Премия VES
Выдающиеся визуальные эффекты в фильме, движимом эффектами
Карен Гулекас, Майк Чемберс, Грег Страус, Ремо Бальсельс
Лучший отдельный визуальный эффект
Карен Гулекас, Майк Чемберс, Крис Хорват, Мэтью Батлер
Премия MTV Movie Awards
Лучшая экшн-сцена
«Разрушение Лос-Анджелеса»
Лучший прорывной актерский дебют
Эмми Россум
Премия Ирландской кино- и телевизионной академии
Лучший международный актер
Джейк Джилленхол
Премия Golden Trailer Awards
Лучший экшн-фильм
«Послезавтра»
Премия Environmental Media Awards
Лучший фильм
«Послезавтра»
Премия BMI Film Awards
Лучшая музыка
Харальд Клозер
Премия Golden Reel Awards
Лучший монтаж звука – эффекты и фоли
Марк П. Стеккингер, Ларри Кемп, Гленн Т. Морган, Алан Рэнкен, Майкл Кампер, Энн Сибелли, Рэнди Келли, Гарри Коэн, Боб Бехер и Крейг С. Йегер