Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Вид бактерии
Species of bacterium
Streptococcus salivarius – это вид сферических, грамположительных, факультативных анаэробных молочнокислых бактерий, не проявляющих активности каталазы и оксидазы. S. salivarius колонизирует (обычно в цепях) ротовую полость и верхние дыхательные пути человека уже через несколько часов после рождения, что делает дальнейшее воздействие бактерий безвредным в большинстве случаев. Бактерия считается оппортунистическим патогеном, редко попадающим в кровоток, где она была замешана в случаях сепсиса у людей с нейтропенией (дефицитом лейкоцитов). S. salivarius обладает различными характеристиками в зависимости от питательных веществ окружающей среды. Например, в лабораторных условиях, при использовании среды для роста, содержащей сахарозу, S. salivarius способен использовать сахарозу для образования капсулы вокруг себя. Однако, если сахарозу заменить глюкозой, как в случае с агаром GYC (глюкоза, дрожжевой экстракт, карбонат кальция), S. salivarius не сможет образовать капсулу из глюкозы. Более того, в лаборатории S. salivarius может проявлять выраженное просветление на агаре GYC. Это происходит потому, что S. salivarius способен ферментировать глюкозу с образованием молочной кислоты. Затем молочная кислота реагирует с карбонатом кальция в агаре GYC, что приводит к образованию зон просветления на агаре.
Streptococcus salivarius is a species of spherical, gram positive, facultative anaerobic lactic acid bacteria that is both catalase and oxidase negative. S. salivarius colonizes (usually in chains) the oral cavity and upper respiratory tract of humans just a few hours after birth, making further exposure to the bacteria harmless in most circumstances. The bacterium is considered an opportunistic pathogen, rarely finding its way into the bloodstream, where it has been implicated in cases of sepsis in people with neutropenia, (a deficiency in white blood cells). S. salivarius has distinct characteristics when exposed to different environmental nutrients. For example, in the laboratory, if a growth medium is used that includes sucrose then S. salivarius is able to use the sucrose to produce a capsule around itself. However, if sucrose is replaced by glucose as on a GYC (glucose, yeast extract, calcium carbonate) plate, S. salivarius is unable to make a capsule from the glucose. More importantly, in the laboratory, S. salivarius can show a distinct clearing on GYC plates. This is because S. salivarius can ferment the glucose yielding lactic acid. Next, the lactic acid reacts with the calcium carbonate in the GYC plate, resulting in zones of clearings on the plate.
Подвиды
Streptococcus thermophilus первоначально был описан как подвид Streptococcus salivarius subsp. thermophilus. Впоследствии ему был присвоен ранг вида, что подтверждается метрикой FastANI, используемой в GTDB.
Streptococcus thermophilus was originally described as a subspecies of this entry, Streptococcus salivarius subsp. thermophilus. It has since been promoted to the species rank. The FastANI metric used by GTDB concurs with this decision.