Введение
Иглесиас (итал. Iglesias, от iˈɣlesjas) — коммуна и город в провинции Южная Сардиния, Италия. Он являлся одной из двух столиц провинции Карбония-Иглесиас, наряду с Карбонией, и вторым по численности населения населённым пунктом провинции. Под испанским управлением Иглесиас был одним из важнейших королевских городов Сардинии и является резиденцией римско-католической епархии Иглесиас. Расположенный на высоте в холмах юго-западной Сардинии, город был центром горнодобывающего района, где добывались свинец, цинк и серебро. Иглесиас также был центром производства серной кислоты.
Доистория и древняя история
Район вокруг современного Иглесиаса был заселен в доисторические времена, а самые древние следы человеческого поселения относятся к неолиту. Домус де Янас IV тысячелетия до н.э., приписываемые культуре Озьери, были обнаружены в горной местности Сан-Бенедетто. Другие находки, предшествующие нурагической эпохе и относящиеся к культурам Монте-Кларо, культуры колоколовидных чаш и Боннанаро, были найдены в близлежащих пещерах, а затем появились свидетельства нурагического, пунического и римского присутствия. Древнеримские источники упоминают город Металла, предположительно расположенный на границе Иглесиаса с Флуминимаджоре.
Средневековая история
В девятом веке нашей эры, после периода безлюдья, возник небольшой город с византийской церковью (церковь Сан-Сальваторе). Когда византийское влияние покинуло Сардинию, южная часть острова находилась под контролем Юдиката Кальяри. После падения Юдиката в 1258 году юго-запад Сардинии (куратории Чиксерри и Сульчис) был передан семье Делла Герардеска; регион Чиксерри контролировался Уголино делла Герардеска. Граф воспользовался серебряными ресурсами региона и основал город: Villa Ecclesiae (Церковный город), отреставрировав старые здания и построив новые. Семья Делла Герардеска построила средневековый замок Сальватерра, оборонительные стены, больницу и акведук. После смерти Уголино в марте 1289 года в Пизенской башне Муда (где он был заключен в тюрьму летом 1288 года за подстрекательство к мятежу и измену), его сардинские владения в районе Чиксерри унаследовал его сын, Гвельфо делла Герардеска; бежав из Пизы в 1288 году, он поселился в Вилле-ди-Кьеза. Гвельфо, враждебно настроенный к правительству Пизы, попытался захватить одну шестую часть бывшего Юдиката Кальяри (Сульчиса), принадлежавшего наследникам Геррадо делла Герардески, и занял замок Вильямассарджиа – Джойоза-Гуардиа. Ответ Пизы был быстрым; в 1295 году республиканские войска, поддержанные силами Мариано II Арборейского, атаковали Вилла-ди-Кьеза. Гвельфо был ранен возле Домусноваса; после попытки бегства в Сассари он умер от инфекции в больнице Сейте Фуэнтес. Вилла-ди-Кьеза ненадолго находилась под управлением Арбореи, прежде чем перешла под контроль Пизы между 1301 и 1302 годами. Под властью Пизы Вилла-ди-Кьеза был одним из самых важных и густонаселенных городов Сардинии благодаря своим запасам свинца и серебра. В начале XIV века его рудники добывали, по оценкам, 10 процентов всего серебра, находившегося в обращении в Европе. В городе, в основном населенном сардинцами и пизанцами, также проживали общины из Тосканы и итальянского полуострова, Корсики и Германии. Городом управлял Breve di Villa di Chiesa, его оригинальный правовой кодекс, версия 1327 года которого сохранилась в муниципальных архивах. В городе была основана монетная чеканка. Завоеванный арагонцами 7 февраля 1324 года, после более чем семимесячной осады, Вилла-ди-Кьеза стал первым сардинским городом, павшим под натиском иберийцев, и первым городом нового Королевства Сардиния, признанным королевским городом в июне 1327 года. В период арагонского правления название города изменилось с Вилла-ди-Кьеза на Иглезиас. Во время перехода от власти Пизы к власти Арагона в Вилла-ди-Кьеза проживало 6000–7000 человек; однако Черная чума 1348 года унесла жизни большей части населения. В конце 1353 года началось восстание против арагонского правительства, поддержанное Мариано IV Арборейским (который начал военные действия против Короны Арагона). После мира в Санлури в 1355 году город вернулся под власть Арагона; в 1365 году, с возобновлением конфликта между Юдикатом Арбореи и Королевством Сардиния, Вилла-ди-Кьеза была отвоевана Мариано IV Арборейским. Город оставался в руках арборейцев до 1388 года, когда после договора между Элеонорой Арборейской и Иоанном I Арагонским он был возвращен арагонцам. В 1391 году город снова восстал против арагонцев, приветствуя армию судьи во главе с Бранкалеоне Дориа. Летом 1409 года город был захвачен иберийцами. В 1436 году Альфонсо V Арагонский передал город в феод Элеоноре Карроз за 5000 золотых флоринов; однако, после выплаты выкупа Вилла-ди-Кьеза вновь получила статус королевского города в 1450 году.
Современная история
В 1720 году, после почти 400 лет арагонского испанского правления, город вместе с остальной частью Сардинии перешел к Савойскому дому. Начиная с середины XIX века, благодаря возобновлению работы близлежащих шахт, Иглесиас пережил период экономического, социального и культурного возрождения. В город переселились многие шахтеры, рабочие и техники из других районов Сардинии и Северной Италии, в результате чего население увеличилось с 5000 до 6000 в 1850-х годах и достигло примерно 20 000 к началу XX века. После Второй мировой войны горнодобывающая отрасль Сардинии пришла в упадок, что затронуло рудники Иглесиенте и город Иглесиас.
Демография
На 31 декабря 2015 года в Иглесиасе проживало 418 иностранцев. Крупнейшие группы иммигрантов были из Румынии, Сенегала и Китая. Население города в подавляющем большинстве – католики.
Экономика
Экономика Иглесиаса то росла, то приходила в упадок, поскольку она была в значительной степени ориентирована на минеральные ресурсы. В XXI веке, когда горнодобывающая деятельность практически прекратилась, город пытается развивать средневековый туризм, проводя средневековый парад, турнир лучников и живую игру в шахматы.
Замок Сальватерра
Замок Сальватерра был, вероятно, построен в рамках обустройства местности после 1258 года при Уголино делла Герадеска. Он задумывался как укрепление, с которого можно было обозревать город и его окрестности, вплоть до серебряных рудников. В 1297 году Сардиния и Корсика были переданы под власть Короны Арагона папой Бонифацием VIII, однако фактическое владение ими было установлено лишь в 1324 году. Замок Сан-Гуантино сменил название на Сальватерра и изменил свой статус; каменная плита 1325 года именует его *castris regalis* – королевским замком. Северная и восточная стороны квадратного замка, сложенные из камня и кирпича, чередующихся рядами, по-видимому, соответствуют первоначальному средневековому плану и обеспечивают прочность. В замке была часовня, изначально посвященная Сан-Гуантино, а затем – Евлалии Барселонской. Колодец замка был перестроен во внутреннем дворе.
Собор Санта-Кьара
Строительство собора Санта-Кьяра было инициативой, направленной на демографическое и городское развитие, предпринятой семьей Доноратико делла Герардеска. Собор отличается разнообразием архитектурных стилей. На протяжении веков он неоднократно перестраивался под влиянием сменявших друг друга правителей или в ходе реставраций, особенно в XIX веке. Фасад собора с двускатной крышей разделен на две части горизонтальным, профилированным карнизом на уровне архитрава над порталом. В соборе есть большой неф с шестью боковыми капеллами и крестовый свод, опирающийся на столбы с резными капителями. В колокольне собора находится бронзовый колокол Андреа Пизано, изготовленный в 1337 году; башня была оштукатурена, а шпиль к ней пристроен в 1862 году. Музей сакрального искусства расположен в крипте собора. В конце XX века церковь была закрыта для проведения реставрации, которая должна была завершиться в 2013 году. В ходе реставрации были демонтированы напольные плиты из белого мрамора и алтарь XIX века.
Церковь Сан-Франческо
Церковь Сан-Франческо имеет двускатный фасад с гладкой каменной кладкой; дверь в центре увенчана розовым окном и обрамлена двумя боковыми люкарнами. Деревянный неф церкви разделен на семь травей, по обеим сторонам от которых расположены семь боковых капелл; капеллы и пресвитериум были добавлены в XVI веке. Все капеллы имеют простые крестовые своды (сходящиеся в подвеске), за исключением капеллы Распятия. Каменный хор заменил первоначальный деревянный хор, который был снесен в начале XX века. В церкви находится мраморный купель и произведения искусства в капеллах, включая ретабло работы Антиоко Майнаса. Монастырь с монастырским двором Сан-Франческо был присоединен к церкви в XVI веке.
Церковь Санта-Мария-ди-Вальверде
Церковь Санта-Мария-ди-Вальверде расположена за городскими стенами и была построена почти одновременно с собором, имея схожий стиль и структуру. Как и собор, она выполнена в типичном романском стиле с элементами готики. Фасад церкви подвергался работам по консервации и реставрации вплоть до двадцатого века. Возведенная из розового трахитового тесаного камня, она разделена на две части горизонтальным, профилированным карнизом. Изначально неф церкви имел более низкую деревянную крышу; он завершается просторным квадратным пресвитерием с крестовым сводом и четырьмя подвесными элементами. Центральный подвесной элемент, больше остальных, изображает Мадонну с младенцем.
Средневековые укрепления
Пизанские стены окружают исторический центр города, повторяя его неправильную форму и используя уклон местности вместе с замком Сальватерра. Несмотря на то, что городская застройка привела к включению некоторых участков стен в частные дома, сохранившиеся фрагменты сохраняют черты средневековых военных укреплений: глухие фасады, сложенные из разнородного камня горизонтальными рядами, образующие неровную массу, устойчивую к атакам. С 23 башнями стены имели четыре прохода: Порта-Маэстра, Порта-Кастелло, Порта-Сан-Антонио и Порта-Нуова.
Ратуша
Ратуша расположена в самом сердце исторического центра города, по отношению к средневековым стенам. По проекту инженера-строителя Антонио Као Пинны, она была построена компанией Винченцо Сульциса в период с 1871 по 1872 год. Фасад, возведенный на основании из вулканического каменного блока, горизонтально разделен поя́сными карнизами. Зал заседаний городского совета был украшен в 1920-х годах по проекту сардинского скульптора Франческо Цюзы и художника-иллюстратора Ремо Бранки. Художник Кармело Флорис создал триптих из панно, украшающий заднюю стену.
Святилище Мадонны Делле Грациес
Храм Мадонны делле Грации датируется XII и XIII веками и изначально был посвящен кальярийскому мученику Сан-Сатурну. Следы общин, перестраивавших здание, видны на его фасаде. Самая древняя часть находится в центре. Неф церкви разделен на шесть пролетов заостренными арками из трахита, поддерживающими деревянный свод с открытыми балками. Проемы в массивных внешних стенах создают иллюзию часовен. По обе стороны от пресвитерия расположены две часовни: одна – Святому Сердцу Иисуса, а другая – святому Франциску.
Музей горного искусства
Музей был задуман в 1998 году группой горняков, которые хотели иметь ощутимое напоминание о своих корнях, чтобы история их края не была забыта. Он расположен в подвале Института горного дела имени Джорджио Аспрони и включает в себя масштабные модели, газетные статьи о жизни в шахтах и коллекцию фотографий. В музее также представлены различные машины для разработки, бурения и транспортировки, а также реконструкция механической мастерской с современным оборудованием. К туннелям под зданием ведет пандус вдоль железнодорожного пути, вдоль которого воссозданы элементы работы в шахтах.
Архив
Архив сохраняет историю Виллы ди Киеза, начиная с каталонско-арагонского, испанского и савойского периодов. Документы начинаются с "Il Breve di Villa di Chiesa" – книги законов, датируемой 1327 годом. Написанная на пергаменте (предположительно, из овечьей кожи), она лишена лишь нескольких страниц. Её текст, выполненный готическим шрифтом, написан на пизанском диалекте. Книга стала результатом процесса законодательной разработки, начатого при правлении Доноратико и завершенного во времена господства Арагона. Окончательная версия, состоящая из четырех книг, относится к периоду непосредственного управления со стороны Пизы.
Порто Флавия
Порт играет важную роль в инновациях и технологиях сардинского горнорудного строительства. Бельгийская компания Vieille Montagne назначила инженера Чезаре Вечелли для проведения проектного исследования с 1922 по 1924 год, направленного на снижение стоимости транспортировки руды от шахты к порту. Туннель проложен сквозь гору и выходит высоко над морем. Выход представляет собой фасад с большой аркой под надписью "Porto Flavia", с фланкирующей его башней. Работы заключались в выемке девяти резервуаров в горе для хранения руды путем расширения естественных пещер. Из этих девяти больших помещений выходят два туннеля, расположенные один над другим, напротив скалы Пан-ди-Зуккеро (Сахарная голова).
Шахта Монтепони
Когда началась добыча полезных ископаемых в регионе, точно неизвестно, но "Монте Паоне" упоминается в завещании 1324 года Берто да Сан-Миниато (торговца из Пизы). Неприбыльные горнодобывающие операции попеременно находились в ведении правительства и частных компаний до 1850 года, когда инвесторы во главе с лигурийцем Паоло Антонио Николаем основали компанию "Монтепони" как 30-летний горнодобывающий проект, используя существующие сооружения. Поселение, состоящее из четырех уровней, является рабочим поселком. В 2008 году архитекторы Herzog & de Meuron разработали проект по восстановлению промышленной зоны для развития туризма и культуры.
Церковь Святого Микеля
Церковь, относящаяся к арагонскому периоду, связана с Архибратством Пресвятой Девы Марии Санто-Монте. Единственным элементом, отличающим фасад от светского здания, является его окно-окулюс и профилированный арочный портал. Интерьер представляет собой небольшой зал и неф, разделенные на два пролета заостренной аркой. В центре пресвитерия каменный стол украшен рельефом Тайной Вечери; позади него находится ниша со статуей святого Михаила. Часовня 1727 года, посвященная тайнам, содержит процессионные статуи в память о Страстях Господних. Каменный купель с четырьмя рыбами, вырезанными на чаше, датируется XVI или XVII веком.
Церковь Святого Джузеппе
Эта церковь была построена рядом с церковью Санта-Люсия, с больничным корпусом, которым управляли братья. Когда церковь Санта-Люсия пришла в запустение, Святилище Сан-Джузеппе стало новым местом для Братства Санта-Люсии (которое впоследствии изменило своё название). Его простой фасад увенчан тимпаном, а в центре расположен окулус с витражным изображением святого Иосифа и младенца Иисуса. Неф покрыт сводом из стрельчатых арок, а пресвитерий с квадратной апсидой – крестовым сводом. Две часовни украшены изображениями святых, в том числе деревянной нишей.
Церковь Пуриссимы
Являясь единственным образцом архитектуры эпохи Контрреформации в Иглесиасе, главной особенностью этой церкви является гармония между её интерьером и экстерьером. Фасад облицован белой штукатуркой, контрастирующей с красным трахитом. Её колокольня, выполняющая функцию часовой башни, была перестроена в XX веке. Внутри находится просторный неф с тремя боковыми капеллами и мраморным убранством. Декоративные элементы, добавленные после 1774 года, когда иезуиты покинули город после роспуска ордена, резко контрастируют с общей сдержанностью церкви; живопись в ней относится к началу XX века. В подземных помещениях церкви размещена экспозиция, посвященная сакральной архитектуре региона Сулкис-Иглесиенте.
Церковь Святого Доменика
Церковь примечательна своим сдержанным, декоративным фасадом, напоминающим вышивку. Дверной проём в готическом каталонском стиле обрамлён коринфскими колоннами и архитравом с выгравированным гербом Каннавера. Неф перекрыт крестовым сводом, разделённым на четыре пролёта стрельчатыми арками. По обеим сторонам расположены две часовни, посвящённые корпорациям, финансировавшим строительство. Часовни, пристроенные в 1910 году, отличаются от первоначального здания тем, что демонстрируют обнажённую скальную породу. Четыре мемориальные доски включают в себя одну, посвящённую епископу Николо Каннавере, построившему эту церковь.
Церковь Святого Марчелло
Церковь Святого Марчелло была штаб-квартирой братства Сан Марчелло и примыкала к церкви Сан-Франческо до конца XIX века, когда её перенесли, чтобы освободить место для начальной школы. Проект реконструкции был разработан инженером Луиджи Дегросси в 1901 году с использованием материалов, полученных из первоначальной церкви, включая сланцевые плиты для внутренней облицовки пола. Красный, покатый неоготический фасад с дверным проёмом, увенчанным заострённой аркой, – всё, что осталось от первоначального здания. На вершине арки греческий православный крест указывает на расположенное выше розовое окно; верхняя часть фасада украшена мотивом небольших готических арок, идентичных тем, что на окнах епископского дворца.
Святой Антоний Аббат
Святой Антонио Аббат датируется периодом до постройки города (после 1258 года). На холме вблизи долины Чиксерри церковь, вероятно, была центром небольшой деревни. Здание, которое неоднократно перестраивалось, имеет простой фасад с двускатной крышей в византийском стиле. Фасад свидетельствует о возрасте церкви, следы которого сохранились в существующей сакристии; соседние строения впитали в себя один из трех нефов первоначального здания. Внутри – довольно небольшое, прямоугольное помещение с четырьмя стрельчатыми арками, разделяющими пространство на четыре пролета и завершающимися большой полукруглой апсидой.
Церковь Святого Сальватора
Церковь Святого Сальваторе, также датируемая периодом, предшествующим строительству города, расположена за пределами городских стен. Сравнение с церковью Санта-Кроче в Итттиредду позволяет датировать её IX или X веком. Церковь следует структурной схеме других церквей среднего размера, имея крестообразный план и будучи построенной рядом с развивающимися поселениями. Простое здание имеет покатый фасад, увенчанный арочным порталом, вес которого распределяется на внешние стены. Неф пересекает трансепт и завершается окном, очерчивающим контуры древней апсиды.
Монастырь Святого Франциска
Церковь и монастырь Сан-Франческо принадлежали братии конвентуальных францисканцев на Сардинии. Клостер представлял собой открытое пространство, окруженное с четырех сторон портиками. Монастырь включает в себя корпуса, построенные по образцу открытых лоджий первого этажа, расположенных вокруг зеленой зоны, доступ к которой осуществлялся через широкие арки из розового трахита. Он был сильно поврежден во время Второй мировой войны (когда использовался как убежище от воздушных налетов), но часть первоначального комплекса была восстановлена.
Кладбище
Кладбище занимает территорию между Виа Капуччини и Су Парду, организованную по плану с пересекающимися проспектами, формирующими площади. В центре лестница ведет к часовне, расположенной на главной аллее. Кладбище развивалось в результате последовательных расширений и не имеет единого плана, однако выделяются отдельные элементы, такие как Аллея Детей. Его центральная часть отличается эклектичным оформлением: внешние ограды, надгробные плиты, урны, статуи сов и ангелов обрамляют лестницу. Вход с Виа Капуччини разделяет сдержанные декоративные элементы в стиле Либерти и масонские символы с одной стороны от мемориалов в память о погибших в войне – с другой. Здесь представлены скульптуры работы Джузеппе Сарторио.
Площадь Селла
Площадь Селла, с ее скамейками, пешеходной зоной и городским рынком, – это социальный центр Иглесиаса. Она граничит с Виа Гарибальди (ведущей к железнодорожному вокзалу и отделяющей ее от расположенной поблизости площади Обердан), Виа Вальверде и Виа Грамши. Площадь названа в честь Квинтино Селла в связи с установленной в ее центре в 1885 году статуей политика и экономиста работы Джузеппе Сарторио; именно Селла развивал Иглесиас как шахтерский город.
Площадь Обердан
Напротив площади Селла находится площадь, названная в честь Гульельмо Обердана, с военным мемориалом в центре, созданным в 1928 году Франческо Цюзой. Прилегающая к площади территория в 1930-х и 1940-х годах служила автостоянкой и автобусной станцией Satas. На площади проводились военные мероприятия – от фашистских собраний и парадов до современных торжеств по случаю национальных праздников. В апреле 1953 года был предложен проект реконструкции площади Обердан: были уложены плиты мостовой и разбиты клумбы вокруг памятника, который обнесли цепями. В 1981 году площадь была переасфальтирована и клумбы перепланированы.
Пещера Святой Барбары
Открытая в 1952 году, некоторые ученые полагают, что пещера образовалась в силурийский период (между 444 и 416 миллионами лет назад). Экскурсия занимает около трех часов и начинается с небольшого поезда, который доставляет посетителей к лифту, ведущему к гроту. Вглубь пещеры ведет спиральная лестница. Внутри находится большая эллиптическая комната диаметром в самой широкой части и высотой в 2 метра, украшенная арагонитовыми колоннами, известняковыми образованиями разнообразных форм и бассейном диаметром. Стены и потолок пещеры покрыты конкрециями, а "органные трубы" – это известняковые образования, которые при прикосновении издают звук, напоминающий звучание органа.
Башня Кала Доместика
Башня была построена для обороны и контратаки на самом дальнем мысу побережья между Портиседду и Порто Паглией, над входом в гавань, против мусульманского вторжения как часть сети из сотен башен и форпостов, возведенных испанской короной. Башни, оснащенные пушками, открывали огонь, а наблюдательные башни передавали сигналы дымом или предупреждали ударами барабана. Крепость в форме усеченного конуса, высотой и диаметром, была построена из известняковых каменных блоков. Дверной проем высотой около ведет в куполообразную комнату шириной около с шестью бойницами.
Музей минералогии
Музей был построен в 1871 году одновременно с горной школой, чтобы дополнить теоретическую подготовку шахтеров. В нем два зала, в которых представлено около 3000 экспонатов – одна из самых полных и ценных коллекций в этой области. В первом зале собраны образцы со всего мира, в том числе из Парижского бассейна. Помимо минеральных образцов, там представлены инструменты, использовавшиеся для их добычи. Второй зал содержит основу коллекции – подземные минералы (которые сейчас невозможно получить) со всего региона. Витрины в стиле модерн украшены гротескной и арабесковой резьбой, а также гермами.
Города-побратимы
Иглесиас является городом-побратимом Оберхаузена (Германия) с 2002 года и Пизы с 2009 года.