Введение
Сезон 2005–06 Национальной хоккейной лиги (НХЛ) был 89-м сезоном функционирования (88-м игровым сезоном) НХЛ. Этот сезон последовал за сезоном 2004–05, в котором все запланированные игры были отменены из-за трудового спора с Национальной ассоциацией игроков НХЛ (NHLPA) относительно коллективного договора (CBA) между Лигой и её игроками. В этом сезоне впервые все 30 команд-участниц сыграли матчи в один день – 5 октября 2005 года. В феврале был сделан перерыв в середине сезона, чтобы игроки НХЛ могли принять участие в зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине, Италия. Из-за перерыва на Олимпийские игры матч всех звезд НХЛ в 2006 году не проводился. Плей-офф Кубка Стэнли 2006 года начался 21 апреля 2006 года и завершился 19 июня победой "Каролины Харрикейнз" над "Эдмонтон Ойлерз", что принесло "Каролине" первый Кубок Стэнли. После этого "Эдмонтон" пропустил плей-офф десять раз подряд и 12 из следующих 13 сезонов, а "Каролина" – 11 из следующих 12.
The 2005–06 NHL season was the 89th season of operation (88th season of play) of the National Hockey League (NHL). This season succeeded the 2004–05 season which had all of its scheduled games canceled due to a labor dispute with the National Hockey League Players' Association (NHLPA) over the Collective Bargaining Agreement (CBA) between the League and its players. The season featured the first time that all 30 of its member teams played games on the same day, which happened the first day of the season, October 5, 2005. A mid season break in February occurred to allow participation of NHL players in the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy. Because of the Winter Olympics break, there was no NHL All Star Game for 2006. The 2006 Stanley Cup playoffs began on April 21, 2006, and concluded on June 19, with the Carolina Hurricanes defeating the Edmonton Oilers to win their first Stanley Cup, after which the Oilers would miss the postseason ten consecutive times and 12 of their next 13, while the Hurricanes would miss 11 of their next 12.
Дела лиги
Файл:05 Щит НХЛ. svg|right|thumb|200px|Модернизированный логотип НХЛ был представлен в сезоне 2005–06. Утверждается, что металлический серебристый цвет был вдохновлен Кубком Стэнли – трофеем, вручаемым победителю плей-офф. Кроме того, перед Олимпийской паузой были представлены новые логотипы Восточной и Западной конференций, где красный цвет стал основным для Восточной конференции, а синий – для Западной.
Изменения правил
Лига вернулась с обновленным сводом правил, настолько серьезным, что многие стали использовать термины "до локаута" и "после локаута" при сравнении статистики. Эксперименты с правилами основывались на результатах предыдущего сезона в АХЛ и были направлены на создание более зрелищной игры с большим количеством голевых моментов. Кроме того, был сформирован новый Комитет по соревнованиям для обсуждения будущих изменений правил, и игрокам было предложено участвовать в дискуссиях. Лига ввела буллиты в конце овертайма при ничейном счете. В буллитной серии каждой команде дается только три попытки, а в случае сохранения ничьей серия переходит в формат "внезапной смерти". В предсезонных играх (независимо от результата) проводились буллиты. Буллиты действуют только в регулярном чемпионате. Игры плей-офф будут продолжаться периодами по двадцать минут до заброшенной шайбы в овертайме. Нейтральная зона стала меньше на 1,2 метра (4 фута). Однако самый результативный сезон по количеству заброшенных шайб в среднем за игру остался за регулярным чемпионатом 1992–93 годов, в котором было забито 7311 шайб в 1008 матчах, в среднем 7,25 за игру (в 2005–06 годах средний показатель составлял 6,05 за игру). Рекорд по количеству забитых шайб в меньшинстве в сезоне был установлен в 1992–93 и повторен в 1993–94 годах – 312 шайб. Всего было зафиксировано 117 "сухих" матчей, по сравнению с рекордными 192 в 2003–04 годах. Более высокие показатели в атаке были во многом обусловлены, в частности, большей частотой большинства. В сезоне 2003–04 команды в среднем получали 348 возможностей реализации большинства за 82 игры. В сезоне 2005–06 среднее количество большинства на команду за 82 игры составило 480. В первом периоде каждой игры все команды надевали форму со специальным нашивкой; лига и ассоциация игроков затем выставили эти формы на аукцион в пользу Красного Креста в США и Канаде, направив средства пострадавшим от урагана Катрина (филиал "Айлендерс" в ECHL в Билокси, штат Миссисипи, приостановил свою деятельность в сезонах 2005–06 и 2006–07 годов из-за этой катастрофы, а НХЛ совершила тур по городам ECHL с Кубком Стэнли, чтобы собрать дополнительные средства для оказания помощи). Жан-Пьер Дюмон из "Баффало Сэйбрз" забил первый гол регулярного чемпионата, а Даниэль Альфредссон и Дани Хитли из "Оттава Сенаторс" стали первыми игроками, забившими победные буллиты в истории НХЛ, оба реализовав свои попытки против вратаря "Торонто Мейпл Лифс" Эда Белфора. Их клюшки впоследствии были переданы в близлежащий Зал хоккейной славы в Торонто. Матч всех звезд, который должен был состояться в Финиксе, не состоялся; вместо этого лига сделала перерыв в феврале, чтобы многие ее игроки могли принять участие в XX зимних Олимпийских играх в Турине, Италия. Новый график включает в себя больше игр внутри дивизионов для укрепления соперничества. В результате в противоположной конференции есть целые дивизионы, с которыми команды не играли в течение сезона. В этом сезоне состоялись долгожданные дебюты (и немедленное соперничество) Сидни Кросби и Александра Овечкина. Это был лишь второй случай, когда два новичка набрали более 100 очков за сезон (Теему Селянне и Джо Джуно совершили это в 1992–93 годах). Овечкин завершил сезон с 106 очками, что является третьим лучшим результатом среди новичков НХЛ за всю историю. Кросби превзошел результат своего товарища по команде Марио Лемье в 100-очковом сезоне новичка, набрав 102 очка, что в настоящее время является пятым лучшим результатом за всю историю. 30 ноября 2005 года Джо Торнтон был обменян из "Бостон Брюинз" в "Сан-Хосе Шаркс" в сделке с участием четырех игроков, в результате которой форварды Марко Штурм и Уэйн Праймё, а также защитник Брэд Стюарт перешли в "Бостон". Торнтон впоследствии выиграл титул лучшего бомбардира. "Брюинз" не вышли в плей-офф до 2008 года. 26 ноября "Нью-Йорк Рейнджерс" и "Вашингтон Кэпиталз" провели вторую по продолжительности буллитную серию в истории НХЛ. Защитник "Рейнджерс" Марек Малик забил победный гол в 15-м раунде, забросив шайбу между ног, чтобы обыграть вратаря "Кэпиталз" Олафа Колзига, принеся "Рейнджерс" победу со счетом 3–2. Три матча в начале сезона пришлось перенести из-за различных событий. Ураган Вилма вынудил НХЛ перенести два домашних матча "Флорида Пантерз", в том числе игру против "Оттава Сенаторз", запланированную на 22 октября, на 5 декабря; игра против "Вашингтон Кэпиталз", запланированная на 29 октября, была перенесена на 1 декабря. Матч "Нэшвилл Предаторз" – "Детройт Ред Уингз" 22 ноября был остановлен за 7:30 до конца первого периода после того, как защитник "Ред Уингз" Джири Фишер перенес судороги и нуждался в реанимации. Матч был перенесен на 23 января 2006 года, при этом игра возобновится со счетом 1–0 в пользу "Нэшвилла", так как гол Грега Джонсона с оригинальной даты был засчитан. Матч, первоначально запланированный на 23 января в Нэшвилле между этими двумя командами, был перенесен на 30 марта 2006 года. 12 января "Нью-Йорк Рейнджерс" вывели номер 11 капитана Марка Мессье под своды "Мэдисон Сквер Гарден". "Рейнджерс" обыграли бывшую команду Мессье, "Эдмонтон Ойлерз", со счетом 5–4 в овертайме. 16 января в Финиксе новичок "Вашингтон Кэпиталз" Александр Овечкин вошел в историю лиги, забив гол, лежа на спине, катясь и скользя по льду. Овечкин был сбит с ног защитником "Койотов" Полом Марой во время выхода один на один между кругами вбрасывания "Койотов", но перевернулся на спину, дотянулся до шайбы над головой и подсек ее за вратаря Брайана Бушера. 19 января ветеран "Лос-Анджелес Кингз" Люк Робитейл забил свои 550-й, 551-й и 552-й голы в составе "Кингз", превзойдя рекорд франшизы Марселя Дионна в 550 голов. 40-летний Робитейл завершил карьеру в конце сезона. Сезон был омрачен скандалом в начале февраля, когда стало известно, что помощник тренера "Финикс Койотов" Рик Токкет был вовлечен в нелегальную спортивную ставку на сумму 1,6 миллиона долларов, связанную с мафией. Очевидно, что ставки на игры НХЛ не делались, но ставки делались на американский и профессиональный футбол, а также на американский и профессиональный баскетбол. Хотя главный тренер "Койотов" Уэйн Гретцки отрицал какие-либо знания или причастность к этой схеме, первоначальные сообщения указывали на то, что прослушивание телефонных разговоров с его участием доказало, что он не только знал о схеме, но и пытался найти способы скрыть причастность своей жены. Позже он был оправдан в этих обвинениях, но долгосрочные последствия для его репутации остаются неизвестными. 15 апреля, в 81-м матче сезона "Нэшвилл Предаторз", вратарь "Нэшвилла" Крис Мейсон был автором гола, когда игрок "Финикс Койотов" Джефф Сандерсон забросил шайбу в свои ворота. Мейсону был засчитан гол, так как он был последним игроком "Предаторз", коснувшимся шайбы. Это был девятый гол, забитый вратарем в регулярном чемпионате НХЛ за всю историю. Последний гол регулярного чемпионата забил Кайл Калдер из "Чикаго Блэкхокс" в овертайме в победном матче со счетом 3–2 над "Сент-Луис Блюз", который завершил регулярный чемпионат 2005–06 годов в 10:50 по восточному времени 18 апреля 2006 года. "Тампа-Бэй Лайтнинг" едва избежала того, чтобы стать первой командой с тех пор, как "Нью-Джерси Девилз" в сезоне 1995–96 годов пропустили плей-офф после победы в Кубке Стэнли в предыдущем сезоне. Этот сезон также ознаменовал первый случай с сезона 1978–79 годов, когда "Сент-Луис Блюз" не квалифицировались в плей-офф Кубка Стэнли, положив конец третьей по продолжительности серии выходов в плей-офф НХЛ, насчитывающей 25 сезонов. Только "Чикаго Блэкхокс" (28 сезонов) и "Бостон Брюинз" (29 сезонов) имели более длительные серии. Этот сезон также ознаменовал последний раз до сезона 2022–23 годов, когда "Питтсбург Пингвинз" пропустили плей-офф.
Финальная позиция
Детройт Ред Уингс выиграли Кубок Президента и получили преимущество своей площадки на протяжении всего плей-офф. Внутри конференции лидеры дивизионов автоматически ранжируются с 1-го по 3-е место. Эти три команды, а также следующие пять команд в турнирной таблице конференции, получают право участвовать в плей-офф по итогам сезона.
Награды
Награды НХЛ 2005-2006
Награда Лауреат(ы)
Кубок Стэнли: Каролина Харрикейнз
Кубок Президента: Детройт Ред Уингс
Кубок принца Уэльса: Каролина Харрикейнз (чемпион плей-офф Восточной конференции)
Кубок Кларенса С. Кэмпбелла: Эдмонтон Ойлерз (чемпион плей-офф Западной конференции)
Трофей Арт Росса: Джо Торнтон, Сан-Хосе Шаркс / Бостон Брюинз
Мемориальный трофей Билла Мастертона: Теему Селянне, Майти Дакс оф Анахайм
Мемориальный трофей Калдера: Александр Овечкин, Вашингтон Кэпиталз
Трофей Конна Смайта: Кэм Уорд, Каролина Харрикейнз
Трофей Фрэнка Дж. Селке: Род Бринди’Амур, Каролина Харрикейнз
Мемориальный трофей Харта: Джо Торнтон, Сан-Хосе Шаркс / Бостон Брюинз
Награда Джека Адамса: Линди Рафф, Баффало Сэйбрз
Мемориальный трофей Джеймса Норриса: Никлас Лидстрём, Детройт Ред Уингс
Мемориальный трофей Кинга Клэнси: Олаф Кольциг, Вашингтон Кэпиталз
Мемориальный трофей Леди Бинг: Павел Дацюк, Детройт Ред Уингс
Награда Лестера Б. Пирсона: Яромир Ягр, Нью-Йорк Рейнджерс
Трофей Мориса "Рокета" Ришара: Джонатан Чиху, Сан-Хосе Шаркс
Награда НХЛ за +/-: Уэйд Редден, Оттава Сенаторз; Михал Розсивал, Нью-Йорк Рейнджерс
Награда Роджера Крозье за надежность: Кристобаль Юэ, Монреаль Канадиенс
Трофей Везина: Миикка Кипрусофф, Калгари Флеймс
Трофей Уильяма М. Дженнингса: Миикка Кипрусофф, Калгари Флеймс
Трофей Лестера Патрика: Ред Беренсон, Марсель Дионн, Рид Ларсон, Глен Сонмор, Стив Айзерман
Права на вещание
В Канаде CBC и TSN возобновили освещение НХЛ после локаута. CBC транслировала в субботу вечером игры регулярного сезона Hockey Night in Canada, а TSN – Wednesday Night Hockey и другие отобранные будние вечера. В течение первых трех раундов плей-офф Кубка Стэнли TSN показывал все матчи, проходившие в США, а CBC – все матчи с участием канадских команд. Затем CBC получила эксклюзивные права на освещение финалов Кубка Стэнли. В США NBC начал свой первый сезон в качестве общенационального телепартнера лиги, контракт с которой был подписан еще до локаута. Условия сделки NBC включали соглашение о распределении доходов с НХЛ, а не традиционный платеж за права, а также права на шесть выходных дней регулярного сезона, семь выходных дней плей-офф и игры с 3-й по 7-ю в финале Кубка Стэнли. Однако ESPN воспользовалась возможностью расторгнуть контракт после локаута, оставив НХЛ без кабельного партнера в США. В августе 2005 года Comcast (владелец Philadelphia Flyers) заключил трехлетний контракт на трансляцию игр на своем канале Outdoor Life Network (OLN). Соглашение предусматривало показ 54 или более игр в каждом регулярном сезоне, преимущественно по понедельникам и вторникам. Из-за сокращенного межсезонья расписание регулярного сезона 2005–06 не предусматривало эксклюзивности для OLN, которую канал получил в сезоне 2006–07. Клиенты Comcast, пользующиеся высокоскоростным кабельным интернетом, могли смотреть как минимум семь игр в неделю онлайн в рамках новой телевизионной сделки. OLN также транслировала отобранные игры первого и второго раундов плей-офф, все игры финалов конференций, не транслируемые на NBC, и первые две игры финала Кубка Стэнли.