Хесус Соса Бланко: Полковник режима Батисты и публичный суд
Jesús Sosa Blanco
Хесус Соса Бланко: биография кубинского полковника времен Батисты. Суд над Сосой после революции, обвинения в убийствах и публичный процесс в 1959 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Кубинский полковник (1907–1959)
Cuban colonel (1907–1959)
Хесус Соса Бланко (25 декабря 1907 – 18 февраля 1959) был полковником кубинской армии при Фульгенсио Батисте. После прихода к власти Фиделя Кастро Соса был арестован и обвинен в совершении 108 убийств по приказу Батисты. Его показательный процесс состоялся в Колизео де ла Сиуда Депортива перед 17 000 зрителей. Суд над Сосой проходил в январе 1959 года и транслировался по телевидению. Во время процесса Соса улыбался и смеялся над толпой, требовавшей его немедленной казни. «Это Колизей в Риме. Я встречал храбрых повстанцев в горах, а не таких, как вы здесь. Вы только и умеете, что болтать». Суд продолжался всю ночь. Против Сосы выступили 45 свидетелей. Одна из них, Мария Хасинта Гальвес Мартинес, заявила, что он расстрелял почти всю семью. После того, как один из людей Сосы отказался стрелять по семье, он приказал казнить и его. «Это самый страшный преступник в мире! Он убил всех членов семьи Арготе, моих соседей». «За все мои 36 лет работы в журналистике я не видел более низкого уровня профессионализма, чем освещение кубинской революции за последние три недели. В большинстве газет писали только о том, сколько людей расстрелял Кастро. Реальная картина страны под жестокой диктатурой Батисты оставалась неясной». Сам Кастро назвал эту кампанию «самой преступной, гнусной и трусливой кампанией, когда-либо проводившейся против какого-либо народа». После суда над Сосой другие судебные процессы и казни перестали транслировать в прямом эфире. Габриэль Гарсиа Маркес присутствовал на суде и казни и использовал этот эпизод в качестве основы для своего романа 1975 года «Осень патриарха».
Jesús Sosa Blanco (December 25, 1907 – February 18, 1959) was a colonel in the Cuban army under Fulgencio Batista. After Fidel Castro came to power, Sosa was arrested and charged with having committed 108 murders for Batista. His show trial took place in the Coliseo de la Ciudad Deportiva, before 17,000 spectators. Sosa was given a public trial in January 1959. The trial was televised. During his trial, Sosa smiled and laughed at the crowd, which was screaming for him to be killed immediately. "This is the Colosseum in Rome. I met brave rebels in the mountains, not types like you here. All you do is talk. "The trial lasted through the night. Forty five witnesses testified against Sosa. One woman, Maria Jacinta Galvez Martinez, said he massacred nearly an entire family. After one of Sosa's men refused to open fire on the family, he had him executed as well.<blockquote>"This is the worst criminal in the world! He killed every member of the Argote family my neighbors. ""In all my 36 years of newspaper work, I have never seen a worse job of journalism than the coverage of the Cuban revolution during the last three weeks. All you saw in most papers was how many people Castro shot. The real picture of a country under Batista's brutal dictatorship was not made clear. "Castro himself called the coverage "the most criminal, vile, and cowardly campaign ever conducted against any people." After Sosa's trial, other trials and executions were no longer broadcast live. Gabriel García Márquez attended the trial and execution and used the incident as the basis for his 1975 novel, The Autumn of the Patriarch.
В популярной культуре
В романе Рейчел Кушнер «Телекс из Кубы» (2008) Соса Бланко описывается как человек, осужденный и заключенный в тюрьму за убийство жены, тещи и сестры жены, прежде чем Батиста освободил его для помощи в создании сельской гвардии.
In Rachel Kushner's 2008 novel Telex from Cuba, Sosa Blanco is described as having been convicted and imprisoned for murdering his wife, mother in law and sister in law before Batista released him to help establish the Rural Guard.