Кокаиновый король: История Джорджа Юнга

Введение

Биографический фильм о контрабандисте Джордже Юнге (2001). «Blow» – американский биографический криминальный драматический фильм 2001 года режиссёра Теда Демме, повествующий об американском наркобароне и его международной сети. Сценарий Дэвида МакКенны и Ника Кассаветеса основан на книге Брюса Портера 1993 года «Взрыв: как парень из провинции заработал 100 миллионов долларов на кокаиновом картеле Медельина и потерял всё». Фильм основан на реальных событиях из жизни американского наркоторговца Джорджа Юнга (в исполнении Джонни Деппа) и его связях, включая наркоторговцев Пабло Эскобара и Карлоса Лехдера Риваса (в фильме представленных как Диего Дельгадо), а также Медельинского картеля.

Сюжет

Джордж Юнг и его родители Фред и Эрмин живут в Веймуте, штат Массачусетс. Когда Джорджу исполняется 10 лет, Фред объявляет о банкротстве, но пытается убедить Джорджа, что деньги не главное. В конце 1960-х взрослый Джордж переезжает в Лос-Анджелес с другом по прозвищу "Туна"; они знакомятся с Барбарой, стюардессой, которая представляет их Дереку Фореалу, торговцу марихуаной. С помощью Дерека Джордж и Туна зарабатывают большие деньги. Кевин Дулли, студент из Бостона, рассказывает им о спросе на марихуану дома. Они начинают продавать марихуану там, закупая её напрямую в Мексике при помощи Сантьяго Санчеса, мексиканского наркобарона. Через два года Джорджа ловят в Чикаго при попытке ввезти марихуану, и его приговаривают к двум годам тюрьмы. После безуспешной попытки доказать свою невиновность, Джордж сбегает под залог, чтобы заботиться о Барбаре, которая умирает от рака. Её смерть знаменует окончание дружбы. Прячась от властей, Джордж навещает родителей. Мать Джорджа вызывает полицию, и его арестовывают. Его приговаривают к 26 месяцам в федеральной тюрьме в Дэнбери, штат Коннектикут. Его сокамерник Диего Дельгадо имеет связи в Медельинском картеле и убеждает Джорджа помочь ему заняться кокаиновым бизнесом. После освобождения из тюрьмы Джордж нарушает условия условно-досрочного освобождения и отправляется в Картахену, Колумбия, чтобы встретиться с Диего. Они встречаются с офицером картеля Сезаром Розой, чтобы обсудить условия контрабанды и продемонстрировать "добрую волю". По мере расширения операций по контрабанде Диего арестовывают, и Джорджу приходится самому искать способ сбыта. Джордж воссоединяется с Дереком в Калифорнии, и они продают весь кокаин. Затем Джордж отправляется в Медельин, Колумбия, и знакомится с Пабло Эскобаром, который соглашается сотрудничать с ними. С помощью Дерека они становятся главными импортерами Эскобара в США. На свадьбе Диего Джордж встречает невесту Сезара, Мирту, и позже женится на ней. Однако Диего обижается на Джорджа за то, что тот скрывает личность Дерека, и давит на него, требуя раскрыть правду. В конце концов, Джордж узнает, что Диего предал его, отрезав его от Дерека. Вдохновленный рождением дочери и сердечным приступом, связанным с наркотиками, Джордж разрывает отношения с картелем. В течение пяти лет его новая жизнь идет хорошо, пока Мирта не устраивает ему вечеринку в честь 38-го дня рождения. Многие его бывшие партнеры по наркобизнесу присутствуют, включая Дерека, который рассказывает, что Диего в итоге избавился и от него. Агенты ФБР и DEA проводят рейд на вечеринку и арестовывают Джорджа. Он становится беглецом, а его банковский счет – до этого под защитой Мануэля Норьеги в Панаме – конфискуется Норьегой. Однажды ночью он и Мирта ссорятся за рулем. Их останавливает полиция, и Мирта сообщает им, что Джордж – беглец и спрятал килограмм кокаина в багажнике. Его приговаривают к трем годам тюрьмы, Мирта разводится с ним и забирает их девятилетнюю дочь Кристину Саншайн Чжун под свою опеку. После освобождения Джордж пытается наладить отношения с дочерью. Он обещает Кристине поездку в Калифорнию и ищет последнюю сделку, чтобы заработать достаточно денег на путешествие. Джордж заключает сделку с бывшими сообщниками, но слишком поздно узнает, что это была операция ФБР и DEA, а Дулли и Дерек слили информацию о сделке и её месте проведения в обмен на помилование за участие в его прошлых делах. Джорджа приговаривают к 60 годам заключения в исправительной колонии Отисвилл в штате Нью-Йорк. В конце он объясняет, что ни приговор, ни предательство его не беспокоят, но он никогда не сможет простить себе, что не сдержал обещание, данное дочери. Находясь в тюрьме, Джордж просит разрешения на временный выход, чтобы увидеть умирающего отца, Фреда. Его мать отказывает в просьбе. Джордж записывает последнее сообщение Фреду, вспоминая работу с отцом, свои столкновения с законом и, наконец, слишком поздно понимая, что Фред имел в виду, когда говорил, что деньги – это не "реальность". Старый и одинокий в тюрьме, Джордж представляет, как его дочь наконец-то приходит к нему в гости. Она медленно исчезает, когда охранник зовет Джорджа. Фильм заканчивается титрами, сообщающими, что Юнг не будет иметь права на условно-досрочное освобождение до 2015 года, и что его дочь так и не навестила его.

George Jung and his parents Fred and Ermine live in Weymouth, Massachusetts. When George is 10 years old, Fred files for bankruptcy, but tries to make George realize that money is not important. In the late 1960s, an adult George moves to Los Angeles with his friend "Tuna"; they meet Barbara, a flight attendant, who introduces them to Derek Foreal, a marijuana dealer. With Derek's help, George and Tuna make a lot of money. Kevin Dulli, a visiting college student from Boston, tells them of the demand for marijuana back home. They start selling marijuana there, buying marijuana directly from Mexico with the help of Santiago Sanchez, a Mexican drug lord. Two years later, George is caught in Chicago trying to import of marijuana and is sentenced to two years' imprisonment. After unsuccessfully trying to plead his innocence, George skips bail to take care of Barbara, who dies from cancer. Her death marks the disbanding of the group of friends. While hiding from the authorities, George visits his parents. George's mother calls the police, who arrest him. He is sentenced to 26 months in a federal prison in Danbury, Connecticut. His cellmate Diego Delgado has contacts in the Medellin cartel and convinces George to help him go into the cocaine business. Upon his release from prison, George violates his parole conditions and heads down to Cartagena, Colombia to meet with Diego. They meet with cartel officer Cesar Rosa to negotiate the terms for smuggling to establish "good faith". As the smuggling operation grows, Diego is arrested, leaving George to find a way to sell George reconnects with Derek in California, and the two sell all the cocaine. George then goes to Medellín, Colombia and meets Pablo Escobar, who agrees to go into business with them. With the help of Derek, the pair become Escobar's top U. S. importer. At Diego's wedding, George meets Cesar's fiancée Mirtha and later marries her. However, Diego resents George for keeping Derek's identity secret and pressures George to reveal his connection. George eventually discovers that Diego has betrayed him by cutting him out of the connection with Derek. Inspired by the birth of his daughter and a drug related heart attack, George severs his relationship with the cartel. All goes well with George's newfound civilian life for five years, until Mirtha organizes a 38th birthday party for him. Many of his former drug associates attend, including Derek, who reveals that Diego eventually cut him out as well. The FBI and DEA raid the party and arrest George. He becomes a fugitive, and his bank account—heretofore under Manuel Noriega's protection in Panama—is seized by Noriega. One night, he and Mirtha get into a fight while driving. They are pulled over by police and Mirtha tells them George is a fugitive and has stashed a kilogram of cocaine in his trunk. He is sent to jail for three years, Mirtha divorces him, and takes custody of their nine year old daughter, Kristina Sunshine Jung. Upon his release, George struggles to maintain his relationship with his daughter. He promises Kristina a vacation in California and seeks one last deal to garner enough money for the trip. George completes a deal with former accomplices but learns too late that the deal had been set up by the FBI and DEA, with Dulli and Derek having leaked the nature and location of the action in exchange for pardons for their involvement in his prior action. George is sentenced to 60 years at Otisville Correctional Facility in upstate New York. He explains in the end that neither the sentence nor the betrayal bothered him, but that he can never forgive himself for having to break a promise to his daughter. While in prison, George requests a furlough to see his dying father, Fred. His mother denies the request. George records a final message to Fred, recounting his memories of working with his father, his run ins with the law, and finally, too late, his understanding of what Fred meant when he said that money is not "real". An old man in prison, George imagines that his daughter finally comes to visit him. She slowly fades away as a guard calls for George. The film concludes with notes indicating that Jung will not be eligible for parole until 2015, and that his daughter has yet to visit him.

Саундтрек

Саундтрек к фильму «Blows» – это сборник песен и исполнителей 1950-х – 1970-х годов. Грейм Ревелл также написал оригинальный саундтрек к фильму.

Список треков

Треклист составлен на основе данных с Discogs.

Релиз

"Blow" вышел в прокат в Северной Америке 6 апреля 2001 года. Для продвижения фильма на предварительных показах распространялись небольшие прямоугольные зеркала. Рекламная продукция вызвала критику, поскольку напоминала зеркала, используемые для разделки кокаина, и создавала впечатление пропаганды наркотиков. Сборы фильма оказались ниже ожидаемых. При бюджете около 53 миллионов долларов, он собрал чуть менее 53 миллионов долларов во внутреннем прокате и чуть более 30 миллионов долларов в международном прокате, что в сумме составило 83 282 296 долларов.

Прием

Фильм имеет рейтинг одобрения 55% на Rotten Tomatoes, основанный на 141 отзыве, со средневзвешенным баллом 5.8/10. Согласно общему мнению сайта: "В фильме есть элементы, словно позаимствованные из таких картин, как «Славные парни» и «Бал ночи», поэтому «Взрыв» ощущается как déjà vu, несмотря на очередную выдающуюся игру Джонни Деппа. К тому же, в финале он становится чрезмерно сентиментальным". На Metacritic фильм получил средневзвешенный балл 52 из 100, основанный на 34 рецензиях, что указывает на "смешанные или средние отзывы". Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм в среднем "A−" по шкале от A+ до F. Роб Гонсалвес из eFilmCritic.com поставил фильму четыре из пяти звезд, отметив: "«Взрыв» не является классикой, но это правдивая и хорошо рассказанная история". Роджер Эберт оценил фильм в две с половиной звезды из четырех, задавшись вопросом, стоило ли делать Юнга главным героем этой картины: "В этом и заключается проблема Джорджа [Юнга]. Он считает, что всё крутится вокруг него. Его жизнь, его история, его успех, его состояние, его потерянное состояние, его удача, его неудача. На самом деле, он лишь был посредником между поставщиками и наркозависимыми. Задумывался ли он когда-нибудь о судьбе тех, чьи жизни он разрушил – остаётся загадкой". Дэвид Нусаир из Reel Films также усомнился в целесообразности создания фильма о Юнге, заявив: "Главная проблема «Взрыва» в том, что Юнг – абсолютный идиот". Нусаир заключает, что, хотя фильм "не плох, центральный персонаж, Джордж Юнг, просто не достоин такого внимания". Кристофер Смит из Bangor Daily News поставил фильму "D+", отметив: "«Взрыв» в конечном итоге больше о харизме, чем о правде, больше о манерах и причёске Деппа, чем о роковых недостатках Джорджа Юнга – его глупости, отчаянии, эгоизме и провинциальной жадности". Пенелопа Крус была номинирована на премию "Золотая малина" за худшую женскую роль за свои работы в фильмах "Взрыв", "Мандолина капитана Корелли" и "Ванильное небо".