Вильям из Туделы: Автор песни об альбигойском крестовом походе.

Гийом де Тюдель: автор первой части "Песни об альбигойском крестовом походе". Эпическая поэма на окцитанском языке о борьбе с катарами. Navarre, Испания.

Введение

Вильгельм Тудельский (на окситанском языке Guilhem de Tudela; на французском Guillaume de Tudèle; ок. 1199 – 1214) был автором первой части Canso de la Crozada, или Песни об Альбигойском крестовом походе, эпической поэмы на древнеокситанском языке, повествующей о крестовом походе против катар. Согласно его собственному рассказу в первых строках его стихотворения, Вильгельм родился в Туделе, в Королевстве Наварра (Испания). Он называет себя *maestre* и *clerc*, указывая на то, что его учёба давала ему право на титул магистра и что он принял незначительные церковные посты. Он специально заявляет, что изучал геомантию. Около 1199 года Вильгельм Тудельский отправился в Монтобан (Франция) и прожил там одиннадцать лет. Он утверждает, что его знание будущего, полученное благодаря геомантии, побудило его в 1210 году переехать в Бруникель, который только что был пожалован Бальдуину, отчужденному брату графа Раймонда VI Тулузского. Результатом этого шага (и, возможно, одной из его целей) стало то, что Вильгельм поступил на службу к Бальдуину. Он стал каноником в Сен-Антонине (который в ходе Альбигойского крестового похода был захвачен Симоном де Монфором, 5-м графом Лестером, и передан Бальдуину). Более того, именно тогда Вильгельм начал сочинять *Chanson de la Croisade Albigeoise*. Работу над первой частью этой поэмы Вильгельм начал в 1210 году, по крайней мере, так он подразумевает, хотя в той форме, в которой она дошла до нас, она, по-видимому, была написана целиком в 1213 году. Наши сведения о жизни Вильгельма обрываются в 1213 или 1214 году. Одна из дат – захват (17 февраля 1214 года) и последовавшая за этим казнь Бальдуина его братом Раймондом. В поэме Вильгельма Бальдуин ещё жив. Кроме того, поэма Вильгельма заканчивается до битвы при Муре 12 сентября 1213 года: участие Бальдуина на стороне победителей в этой битве, в которой Раймонд потерял Тулузу, а феодальный сюзерен Раймонда, Пётр II Арагонский, был убит, послужило предлогом для его казни как предателя. Если Вильгельм пережил эти события, то они, во всяком случае, побудили его прекратить писать. Вторая часть песни написана другим, неизвестным поэтом.

William of Tudela (in Occitan, Guilhem de Tudela; in French, Guillaume de Tudèle; fl. 1199 1214) was the author of the first part of the Canso de la Crozada or Song of the Albigensian Crusade, an epic poem in Old Occitan giving a contemporary account of the crusade against the Cathars. According to his own account in the first lines of his poem, William was born in Tudela in the Kingdom of Navarre (Spain). He refers to himself as maestre and clerc, indicating that his studies entitled him to the title of Master and that he had taken minor orders. He specifically states that he studied geomancy. In or around 1199, William of Tudela went to Montauban (France) and lived there for 11 years. He claims that his knowledge of the future through geomancy impelled him to move in 1210 to Bruniquel, which had then just been bestowed on Baldwin, estranged brother of Count Raymond VI of Toulouse. The result of this move (and possibly one of its aims) was that William entered Baldwin's service. He became canon at Saint Antonin (which, in the course of the Albigensian Crusade, Simon de Montfort, 5th Earl of Leicester had just captured and given to Baldwin). More importantly, William now began to compose the Chanson de la Croisade Albigeoise. Work on the first part of this poem began in 1210, William implies, though in the form now known it seems to have been written in its entirety in 1213. Our knowledge of William's life ends in 1213 or 1214. One date is that of the capture (on 17 February 1214) and subsequent execution of Baldwin by his brother Raymond. William's poem speaks of Baldwin as still alive. Moreover, William's poem ends before the Battle of Muret on 12 September 1213: Baldwin's participation on the winning side in that battle, in which Raymond lost Toulouse and Raymond's feudal overlord Peter II of Aragon was killed, was the excuse for his execution as a traitor. If William survived these events, he was at any rate impelled by them to stop writing. The second part of the Chanson is written by another, unknown, poet.