Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Chandler – это программный пакет для управления личной информацией, который разработчики описывают как "Органайзер заметок", предназначенный для управления задачами и ведения календаря для личного использования и небольших групп. Это свободное программное обеспечение, ранее распространявшееся под лицензией GNU General Public License, а в настоящее время – под лицензией Apache 2.0. Программа вдохновлена PIM-системой 1980-х годов Lotus Agenda, известной своим подходом к управлению информацией в "свободной форме". Митч Капор, ведущий разработчик Agenda, также принимал участие в разработке концепции и управлении Chandler. Chandler включает в себя кроссплатформенное настольное приложение (Windows, Mac OS X, Linux), службу обмена данными Chandler Hub, сервер Chandler, Chandler Quick Entry для iPhone и Chandler Quick Entry для Android. Версия 1.0 программного обеспечения была выпущена 8 августа 2008 года. Chandler был разработан Фондом приложений с открытым исходным кодом (OSAF). Программа названа в честь писателя-детектива Рэймонда Чандлера.
Chandler is a discontinued personal information management software suite described by its developers as a "Note to Self Organizer" designed for personal and small group task management and calendaring. It is free software, previously released under the GNU General Public License, and now released under the Apache License 2.0. It is inspired by a PIM from the 1980s called Lotus Agenda, notable because of its "free form" approach to information management. Lead developer of Agenda, Mitch Kapor, was also involved in the vision and management of Chandler. Chandler consists of a cross platform desktop application (Windows, Mac OS X, Linux), the Chandler Hub Sharing Service, Chandler Server, Chandler Quick Entry for iPhone, and Chandler Quick Entry for Android. Version 1.0 of the software was released on August 8, 2008. Chandler was developed by the Open Source Applications Foundation (OSAF). It is named after the mystery novelist Raymond Chandler.
Прием
Первые публичные релизы Chandler вызвали ожидания, что он станет гибким и универсальным инструментом управления информацией, благодаря наследию концепций из Agenda и использованию принципов методологии Getting Things Done. Первые отзывы отмечали его открытость и единый подход к управлению различными типами информации. Однако отсутствие стабильной версии и небольшое количество разработчиков привели к снижению интереса к проекту. В январе 2008 года Митч Капор объявил о своем уходе из совета директоров и о том, что будет финансировать Chandler только до конца 2008 года. После этого OSAF выпустила версию 1.0. Джейк Эдж из LWN.net назвал этот шаг "последней попыткой создать сообщество пользователей и разработчиков для дальнейшего развития Chandler", предположив, что нехватка разработчиков была вызвана жестким контролем проекта со стороны OSAF, и прекращение финансирования может вновь привлечь к нему внимание. С 2009 года новых релизов не было.
The first public releases of Chandler generated expectations to provide a flexible and general information management tool, because of its heritage of concepts from Agenda and usage of principles from the Getting Things Done management method. Early responses praised its open nature and
its unified approach to management of different information types. Despite this, the lack of a stable version and the small developer base diminished public interest in the project. In January 2008, Mitch Kapor announced that he was leaving the board and would only finance Chandler until the end of 2008. After that, OSAF released a 1.0 version. Jake Edge from LWN. net called this move a "last gasp attempt to build a community of users and developers to continue Chandler development down the road", speculating that the lack of developers was caused by the close control of the project by OSAF, and this end of its funding could attract attention again. There have been no releases since 2009.
В популярной культуре
Чендлер – герой документальной книги Скотта Розенберга «Мечтания в коде: два десятка программистов, три года, 4732 ошибки и одна попытка создать идеальное программное обеспечение».
Chandler is the subject of the non fiction book Dreaming in Code: Two Dozen Programmers, Three Years, 4732 Bugs, and One Quest for Transcendent Software by Scott Rosenberg.