Карьера

Недавно получив звание энсина, О’Нилл прибыл на борт корабля «…», базовым портом которого был Нью-Йорк, для прохождения своей первой службы в апреле 1921 года. 14 ноября 1921 года он был произведен в младшие лейтенанты. В апреле 1922 года он был переведен в Сиэтл, штат Вашингтон, для службы на борту корабля «…», основной зоной операций которого было Берингово море. О’Нилл участвовал в двух длительных патрулях в Беринговом море, находясь на «Хайде», прежде чем в 1924 году был переведен на «…». «Алгонкин» также патрулировал Берингово море, и О’Нилл участвовал в одном длительном патруле, прежде чем вернуться на Атлантическое побережье. Он непродолжительное время служил на борту корабля «…», прежде чем был направлен на Филадельфийскую военно-морскую верфь для оказания помощи в переоборудовании эсминца ВМС США «Эрикссон» для нужд Береговой охраны с целью пресечения контрабанды. После вступления «Эрикссона» в строй в мае 1925 года О’Нилл был назначен старшим помощником. 10 сентября 1925 года он был произведен в лейтенанты, продолжая службу в качестве старшего помощника. О’Нилл непродолжительное время командовал «Эрикссоном», прежде чем в сентябре 1927 года был назначен инструктором в Академию Береговой охраны. 7 марта 1929 года он был произведен в лейтенант-коммандеры. В июне 1933 года он был назначен командующим USCGC «Апачи», который патрулировал Чесапикский залив и реку Потомак. Следующее назначение О’Нилла в октябре 1935 года привело его в штаб Береговой охраны в Вашингтоне, округ Колумбия, где он работал в Управлении операций. В рамках своей работы в штабе в июне 1937 года он посетил Международную китобойную конференцию в Лондоне, Англия, в качестве технического советника делегации США. Кроме того, в 1939 году он был назначен первым главным директором недавно созданной гражданской вспомогательной службы Береговой охраны, которая в то время называлась Резервом Береговой охраны. Находясь на посту главного директора вспомогательной службы, 25 мая 1940 года он был произведен в командиры. О’Нилл продолжал служить в качестве начальника вспомогательной службы до октября 1942 года. «Леонард Вуд» вышел из Хэмптон-Роудс 24 октября и участвовал в высадке в Федале, Французское Марокко, 7 ноября. В конце ноября «Леонард Вуд» вернулся в Соединенные Штаты для ремонта и обучения. Находясь на Норфолькской военно-морской верфи, О’Нилл был произведен в капитаны 10 декабря 1942 года. За время пребывания О’Нилла на посту коменданта численность личного состава Береговой охраны в действующей армии увеличилась на 6000 человек, достигнув 29000 человек, а численность резерва составила 8300 человек.

Поздние годы и смерть

О'Нилл вышел в отставку из Береговой охраны США 1 июня 1954 года в звании адмирала. Среди его наград был Орден «За заслуги», вручённый за выдающиеся заслуги во время вторжения в Сицилию. После увольнения с действительной службы адмирал О'Нилл проживал в Лусби, штат Мэриленд. О'Нилл скончался от сердечного приступа 1 марта 1981 года в военно-морском госпитале при военно-морской авиабазе Patuxent River. Его пережили жена, Эстер, и две дочери. Премия имени адмирала Мерлина О'Нилла была учреждена Южной Мэрилендской главой Ассоциации военных офицеров Америки по инициативе вдовы О'Нилла, миссис Эстер О'Нилл. О'Нилл, известный своим интересом к развитию и поощрению молодых офицеров, переехал в южный Мэриленд после выхода в отставку и прожил там до своей смерти в 1981 году.