Алан Колер: Австралийский финансовый журналист и редактор
Alan Kohler
Алан Колер – австралийский финансовый журналист, редактор и телеведущий. Основатель The Constant Investor, эксперт ABC Television. Биография и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский журналист Алан Роберт Колер — австралийский финансовый журналист, телеведущий и бывший редактор газеты. Он известен как ведущий финансовой рубрики в новостях на телеканале ABC и как основатель The Constant Investor, прежнего онлайн-сервиса платной подписки для инвесторов.
Australian journalist
Alan Robert Kohler is an Australian financial journalist, television personality, and former newspaper editor. He is known for presenting the finance segment on the news on ABC Television, and as the founder of The Constant Investor, a former online subscription service for investors.
Карьера
В 1969 году Колер начал свою карьеру в качестве журналиста-стажера в The Australian. Он был колумнистом Chanticleer в The Australian Financial Review и занимал должность редактора этой колонки с 1985 по 1988 год. С 1992 по 1995 год Колер был редактором The Age. Колер являлся генеральным директором и крупным акционером Australian Independent Business Media Pty Ltd, которая с 2007 года издавала онлайн-инвестиционный бюллетень Eureka Report и бесплатный круглосуточный новостной и аналитический веб-сайт Business Spectator. В 2012 году AIBM была продана News Corp Australia за 30 миллионов долларов, а Колер остался главным редактором. Алан Колер участвовал в телепрограмме Inside Business на ABC Television с 2002 по 2013 год и продолжает появляться в новостях на ABC News. С 2008 по 2012 год он был председателем издательства Melbourne University Press. Обычно он завершает каждый финансовый обзор фразой: "И это все, что касается финансов".
In 1969, Kohler began as a cadet journalist at The Australian. He has been a columnist for Chanticleer in The Australian Financial Review and served as its editor between 1985 and 1988. He was editor of The Age from 1992 to 1995. Kohler was chief executive and a major shareholder of Australian Independent Business Media Pty Ltd, which published the online investment newsletter Eureka Report and the free, 24 hour business news and commentary website Business Spectator since 2007. AIBM was sold for $30m in 2012 to News Corp Australia; Kohler remained as editor in chief. Alan Kohler appeared on ABC Television's Inside Business from 2002 to 2013 and continues to appear on ABC News. He was chairman of Melbourne University Press between 2008 and 2012. He usually ends every finance report with the phrase, "And that's finance."
Постоянный инвестор
В июле 2016 года, после продажи Eureka Report, Колер запустил The Constant Investor — новую модель подписки для инвесторов и клиентов, работающих в сфере финансов. В ноябре 2018 года Колер продал The Constant Investor компании InvestSMART Group Limited с соглашением о слиянии этого бизнеса с Eureka Report, принадлежащим InvestSMART. В декабре 2018 года он присоединился к InvestSMART Group Limited в качестве главного редактора группы. Веб-сайт The Constant Investor был закрыт в августе 2019 года, а весь новый и старый контент The Constant Investor стал доступен на сайте Eureka Report.
In July 2016, following the sale of Eureka Report, Kohler started The Constant Investor—a new subscription model for investors and finance related clients. In November 2018, Kohler sold The Constant Investor to InvestSMART Group Limited with the agreement to merge the business with InvestSMART's Eureka Report. In December 2018, he joined InvestSMART Group Limited as the group’s editor in chief. The Constant Investor website was closed down in August 2019, with all new and old content from The Constant Investor made available within the Eureka Report website.
Признание и награды
Колер был удостоен членства в ордене Австралии в общей категории (AM) на церемонии вручения наград в День Австралии 2019 года за "значительный вклад в печатные и электронные СМИ в качестве редактора, журналиста и финансового обозревателя".
Kohler became a Member of the Order of Australia in the general division (AM) on Australia Day honours 2019, for his “significant service to the print and broadcast media as an editor, journalist and finance commentator”.
Личная жизнь
Колер женат на журналистке и писательнице Деборе Форстер. У них трое детей. Сын Колера, Крис, работает репортером, освещающим темы бизнеса, финансов и недвижимости на телеканале Nine News.
Kohler is married to journalist and author Deborah Forster. They have three children. , Kohler's son Chris is a business, finance, and property reporter with Nine News.