Конгал Кларингнех: Король Ульстера и Верховный король Ирландии

Введение

Конгал Клайрингнех ("калека"), сын Рудрайга, был, согласно средневековой ирландской легенде и исторической традиции, королем Ольстера и Верховным королем Ирландии. Он был братом Брессала Бо Дибада, прежнего Верховного короля, убитого Лугайдом Луайнэ. Пока Лугайд Луайнэ был Верховным королем Ирландии, Конгал разделял власть в Ольстере с Фергусом мак Лети, правя северной половиной провинции, в то время как Фергус – южной. Ульстерцы возражали против правления двух королей, и оба подчинились суду Верховного короля в Таре, чтобы определить, кто должен править провинцией. Лугайд решил отдать королевство Фергусу, в которого влюбилась его дочь Финдабайр, и компенсировать Конгалу землей, статусом и золотом, но Конгал отказался и объявил войну. Его поддержали некоторые ульстерские знать, включая Фергуса мак Ройха и Брикриу, а также союзники из других ирландских провинций и Шотландии. Фергус мак Лети также призвал на помощь своих союзников, таких как Фахтна Фатах из Ольстера, Кет мак Магаха из Коннахта и Месгегра из Ленстера, и обе стороны понесли большие потери. Конгал снарядил флот и отплыл из Ирландии в Лохланн (Норвегию) в поисках новых союзников. Он женился на Беюде, дочери короля Лохланна, и, усиленный 20 000 скандинавских воинов, вновь отплыл. После завоеваний в Британии и приобретения там новых союзников, он вернулся в Ольстер. Он узнал, что Фергус мак Лети остановился в доме Эохайда Сальбуида, и решил штурмовать его. Дом был сожжен, но Фергусу и Эохайду удалось спастись. Конгал решил, вместо того чтобы разорять свою страну, двинуться на Тару и сразиться с Лугайдом Луайнэ за Верховную власть в Ирландии. Между их армиями произошла жестокая битва, и Конгал встретился с Лугайдом на поле боя и обезглавил его. После того, как Конгал утвердился в качестве Верховного короля, Фергус мак Лети прибыл в Тару, чтобы заключить с ним мир. Конгал принял его предложение, но лишил Фергуса королевства Ольстера, передав его своему брату Россу Руаду. Конгал правил Ирландией в течение пятнадцати или шестнадцати лет, после чего был убит внуком Лугайда Луайнэ, Дуи Даллта Дедадом. "Лебор Габала Эренн" соотносит его правление с периодом правления Птолемея XII Авлета (80–51 гг. до н.э.) в Египте. Хронология "Форас Феаса ар Эйринн" Джеффри Китинга датирует его правление 135–120 гг. до н.э., а "Анналы Четырех Мастеров" – 184–169 гг. до н.э.

Congal Cláiringnech ("the cripple"), son of Rudraige, was, according to medieval Irish legend and historical tradition, a king of Ulster and High King of Ireland. He was the brother of Bresal Bó Díbad, the former High King, who had been killed by Lugaid Luaigne. While Lugaid Luaigne was High King of Ireland, Congall shared the kingship of Ulster with Fergus mac Léti, ruling the northern half of the province while Fergus ruled the southern half. The Ulstermen objected to being ruled by two kings, and both submitted to the judgement of the High King at Tara as to which should rule the province. Lugaid decided to give the kingship to Fergus, who his daughter Findabair had fallen in love with, and compensate Congal with land, status and gold, but Congal refused and declared war. He was supported by some of the Ulster noblemen, including Fergus mac Róich and Bricriu, as well as allies from the other Irish provinces and from Scotland. Fergus mac Léti also called upon his allies, including Fachtna Fáthach from Ulster, Cet mac Mágach from Connacht and Mesgegra from Leinster, and there were great losses on both sides. Congal fitted out a fleet and left Ireland for Lochlann (Norway) to seek new allies. He married Beiuda, daughter of king of Lochlann, and, reinforced with 20,000 Scandinavian warriors, set sail again. After making conquests in Britain and gaining further allies there, he returned to Ulster. He learned that Fergus mac Léti was staying at the house of Eochaid Sálbuide, and resolved to storm it. The house was burnt down, but Fergus and Eochaid escaped. Congal decided, rather than ravage his own country, to march on Tara and fight Lugaid Luaigne for the High Kingship of Ireland. A terrible battle was fought between their armies, and Congal met Lugaid on the battlefield and beheaded him. After Congal had installed himself as High King, Fergus mac Léti came to Tara to make peace with him. Congal accepted his overtures, but stripped him of the kingship of Ulster, giving it to his brother Ross Ruad. Congal ruled Ireland for fifteen or sixteen years, at the end of which he was killed by Lugaid Luaigne's grandson Dui Dallta Dedad. The Lebor Gabála Érenn synchronises his reign with that of Ptolemy XII Auletes (80–51 BC) in Egypt. The chronology of Geoffrey Keating's Foras Feasa ar Éirinn dates his reign to 135–120 BC, that of the Annals of the Four Masters to 184–169 BC.