Битва при Клонтарфе: Падение Королевства Дублина и триумф Бриана Бору

Введение

1014 битва между Королевством Ирландии и ирландско-норвежским союзом. Битва при Клонтарфе (Cath Chluain Tarbh) произошла 23 апреля 1014 года в Клонтарфе, недалеко от Дублина, на восточном побережье Ирландии. В ней армия во главе с Брианом Бору, Высоким королем Ирландии, сразилась с ирландско-норвежским союзом, в который входили силы Сигтригга Шелкобородого, короля Дублина; Маэля Морды мак Мурчады, короля Ленстера; и армия викингов из-за рубежа под предводительством Сигурда Оркнейского и Бродира Маннского. Битва длилась от восхода до заката и завершилась полным разгромом армий викингов и Ленстера. По оценкам, в битве погибло от 7000 до 10 000 человек, включая большинство предводителей. Хотя силы Брайана одержали победу, сам Брайан, его сын Муршад и внук Тойрдельбах также были убиты. Король Ленстера Маэль Морда и вожди викингов Сигурд и Бродир также пали в бою. После битвы власть викингов и Королевства Дублин была существенно подорвана. Битва стала важным событием в ирландской истории и зафиксирована как в ирландских, так и в норвежских летописях. В Ирландии битву стали рассматривать как событие, освободившее ирландцев от иностранного господства, а Брайан был провозглашен национальным героем. Эта точка зрения была особенно популярна во время английского правления в Ирландии. Несмотря на то, что к битве стали подходить более критически, она по-прежнему занимает важное место в народном сознании.

Предыстория

В конце VIII века викинги (или норманны) начали совершать набеги на гэльскую Ирландию, и в течение следующих нескольких десятилетий они основали ряд поселений вдоль побережья. Впервые викинги обосновались в Дублине в 838 году, когда построили укреплённое поселение, или лонгфорт. В течение X века Дублин викингов развился в королевство Дублин — процветающий город и обширную территорию окружающего сельского хозяйства, чьи правители контролировали значительные территории в Ирландском море и, в своё время, Йорк. Со временем многие викинги ассимилировались в гэльском обществе и стали норн-гэлами. Дублин был тесно связан с делами Королевства Островов, включавшего остров Мэн и Гебридские острова, и когда в 980 году король Дублина Амлайб Куаран был разбит Маэлем Сехнайлом мак Домнайллом в битве при Таре, ему помогли воины из Островов. Сын Амлайба, Сигтригг Шелкобород, который был королём Дублина с 990 года, заключил союз со своим дядей Маэлем Мордой мак Мурхадой, королём Ленстера. Они встретились с Маэлем Сехнайлом мак Домнайллом и Брианом Бору в битве при Гленмаме в 999 году, где потерпели поражение. С VII века и во время правления Домналла мак Аэдо, титул короля Тары был тесно связан с верховным королевством Ирландии и принадлежал членам династии Уи Нейлл, контролировавшим северную половину Ирландии. В X веке Дал гКайс, до того момента небольшое королевство на территории нынешнего графства Клэр, начал расширяться. К моменту смерти в 951 году Кеннетиг мак Лоркайн стал королём Томонда. Его сын, Махгамайн мак Кеннетиг, был королём Мюнстера, когда умер в 976 году. Брат Махгамайна, Брайан Бору, быстро заявил о своих правах на королевство Мюнстер, затем вторгся в Ленстер и подчинил его. В 998 году он напал на опорный пункт Уи Нейлл в Мите. Маэль Сехнайлл в ответ напал на Мюнстер в 999 году, и в последующие годы оба короля боролись за верховенство в Ирландии. В 997 году Брайан и Маэль Сехнайлл встретились в Клонферте и заключили соглашение, признав власть друг друга над своими частями страны — Маэль Сехнайлл на севере, а Брайан на юге. Брайан получил заложников из Ленстера и Дублина от Маэль Сехнайлла и передал ему заложников из Коннахта. В 1000 году он выступил на Тару с объединёнными армиями Мюнстера, Осрайге, Ленстера и Дублина, но после того, как передовой отряд, состоявший из последних двух групп, был уничтожен Маэль Сехнайллом, Брайан Бору отступил из этого района без сражения. В 1002 году он выступил с той же армией в Атлон и взял в заложники представителей Коннахта и Мита. Теперь он был бесспорным Верховным королём Ирландии.

The Vikings (or Norsemen) began carrying out raids on Gaelic Ireland in the late eighth century, and over the following few decades they founded a number of settlements along the coast. Vikings first established themselves in Dublin in 838 when they built a fortified area, or longphort, there. During the tenth century, Viking Dublin developed into the Kingdom of Dublin—a thriving town and a large area of the surrounding countryside, whose rulers controlled extensive territories in the Irish Sea and, at one time, York. Over time, many Vikings were assimilated into Gaelic society and became the Norse Gaels. Dublin was closely involved in the affairs of the Kingdom of the Isles, which included the Isle of Man and the Hebrides, and when the Dublin king Amlaíb Cuarán was defeated by Máel Sechnaill mac Domnaill at the Battle of Tara in 980, he was supported by the men of the Isles. Amlaíb's son, Sigtrygg Silkbeard, who was King of Dublin from 990, allied himself with his uncle Máel Mórda mac Murchada, King of Leinster. They met Máel Sechnaill mac Domnaill and Brian Boru at the Battle of Glenmama in 999, where they were defeated. From the time of the seventh century and the reign of Domnall mac Áedo, the kingship of Tara was a title which was strongly associated with the high kingship of Ireland and was held by members of the Uí Néill dynasty, who controlled the northern half of Ireland. In the tenth century, the Dál gCais, until then a small kingdom in what is now County Clare, began to expand. By the time of his death in 951, Cennétig mac Lorcáin had become King of Thomond. His son, Mathgamain mac Cennétig, was King of Munster when he died in 976. Mathgamain's brother, Brian Boru, quickly asserted his claim to the kingship of Munster, then invaded Leinster and gained its submission. In 998 he attacked the Uí Néill stronghold of Meath. Máel Sechnaill responded by attacking Munster in 999, and over the following years the two kings struggled for supremacy in Ireland. In 997, Brian and Máel Sechnaill met in Clonfert and reached an agreement where they recognised each other's reign over their respective halves of the country—Máel Sechnaill in the north and Brian in the south. Brian received the hostages of Leinster and Dublin from Máel Seachnaill, and surrendered the hostages of Connacht to him. He marched on Tara in 1000 with the combined armies of Munster, Osraige, Leinster, and Dublin, but after an advance party consisting of the latter two groups was destroyed by Máel Sechnaill, Brian Boru withdrew from the area without giving battle. In 1002 he marched with the same army to Athlone, and took the hostages of Connacht and Meath. He was now the undisputed High King of Ireland.

Восстание Дублина и Ленстера

Брайан укрепил свою власть в Ирландии, в конечном итоге добившись подчинения северных территорий Cenél nEógain, Cenél Conaill и Ulaid после серии походов по северной части острова. Он завершил это дело, когда после "великого похода сушей и морем" в территорию Уи Нейлл в Cenél Conaill в 1011 году король был доставлен на юг, в территорию Dál gCais, чтобы лично подчиниться Брайану Бору в его королевской резиденции Cenn Corad. Однако вскоре возобновились боевые действия. Флайтбертах Уа Нейлл, король Cenél nEógain, испытывал неприязнь к возвышению Брайана Бору. Если бы прежний политический порядок сохранился, Флайтбертах имел бы право на престол верховного короля. В 1012 году он напал на своих соседей из Cenél Conaill, но, воспользовавшись этим, Маэль Сехнаилл напал на место коронации Cenél nEógain в Туллахоге. В следующем году Флайтбертах, в свою очередь, совершил набег на Мит, вынудив Маэль Сехнайлла отступить. Сигтригг и Маэль Морда воспользовались ситуацией и сами совершили набег на Мит. Маэль Сехнаилл отправил свою армию совершить набег на земли к северу от Дублина, до Хоута, но потерпел поражение, потеряв двести человек, включая своего сына Фланна. Сигтригг послал флот вдоль побережья, чтобы атаковать город Корк в Мюнстере, но флот был разбит, а племянник Сигтригга убит. Полномасштабный конфликт стал неизбежен. В 1013 году Брайан привёл свою армию в Ленстер и расположил лагерь за пределами Дублина с сентября до конца года. Сигтригг отправился за море в поисках поддержки викингов и заручился помощью Сигурда Хлодвирссона, ярла Оркнейских островов, и Бродира, воина с острова Мэн. Согласно исландской саге о Ньяле, Сигтригг обещал обоим корону Ирландии, если они победят Брайана.

Битва

В современных источниках не приводится порядок сражений; единственные упомянутые вожди – те, кто пал в битве. Ближайшие сохранившиеся свидетельства – «Анналы Инисфаллена» и «Анналы Ольстера». Среди павших на стороне Брайана они называют самого Высокого Короля, его сына Мурхада и внука Тойрдельбаха, а также его племянника Конанга, Домналла мак Диарматы из Корку-Байскинда (графство Клэр), Мак-Бетада мак Муйредайга из Киаррайге-Луакры (графство Керри), Маэл Руанаида Уа Эйдина из Уи-Фиахрах-Айдне и Тадга Уа Келлаха из Уи-Майн (оба в южном Коннахте). В «Анналах Четырех Мастеров» упоминаются и другие значительные потери, включая Эоху, сына Дунадаха, вождя клана Сканнайл; Тадга Уа Келлаха, лорда Уи-Майн; Маэлруанаида на Пайдре Уа Эйдина, лорда Айдне; Гейбханнаха, сына Дубагана, лорда Фера-Майхе; Мак-Беата, сына Муйредаха Клейна, лорда Киаррайге-Луакры; Сканнайла, сына Катала, лорда Эоганахта Лоха Лэйн; и Домналла, сына Эймина, сына Каиннеха, великого управляющего Майра в Альбе (современная Шотландия). На стороне противника упоминаются Маэл Морда, Дубгалл мак Амлайба (брат Сигтригга), Гилла Киаран мак Глун Йарн (вероятно, племянник Сигтригга), Сигурд Хлодвирссон Оркнейский и Бродир, командующий флотом викингов. Среди убитых нет выдающихся представителей Меата, что позволяет предположить, что Маэл Сехнайлл, если и присутствовал, уберег себя и свои силы от опасности. Однако «Анналы Ольстера» сообщают, что Маэл Сехнайлл и Брайан вместе отправились в Дублин, а «Анналы Четырех Мастеров» утверждают, что именно Маэл Сехнайлл одержал победу в тот день и завершил разгром после смерти Брайана. С другой стороны, в «Cogad Gáedel re Gallaib» («Война ирландцев с иноземцами») говорится, что люди Меата пришли на смотр с Брайаном, но «не были ему верны». Согласно «Cogad», после прибытия в Дублин Брайан отправил свои войска на север через реку, чтобы разграбить область, известную как Файн Галл, и они сожгли земли до Хаута. Брайан, которому было уже за семьдесят, не пошел с ними, а остался молиться. Дублинские войска двинулись по суше и встретились в Клонтарфе во время прилива с флотом викингов, находившимся в заливе Дублин. В первой линии дублинско-лейнстерских сил были иноземные викинги во главе с Бродиром, Сигурдом и человеком по имени Плейт, которого описывали как «самого храброго рыцаря среди всех иноземцев». За ними шли дублинцы под командованием Дубгалла мак Амлайба и Гилла Киарана мак Глун Йарн. За ними снова шли лейнстерцы во главе с Маэл Мордой. В авангарде сил Брайана были Дал гКайс во главе с сыном Брайана Мурхадом, пятнадцатилетним сыном Мурхада Тойрдельбахом, братом Брайана Кудуллигом и Домналлом мак Диарматы из Корку-Байскинда. За ними шли другие силы Мюнстера под командованием Мотлы мак Домнайлл мик Фаэлайн, короля Деиси Муман, и Магнуса мак Амхада, короля Уи Лиатейн. Затем пришли Коннахты во главе с Маэл Руанаидом Уа Эйдином и Тадгом Уа Келлахом. Также рядом были О Ферагхайл, лорды Анналии. С одной стороны от них находились викинги, союзники Брайана; Фергал уа Руарк с Уи Бруинами и Конмаикном был размещен на левом фланге. После Коннахтов шли Маэл Сехнайлл и люди Меата, но (как говорится в «Cogad»), он заключил соглашение с дублинцами, что если он не нападет на них, они не нападут на него. Битва началась с того, что Плейт высмеивал Домналла мак Эймина, шотландского союзника Брайана. Оба мужчины вышли в центр поля и сразились, и оба погибли, «с мечом каждого пронзившим сердце другого, и с волосами каждого в сжатой руке другого». Сын Брайана Мурхад, во главе армии Дал гКайс, вступил в бой с иноземными викингами и, согласно «Cogad», убил 100 врагов – пятьдесят мечом в правой руке и пятьдесят мечом в левой. Викинги носили кольчуги, а ирландцы – нет. Тем не менее, ирландцы получили преимущество, отчасти благодаря использованию небольших копий, которые они бросали во врага, и отчасти благодаря численному превосходству. Битва, начавшаяся на рассвете, продолжалась весь день. В конце концов, дублинско-лейнстерские силы дрогнули, и некоторые отступили к своим кораблям, а другие направились в близлежащий лес. Однако прилив снова поднялся, отрезав путь к лесу, но также унеся корабли викингов. Не имея возможности спастись, они погибли в большом количестве, многие утонули. Сэмюэл Хогтон в 1860 году подсчитал, что прилив в Клонтарфе был высоким в 5:30 утра и снова в 5:55 вечера, что соответствует описанию в «Cogad». Именно в этот момент был убит внук Брайана Тойрдельбах. Он преследовал врага в море, но был сбит волной и брошен на запруду, где утонул. Мурхад убил Сигурда, графа Оркнейского, но вскоре после этого сам пал, возможно, от руки Ульфа Сварливого. Согласно «Cogad Gáedel re Gallaib», Брайана посетил дух, похожий на Банши, по имени Айбхилл перед битвой, который предупредил его о неминуемой гибели.

No order of battle is given in the contemporary sources; the only leaders named are those who died in the battle. The nearest contemporary accounts are the Annals of Inisfallen and the Annals of Ulster. Among the fallen on Brian's side, they name the High King himself, his son Murchad, and his grandson Toirdelbach, as well as his nephew Conaing, Domnall mac Diarmata of Corcu Baiscind (County Clare), Mac Bethad mac Muiredaig of Ciarraige Luachra (County Kerry), Mael Ruanaidh Ua hEidhin of Uí Fiachrach Aidhne, and Tadhg Ua Cellaigh of Uí Maine (both in south Connacht). The Annals of the Four Masters note several other significant deaths, including Eocha, son of Dunadhach, Chief of Clann Scannail; Tadhg Ua Ceallaigh, lord of Ui Maine; Maelruanaidh na Paidre Ua hEidhin, lord of Aidhne; Geibheannach, son of Dubhagan, lord of Feara Maighe; Mac Beatha, son of Muireadhach Claen, lord of Ciarraighe Luachra; Scannail, son of Cathal, lord of Eóganacht Locha Léin; and Domhnall, son of Eimhin, son of Cainneach, great steward of Mair in Alba (modern Scotland). On the opposing side are named Máel Morda, Dubgall mac Amlaíb (brother of Sigtrygg), Gilla Ciaráin mac Glún Iairn (probably a nephew of Sigtrygg), Sigurd Hlodvirsson of Orkney, and Brodir, commander of the Viking fleet. No notables from Meath are recorded among the slain; leading to the suggestion that, if present, Máel Sechnaill kept himself and his forces out of harm's way. But the Annals of Ulster say that Máel Sechnaill and Brian rode together to Dublin, and the Annals of the Four Masters go so far as to say that it was Máel Sechnaill who won the day, and completed the rout after the death of Brian. On the other hand, Cogad Gáedel re Gallaib ("The War of the Irish with the Foreigners"), says that the men of Meath came to the muster with Brian, but "were not faithful to him". According to the Cogad, after his arrival at Dublin, Brian sent his forces north across the river to plunder the area known as Fine Gall, and they torched the country as far as Howth. Brian, now in his seventies, did not go with them but stayed behind to pray. The Dublin forces set out by land, and were joined at Clontarf at high tide by the Viking fleet that was in Dublin Bay. The front line of the Dublin Leinster forces were the foreign Vikings, led by Brodir, Sigurd, and a man called Plait, described as "the bravest knight of all the foreigners". Behind them were the men of Dublin, commanded by Dubgall mac Amlaíb and Gilla Ciaráin mac Glún Iairn. Behind them again came the Leinstermen, headed by Máel Mórda. At the front of Brian's forces were the Dál gCais, led by Brian's son Murchad, Murchad's fifteen year old son Toirdelbach, Brian's brother Cudulligh, and Domnall mac Diarmata of Corcu Baiscind. Behind them were the other forces of Munster, commanded by Mothla mac Domnaill mic Fáeláin, King of the Déisi Muman, and Magnus mac Amchada, King of Uí Liatháin. Next came the Connachta, led by Mael Ruanaidh Ua hEidhin and Tadhg Ua Cellaigh. Also alongside was Ó Fearghail lords of Annaly. To one side of them were Brian's Viking allies; Fergal ua Ruairc, with the Uí Briúin and the Conmhaícne was placed on the left flank. After the Connachta came Máel Sechnaill and the men of Meath, but (the Cogad says) he had made an agreement with the men of Dublin that if he would not attack them, they would not attack him. The battle opened with Plait taunting Domnall mac Eimín, a Scottish ally of Brian. The two men marched out into the middle of the field and fought, and both died, "with the sword of each through the heart of the other, and the hair of each in the clenched hand of the other." Brian's son Murchad, at the head of the Dál gCais army, took on the foreign Vikings and, according to the Cogad, he himself killed 100 of the enemy—fifty with the sword in his right hand and fifty with the sword in his left. The Vikings wore mail; the Irish did not. Yet the Irish gained the advantage, partly through the use of small spears, which they hurled at the enemy, and partly through numerical superiority. The battle, which had begun at first light, lasted all day. Eventually, the Dublin Leinster forces broke, and some withdrew towards their ships, while others made for a nearby wood. However, the tide had come in again, cutting off the passage to the wood, but also carrying off the Viking ships. With no way out, they were killed in large numbers, many of them by drowning. Samuel Haughton, in 1860, calculated that the tide at Clontarf would have been high at 5:30 am and again at 5:55 pm, which is consistent with the account in the Cogad. It was at this point that Brian's grandson Toirdelbach was killed. He pursued the enemy into the sea, but was hit by a wave and thrown up against the weir, and drowned. Murchad killed Sigurd, the earl of Orkney, but shortly afterwards he himself was killed. possibly by Ulf the Quarrelsome. According to the Cogad Gáedel re Gallaib, Brian was visited by a Banshee like spirit named Aibhill prior to the battle who warned him of his impending demise.

Последствия

Тело Брайана было доставлено в Свордс, к северу от Дублина. Там его встретил коарб Патрика, традиционный глава церкви в Ирландии, который привез тело с собой в Армаг, где оно было погребено после двенадцати дней траура. Вместе с Брайаном были тело Мурчада и головы Конаинга, племянника Брайана, и Мотлы, короля Дéиси Мумана. Маэль Сехнайл был восстановлен в качестве Верховного короля Ирландии и оставался на своем посту до своей смерти в 1022 году. Хотя в "Анналах" подразумевается, что жизнь не сильно изменилась после смерти Брайана Бору, это создало кризис престолонаследия, поскольку сын и наследник Брайана, Муршад, также погиб. У Брайана осталось два сына, которые могли претендовать на королевство: Доннхад мак Бриан, его сын от Гормфлайт, и Тадк мак Бриан, его сын от Эхрад. Согласно анналам, Доннхад собрал силы Дал гКайс в Клонтарфе и повел их домой в Сенн-Корад. В течение нескольких недель Дал гКайс, под новым руководством Доннхада, сражались со своими прежними сюзеренами в Мюнстере, Эоганахт Райтлиндом. Тадк сначала присоединился к своему брату против Эоганахта, но Доннхад приказал убить его в 1023 году. Однако после битвы при Клонтарфе Дублин утратил свое былое могущество. В 1052 году Диармайт мак Маэль на мБо, король Ленстера, захватил Дублин и Файн-Галл, впервые утвердив ирландское верховенство над норманнами Ирландии.

Исторические дебаты

В наше время среди историков продолжаются длительные дебаты, которым уже 250 лет, касающиеся эпохи викингов в Ирландии и битвы при Клонтарфе. Общепринятая и "популярная" точка зрения заключается в том, что битва положила конец войне между ирландцами и викингами, в результате которой Брайан Бору сломил власть викингов в Ирландии. Однако историки-ревизионисты рассматривают её как ирландскую гражданскую войну, в которой Мюнстер во главе с Брайаном Бору и его союзники одержали победу над Ленстером и Дублином, при этом викинги сражались на обеих сторонах. В январе 2018 года исследователи из университетов Ковентри, Оксфорда и Шеффилда под руководством профессора-теоретика из Ковентрийского университета Ральфа Кенны опубликовали статью в журнале Royal Society Open Science, в которой использовали методы сетевого анализа для математического изучения средневекового текста "Cogadh Gáedhel re Gallaibh" ("Война гаэлов с галлами", то есть вторжения в Ирландию датчан и других норманнов), содержащего более 1000 взаимосвязей между примерно 300 персонажами. Они пришли к выводу, что общепринятая и популярная точка зрения в целом верна, но картина, тем не менее, оказалась сложнее, чем простое противостояние "чётко разграниченных" ирландцев и викингов. Однако один из соавторов статьи, аспирант Джозеф Йозе, добавил, что "наш статистический анализ не позволяет окончательно разрешить этот спор".