Введение
Английское почётное обращение к юношам и мальчикам.
"Master" – английское почётное обращение к мальчикам и юношам. Обычно его сокращают до MSTR или Mstr.
Этимология
В Англии слово "мастер" использовалось по отношению к мужчинам определенного положения, особенно к "свободным мастерам" торговых гильдий, а также любым рабочим или слугой при обращении к своему работодателю (его мастеру). Кроме того, так обращались к джентльменам, священникам или ученым те, кто был ниже их по статусу. В эпоху Елизаветы оно употреблялось между равными, особенно при обращении к группе ("Мои мастера"), преимущественно городскими ремесленниками и торговцами. Позже его стали использовать для обращения ко всем уважаемым мужчинам, и оно стало предшественником "Мистера". Официальное название первого фолио Уильяма Шекспира звучит как "Комедии, истории и трагедии мастера Уильяма Шекспира". После того как "Мистер" вытеснил "Мастер" из повседневной речи, "Мастер" сохранился как форма обращения только к мальчикам, еще не достигшим зрелости. К концу XIX века правила этикета предписывали обращаться к мужчинам как "Мистер", а к мальчикам – как "Мастер".
Текущее использование в Соединенном Королевстве
Согласно Лесли Данклинг, использование титула "Мастер" – это "способ вежливого обращения к мальчику, слишком юному, чтобы к нему обращались как к 'Мистеру'". Его можно использовать как титул и форму обращения к любому мальчику. В прошлом, особенно до конца XIX века, "Мастер" иногда использовался для обозначения мужчины, управляющего крупным поместьем или домом и нанимающего прислугу. Наследник шотландского пэрства может использовать обращение "Мастер от" с последующим названием, связанным с этим пэрством. Например, наследника лорда Эльфинстона называют "Мастером Эльфинстона".
Текущее использование в Соединенных Штатах
Нэнси Такерман в книге "Полное руководство по этикету от Эйми Вандербильт" пишет, что в Соединенных Штатах, в отличие от Великобритании, мальчика можно обращаться как "мастер" только до 12 лет, после чего к нему обращаются только по имени, без титула, до достижения 18 лет, когда он получает обращение "мистер", хотя использование "мистер" допустимо и для немного более молодых юношей.
Другие существующие виды использования
В XXI веке слово "Мастер" как почетное звание или, чаще, как профессиональный термин, все еще используется по отношению к высококвалифицированным работникам (не обязательно мужчинам) в ремесленных профессиях, а иногда и к ученым и преподавателям. Однако чаще оно употребляется в качестве прилагательного для обозначения квалификации (например, "мастер-каменщик") или с другим прилагательным ("учитель", "директор"). В сообществе BDSM "Master" (наряду с женскими "Mistress" или "Domina") часто используется как самоидентификация доминантами и как обращение к ним со стороны подчиненных, особенно в ролевых играх с динамикой "господин/раб".