Куруцы: Венгерские повстанцы против Габсбургов (1671–1711)

Введение

Группа антигабсбургских повстанцев в Королевстве Венгрия (1671–1711 гг.). Куруц (множественное число – куруцок), также пишется куруц, обозначает группу вооруженных антигабсбургских повстанцев в Королевстве Венгрия в период с 1671 по 1711 год. Со временем термин «куруц» стал использоваться для обозначения венгров, выступающих за полную национальную независимость, а термин «лабаньц» – для тех, кто выступает за сотрудничество с иностранными державами. Термин «куруц» употребляется как в положительном значении, означающем «патриотичный», так и в отрицательном, означающем «шовинистичный».

Термин «лабаньц» почти всегда используется в отрицательном смысле, обозначая «нелояльный» или «предательский». Изначально этот термин относился к войскам Габсбургов, главным образом к австрийским имперским солдатам, расквартированным в Венгрии. Армия куруцев состояла преимущественно из обедневшего низшего венгерского дворянства и крепостных, включая венгерских протестантских крестьян и славян. Им удалось захватить значительные территории Венгрии в ходе нескольких восстаний, начавшихся в Трансильвании, прежде чем они были разгромлены имперскими войсками Габсбургов.

Имя

Слово курук впервые было использовано в 1514 году для обозначения вооруженных крестьян во главе с Дьёрдем Дожей. Ученый XVIII века Маттиас Бел предположил, что слово происходит от латинского слова "cruciatus" (крестоносец), восходящего к "crux" (крест), и что последователи Дожи назывались "крестоносцами", поскольку крестьянское восстание началось как официальный крестовый поход против Османской империи. Силахдар Финдиклили Мехмед-ага, османский хронист XVII века, полагал, что слово Курук ("Курс", как оно было транслитерировано на османский турецкий в его хронике) было греческим словом, означающим "полированный" или "джилялы" на турецком языке. Современные этимологи не принимают теории Бела или Мехмеда и считают, что слово произошло от турецкого слова kurudsch (повстанец). В 1671 году это название использовал Меньи, беглербег Эгера (в современной Венгрии), для обозначения преимущественно дворянских беженцев из Королевской Венгрии. Название быстро стало популярным и использовалось с 1671 по 1711 год в текстах на венгерском, словацком и турецком языках для обозначения повстанцев Королевской Венгрии и Северной Трансильвании, сражавшихся против Габсбургов и их политики. Повстанцы первого куруцкого восстания называли себя bújdosók (беглецы), или в развернутой форме – «различные беглые сословия – бароны, дворяне, кавалерия и пехота, сражающиеся за материальную и духовную свободу венгерской родины». Армия, собранная северным венгерским дворянином Эмериком Тёкёли, также называлась куруцкой. Их восстание вынудило императора Габсбургов Леопольда I восстановить конституцию в 1681 году после ее приостановки в 1673 году. Лидер последнего куруцкого восстания, Ференц II Ракоци, не использовал этот термин, предпочитая французские слова "insurgents" (восставшие) или "malcontents" (недовольные), чтобы подчеркнуть цели движения. Современные источники также предпочитали термин "недовольные" для обозначения мятежников. Слово "куруц" использовалось в словацком народном поэтическом творчестве до XIX века. Противоположным термином (распространенным после 1678 года) было "лабанц" (от венгерского слова "lobonc", буквально "длинные волосы", относящегося к парикам, которые носили австрийские солдаты), обозначающее австрийцев и их лояльных сторонников.

The word kuruc was first used in 1514 for the armed peasants led by György Dózsa. 18th century scholar Matthias Bel supposed that the word was derived from the Latin word "cruciatus" (crusader), ultimately from "crux" (cross), and that Dózsa's followers were called "crusaders" because the peasant rebellion started as an official crusade against the Ottomans. Silahdar Findiklili Mehmed Agha, a 17th century Ottoman chronicler, supposed that the word Kuruc ("Kurs" as it was transliterated into Ottoman Turkish in his chronicle) was a Greek word meaning "polished" or "cilâlı" in Turkish. Today's etymologists do not accept Bel's or Mehmed's theory and consider that the word was derived from the Turkish word kurudsch (rebel or insurgent). In 1671, the name was used by Meni, the beglerbeg pasha of Eger in what is now Hungary, to denote the predominantly noble refugees from Royal Hungary. The name quickly became popular and was used from 1671 to 1711 in texts written in Hungarian, Slovak and Turkish to denote the rebels of Royal Hungary and northern Transylvania, fighting against the Habsburgs and their policies. The rebels of the first kuruc uprising called themselves bújdosók (fugitives), or in long form, "different fugitive orders—barons, nobles, cavalry and infantry soldiers—who fight for the material and spiritual liberty of the Hungarian motherland." The army mustered by the northern Hungarian noble Emeric Thököly was also called kuruc. Their uprising forced the Habsburg emperor Leopold I to restore the constitution in 1681 after it was suspended in 1673. The leader of the last of the kuruc rebellions, Francis II Rákóczi, did not use the term, instead using the French word insurgents or malcontents to highlighting their purposes. Contemporary sources also preferred the term "malcontents" to denote the rebels. Kuruc was used in Slovakian popular poetry until the 19th century. The opposite term (widespread after 1678) was labanc (from the Hungarian word "lobonc," literally "long hair," referring to the wigs worn by the Austrian soldiers), denoting Austrians and their loyalist supporters.

Предыстория

После заговора магнатов и восстания Ференца I Ракоци, Леопольд I ввел абсолютистскую систему правления в Королевской Венгрии (которая не была оккупирована османами и не являлась частью Трансильванского княжества). Создателями этой системы были Венцель Эвсебий Лобковиц (президент Императорского Тайного Совета 1669–1674), Иоганн фон Хохер, Игнац Абеле, Леопольд Кёнигсегг Ротенфельс, Иоганн Кинский (Иоганн Октавиан, граф Кинский фон Вхиниц и Теттау 1604–1679) и Раймондо Монтекукколи. Они также разработали теорию Verwirkungstheorie. Венгерские сословия лишились своих прав вследствие этого заговора. Император получил право управлять без созыва сейма (парламента сословий). Кёнигсегг заявил, что Венгерское королевство находится «armis subjecti». Местное население принуждали к обеспечению армии провиантом (порцио [пища]), квартирами [жильё] и фуражом (форспонт [доставка]), собираемыми местными военными офицерами (репартиция). Они пренебрегали традиционными должностными лицами, такими как надворный граф, и создали в марте 1673 года правящий совет (состоявший из четырех немецких и четырех венгерских членов и одного председателя, Иоганна Гаспара Ампрингена, но он был лишь марионеткой, а реальная власть принадлежала местным военным лидерам). Суд вновь попытался подавить протестантов. В 1671 году Дьердь Сепелчени, архиепископ Эстергома, Леопольд Коллонич, епископ Вайнер-Нойштадта и президент Венгерской палаты, Ференц Сегеди, епископ Эгера, и Иштва́н Ба́ршони посетили свободные и важные города один за другим в сопровождении военного эскорта и вернули бывшие (более чем 100 лет назад) католические церкви и школы протестантам. Жители Братиславы, включая мужчин и женщин, несколько недель охраняли свою церковь. Сепелчени не смог справиться с ними, пока в 1672 году Коллонич не взял дело в свои руки. Он привёл 1200 солдат из Вены, арестовал знатных горожан на несколько недель и заставил их передать церковь и школу. После этого они возбудили сфабрикованные судебные иски против протестантских пасторов. В 1673–1674 годах они дважды применили процедуру «judicum delegatum» против протестантских священников. В состав жюри входили высшие священнослужители и светские вельможи, включая судью и других законодателей. Предметом разбирательства были политические преступления — связь лютеранских и реформатских пасторов с пашой Буды и план открытого восстания, основным доказательством чего являлись письма Иштвана Витнеди Миклошу Бетлену и Амбрусу Кечеру. В конечном итоге помилован был тот, кто подписал отказ (документ об уходе с должности протестантского священника и выезде из Венгрии). 200 человек подписали, но 40 сопротивлялись. Отказавшихся продали в галеры в Неаполь (где их спас флот адмирала Руттлера в 1676 году). Чиновники часто были коррумпированы и жадны. Например, фон Зинзендорф, отвечавший за военные финансы, конфисковал имущество многих знатных людей. Во время одного из переговоров он конфисковал 11 замков, 70 дворянских поместий и 367 деревень (в основном присвоив их себе). Леопольд I уволил 11 000 венгерских крепостных солдат, поскольку не доверял им, попытался сосредоточить армию в нескольких главных крепостях и начал взрывать укрепленные замки дворянства. Правительство ввело новый вид налога (акциза), который увеличил налоговые ставки в 10 раз. Это привело к страданиям налогоплательщиков. Члены заговора Весселени, в основном дворяне, потерявшие свои владения, и бывшие солдаты, уволенные без выходного пособия, бежали на восток. Угнетённые венгры искали убежища в Трансильвании, но князь Апафи не получил разрешения от османов на их приём, поэтому они начали собираться у реки Тиса. Хотя многие из них бежали в Польшу, оставшиеся были готовы начать новое восстание и стали куруцами.

After the Magnate conspiracy and rebellion of Francis I Rákóczi, Leopold I introduced an absolutistic government system in Royal Hungary (which was not occupied by the Ottomans and was not part of the Transylvanian Principality). The creators of this system were Wenzel Eusebius Lobkowitz (President of the Imperial Privy Council 1669 1674), Johann von Hocher, Ignaz Abele, Leopold Königsegg Rothenfels, Johann Kinsky (Johann Oktavian, Graf Kinsky von Wchinitz und Tettau 1604 1679) and Raimondo Montecuccoli. They also invented the Verwirkungstheorie. Hungarian Estates forfeited their rights because of this conspiracy. The emperor then had the right to govern without asking the Diet (parliament of the Estates). Königsegg said the Hungarian Kingdom was "armis subjecti." They enforced local inhabitants to maintain the army supplies (portio [food], quarters [accommodation] and forspont [delivery]) collected by the local military officers (repartitio). They neglected traditional government officials such as nádor and created a governing council in March 1673 (which consisted of four German and four Hungarian members and one leader, Johann Gaspar Ampringen, but he was only a puppet and the real power was held by the local military leaders). The court tried again to suppress the Protestants. In 1671, György Szepelcsenyi, the Archbishop of Esztergom, Leopold Kollonics, bishop of Weiner Neustadt and the President of the Hungarian Chamber, Ferenc Szegedy, Bishop of Eger, and István Bársony visited the free and important towns one by one with military escorts and took back former (more than 100 years earlier) Catholic churches and schools from Protestants. Citizens of Pozsony, including both men and women, guarded their church for weeks Szelepcsényi was not able to fight against them until, in 1672, Kollonics took matters into his own hands. He brought 1,200 soldiers from Vienna, arresting the nobler citizens for a few weeks and forcing them to hand over their church and school. After that, they built conceptual lawsuits against Protestant pastors. Between 1673 and 1674, they twice made "judicum delegatum" against Protestant priests. The jury members were high priests and secular lords including the judge and other legislatures. The subject of the coup was political crimes — the connection of the Lutheran and Reformed pastors with the pasha of Buda and the plan of an open rebellion, the main evidence of which was the indictment of István Vitnyédy's letters to Miklós Bethlen and Ambrus Keczer. In the end, whoever signed a reversal (a document to resign work as a Protestant priest and leave Hungary) were pardoned. 200 signed, but 40 resisted. Those who refused were sold as galley slaves to Naples (to be saved by Admiral Ruttler's fleet in 1676). Officials were often corrupt and greedy. For example, von Sinzendorf, who handled military finances, confiscated many noble people's properties. During one negotiation, he confiscated 11 castles, 70 noble curia and 367 villages (mostly embezzled for himself). Leopold I dismissed 11,000 Hungarian fortress soldiers because he did not trust them, tried to concentrate the military into some main fortress and started to explode the nobility's enstrengthed castles. The government levied a new kind of tax (Accisa) which raised taxation rates 10 times higher. This caused taxpayers to suffer. The members of the Wesselényi conspiracy, mostly nobles who lost their estates and the ex soldiers who were dismissed without severance pay, fled east. The oppressed Hungarians sought refuge in Transylvania, but the Prince Apafi didn't have permission from the Ottomans to let them in, so they started to gather by the Tisza river. Although many of them escaped to Poland, those left were ready to start a new uprising and then became the kurucs.

Первое восстание курук

Первое восстание куруцев произошло в 1672 году. Армия куруцев собралась в Партиуме, где многие беженцы различного происхождения нашли убежище от религиозных и политических преследований в Королевской Венгрии. Они называли себя bújdosók (беглецы). Их оружием служили преимущественно пистолеты, легкие сабли и фокосы (боевые топоры). Их военная тактика была типичной для легкой кавалерии. Основными группами были протестанты, недовольные габсбургскими амбициями в период Контрреформации; обедневшие мелкие дворяне (стремящиеся сохранить свои привилегии, в то время как габсбургский двор пытался лишить их дворянства) и солдаты из végvárs (пограничных крепостей), уволенные генералами Габсбургов. Позднее, когда турки теряли позиции перед имперскими армиями и австрийский деспотизм усиливался, габсбургское угнетение венгров играло все более важную роль в мотивации куруцев. Изначально, в августе 1672 года, армия куруцев вторглась в Верхнюю Венгрию, где захватила замки Диошдьёр, Онод, Сендро и Токай. После победы над габсбургской армией Париса фон Шпанкау близ Каши, города Верхней Венгрии сдались, и к куруцам присоединилось множество недовольных из словацкого и русинского населения северных комитатов. Двумя лидерами армии "беглецов" были Пал Сепеши и Матьяш Сухай, представители мелкой знати, ранее участвовавшие в других антигабсбургских движениях. Согласно воспоминаниям Пала Сепеши, "беглецы" начали грабить северные земли: "Под предлогом преследования папистов они грабили целые округа. Мы начали убивать грабителей, но это не помогло – они не уважали ни одного офицера". Венский Хофкригсрат немедленно предпринял меры: он усилил габсбургские войска, призвал больше солдат из Нижней Венгрии и заключил мир с хайдуками. 26 октября 1672 года габсбургская армия разгромила "беглецов" у Гюрке (впоследствии венгерский Гюрке, словацкий Дюрков). Повстанцы отступили за реку Тиса. После этого первоначального успеха габсбургское правительство начало систематическое религиозное и политическое преследование в Королевской Венгрии. Палатин Венгрии был отстранен от должности, и вместо него император Леопольд I назначил Директорию для управления Венгрией в 1673 году, во главе с Иоганном Каспаром фон Ампрингеном, великим магистром Тевтонского ордена, который проводил жестокие репрессии против инакомыслящих. Самым громким делом стал суд над 300 протестантскими пасторами, приговоренными к смерти в 1674 году, а затем проданными в качестве галерейных рабов в Неаполь, что вызвало общественный протест по всей Европе.

The first kuruc uprising occurred in 1672. The kuruc army gathered in the Partium where many refugees of different origins took shelter from religious and political persecution in Royal Hungary. They called themselves bújdosók (fugitives). Their weapons were mostly pistols, light sabres and fokos (battle axes). Their war tactics were typical of light cavalry. The main subgroups were Protestants, who were disgruntled by the Habsburg ambitions of the Counter Reformation; impoverished minor nobles (holding on to their privileges while the Habsburg Court attempted to deprive them of their nobility) and soldiers from the végvárs (frontier castles) who were sacked by Habsburg generals. Later, when the Turks lost ground to the imperial armies and Austrian despotism intensified, the Habsburg oppression of Hungarians played an increasingly important role in the motivation of the kuruc. Initially, in August 1672, the kuruc army invaded Upper Hungary, where they conquered the castles of Diósgyőr, Ónod, Szendrő and Tokaj. After they defeated the Habsburg army of Paris von Spankau near Kassa, the towns of Upper Hungary surrendered and many disaffected people joined them from the Slovak and Ruthenian population of the northern counties. The two leaders of the army of "fugitives" were Pál Szepesi and Mátyás Szuhay, members of the minor nobility who previously took part in other anti Habsburg movements. According to the recollections of Pál Szepesi, the "fugitives" began looting in the northern countries: "In the guise of persecuting the Papists they pillaged whole counties. We began killing the plunderers but to no avail—they didn't respect any officers." The Hofkriegsrat of Vienna immediately took measures: they strengthened the Habsburg troops, called more soldiers from Lower Hungary and made peace with the Hajduks. On 26 October 1672, the Habsburg army defeated the "fugitives" at Gyurke (later Hungarian Györke, Slovak Ďurkov). The rebels retreated across the line of the Tisza. After this initial success, the Habsburg government began systematic religious and political persecution in Royal Hungary. The Palatine of Hungary was suspended and in its place Emperor Leopold I appointed a Directorium to administer Hungary in 1673, led by Johann Caspar von Ampringen, the Grand Master of the Teutonic Order, which engaged in severe repression against dissidents. The most infamous case was the trial of 300 Protestant pastors who were sentenced to death in 1674, and who were later sold as galley slaves in Naples, causing public outcry across Europe.

Университет "беглецов"

В 1675 году "беглецы" заняли Дебрецен. Позже в том же году город вновь подвергся разграблению тремя различными армиями. Это было обычным явлением в неспокойной Верхней Венгрии. Беглецы пытались организоваться в независимое сообщество, называемое "universitas" или "communitas". Они издавали декреты, отправляли послов к иностранным державам, изготавливали печати и проводили сеймы (собрания). В то время их уже называли куруцами, хотя они сами себя так не именували. В период с 1674 по 1678 год их лидером был граф Павел Весселени, двоюродный брат покойного палатина Ференца Весселени. "Беглецы" установили дипломатические связи с Польшей в 1674 году и с Францией в 1675 году. В мае 1677 года Франция, Польша, Трансильванское княжество и "universitas" "беглецов" подписали в Варшаве договор, согласно которому король Франции Людовик XIV гарантировал помощь в размере 100 000 талеров. "Беглецы" обязались атаковать Габсбургов армией численностью не менее 15 000 человек. Михаил I Апафи, князь Трансильвании, оказывал университету военную и финансовую поддержку. Осенью 1677 года в Верхнюю Венгрию прибыли 2000 французских, польских и татарских солдат. Эта небольшая армия под командованием полковника Бомона не смогла серьезно угрожать господству Габсбургов, хотя контроль Габсбургов над Венгрией ослаб в 1677 году после ухода Иоганна Каспара фон Ампрингена из региона. Королевская Венгрия стала одним из театров европейской войны между императором Леопольдом I и Людовиком XIV. Президент Венского Хофкригсрата Раймондо Монтекукколи разработал план "умиротворения" под названием "L'Ungheria nell'anno 1677". Согласно плану, Королевская Венгрия должна была быть оккупирована тремя австрийскими армиями, остатки венгерской конституции упразднены и реализована широкомасштабная программа немецкой колонизации. Канцлер Поль Хохер, один из самых влиятельных деятелей в правительстве Габсбургов, согласился с планом Монтекукколи. На Тайном совете он заявил: "Все венгры – изменники".

Под руководством Михаля Телеки

В 1678 году беглецы признали Михая Телеки, канцлера Трансильвании, своим лидером. Князь Апафи объявил войну Габсбургам. Ранее он просил османского султана (своего сюзерена) о помощи. Султан выдвинул неприемлемое условие: в случае успеха вся Королевская Венгрия должна была присоединиться к Османской империи. 5 апреля 1678 года князь Апафи опубликовал двусмысленное обращение к народу Венгрии. Он заявил, что вместе с польским и французским королями берет оружие против "тяжкого бремени угнетения" и рекомендовал "с благоразумием и проницательностью подчиниться могущественному турецкому императору". Армия куруцев Телеки, совместно с польскими и французскими войсками, продвинулась в Верхнюю Венгрию, но при виде первых габсбургских полков немедленно отступила в Трансильванию. Эта неудача подорвала репутацию Телеки как способного военачальника. С другой стороны, небольшой куруцкий кавалерийский отряд (около 8000 человек) на короткое время захватил важнейшие горнодобывающие города и замки Нижней Венгрии.

Великие восстания курук

В 1678 году один из самых влиятельных молодых дворян Верхней Венгрии и Трансильвании, Эмерик Тёкёли, объявил войну Габсбургам. В августе 1678 года армия Тёкёли заняла почти всю Нижнюю и Верхнюю Венгрию. Правление Габсбургов в Королевской Венгрии быстро рухнуло. Беглецы присоединились к восстанию Тёкёли и официально избрали его своим лидером в Собошло в январе 1680 года. Войска куруцев объединились с армией самого Тёкёли, однако переменчивая удача и последовавший союз Тёкёли с Османской империей раскололи движение. В 1681 году император Леопольд I восстановил должность палатина Венгрии, что позволило устранить некоторые недовольства и провести менее репрессивную политику, но это не удержало венгров от новых восстаний. С этого времени история куруцев неразрывно связана с историей двух крупных антигабсбургских восстаний в Венгерском королевстве между 1680 и 1711 годами, а именно восстания Тёкёли (1680–1685) и войны за независимость Ракоци (1703–1711). Хотя эти антигабсбургские восстания обычно называют курукскими войнами, они имели гораздо более широкую социальную базу и более сложные политические цели, чем изначальные курукские движения. Подробности об истории крупных курукских восстаний под предводительством Эмерика Тёкёли и Франца II Ракоци можно найти в соответствующих разделах.

Позднее использование

В первой половине XVIII века "курук" обычно использовалось для обозначения венгерских кавалеристов (гусар), служивших в армии Габсбургов, особенно во время войны за австрийское наследство (1740–1748). Многие бывшие солдаты куруков из войны за независимость Ракоци присоединились к армии Габсбургов после 1711 года. Пруссаки также назывались куруками в венгерской литературе, в том числе Йожефом Гваданьи в 1790 году. Причина этого странного употребления заключалась в том, что враги лабанских Габсбургов считались синонимом куруков. В конце XVIII века слово вышло из употребления в разговорной речи и стало исключительно историческим термином для повстанцев Ракоци и Тёкёли. В современном южногерманском языке "Kruzitürken" является ругательством, сочетающим "Kuruzen" (куруцкий) и "Türken" (турки), означающим "да проклянут". В современном венгерском языке "курук" иногда используется для обозначения венгерских национальных радикалов. "Kuruc.info" – также название крайне правого националистического венгерского веб-сайта.