Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский журнал The Skeptic – британский некоммерческий журнал, посвященный скептицизму. Он описывает себя как "старейший и ведущий скептический журнал Великобритании, рассматривающий вопросы науки, скептицизма, секуляризма, критического мышления и паранормальных явлений". Также журнал известен своей критической позицией в отношении альтернативной медицины.
British magazine
The Skeptic is a British non profit skepticism magazine. It describes itself as "the UK's longest running and foremost sceptical magazine, which examines science, skepticism, secularism, critical thinking and claims of the paranormal." It is also known to take a critical stance towards alternative medicine.
История, формат и структура
The Skeptic была основана в 1987 году Венди М. Гроссман, а затем редактировалась с 1988 по 1998 год Тоби Говардом (Университет Манчестера, Англия) и Стивеном Доннелли (Университет Хаддерсфилда, Англия). С 1998 по 2011 год его редактировал Крис Френч, а с 2011 по 2020 год – Дебора Хайд. В конце 1986 года Гроссман посетила штаб-квартиру Комитета скептического исследования (все еще называемого Комитетом по научному исследованию паранормальных явлений, CSICOP) в Буффало, штат Нью-Йорк. Она познакомилась с скептическим движением более чем за пять лет до этого, после посещения лекции иллюзиониста Джеймса Рэнди и прочтения книги Мартина Гарднера «Наука: хорошо, плохо и ложно». С тех пор она стала читательницей издания CSI «Скептический исследователь». В тот день в CSICOP исполнительный директор Марк Пламмер предложил ей начать информационный бюллетень. Даже после ухода из редакционной коллегии The Skeptic, Гроссман выразила большое удовлетворение всеми достижениями журнала за эти годы и считает, что это результат труда многих людей, объединенных общей целью: «На самом деле я больше всего горжусь не своим вкладом в создание The Skeptic. Я горжусь тем, что журнал привлек так много преданных сторонников, которые работали гораздо усерднее, чтобы поддерживать его жизнь и процветание, чем я сама: Крис Френч и его студенты из Голдсмитс; Хилари Эванс, который на протяжении многих лет предоставлял как иллюстрации из библиотеки изображений Мэри Эванс, так и свои собственные статьи; карикатуристы Дональд Рум и Тед Пирс; Тоби Говард и Стив Доннелли, которые редактировали журнал в течение восьми лет и проделали огромную работу по расширению базы подписчиков; Питер О’Хара, мой партнер в выпуске журнала, когда он копировался и рассылался вручную; Майкл Хатчинсон; и бесчисленные авторы статей и других материалов для журнала, которых слишком много, чтобы перечислить. Начать информационный бюллетень – это не великое дело, но спустя 20 лет увидеть, что он все еще существует и не зависит от своего основателя для выживания – это действительно здорово. Это и есть ключ к успеху, потому что для того, чтобы что-то имело реальное и долгосрочное влияние, это должны быть усилия всего сообщества». Журнал издается Обществом скептиков Мерсисайда. Регулярными обозревателями и авторами, публикующими свои статьи в журнале, являются Марк Дью, Крис Френч, Венди М. Гроссман, Майк Хип, Пол Тейлор и Марк Уильямс. Нил Дэвис регулярно предоставляет иллюстрации для обложки. Центральные страницы оформлял Криспиан Яго. Другие иллюстрации регулярно предоставляют Дональд Рум, Тим Пирс, Эндрю Эндерсби и Барбара Гриффитс. Журнал также поддерживается редакционным консультативным советом, в который по состоянию на 2015 год входили, среди прочих: Джеймс Алкок, Сьюзан Блэкмор, Деррен Браун, Дэвид Колхун, Брайан Кокс и Ричард Докинз.
The Skeptic was founded in 1987 by Wendy M. Grossman, and subsequently edited from 1988 to 1998 by Toby Howard (The University of Manchester, England) and Steve Donnelly (University of Huddersfield, England). From 1998 to 2011 it was edited by Chris French, and from 2011 to 2020 by Deborah Hyde. In the end of 1986, Grossman visited the headquarters of Committee for Skeptical Inquiry (still named Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal, CSICOP) in Buffalo, NY. She had crossed paths with the skeptical movement more than five years earlier, after attending a lecture by stage magician James Randi and reading Martin Gardner's Science: Good, Bad, and Bogus. Ever since this first contact, she became a reader of CSI's publication, Skeptical Inquirer. On that day at CSI, the executive director, Mark Plummer, suggested her to start a newsletter. Even after stepping aside from The Skeptic's editorial board, Grossman has expressed a great satisfaction for all the magazine's accomplishments over the years and credits it to the sum of the work of many individuals in a common goal: "The thing I am actually proudest of in fact is not my own contribution in starting The Skeptic. What I am proud of is that it has attracted so many persistent supporters who have worked far harder to keep it alive and make it prosper than I ever did myself: Chris French and his Goldsmiths students; Hilary Evans, who has contributed both illustrations from the Mary Evans Picture Library and his own writing for so many years; cartoonists Donald Rooum and Ted Pearce; Toby Howard and Steve Donnelly, who edited the magazine for eight years and did the brutally hard work of growing the subscriber base; Peter O’Hara, my partner in getting the magazine out when it was photocopied and posted by hand; Michael Hutchinson; and the many, many contributors of articles and other features to the magazine who are too numerous to list. It is not a great thing to start a newsletter, but it is a great thing 20 years later to see it still alive and not dependent on its founder for its survival. That is really the key, because for something to have real, longterm impact it must be a community effort". and published by the Merseyside Skeptics Society. Regular columnists and authors contributing articles to the publication have included Mark Duwe, Chris French, Wendy M Grossman, Mike Heap, Paul Taylor and Mark Williams. Neil Davies routinely provides artwork for the cover. Centerfold pieces have been contributed by Crispian Jago. Other artwork is routinely contributed by Donald Rooum, Tim Pearce, Andrew Endersby and Barbara Griffiths. The magazine is also supported by an Editorial Advisory Board which as of 2015 included, among others: James Alcock, Susan Blackmore, Derren Brown, David Colquhoun, Brian Cox, and Richard Dawkins.
Подкаст
В 2008 году независимое рационалистическое ток-шоу Little Atoms, выходящее в эфир на лондонской радиостанции Resonance FM, стало официальным подкастом журнала The Skeptic. Новые выпуски шоу выходят почти каждую неделю. Производством шоу занимаются Нил Денни, Падрейг Рейди, Энтони Берн и Ричард Сандерсон с сентября 2005 года.
In 2008, an independent, rationalist talk show airing on London's Resonance FM called Little Atoms became The Official Podcast of The Skeptic Magazine. New episodes of the show are released on an almost weekly basis. The show has been produced by Neil Denny, Padraig Reidy, Anthony Burn and Richard Sanderson since September 2005.
Премия Окхэма
Журнал Skeptic ежегодно присуждает премии Ockham Awards, или просто Ockhams, на конференции QED. Это произошло впервые в 2012 году, и с тех пор церемония награждения считается одним из ключевых событий конференции. Премии Ockhams были учреждены главным редактором Деборой Хайд, чтобы "отметить усилия и время, вложенные в самые популярные скептические блоги, подкасты, кампании и выдающийся вклад в скептическое движение". Победители отбираются комиссией из числа представленных сообществом скептиков. Ироничная награда "за самую дерзкую псевдонауку" – "Ржавая бритва" (учреждена в 2017 году) – определяется исключительно голосованием публики. Название отсылает к принципу бритвы Оккама, сформулированному английским философом Уильямом Оккамским (ок. 1285–1347). Трофеи, разработанные Нилом Дэвисом и Карлом Дерриком, несут надпись "Ockham's" в верхней части и "The Skeptic. Избавляясь от ненужных предположений с 1285 года" – в нижней. Между надписями изображено двустороннее лезвие безопасной бритвы, а в обоих нижних углах – портрет Уильяма Оккамского.
The Skeptic magazine annually awards the Ockham Awards, or simply the Ockhams, at QED. This occurred for the first time in 2012, and the award ceremony has been considered a highlight of the conference ever since. The Ockhams were introduced by editor in chief Deborah Hyde to "recognise the effort and time that have gone into the community’s favourite skeptical blogs, skeptical podcasts, skeptical campaigns and outstanding contributors to the skeptical cause." The winners are selected by a panel, from submissions by the skeptical community. The ironic award 'for the most audacious pseudo science', "The Rusty Razor" (introduced in 2017), is determined entirely by public vote. The name refers to Ockham's razor, formulated by English philosopher William of Ockham (c. 1285–1347). The trophies, designed by Neil Davies and Karl Derrick, carry the upper text "Ockham's" and the lower text "The Skeptic. Shaving away unnecessary assumptions since 1285." Between the texts, there is an image of a double edged safety razorblade, and both lower corners feature an image of William of Ockham's face.