Введение
Японский актёр, озвучивающий актёр и диктор Тошиказу Шиозава (塩沢 敏一, 28 января 1954 года – 10 мая 2000 года), более известный под сценическим именем Кането Шиозава (塩沢 兼人), был японским актёром, озвучивающим актёром и диктором из Токио. На момент смерти он сотрудничал с Aoni Production. Он обладал характерным спокойным, аристократичным голосом, который часто определял его амплуа как злодеев или антигероических стратегов и интеллектуалов. Его сценическое имя произошло от имени японского режиссёра Кането Синдо. Наиболее известен он своими ролями: Рей в "Кулаке Северной Звезды", М’Куве в "Гандаме", Бурибуризаэмона в "Крейон Шин-тян", Ди в "Охотнике на вампиров", Кибер-ниндзя в "Metal Gear", Пола фон Оберштейна в "Легенде о галактических героях", Девимона в "Digimon", Принца Деманде в "Сейлор Мун", Веги в "Street Fighter", Р. Итиро Танаки из "Кю:кюку Чо:дзин R", инспектора Нинзабуро Ширатори из "Детектива Конана", Зато 1 в "Guilty Gear", Хё Имавано в "Rival Schools" и Люка Скайуокера в "Звёздных войнах".
Toshikazu Shiozawa (塩沢 敏一, January 28, 1954 – May 10, 2000), better known by the stage name Kaneto Shiozawa (塩沢 兼人), was a Japanese actor, voice actor and narrator from Tokyo. At the time of his death, he was attached to Aoni Production. He had a distinctive calm, aristocratic sounding voice, which often typecast him as villainous or anti heroic strategists and intellectuals. His stage name originated from the Japanese director Kaneto Shindō. He was best known for his performances as Rei in Fist of the North Star, M'Quve in Gundam, Buriburizaemon in Crayon Shin chan, D in Vampire Hunter D, Cyborg Ninja in Metal Gear, Paul von Oberstein in Legend of the Galactic Heroes, Devimon in Digimon, Prince Demande in Sailor Moon, Vega in Street Fighter, R. Ichiro Tanaka from Kyūkyoku Chōjin R, Inspector Ninzaburo Shiratori from Detective Conan, Zato 1 in Guilty Gear, Hyo Imawano in Rival Schools and Luke Skywalker in Star Wars.
Жизнь и карьера
Шиозава окончил Вторую старшую школу университета Нихон, где он занимался исполнительским искусством в художественном отделении.
Смерть
9 мая 2000 года в 16:00 Шиозава упал с лестницы в своем доме в Синдзюку, Токио. Он утверждал, что не получил никаких травм и настаивал на своем самочувствии. Через 6 часов, в 22:00, его состояние резко ухудшилось, он потерял сознание и был доставлен в больницу Токийского медицинского университета, где в 00:00 10 мая скончался от ушиба головного мозга в возрасте 46 лет. Актер озвучивания Хидекацу Шибата присутствовал на его похоронах. После смерти Шиозавы его текущие роли были переданы другим актерам озвучивания. Хикару Мидорикава сказал: "Кането Шиозава был моим кумиром". В связи с его смертью, два персонажа, которых он озвучивал (Зато 1 из Guilty Gear и Хё из Rival Schools), были убиты в рамках игрового мира. Зато 1 был заменен теневым паразитом Эдди (озвучен Такехито Коясу), который захватил тело Зато после его смерти и оставался в нем до Guilty Gear Xrd.
ОВА
Год Название Роль 1984 Рождение Ким 1985 Район 88 Шин Казама Мегазона 23 Часть I B. D. Охотник за вампирами ДД 1986 Голубая комета SPT Layzner Ру Каин Мегазона 23 Часть II Б. D. 1987 "Кризис жевательной резинки" Дж. Б. Гибсон Казе то Ки но Ута: Санктус Сей Нару кана Август Боу То й Тои "То й" Фудзи 1988 Невеста Деимоса Канеме Оба Хадес Проект Zeorymer Сайга Легенда о галактических героях Пол фон Оберштейн Вампирская принцесса Мию Ларва 1989 Кровавое царствование: Проклятие Йомы Маруэль ARIEL Visual Хаузер Землянин Д-р Ашино (Профессор Ашия) Фума но Коджиро Йосуи 1990 Ариес Зевс Кибер-Сити Оэдо 808 Мерилл "Бентен" Янагава Трансформеры: Zone Sonic Bomber 1991 ARIEL Deluxe Хаузер Kyūkyoku Chōjin RR. Ичиро Танака 1992 Ай-но Кусаби Иасон Минк 1993 Героическая легенда Арслана Наркасс 1994 Баки the Grappler Шиноги Коушо Phantom Quest Corp. Накасуги 1997 Агент Aika Рудольф Хаген 1998 Сумерки Темного Мастера Кудо 2000 Angelique: Shiroi Tsubasa no Memoire Клевис
Фильмы
ГодНазваниеРоль1980Феникс 2722Годо1981Мобильный воин ГундамОмур ФангМобильный воин Гундам: Солдаты скорбиМ'Кве1982Мобильный воин Гундам: Столкновения в космосе1983Генма ТайсенШиро Эда1984Звезда Хлопкового краяНекомания1985Кинжал КамуиШингоКинникуман: Контратака! Час триумфа!Сейги Чоуджин1986Кулак Северной ЗвездыРейКризис в Нью-Йорке!ГеронимоСейги Чоуджин против Воинов Чоуджинов1987Бэтс и ТерриТерриЛупин III: Заговор клана Фума/Лупин III: Сюжет клана ФумаГемон Ишикава XIII1988Урусей Яцура. Фильм 5: Заключительная главаРупа1989Гиперпсихический Гео ГарагаРэндиСвятой Сейя: Воины финальной священной битвыМу1990КэролКларк1991Ранма ½: Битва в Нэконроне, Китай! Битва, бросающая вызов правилам!Кирин1994Крейон Шин-чан: Секретное сокровище королевства Бури-БуриСаариУличный боец II: Анимационный фильмВега1996Дораэмон: Нобита и галактический суперэкспрессБаумКрейон Шин-чан: Приключение в ГендерлендеБурибуризамон1997Дораэмон: Нобита и спиральный городТомас МеджисонДетективное агентство: Небоскреб под угрозой взрываДетектив Нинзабуро Ширатори/Нинзабуро СантосКрейон Шин-чан: В погоне за шарами тьмыЦуёси/Лаванда1998Детективное агентство: Четырнадцатая цельДетектив Нинзабуро Ширатори/Нинзабуро СантосКрейон Шин-чан: Блицкриг! Секретная миссия Свиного КопытаБурибуризамон1999Детективное агентство: Последний волшебник векаИнспектор Нинзабуро Ширатори/Нинзабуро СантосКрейон Шин-чан: Взрыв! Финальная битва в горячих источникахБурибури ЗаемонДетективное агентство: Запечатленная в ее глазахИнспектор Нинзабуро Ширатори/Нинзабуро Сантос2000Детективное агентство: Похищенная в ее глазахИнспектор Нинзабуро Ширатори/Нинзабуро Сантос