Гуларди: История культового ведущего телешоу ужасов

Введение

Гуларди — вымышленный персонаж, созданный и воплощенный ведущим, актером и диджеем Эрни Андерсоном в роли хозяина программы ужасов «Шок-театр» на телеканале WJW TV, 8 канал (также известный как «TV 8») — филиале CBS в Кливленде, штат Огайо, с 13 января 1963 года по 16 декабря 1966 года. В «Шок-театре» демонстрировались фильмы ужасов и научная фантастика категории «Б», которые транслировались в пятницу поздним вечером. На пике популярности Гуларди персонаж также вел субботнюю программу «Театральный шедевр» и детскую программу по будням «Лаур, Гуларди и Харди».

Предыстория

Андерсон, поклонник биг-бэнда, джаза и классических фильмов, родился в Бостоне 12 ноября 1923 года, вырос в Линне, штат Массачусетс, и служил в военно-морском флоте США во время Второй мировой войны. После войны он работал диджеем на нескольких радиостанциях, в том числе в Кливленде, штат Огайо, прежде чем перейти на телевидение. В 1961 году он присоединился к телеканалу WJW TV 8 в качестве диктора и ведущего кинопрограмм, но его первая кинопрограмма вскоре была закрыта, хотя он оставался под контрактом со станцией в качестве диктора. Затем Андерсон согласился вести «Шоковый театр», выступая в роли персонажа, за дополнительную плату в 65 долларов в неделю к своей обычной зарплате.

Персонаж

Ведущие поздних ночных программ ужасов на других телерынках обычно изображали себя безумными учеными, вампирами или другими штампованными персонажами из фильмов ужасов. В отличие от этого, эксцентричный и влиятельный персонаж Андерсона был хипстером. Костюм Гуларди состоял из длинного лабораторного халата, покрытого значками с лозунгами, солнцезащитных очков в роговой оправе с отсутствующей линзой, накладной бородки и усов в стиле Ван Дейка и различных неряшливых, нелепо сидящих париков. Андерсон с самого начала согласился появляться в образе Гуларди в кадре, чтобы недавняя известность персонажа не мешала его обычной закадровой работе. Съемочная группа Андерсона направляла на его лицо контровой свет под необычным углом, чтобы создать жуткий эффект, и снимала его лицо крупным планом (или очень крупным планом), которое часто транслировалось через колеблющийся овал. Сценическое имя Гуларди и некоторые аспекты внешности персонажа придумал Ральф Гулко, владелец ресторана в Кливленде и художник-любитель, который обыгрывал слово "ghoul" и свою собственную похожую фамилию, добавив к ней общее "этническое" окончание. После того, как Гулко придумал имя, станция организовала конкурс для фанатов, и руководство станции наградило призами нескольких участников, приславших идеи имен, похожих на уже выбранное. В качестве второстепенных персонажей Андерсон использовал друзей и членов съемочной группы TV 8, в том числе инженера "Большого Чака" Шодовски, монтажера Боба Соински, метеоролога Боба "Хулихана" Уэллса и иногда Тима Конвея, бывшего коллегу по TV 8, который прославился в комедийном сериале ABC "МакХейл в флоте". Позже Андерсону помогал стажер-подросток Рон Суид, который сел в автобус, чтобы попытаться встретить своего кумира на живом выступлении в парке Юклид-Бич, одетый в костюм гориллы. Андерсон пригласил Суида на сцену; к радости публики, Суид споткнулся за кулисы обратно в зал, когда Андерсон ударил его по спине. Это, а также несколько неожиданных визитов в студию в костюме гориллы, закрепили за ним место стажера Андерсона. Во время перерывов в фильмах Гуларди обращался к камере TV 8 в полу-битниковской, полу-этнической манере, с комментариями, изобилующими лозунгами: "Эй, народ!", "Не болей, нож" ("финк" наоборот), "Остынь", "Посиней", "Не поверишь?" и "ova dey" (региональное произношение "over there"). Андерсон импровизировал из-за трудностей с запоминанием текста. Он ставил в своих выступлениях вживую новинковые, необычные или инструментальные рок-н-ролльные мелодии, а также джаз и ритм-энд-блюз, часто "The Desert Rat" с обратной стороны "Boss Guitar" Дуэйна Эдди. Он часто ставил "Papa Oom Mow Mow" группы The Rivingtons поверх клипа с беззубым стариком, гримасничающим перед камерой. Гуларди часто высмеивал некачественные фильмы, которые он показывал на TV 8: "Если вы хотите посмотреть фильм, не смотрите этот" или "Этот фильм настолько плох, что вам просто нужно ложиться спать". Он заставлял свою съемочную группу комично вставлять случайные кадры или его собственное изображение в кульминационные моменты. Например, в сцене погони они интегрировали Гуларди в фильм, как будто его преследуют или он взаимодействует с другими персонажами. Во время показа фильма "Нападение 50-футовой женщины" Гуларди прислонил руку к стене пещеры в одной из сцен. Шодовски писал, что Гуларди обычно хорошо адаптировался к меняющимся сценам, поскольку Андерсон мог видеть только монитор с перевернутым изображением трансляции, а его "вставки" были в прямом эфире. Однажды сцена в фильме изменилась раньше, чем Андерсон заметил, и он отреагировал возгласом "Уууу!" и быстро убрал руку, когда понял, что Гуларди обнимает грудь женщины-гиганта (Эллисон Хейс) в прямом эфире.

Late night horror hosts in other broadcast markets typically portrayed themselves as mad scientists, vampires, or other horror film themed stock characters. In contrast to this, Anderson's irreverent and influential host character was a hipster. Ghoulardi's costume was a long lab coat covered with "slogan" buttons, horn rimmed sunglasses with a missing lens, a fake Van Dyke beard and moustache, and various messy, awkwardly perched wigs. Anderson agreed from the beginning to wear the Ghoulardi disguise on camera so that the notoriety of the character would not interfere with his conventional outside voiceover work. Anderson's crew shone a key light on his face at an unusual angle to create a spooky effect, and they shot his face close up (or extremely close up), which they often broadcast through an undulating oval. Ghoulardi's stage name and certain aspects of the character's appearance were devised by Cleveland restaurateur and amateur makeup artist Ralph Gulko, who was making a pun of the word "ghoul," and his own similar last name, suffixed with a generic "ethnic" ending. The station created a "write in" contest for fans after Gulko devised the name, and station management awarded prizes to several contestants who sent in ideas for names similar to the one they had already chosen. Anderson used friends and members of the TV 8 station crew as supporting cast, including engineer "Big Chuck" Schodowski, film editor Bob Soinski, weatherman Bob "Hoolihan" Wells, and occasionally Tim Conway, a former TV 8 colleague who had gone on to stardom as "Ensign Parker" in the ABC sitcom McHale's Navy. Anderson was later assisted by teenage intern Ron Sweed, who had boarded a bus to try to meet his idol at a live appearance at Euclid Beach Park, clad in a gorilla suit. Anderson invited Sweed onstage; to the crowd’s delight, Sweed stumbled offstage back into the audience when Anderson whacked him on the back. This, plus some unannounced gorilla suited visits to the studio, sealed his place as Anderson’s intern. During breaks in the movies, Ghoulardi addressed the TV 8 camera in a part Beat, part ethnic accented commentary, peppered with catchphrases: "Hey, group! ", "Stay sick, knif" ("fink" backwards), "Cool it", "Turn blue", "Would you believe ?" and "ova dey" (a regional pronunciation of "over there"). Anderson improvised because of his difficulty memorizing lines. He played novelty and offbeat or instrumental rock and roll tunes, plus jazz and rhythm and blues songs under his live performance, frequently "The Desert Rat", flip side of "Boss Guitar" by Duane Eddy. He frequently played The Rivingtons' "Papa Oom Mow Mow" over a clip of a toothless old man gurning. Ghoulardi frequently mocked the poor quality films he was hosting on TV 8: "If you want to watch a movie, don't watch this one," or "This movie is so bad, you should just go to bed." He had his crew comically insert random stock footage or his own image at climactic moments. In a scene involving a chase, for example, they integrated Ghoulardi into the film as if he was being pursued, or interacting with other characters. When airing Attack of the 50 Foot Woman, Ghoulardi leaned his hand up on the wall of a cave in one scene. Schodowski wrote that Ghoulardi usually adapted well to the changing scenes, as Anderson could only view a monitor with a reversed image of the broadcast and his "drop ins" were live. One time the scene in the film changed before Anderson noticed, and he reacted with a "Whooo!" and quickly removed his hand when he realized that Ghoulardi was cupping the breast of the giant woman (Allison Hayes) live onscreen.

Благотворительная деятельность

Андерсон организовал команды "Ghoulardi All Stars" по софтболу, футболу и баскетболу, которые проводили до 100 благотворительных матчей в год, привлекая тысячи болельщиков. Тим Конвей вспоминает, что на играх по софтболу они "фактически заполнили стадион Кливленда". Все полученные средства после возмещения расходов на форму и транспорт команды направлялись на благотворительность. Боб Уэллс оценил, что "Ghoulardi All Stars" собрали около 250 000 долларов. Андерсон набирал игроков из числа сотрудников и ведущих телеканала TV 8, членов съемочной группы, их родственников и, иногда, когда он вспоминал о забронированной игре только увидев автобус команды у станции, любого, кого мог найти. TV 8 присылал оператора для съемки матчей, а Гуларди импровизировал забавные комментарии к этим нарезкам, что позволяло ему экономить время на подготовке к эфиру. В какой-то момент директор программ телеканала TV 8 вмешался, заявив, что станция не может позволить себе оплату сверхурочных оператору. Гуларди объяснил, что отсутствие видео-нарезки снижает посещаемость, что вредит их благотворительной деятельности. Гуларди снял на камеру карточку с домашним номером телефона директора программ и показал его в эфире, попросив зрителей выразить свое недовольство. Директор программ уступил, вынужденный сменить номер телефона.

Противоречия

Гуларди часто высмеивал людей, которых он считал "немодными", включая руководителя оркестра Лоуренса Велка, мэра Кливленда Ральфа Лохера и местных телеведущих Кливленда, таких как певец и ведущий местного ток-шоу Майк Дуглас, детские ведущие Барнаби и капитан Пенни, местный диктор Билл Йоргенсен и новостной аналитик и комментатор Дороти Фулдхайм (которую он называл "Дороти, милая"). По словам Андерсона, Майк Дуглас отказался пригласить Андерсона в качестве гостя в свое ток-шоу The Mike Douglas Show после того, как оно начало выходить в национальный эфир, а также отказывался разговаривать с Андерсоном в течение многих лет (хотя Дуглас отрицал какую-либо неприязнь). Гуларди также высмеивал спальные районы Парма, штат Огайо, которые он часто называл "Парма?!" или "Амрап" (Парма наоборот), и Окснард, Калифорния, говоря: "Помните Окснард!" и показывая ворона по имени "Окснард" в своей передаче. Гуларди безжалостно высмеивал Парму за то, что считал ее консервативной, этнической, рабочей "буржуазной" культурой, высмеивая такие местные обычаи, как прослушивание польки и украшение передних лужаек розовыми пластиковыми фламинго и садовыми глобусами. В программе Ghoulardi даже выходила серия скетчей под названием "Парма-Плейс", в которых Андерсон и Шодровски играли стереотипных жителей Пармы в пародии на популярную в то время теленовеллу "Пейтон-Плейс". Хотя скетчи "Парма-Плейс" были хорошо приняты публикой, мэр Пармы и другие местные политики жаловались руководству телеканала, особенно после того, как узнали, что зрители на баскетбольном матче между школами Пармы и Парма-Хайтс бросили белые носки на площадку. Под давлением телеканал заставил Андерсона прекратить выпуск скетчей "Парма-Плейс". Андерсон открыто конфликтовал с руководством TV 8. Шодровски вспоминал, что "руководство телеканала жило в ежедневном страхе перед тем, что он может сказать или сделать в эфире, потому что он был в прямом эфире". Несмотря на высокие рейтинги и прибыльность, они беспокоились, что Гуларди слишком быстро расширяет границы телевидения, и пытались обуздать персонажа. Андерсон ответил, в частности, тем, что взрывал пластиковые фигурки и модели автомобилей, присланные зрителями, с помощью петард и небольших взрывчатых веществ прямо в эфире, однажды чуть не устроив пожар в студии. Поскольку Андерсон уже был по контракту с TV 8 в качестве диктора, когда впервые вышел в эфир "Гуларди", Storer Broadcasting должен был ему платить, поэтому Андерсону было все равно, кого он обидел. Андерсона также отчитали за то, что он проехал на мотоцикле через кабинет директора программы, и за то, что он остался на позднем пятничном футбольном матче "Кливленд Браунс" намного после начала его шоу в 23:30.

Ghoulardi often made fun of targets he considered "unhip", including bandleader Lawrence Welk, Mayor of Cleveland Ralph Locher, and Cleveland local television personalities such as singer/local talk show host Mike Douglas, children's hosts Barnaby and Captain Penny, local newscaster Bill Jorgensen, and news analyst and commentator Dorothy Fuldheim (whom he called "Dorothy Baby"). According to Anderson, Mike Douglas refused to book Anderson as a guest on his talk show The Mike Douglas Show after it began nationwide broadcasting, and also refused to speak to Anderson for years (though Douglas denied any animosity). Ghoulardi also lampooned the bedroom communities of Parma, Ohio, which he often called "Par ma?!" or "Amrap" (Parma backwards), and Oxnard, California, saying "Remember Oxnard!" and featuring a raven named "Oxnard" on his show. Ghoulardi unmercifully jeered Parma for what he considered its conservative, ethnic, working class "white socks" sensibility, making fun of such local customs as listening to polka music and decorating front lawns with pink plastic flamingoes and yard globe ornaments. The Ghoulardi program even aired a series of taped skits called "Parma Place", featuring Anderson and Schodowski playing stereotypical ethnic Parma residents in a parody of the then popular prime time soap opera Peyton Place. While the "Parma Place" skits were well received by the public, the mayor of Parma and other local politicians complained to station management, especially after learning that the spectators at a Parma vs. Parma Heights high school basketball game had thrown white socks onto the court. Under pressure, the station forced Anderson to discontinue the "Parma Place" skits. Anderson openly battled TV 8 management. Schodowski recalled that "station management lived in daily fear as to what he might say or do on the air, because he was live." In spite of his solid ratings and profitability, they worried that Ghoulardi was testing too many television boundaries too quickly, and tried to rein in the character. Anderson responded by, among other things, detonating plastic action figures and plastic model cars sent in by viewers with firecrackers and small explosives on air, once nearly setting the studio on fire. As Anderson was already under contract with TV 8 as a booth announcer when Ghoulardi first aired, Storer Broadcasting had to pay him, so Anderson cared little about whom he offended. Anderson was also reprimanded for riding his motorcycle through the program director's office, and for staying at a close, late running Friday night Cleveland Browns game long after his show's 11:30 p. m. start time.

Выход на пенсию персонажа "Гуларди"

Вдохновлённый большими карьерными перспективами и связями Тима Конвея в шоу-бизнесе, который уже покинул город и добился успеха в качестве актёра в Лос-Анджелесе, Андерсон внезапно завершил выступления в роли Гуларди и прекратил живые выступления в сентябре 1966 года. Андерсон так и не назвал точную причину своего решения, которое стало неожиданностью для близких коллег, таких как Шодовски. Его биографы связывают уход Гуларди с усталостью Андерсона от исполнения этого персонажа к сорока годам, проблемами, вызванными продолжающимся разводом, и конфликтами с руководством телеканала. В 1966 году Андерсон переехал в Лос-Анджелес, чтобы заняться актёрской карьерой. В течение нескольких месяцев он периодически возвращался в Кливленд для записи дополнительных выпусков шоу Гуларди, последний из которых вышел в эфир в декабре 1966 года. В конце декабря 1966 года Боб "Холихан" Уэллс и "Большой Чак" Шодовски из TV 8 заменили Гуларди в пятничном вечернем эфире, став соведущими шоу "The Hoolihan and Big Chuck Show". Шодовски продолжал вести шоу до июля 2007 года, заменив ушедшего Уэллса новым соведущим "Лил Джон" Ринальди в 1979 году. В дальнейшем Андерсон сделал успешную карьеру в престижной сфере озвучивания, наиболее известным его голосом был основной голос телесети ABC в 1970-х и 1980-х годах. Он вновь исполнил роль Гуларди лишь однажды, в 1991 году в эпизоде шоу "Drive-In Theater" Джо Боба, ведущим которого был Джо Боб Бриггс. Андерсон скончался от рака 6 февраля 1997 года.

Влияние и наследие

В середине 1960-х годов эпатаж Гуларди захватил именитый зал Северанс, где итальянский приглашённый дирижёр Кливлендского оркестра представился и сообщил, что он родом из Пармы (на севере Италии). По словам Тима Конвея, зрители, не поняв, начали выкрикивать и петь тему польки Гуларди. В 1971 году бывший стажёр Андерсона Рон Суид впервые появился на WKBF TV (UHF канал 61 в Кливленде) в образе "Гуля", позаимствовав характерные черты и костюм Гуларди с благословения Андерсона, но под другим именем, поскольку Storer Broadcasting по-прежнему владела правами на имя "Гуларди". Шоу "Гул" выходило в эфир в течение многих лет в Кливленде, Детройте и в ограниченном национальном синдикате. Дрю Кэри, уроженец Кливленда, отдал дань уважения Гуларди в своём телесериале The Drew Carey Show, где его персонажа часто можно увидеть в футболке с изображением Гуларди. Эпизод 17 второго сезона ("See Drew Run") был посвящён памяти Эрни Андерсона, скончавшегося незадолго до выхода эпизода в эфир. В своей книге "Ghoulardi: Inside Cleveland TV’s Wildest Ride" Кэри цитируется: «Безусловно, Гуларди оказал на меня огромное влияние». Влияние Гуларди в конечном итоге вдохновило музыку и стиль исполнения ряда рок- и панк-групп из Кливленда и Акрона, штат Огайо. Самопровозглашённая группа в стиле "психобилли" The Cramps назвала свой альбом 1990 года Stay Sick! и посвятила свой альбом 1997 года "Big Beat From Badsville" памяти Гуларди. Дэвид Томас из арт-рок-группы Pere Ubu сказал, что The Cramps настолько активно использовали образ Гуларди, что когда они впервые появились в 1970-х годах, жители Кливленда того поколения отнеслись к ним с некоторой долей скептицизма. Томас считает, что Гуларди повлиял на "инаковость" групп из Кливленда и Акрона середины 1970-х и начала 1980-х годов, включая Electric Eels, The Mirrors, The Cramps и собственные группы Томаса, Pere Ubu и Rocket From The Tombs, заявив: «Мы были детьми Гуларди». Участники Devo и The Dead Boys также назвали Гуларди сильным источником вдохновения. Основатель Pretenders Крисси Хайнде, уроженка Акрона, называла Гуларди местным "гуру": «У него был свой язык, и мы им восхищались, он был бит-версией гуля». В 2002 году инди-группа Uptown Sinclair из Кливленда представила баскетбольного судью, вдохновлённого Гуларди, в эксцентричном музыкальном клипе на песню "Girlfriend". В 2003 году, в знак признательности, джазовый органист Джимми МакГрифф написал, записал и выпустил свою песню "Turn Blue". Группа The Black Keys из Акрона также отдала дань уважения знаменитой фразе Гуларди, назвав свой альбом 2014 года Turn Blue. Влияние Гуларди распространилось и на кино. Сын Андерсона, кинорежиссёр Пол Томас Андерсон, назвал свою продюсерскую компанию "The Ghoulardi Film Company" и заявил, что кульминационная сцена с фейерверками в его фильме "Бумэр" была вдохновлена использованием фейерверков Гуларди. Режиссёр Джим Джармуш, выросший в районе Кливленда и смотревший Гуларди в детстве, также сказал, что на него повлияло антиавторитарное отношение персонажа и выбор "необычной" музыки. В Дании редактор Джек Джей назвал свой киножурнал Stay Sick! (1999) в честь статьи о Гуларди, написанной Майклом Дж. Уэлдоном в раннем выпуске журнала Weldon's Psychotronic Video. Более чем через 50 лет после завершения карьеры Гуларди многие жители Кливленда по-прежнему ассоциируют музыку полька, белые носки, розовые пластиковые фламинго и садовые украшения с Пармой, штат Огайо.

In the mid 1960s, Ghoulardi's irreverence overtook the rarefied Severance Hall, where an Italian Cleveland Orchestra guest conductor introduced himself and said that he was from Parma (in northern Italy). According to Tim Conway, misunderstanding members of the audience burst out singing Ghoulardi's polka theme. In 1971, Anderson's former intern Ron Sweed first appeared on WKBF TV (UHF channel 61 in Cleveland) as "The Ghoul," borrowing the "Ghoulardi" character traits and costume with Anderson’s blessing, but with a name change because Storer Broadcasting still owned the "Ghoulardi" name. The Ghoul Show went on to air for many years in Cleveland, Detroit, and limited national syndication. Cleveland native Drew Carey has paid tribute to Ghoulardi in his television sitcom The Drew Carey Show, where his character can often be seen wearing a Ghoulardi T shirt. Season 2, Episode 17 of the show ("See Drew Run") was dedicated to the memory of Ernie Anderson, who died shortly before the episode first aired. In his endorsement of the biography, Ghoulardi: Inside Cleveland TV’s Wildest Ride, Carey is quoted as saying, "Absolutely, big time, Ghoulardi was an influence on me." Ghoulardi's influence ultimately inspired the music and performance styles of a number of rock and punk bands from Cleveland and Akron, Ohio. The self proclaimed "psychobilly" band, The Cramps, named their 1990 album Stay Sick! and dedicated their 1997 album, Big Beat From Badsville, to Ghoulardi's memory. David Thomas, of art rock band Pere Ubu, said that the Cramps were "so thoroughly co optive of the Ghoulardi persona that when they first appeared in the 1970s, Clevelanders of the generation were fairly dismissive." Thomas credits Ghoulardi for influencing the "otherness" of the Cleveland/Akron bands of the mid 1970s and early 1980s, including the Electric Eels, The Mirrors, the Cramps, and Thomas's own groups, Pere Ubu and Rocket From The Tombs, declaring, "We were the Ghoulardi kids." Members of Devo and The Dead Boys have also cited Ghoulardi as a strong influence. Pretenders founder Chrissie Hynde, an Akron native, referred to Ghoulardi as a local "guru": "He had his own language and we idolized him, the Beat version of a ghoul." In 2002, Cleveland area indie band Uptown Sinclair featured a Ghoulardi derived basketball referee in the slapstick music video for their song "Girlfriend." In 2003, as a tribute, jazz organist Jimmy McGriff wrote, recorded and released his song "Turn Blue." The Akron based band the Black Keys also paid homage to a Ghoulardi catchphrase with their 2014 album Turn Blue. Ghoulardi's influence also extended to film. Anderson's son, film director Paul Thomas Anderson, named his production entity "The Ghoulardi Film Company" and has stated that the climactic fireworks scene in his film Boogie Nights was inspired by Ghoulardi's use of fireworks. Director Jim Jarmusch, who grew up in the Cleveland area and watched Ghoulardi as a child, has also said that he was influenced by the character's anti authoritarian attitude and selection of "weird" music. In Denmark, editor Jack J named his movie fanzine Stay Sick! (1999 ) after having read an article on Ghoulardi by Michael J. Weldon in an early issue of Weldon's Psychotronic Video magazine. Over 50 years after Ghoulardi signed off, many Clevelanders still associate polka music, white socks, and pink plastic flamingo and yard globe lawn ornaments with Parma, Ohio.