Квебекский кризис 1970 года: FLQ и похищения

Введение

1970 серия событий в Квебеке, Канада
событие 1970 года в Канаде

Захват и арест Пола Роуза, Жака Роуза и Франсиса Симара
Потеря общественной поддержки ФЛК. В то время как почтовые ящики, особенно в богатом и преимущественно англоязычном городе Вестмонте, были частыми целями, крупнейший взрыв произошел на Монреальской фондовой бирже 13 февраля 1969 года, в результате чего были причинены значительные разрушения и ранены 27 человек. Другими целями были мэрия Монреаля, Королевская канадская конная полиция, универмаг компании T. Eaton, офисы по набору в вооруженные силы, железнодорожные пути, статуи и военные объекты. В стратегическом плане члены ФЛК украли несколько тонн динамита с военных и промышленных предприятий. Финансируясь ограблениями банков, они также угрожали, через свой официальный печатный орган La Cognée, новыми нападениями. 24 июля 1967 года националистическое движение получило поддержку от президента Франции Шарля де Голля, который, стоя на балконе в Монреале, выкрикнул "Vive le Québec libre". Де Голль был немедленно осужден премьер-министром Канады Лестером Пирсоном. В заявлении, переданном в посольство Франции, Пирсон заявил: "Народ Канады свободен. Каждая провинция Канады свободна. Канадцам не нужно освобождение. Действительно, многие тысячи канадцев отдали свои жизни в двух мировых войнах за освобождение Франции и других европейских стран". К 1970 году 23 члена ФЛК находились в тюрьме, в том числе четверо, осужденных за убийство. 26 февраля 1970 года двое мужчин в фургоне, в том числе Жак Ланкто, были арестованы в Монреале с обрезанным дробовиком и коммюнике об объявлении похищения израильского консула. В июне полиция провела обыск в доме в небольшом поселке Превост, расположенном к северу от Монреаля в Лаврентийских горах, и обнаружила огнестрельное оружие, боеприпасы, динамит, детонаторы и черновик письма с требованием выкупа, который должен был быть использован при похищении консула Соединенных Штатов.

Хронология

5 октября: Монреаль, Квебек: Два члена «Освободительной ячейки» ФЛК похищают британского дипломата Джеймса Кросса из его дома. Похитители замаскированы под доставщиков, приносящих посылку к его недавнему дню рождения. Как только горничная впускает их, они достают винтовку и револьвер и похищают Кросса. За этим следует коммюнике властям с требованиями похитителей, включавшими обмен Кросса на «политических заключенных», ряд осужденных или задержанных членов ФЛК и трансляцию Манифеста ФЛК на CBC. Условия выкупа совпадают с теми, что были в июне при планируемом похищении американского консула. В настоящее время полиция не связывает эти два случая. 8 октября: трансляция Манифеста ФЛК во всех франко- и англоязычных СМИ Квебека. 10 октября: Монреаль, Квебек: члены ячейки «Шениер» ФЛК приближаются к дому министра труда Квебека Пьера Лапорта, когда он играет в футбол со своим племянником на лужайке перед домом. Эти члены похищают Лапорта. 11 октября: CBC транслирует письмо из плена Пьера Лапорта премьер-министру Квебека Роберту Бурассе. 12 октября: генерал Жиль Турко по просьбе федерального правительства отправляет войска из Королевского 22-го полка для охраны федеральной собственности в регионе Монреаля. Адвокат Роберт Лемье назначен ФЛК для ведения переговоров об освобождении Джеймса Кросса и Пьера Лапорта. Правительство Квебека назначает Роберта Демерса. 13 октября: премьер-министр Трюдо дает интервью CBC относительно военного присутствия. В жестком интервью Трюдо спрашивает репортера Тима Ральфа, что бы он сделал на его месте. Когда Ральф спрашивает Трюдо, как далеко он готов зайти, Трюдо отвечает: «Просто посмотрите на меня». 14 октября: Шестнадцать видных деятелей Квебека, включая Рене Левеска и Клода Райана, призывают к переговорам об «обмене двух заложников на политических заключенных». Юрист ФЛК Роберт Лемье призывает студентов Университета Монреаля бойкотировать занятия в знак поддержки ФЛК. 15 октября: Квебек: переговоры между адвокатами Лемье и Демерсом прекращены. Правительство Квебека официально просит о вмешательстве канадской армии в «помощь гражданским властям» в соответствии с Законом о национальной обороне. Все три оппозиционные партии, включая Parti Québécois, поднимаются в Национальной ассамблее и соглашаются с решением. В тот же день сепаратистским группам разрешено выступать в Университете Монреаля. Роберт Лемье организует митинг 3000 студентов в Paul Sauvé Arena в знак поддержки ФЛК; лидер профсоюзов Мишель Шартран заявляет, что поддержка ФЛК растет. Митинг пугает многих канадцев, которые рассматривают его как возможную прелюдию к открытому восстанию в Квебеке. 16 октября: премьер-министр Бурасса официально просит правительство Канады предоставить правительству Квебека «чрезвычайные полномочия», позволяющие им «задерживать и содержать под стражей» отдельных лиц. Это приводит к введению в действие Закона о военных мерах, позволяющего приостановить действие habeas corpus и предоставляющего полиции широкие полномочия по аресту. Город Монреаль уже сделал такой запрос накануне. Эти меры вступили в силу в 4:00 утра. Премьер-министр Трюдо выступает с обращением, объявляя о введении Закона о военных мерах. 17 октября: Монреаль, Квебек: ячейка ФЛК «Шениер» объявляет о казни заложника Пьера Лапорта. Его задушили, затем поместили в багажник автомобиля и бросили в кустах возле аэропорта Сент-Хубер, в нескольких милях от Монреаля. В сообщении полиции, сообщающем о казни Пьера Лапорта, он презрительно назван «министром безработицы и ассимиляции». В другом коммюнике, выпущенном «Освободительной ячейкой», удерживающей Джеймса Кросса, его похитители заявляют о приостановлении на неопределенный срок смертного приговора в отношении него, об отказе освободить его до выполнения их требований и о казни в случае обнаружения их «фашистской полицией» и попытки вмешательства. Их требования: Вызывает споры тот факт, что в полицейских отчетах (которые не были опубликованы до 2010 года) говорится, что Пьер Лапорт был случайно убит во время борьбы. ФЛК впоследствии хотела использовать его смерть в своих интересах, убедив правительство в необходимости серьезного отношения к ним. 18 октября: осуждая акты «подрывной деятельности и терроризма, которые так трагически противоречат интересам нашего народа», обозреватель, политик и будущий премьер-министр Квебека Рене Левеск критикует Закон о военных мерах: «Пока мы не получим доказательств (размеров революционной армии) обратного, мы будем считать, что вовлечена такая незначительная, численно несущественная фракция, что спешное введение Закона о военных мерах было панической и совершенно чрезмерной реакцией, особенно если учесть тот длительный срок, на который они хотят поддерживать этот режим». 6 ноября: полиция штурмует укрытие ячейки ФЛК «Шениер». Хотя трем членам удается скрыться, Бернар Лорти арестован и обвинен в похищении и убийстве Пьера Лапорта. 3 декабря: Монреаль, Квебек: после 62 дней плена похищенный британский торговый комиссар Джеймс Кросс освобожден «Освободительной ячейкой» ФЛК после переговоров между адвокатами Бернаром Мерглером и Робертом Демерсом. Одновременно пятерым известным похитителям, Марку Карбоно, Иву Ланглуа, Жаку Ланкто, Жаку Коссетт Трюделю и его жене Луиз Ланкто, предоставлен безопасный проезд на Кубу правительством Канады с одобрения Фиделя Кастро. Их доставляют на Кубу самолетом канадских вооруженных сил. Жак Ланкто – тот самый человек, который ранее в этом году был арестован и затем освобожден под залог за попытку похищения израильского консула. 23 декабря: премьер-министр Пьер Трюдо объявляет, что все войска, размещенные в Квебеке, будут выведены к 5 января 1971 года. 28 декабря: Сен-Люк, Квебек: трое членов ячейки «Шениер», все еще находящихся в бегах, Поль Роз, Жак Роз и Франсис Симар, арестованы после обнаружения в 6-метровом туннеле в сельской местности. Им впоследствии будут предъявлены обвинения в похищении и убийстве Пьера Лапорта.

October 5: Montreal, Quebec: Two members of the "Liberation Cell" of the FLQ kidnap British diplomat James Cross from his home. The kidnappers are disguised as delivery men bringing a package for his recent birthday. Once the maid lets them in, they pull out a rifle and a revolver and kidnap Cross. This is followed by a communiqué to the authorities containing the kidnappers' demands, which included the exchange of Cross for "political prisoners", a number of convicted or detained FLQ members, and the CBC broadcast of the FLQ Manifesto. The terms of the ransom note are the same as those found in June for the planned kidnapping of the U. S. consul. At this time, the police do not connect the two. October 8: Broadcast of the FLQ Manifesto in all French and English speaking media outlets in Quebec. October 10: Montreal, Quebec: Members of the Chénier Cell of the FLQ approach the home of the Quebec Minister of Labour, Pierre Laporte, while he is playing football with his nephew on his front lawn. These members kidnap Laporte. October 11: The CBC broadcasts a letter from captivity from Pierre Laporte to the Premier of Quebec, Robert Bourassa. October 12: General Gilles Turcot sends troops from the Royal 22e Régiment to guard federal property in the Montreal region, by request of the federal government. Lawyer Robert Lemieux is appointed by the FLQ to negotiate the release of James Cross and Pierre Laporte. The Quebec government appoints Robert Demers. October 13: Prime Minister Trudeau is interviewed by the CBC with respect to the military presence. In a combative interview Trudeau asks the reporter, Tim Ralfe, what he would do in his place. When Ralfe asks Trudeau how far he would go, Trudeau replies, "Just watch me". October 14: Sixteen prominent Quebec personalities, including René Lévesque and Claude Ryan, call for negotiating "exchange of the two hostages for the political prisoners". FLQ's lawyer Robert Lemieux urges Université de Montréal (University of Montreal) students to boycott classes in support of FLQ. October 15: Quebec City: The negotiations between the lawyers Lemieux and Demers are put to an end. The Government of Quebec formally requests the intervention of the Canadian army in "aid of the civil power" pursuant to the National Defence Act. All three opposition parties, including the Parti Québécois, rise in the National Assembly and agree with the decision. On the same day separatist groups are permitted to speak at the Université de Montréal. Robert Lemieux organizes 3,000 students in a rally in Paul Sauvé Arena to show support for the FLQ; labour leader Michel Chartrand announces that popular support for FLQ is rising The rally frightens many Canadians, who view it as a possible prelude to outright insurrection in Quebec. October 16: Premier Bourassa formally requests that the government of Canada grant the government of Quebec "emergency powers" that allow them to "apprehend and keep in custody" individuals. This results in the implementation of the War Measures Act, allowing the suspension of habeas corpus, giving wide reaching powers of arrest to police. The City of Montreal had already made such a request on the previous day. These measures came into effect at 4:00 a. m. Prime Minister Trudeau makes a broadcast announcing the imposition of the War Measures Act. October 17: Montreal, Quebec: The Chénier cell of the FLQ announces that hostage Pierre Laporte has been executed. He was strangled and then stuffed in the trunk of a car and abandoned in the bush near Saint Hubert Airport, a few miles from Montreal. A communique to police advising that Pierre Laporte has been executed refers to him derisively as the "minister of unemployment and assimilation". In another communique issued by the "Liberation cell" holding James Cross, his kidnappers declare that they are suspending indefinitely the death sentence against him, that they will not release him until their demands are met, and that he will be executed if the "fascist police" discover them and attempt to intervene. The demands they make are: Controversially, police reports (which were not released to the public until 2010) state that Pierre Laporte was accidentally killed during a struggle. The FLQ subsequently wanted to use his death to its advantage by convincing the government that they should be taken seriously. October 18: While denouncing the acts of "subversion and terrorism – both of which are so tragically contrary to the best interests of our people", columnist, politician, and future Premier of Quebec René Lévesque criticizes the War Measures Act: "Until we receive proof (of the size the revolutionary army) to the contrary, we will believe that such a minute, numerically unimportant fraction is involved, that rushing into the enactment of the War Measures Act was a panicky and altogether excessive reaction, especially when you think of the inordinate length of time they want to maintain this regime." November 6: Police raid the hiding place of the FLQ's Chénier cell. Although three members escape the raid, Bernard Lortie is arrested and charged with the kidnapping and murder of Pierre Laporte. December 3: Montreal, Quebec: After being held hostage for 62 days, kidnapped British Trade Commissioner James Cross is released by the FLQ Liberation Cell after negotiations between lawyers Bernard Mergler and Robert Demers. Simultaneously, the five known kidnappers, Marc Carbonneau, Yves Langlois, Jacques Lanctôt, Jacques Cossette Trudel and his wife, Louise Lanctôt, are granted safe passage to Cuba by the government of Canada after approval by Fidel Castro. They are flown to Cuba by a Canadian Forces aircraft. Jacques Lanctôt is the same man who, earlier that year, had been arrested and then released on bail for the attempted kidnapping of the Israeli consul. December 23: Prime Minister Pierre Trudeau announces that all troops stationed in Quebec will be withdrawn by January 5, 1971. December 28: Saint Luc, Quebec: The three members of the Chénier Cell still at large, Paul Rose, Jacques Rose, and Francis Simard, are arrested after being found hiding in a 6m tunnel in a rural farming community. They would later be charged with the kidnapping and murder of Pierre Laporte.

Закон о военных мерах и военное участие

Когда репортер CBC Тим Ральф спросил Трюдо, насколько далеко он готов зайти, чтобы остановить ФЛК, он ответил: "Просто посмотрите на меня". Три дня спустя, 16 октября, Кабинет министров под председательством Трюдо рекомендовал генерал-губернатору применить Закон о военных мерах по просьбе премьер-министра Квебека Роберта Бурассы и мэра Монреаля Жана Драпё. Закон о военных мерах предоставлял полиции широкие полномочия по аресту и заключению под стражу. Положения вступили в силу в 4 часа утра, и вскоре после этого сотни подозреваемых членов и сторонников ФЛК были задержаны. Всего было арестовано 497 человек, в том числе профсоюзный активист Мишель Шартран, певица Полин Жюльен и ее партнер, будущий министр Квебека Жеральд Годен, поэт Гастон Мирон, доктор Анри Беллемар, сторонник простого образа жизни Серж Монго, журналист CBC Ник Ауф дер Маур и младший продюсер. Этот шаг был предпринят после провала переговоров с ФЛК, и премьер-министр Квебека столкнулся со следующим этапом в программе ФЛК. В то время опросы общественного мнения в Квебеке и остальной части Канады показали подавляющую поддержку Закона о военных мерах; в декабрьском опросе Gallup 1970 года было отмечено, что 89% англоговорящих канадцев и 86% франкоговорящих канадцев поддержали введение Закона о военных мерах. 6% и 9% соответственно выразили несогласие, а остальные 5% населения в каждой группе были не определились. Полк i=unset, более известный как "Ван Ду", самый известный франко-канадский полк в канадской армии, был развернут в Монреале для охраны зданий. Понималось, что развертывание войск из англоязычных полков в Квебеке для оказания помощи гражданским властям было бы политически проблематичным. На протяжении всей операции армия намеренно развертывала в основном франко-канадских солдат для охраны зданий в Квебеке. База i=unset находилась в Квебеке, но считалось, что размещение "Ван Ду" для несения службы в Монреале, крупнейшем городе Квебека, с меньшей вероятностью вызовет возмущение общественности. Октябрьский кризис был единственным случаем применения Закона о военных мерах в мирное время. ФЛК была объявлена незаконной организацией, что означало, что в соответствии с Законом о военных мерах полиция имела полную власть арестовывать, допрашивать и удерживать под стражей любого, кого она считала связанным с ФЛК: "Лицо, являющееся членом этой группы, действующее в ее интересах или оказывающее ей поддержку, могло быть приговорено к тюремному заключению на срок до пяти лет. Арестованный по такой причине мог содержаться под стражей без права на залог до девяноста дней". По оценкам, в течение первых 24 часов после введения в действие Закона о военных мерах полиция мобилизовалась для ареста подозреваемых в принадлежности к незаконной организации. Полиция провела 3000 обысков и задержала 497 человек. Закон о военных мерах также нарушал и ограничивал многие права человека заключенных: "Всем арестованным в соответствии с Законом о военных мерах было отказано в надлежащей правовой процедуре. Габеас корпус (право человека на то, чтобы судья подтвердил законность его задержания) был приостановлен. Прокуратура могла удерживать подозреваемого под стражей в течение семи дней, прежде чем предъявить ему обвинение. Кроме того, генеральный прокурор мог распорядиться, до истечения семи дней, о содержании обвиняемого под стражей до 21 дня. Заключенным не разрешалось консультироваться с адвокатами, и многих содержали в изоляции". Некоторые из задержанных были возмущены методами допроса. Однако у большинства допрошенных после этого не было оснований для жалоб, и некоторые даже отмечали вежливость допросов и обысков. Несколько критиков (в первую очередь Томми Дуглас и некоторые члены Новой демократической партии) считали, что Трюдо проявил излишнюю суровость, рекомендовав использовать Закон о военных мерах для приостановления гражданских свобод, и что прецедент, созданный этим инцидентом, был опасен. Лидер федеральной Прогрессивно-консервативной партии Роберт Стэнфилд первоначально поддержал действия Трюдо, но позже пожалел об этом. В 1972 году Майкл Форресталл, критик обороны в теневом кабинете консерваторов, предупредил, что когда Трюдо заявил о готовности снова использовать Закон о военных мерах, "преднамеренное использование армии для обеспечения воли одной группы канадцев над волей другой группы канадцев наносит ущерб доверию к вооруженным силам". Учитывая это заявление, семь лет бомбардировок и коммюнике на протяжении всего этого времени, которые стремились создать образ могущественной организации, тайно распространившейся по всем слоям общества, власти приняли значительные меры. События октября 1970 года ознаменовали значительную потерю поддержки насильственного крыла движения за суверенитет Квебека. Это произошло после того, как оно получило поддержку на протяжении почти десяти лет и возросло поддержка политических средств достижения независимости, включая поддержку суверенистской партии Parti Québécois, которая пришла к власти на провинциальном уровне в 1976 году. В 1987 году, после поражения Аккорда Мич-Лейк, который стремился внести поправки в Конституцию Канады для решения вопроса о принятии предыдущим правительством Закона о Конституции 1982 года без ратификации Квебеком, была создана также про-независимая политическая партия, Блок Квебекский, на федеральном уровне. Развертывание армии для оказания помощи гражданским властям вызвало большое недовольство высшего руководства Канадских вооруженных сил.

When Trudeau was asked by CBC reporter Tim Ralfe how far he was willing to go to stop the FLQ, he replied: "Just watch me." Three days later, on October 16, the Cabinet, under Trudeau's chairmanship, advised the governor general to invoke the War Measures Act at the request of the Premier of Quebec, Robert Bourassa; and the Mayor of Montreal, Jean Drapeau. The War Measures Act gave sweeping powers of arrest and internment to the police. The provisions took effect at 4 a. m. and, shortly after that, hundreds of suspected FLQ members and sympathizers were rounded up. In total, 497 people were arrested, including union activist Michel Chartrand, singer Pauline Julien and her partner, future Quebec Minister Gérald Godin, poet Gaston Miron, Dr. Henri Bellemare, simple living advocate Serge Mongeau, and CBC journalist Nick Auf der Maur and a junior producer. This act was imposed after the negotiations with the FLQ had broken down, and the premier of Quebec was facing the next stage in the FLQ's agenda. At the time, opinion polls in Quebec and the rest of Canada showed overwhelming support for the War Measures Act; in a December 1970 Gallup Poll, it was noted that 89% of English speaking Canadians and 86% of French speaking Canadians supported the introduction of the War Measures Act. They respectively showed 6% and 9% disapproval while the remaining 5% of each population was undecided. The i=unset, more commonly known as the "Van Doos", the most famous French Canadian regiment in the Canadian Army, was deployed to Montreal to guard buildings. It was understood that deploying troops from English speaking regiments in Quebec as an aid to civil power would be politically problematic. Throughout the operation, the Army made a point of deploying primarily French Canadian soldiers to guard buildings in Quebec. The i=unset was based in Quebec City, but it was felt that having the "Van Doos" perform guard duty in Montreal, the largest city in Quebec, would be less likely to offend public opinion. The October Crisis was the only occasion in which the War Measures Act was invoked in peacetime. The FLQ was declared an unlawful association, which meant that, under the War Measures Act, the police had full power to arrest, interrogate, and hold anyone whom they believed was associated with the FLQ: "A person who was a member to this group, acted or supported it in some fashion became liable to a jail term not to exceed five years. A person arrested for such a purpose could be held without bail for up to ninety days." It is estimated that within the first 24 hours of the War Measures Act being put in place, police had mobilized to arrest suspects of the unlawful organization. The police conducted 3000 searches, and 497 people were detained. The War Measures Act also violated and limited many human rights of people being incarcerated: "Everyone arrested under the War Measures Act was denied due process. Habeas corpus (an individual's right to have a judge confirm that they have been lawfully detained) was suspended. The Crown could detain a suspect for seven days before charging them with a crime. In addition, the attorney general could order, before the seven days expired, that the accused be held for up to 21 days. The prisoners were not permitted to consult legal counsel, and many were held incommunicado." Several of those detained were upset by the method of their interrogation. However, most of those interviewed after had little cause to complain, and several even commented on the courteous nature of the interrogations and searches. A few critics (most notably Tommy Douglas and some members of the New Democratic Party) believed that Trudeau was excessive in advising the use of the War Measures Act to suspend civil liberties and that the precedent set by this incident was dangerous. Federal Progressive Conservative leader Robert Stanfield initially supported Trudeau's actions but later regretted doing so. In 1972, Michael Forrestall, the defence critic in the Conservative shadow cabinet, warned when Trudeau stated he would use the War Measures Act again, "the deliberate use of the military to enforce the will of one group of Canadians over the will of another group of Canadians is detrimental to the credibility of the armed forces." Given this declaration, seven years of bombings, and communiques throughout that time that strove to present an image of a powerful organization spread secretly throughout all sectors of society, the authorities took significant action. The events of October 1970 marked a significant loss of support for the violent wing of the Quebec sovereigntist movement. This came after it had gained support over nearly ten years and increased support for political means of attaining independence, including support for the sovereigntist Parti Québécois, which went on to take power at the provincial level in 1976. In 1987, after the defeat of the Meech Lake Accord, which sought to amend the Constitution of Canada to resolve the passage by a previous government of the Constitution Act 1982 without Quebec's ratification, a pro independence political party, the Bloc Québécois, was also created at the federal level. The deployment of the military as an aid to civil power was very unpopular with the senior leadership of the Canadian Forces.

В популярной культуре

"Сценарий революции" – вымышленный рассказ североирландского канадского романиста Брайана Мура о ключевых событиях Октябрьского кризиса в Квебеке, был опубликован в Канаде и Соединенных Штатах в конце 1971 года. Канадский драматург Джордж Рига был вдохновлен Октябрьским кризисом при создании пьесы "Пленники безликого барабанщика". Ванкуверский театр отказался от постановки, посчитав ее слишком спорной. "Действие: Октябрьский кризис 1970 года и Реакция: Портрет общества в кризисе" – два документальных фильма 1973 года режиссера Робина Спри. В сентябре 1974 года вышел исторический фильм-драма "Заказы" (Les Ordres) режиссера Мишеля Брауля, основанный на событиях Октябрьского кризиса и последствиях введения Закона о военных мерах для жителей Квебека. В 1994 году квебекский режиссер Пьер Фалардо снял фильм под названием "Октябрь", представляющий одну из версий Октябрьского кризиса, основанную на книге Фрэнсиса Симара. Действие фильма частично разворачивается в Монреале во время Октябрьского кризиса и показывает вымышленных членов ФЛК, планирующих взрыв. В 2000 году телеканал CBC Television выпустил двухчасовой документальный фильм "Черный октябрь", в котором события кризиса были подробно освещены. В фильме были представлены интервью с бывшим премьер-министром Канады Пьером Эллиотом Трюдо, бывшим министром юстиции Квебека Жеромом Чокетом и другими участниками событий. Документальный фильм "La Belle province" (2001), снятый компаниями Ad Hoc Films Montreal / Tele Quebec, рассказывает о событиях, приведших к смерти Пьера Лапорта. В документальном фильме "L'Otage" (2004) от Ad Hoc Films Montreal / Tele Quebec Ричард Кросс, его жена и дочь вспоминают о пережитых страданиях в октябре 1970 года. Документальный фильм "Tout le monde en parlait «La crise d'Octobre I» Radio Canada 2010" посвящен событиям октября 1970 года. 12 октября 2006 года вышел восьмисерийный мини-сериал "Октябрь 1970 года", посвященный некоторым эпизодам Октябрьского кризиса. Пьеса "Just Watch Me: A Trudeau Musical" (2015) была поставлена на Ванкуверском фестивале фриндж.