Bryter Layter – второй студийный альбом Ника Дрейка (1971). Последняя работа с музыкантами, признанная британской классикой. Обзоры, рейтинги, история.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Bryter Layter — второй студийный альбом английского фолк-певца и автора песен Ника Дрейка. Записанный в 1970 году и выпущенный 5 марта 1971 года на лейбле Island Records, он стал его последним альбомом с участием аккомпанирующих музыкантов, поскольку в его следующем и последнем студийном альбоме, Pink Moon, Дрейк исполнил все песни самостоятельно.
Bryter Layter is the second studio album by English folk singer songwriter Nick Drake. Recorded in 1970 and released on 5 March 1971 by Island Records, it was his last album to feature backing musicians, as his next and final studio album, Pink Moon, had Drake perform all songs solo.
Наследие
В 2000 году журнал Q поместил Bryter Layter на 23-е место в своем списке 100 величайших британских альбомов всех времен. Он занял 14-е место в списке журнала NME "Величайшие альбомы 70-х". В третьем издании книги Колина Ларкина "1000 лучших альбомов всех времен" (2000) он был признан альбомом номер 306. В 2003 году журнал Rolling Stone поместил альбом на 245-е место в своем списке 500 величайших альбомов всех времен. Гитара, которую Дрейк держит на обложке альбома, принадлежит Нику Лэрду Клоузу из группы The Dream Academy, чья песня "Life in a Northern Town" была написана как элегия Дрейку.
In 2000, Q placed Bryter Layter at number 23 in its list of the 100 Greatest British Albums Ever. It ranked at number 14 in NME's list of the Greatest Albums of the '70s. It was voted number 306 in the third edition of Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums (2000). In 2003, the album was ranked number 245 on Rolling Stone magazine's list of the 500 Greatest Albums of All Time. The guitar Drake holds on the album cover is owned by Nick Laird Clowes of The Dream Academy, whose "Life in a Northern Town" was written as an elegy to Drake.
В популярной культуре
Обложка североамериканской версии альбома 2003 года Akuma no Uta японской метал-группы Boris является данью уважения альбому Bryter Layter. Песня "Fly" прозвучала в фильме Уэса Андерсона 2001 года "Королевские Тененбаумы". Песня "One of These Things First" вошла в саундтрек к фильму "Garden State", получившему премию "Грэмми" и составленному Заком Брэффом. Эта песня также была использована в фильме 2008 года "Семь фунтов" с Уиллом Смитом в главной роли. Песня "Northern Sky" прозвучала в фильме 2001 года "Серендипити", часто используется в телесериале "This Is Us" на канале NBC и была выбрана Сью Перкинс в качестве любимого трека в радиопрограмме "Desert Island Discs" на BBC Radio 4. Альбом Bryter Layter играет важную роль в романе 2020 года "Summer" шотландской писательницы Али Смит, где персонаж Грейс слышит, как в церкви на кассетном магнитофоне играет Bryter Layter ("прекрасная флейта, очень в стиле 70-х"), что приводит к разговору о Нике Дрейке с плотником.
The cover of the North American version of the 2003 album Akuma no Uta by Japanese metal band Boris pays tribute to Bryter Layter. The song "Fly" was featured in Wes Anderson's 2001 film The Royal Tenenbaums. The song "One of These Things First" was featured on the Grammy award winning Garden State soundtrack, compiled by Zach Braff. The song was also used in the 2008 film Seven Pounds starring Will Smith. The song "Northern Sky" was featured in the 2001 film Serendipity, is frequently featured in the show This Is Us on NBC, and was chosen as a track by Sue Perkins whilst on BBC Radio 4 programme Desert Island Discs. Bryter Layter features prominently in the 2020 novel Summer by the Scottish author Ali Smith, when the character Grace hears Bryter Layter ("pretty flute, very 1970s") being played on a cassette machine in a church, leading to a conversation about Nick Drake with the carpenter.