Стоктон Портс: История бейсбольной команды и морского порта

Введение

Физический глубоководный морской порт в Стоктоне.

«Стоктон Портс» — бейсбольная команда Калифорнийской лиги, являющаяся командой уровня Single-A в системе «Окленд Атлетикс». Команда базируется в Стоктоне, штат Калифорния, и названа в честь морского порта города. Домашние матчи команда проводит на стадионе Banner Island Ballpark, открытом в 2005 году и вмещающем более 5000 зрителей. «Портс» были основаны в 1941 году как участники Калифорнийской лиги и 11 раз становились чемпионами Калифорнийской лиги.

История

Бейсбол впервые появился в Стоктоне в 1860-х годах. В то время Стоктон выставлял команду в ранней версии Калифорнийской лиги. В 1888 году команда Стоктона выиграла чемпионский титул Калифорнийской лиги с результатом 41–12. Эта же команда также приобрела известность как возможный источник вдохновения для поэмы Эрнеста Тайера "Кейси у биты", знаменитого стихотворения о бейсболе. Тейер в то время был журналистом в San Francisco Examiner, а игры проходили на стадионе на острове Баннер, месте, некогда известном как Мадвилл. В 1941 году «Стоктон Флайерс» стали одним из основателей Калифорнийской лиги. В июне 1942 года лига приостановила свою деятельность из-за Второй мировой войны. Когда лига возобновила работу в 1946 году, «Флайерс» были переименованы в «Стоктон Портс», чтобы отметить статус Стоктона как внутреннего портового города. В том сезоне «Портс» выиграли свой первый чемпионский титул Калифорнийской лиги. В 1947 году «Портс» снова выиграли титул Калифорнийской лиги, не имея аффилиации с Высшей лигой (у них было соглашение о сотрудничестве с «Окленд Окс» из Тихоокеанской Береговой лиги). После 24 побед при 18 поражениях к 4 июня команда одержала 26 побед подряд, заняв первое место и больше никогда не уступая его в течение сезона. Эта победная серия является одной из самых длинных в профессиональном бейсболе и до сих пор является рекордом Калифорнийской лиги. «Портс» завершили сезон с результатом 95–45, на 16 игр опережая две команды, разделившие второе место. Во время празднования столетия Малой лиги в 2001 году историки бейсбола Билл Вайс и Маршалл Райт оценили «Портс» 1947 года как одну из 100 величайших команд Малой лиги за всю историю, заняв 98-е место. Владельцем команды был местный житель Стоктона Карл У. Томпсон-старший (1971–1973). «Портс» прекратили свое существование после сезона 1972 года, а в 1978 году вернулись в качестве команды-фарм «Сиэтл Маринерс». В 1980-х годах «Портс» выиграли больше игр, чем любая другая команда в Малой лиге. В знак уважения к команде из поэмы Эрнеста Тайера, в 2000 и 2001 годах «Портс» были переименованы в «Mudville Nine», а в 2002 году вернулись к названию «Портс». В 2005 году «Портс» переехали на недавно построенный стадион «Баннер Айленд Боллпарк» и стали командой-фарм «Окленд Атлетикс». В 2008 году команда выиграла свой 11-й чемпионат Калифорнийской лиги, победив «Ланкастер ДжетХоукс» со счетом 9–3 14 сентября. В связи с реструктуризацией Малой лиги Главной лигой бейсбола в 2021 году, «Портс» были включены в состав Low A West. В 2022 году Low A West получила название Калифорнийской лиги, исторически использовавшееся для этого регионального турнира до реорганизации 2021 года, и была переклассифицирована как лига Single A.

Baseball first came to Stockton in the 1860s. At the time, Stockton fielded a team in an earlier incarnation of the California League. In 1888, the Stockton team won the California League pennant with a record of 41–12. That same team also gained a bit of notoriety as a possible inspiration for "Casey at the Bat", a famous baseball poem by Ernest Thayer. Thayer was a journalist for the San Francisco Examiner at the time and the games were hosted in a ballpark on Banner Island, a place once known as Mudville. The Stockton Flyers were established as a charter member of the California League in 1941. The league suspended operations in June 1942 due to World War II. The Flyers were rechristened as the Stockton Ports to recognize Stockton's status as an inland port city when the league resumed operations in 1946. That season, the Ports went on to win their first California League pennant. In 1947, the Ports won the California League title again without a major league affiliation (they had a limited working agreement with the Pacific Coast League's Oakland Oaks). After going 24–18 through June 4, they went on a 26 game winning streak and took first place, never to relinquish again in that season. The win streak is one of the longest in professional baseball and is still a California League record. The Ports finished that season with a record of 95–45 and 16 games ahead of the two teams tied for second place. During Minor League Baseball's centennial celebration in 2001, baseball historians Bill Weiss and Marshall Wright rated the 1947 Ports as one of the 100 greatest minor league teams of all time, ranked at number 98. Owned by Stockton local Carl W. Thompson, Sr. (1971–1973), the Ports disbanded after the 1972 season, coming back as an affiliate of the Seattle Mariners in 1978. The Ports won more games in the 1980s than any other team in Minor League Baseball. In an homage to the team in the Ernest Thayer poem, the Ports were renamed the Mudville Nine in 2000 and 2001, then returned to the Ports name in 2002. In 2005, the Ports moved to the newly built Banner Island Ballpark and became affiliates of the Oakland Athletics. The team won its 11th California League championship in 2008 with a 9–3 victory over the Lancaster JetHawks on September 14. In conjunction with Major League Baseball's restructuring of Minor League Baseball in 2021, the Ports were organized into the Low A West. In 2022, the Low A West became known as the California League, the name historically used by the regional circuit prior to the 2021 reorganization, and was reclassified as a Single A circuit.