Хорли: История и современность города в Суррее

Введение

Хорли — город в графстве Суррей, Англия, расположенный в районе Рейгейт и Банстед, к югу от городов Рейгейт и Редхилл. Граница графства с Западным Сассексом проходит к югу от Хорли, рядом с городом Кроули и аэропортом Гатвик. Город обладает собственной экономикой, включающей в себя бизнес-парки и торговый центр с протяженной главной улицей. Благодаря своему расположению, Хорли имеет удобное транспортное сообщение с Лондоном и другими близлежащими городами, обеспечиваемое железнодорожным вокзалом и автобусной станцией.

Топонимика

Первое письменное упоминание о Хорли содержится в хартии конца XII века, где он фигурирует как Хорле. В 1203 году он упоминается как Хорлег, а в 1219 году – как Хорлей. В XIII веке он известен как Хорлея, Хорнл и Хорнли, а в 1428 году – как Хорнеле. В 1602 году он стал собственностью больницы Христа в Лондоне, а оригинальная карта поместья сейчас хранится в Гильдии города Лондона. Из этого следует, что Хорли состоял из трех небольших поселений вокруг огромной общей земли. Одно из них располагалось на территории, занятой церковью Святого Варфоломея и пабом «Шесть колоколов»; другое – у реки Моль, а третье – в Хорли Роу, где до сих пор сохранились некоторые из старейших зданий Хорли. В 1816 году общая земля была огорожена, проложены новые дороги, а прилегающая земля была продана. В 1809 году и позднее, в 1816 году, были введены два платных тракта, чтобы обеспечить регулярное курсирование дилижансов из Лондона в Брайтон. Железная дорога была проложена в 1841 году, и в городе была построена станция. С этого момента и с этой даты Хорли рос медленными темпами до 1950 года. С тех пор его население удвоилось, поскольку он превратился в город-спутник для лондонских работников. С 1904 по 1909 год компания Horley Motor & Engineering Co. производила автомобили и фургоны на своих площадях на Балкомб-роуд. Сообщается, что они продавались под марками «Хорли» и «Без названия». В 1908 году был создан первый скаутский патруль – Пьюитский патруль. Пополнившись членами, этот патруль сформировал 1-ю скаутскую группу Хорли. В 2006 году 1-я группа Хорли объединилась со 2-й группой Хорли из-за нехватки руководителей. Примечательно, что Роберт Баден-Пауэлл некоторое время жил в Хорли. Когда он уехал в Кению в 1938 году, он подарил скаутам округа Хорли малазийскую корзину и свою автографную фотографию. Закон о местном самоуправлении 1972 года изменил границы Суррея и Западного Сассекса и отнес Хорли, Гатвик и Чарлвуд к Западном Сассексу. Перенос аэропорта Гатвик и прилегающей территории из Суррея в Западный Сассекс вызвал серьезное местное сопротивление, в результате чего приходы Хорли и Чарлвуд были впоследствии возвращены в Суррей законом 1974 года, названным в честь этих приходов, а аэропорт остался в Западном Сассексе. Генеральный план Хорли, утвержденный Советом округа Рейгейт и Банстед в феврале 2005 года, разрешает строительство почти 2600 новых домов. Это вызвало немедленные споры, поскольку данная территория, как и большая часть неметропольных районов Суррея, то есть после сокращения в 1974 году, относится к столичной зеленой зоне, однако строительство разрешено в соответствии с местным планом и при соблюдении национальных критериев, включая демонстрацию экологической устойчивости и сохранение характера существующих населенных пунктов.

The first written record of Horley is a charter from the late 12th century, in which it appears as Horle. In 1203, it is recorded as Horleg and in 1219 as Horlei. In the 13th century, it appears as Horleia, Hornle and Hornly, and in 1428 as Horneele. In 1602 it became the property of Christ's Hospital in London and the original map of the manor is now held at the Guildhall in the City of London. This shows that Horley consisted of three hamlets around a huge open common. One was around the area occupied by St Bartholomew's Church and the Six Bells public house; another by the River Mole and the third in Horley Row where some of Horley's oldest buildings can still be seen. The Common was enclosed in 1816, new roads were laid and the intervening land was sold. In 1809 and later in 1816, two turnpikes were introduced to allow the operation of regular coach services from London to Brighton. The railway was laid in 1841 and a station was built in the town. From that position, and from that date, Horley grew at a slow rate until 1950. Since then its population has doubled as it became a dormitory town for London commuters. From 1904 until 1909 the Horley Motor & Engineering Co. manufactured cars and vans at their premises on Balcombe road. These were reportedly sold as Horley and No Name. In 1908 the first scout patrol, the Pewit Patrol, was established. After gaining members this patrol formed the 1st Horley Scout Group. In 2006 1st Horley merged with 2nd Horley due to a lack of leaders. Notably Robert Baden Powell was briefly a resident of Horley. When he left for Kenya in 1938 he gifted a Malayan basket and autographed photograph of himself to the Scouts Horley District. The Local Government Act 1972 changed the boundary of Surrey and West Sussex and placed Horley, Gatwick and Charlwood in West Sussex. The removal of Gatwick Airport and the surrounding area from Surrey into West Sussex met some fierce local opposition with the result that the parishes of Horley and Charlwood were subsequently returned to Surrey in the eponymous Charlwood and Horley Act 1974, leaving the airport to stay in West Sussex. The Horley Master Plan, approved by Reigate & Banstead Borough Council in February 2005, permits almost 2,600 new homes to be built. This prompted immediate controversy as the area as with most of non metropolitan Surrey, i. e. since its reduction in 1974, is Metropolitan Green Belt however is permitted where in pursuance with the local plan, and meeting national criteria including demonstrating environmental sustainability and upholding the character of existing localities.

География

Хорли расположен на высоте около 54 метров над уровнем моря. Сальфордс, в составе гражданского прихода Сальфордс и Сидлоу, на дороге к Редхиллу, находится к северу, а аэропорт Гатвик – между Хорли и Кроули, к югу. Деревня Чарлвуд расположена к западу, а Смоллфилд – к востоку от автомагистрали М23.

Близнецы

С 1991 года Хорли поддерживает отношения города-побратима с городом Вими во Франции.

Культура и искусство

В Хорли расположен театр «Archway Theatre» под арками железнодорожного моста Виктория-Роуд. Он включает в себя бар, зрительный зал, студийный театр и репетиционные помещения. В основном зрительном зале 95 мест, а в студии – 40. Театр ставит 10 полноценных спектаклей в год, а также проводит ряд мероприятий в студии и спектаклей для молодежи.

Транспорт

Хорли обслуживается автобусными маршрутами Metrobus и Southdown, соединяющими город с Редхиллом, Три-Бриджес, Кроули, Ист-Гринстедом, Кэтерхэмом и аэропортом Гатвик, а также с окрестными деревнями Чарлвуд и Смоллфилд. Железнодорожная станция Хорли обслуживается компаниями Southern и Thameslink по линии Брайтон.

Медиа

Хорли входит в зону вещания BBC London и ITV London. Телевизионный сигнал принимается от телепередатчиков Рейгейт или Кристал-Палас. Местные радиостанции: BBC Radio Surrey на частоте 104.0 FM, Heart South на 102.7 FM и SUSY Radio – общественная радиостанция, вещающая на 103.4 FM. Город обслуживается местной газетой Redhill, Reigate And Horley Life.

Образование

В Хорли есть одна средняя школа (Oakwood School), три начальные школы (Manorfield, Trinity Oaks и Langshott), две школы второго уровня начального образования (Yattendon и Meath Green Junior) и две школы для самых маленьких (Meath Green Infants и Horley Infants). В настоящее время в городе нет возможности получить образование в старших классах (sixth form), поэтому большинство учеников едут в Редхилл, Кроули или Ригейт (например, в East Surrey College и Reigate College) для продолжения обучения. Все местные школы входят в состав Horley Learning Partnership – местной образовательной ассоциации, которая позволяет школам развивать различные общие сервисы. Также она управляет центром Horley SureStart.

Спорт

Хорли — родной город футбольного клуба «Хорли Таун Ф.К.» (Horley Town F.C.), основанного в 1898 году. В Хорли также есть клубы по крикету, хоккею, теннису, боулингу, бегу и, начиная с начала XXI века, по регби.