Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский производитель оборудования PNY Technologies, Inc., работающая под брендом PNY, является американским производителем флеш-карт памяти, USB-накопителей, твердотельных накопителей, модулей расширения памяти, портативных зарядных устройств, замков для компьютеров, кабелей, зарядных устройств, адаптеров, а также графических карт для потребительского и профессионального использования. Головной офис компании расположен в Парсиппани-Трой-Хиллз, штат Нью-Джерси. Аббревиатура PNY расшифровывается как "Париж, Нью-Йорк", поскольку ранее компания занималась торговлей модулями памяти между этими городами.
American hardware manufacturer
PNY Technologies, Inc., doing business as PNY, is an American manufacturer of flash memory cards, USB flash drives, solid state drives, memory upgrade modules, portable battery chargers, computer locks, cables, chargers, adapters, and consumer and professional graphics cards. The company is headquartered in Parsippany Troy Hills, New Jersey. PNY stands for "Paris, New York", as they used to trade memory modules between Paris and New York.
История
PNY Electronics, Inc. начала свою деятельность в Бруклине, Нью-Йорк, в 1985 году как компания, занимавшаяся покупкой и продажей микросхем памяти. В 1996 году штаб-квартира компании располагалась в Муначи, штат Нью-Джерси, где находился производственный завод, а также дополнительный завод в Санта-Кларе, штат Калифорния. Обслуживание европейского рынка осуществлялось с третьего предприятия в Бордо, Франция. В 1997 году компания сменила название на PNY Technologies, Inc., чтобы подчеркнуть расширение в области производства новых типов памяти и сопутствующих продуктов. В настоящее время основные офисы компании находятся в Парсиппани, штат Нью-Джерси; Санта-Кларе, штат Калифорния; Майами, штат Флорида; Бордо, Франция и Тайване. В 2009 году команда "Нью-Джерси Нетс" продала PNY права на название тренировочных маек. В 2010 году губернатор Нью-Джерси Крис Кристи обсудил с генеральным директором PNY Гади Коэном возможность сохранения компании в Нью-Джерси, поскольку Коэн рассматривал переезд в Пенсильванию. В 2011 году PNY перенесла свою глобальную штаб-квартиру и основной производственный комплекс на территорию площадью более 40 акров на Джефферсон-роуд в Парсиппани, штат Нью-Джерси. Вице-губернатор Ким Гуадагно посетила компанию и назвала ее "действительно хорошей новостью для бизнеса Нью-Джерси".
PNY Electronics, Inc. originated out of Brooklyn, New York in 1985 as a company that bought and sold memory chips. In 1996, the company was headquartered in Moonachie, New Jersey, and had a manufacturing production plant there, an additional plant in Santa Clara, California, and served Europe from a third facility in Bordeaux, France. To emphasize its expansion into manufacturing new forms of memory and complementary products, the company changed its name in 1997 to PNY Technologies, Inc. The company now has main offices in Parsippany, New Jersey; Santa Clara, California; Miami, Florida; Bordeaux, France, and Taiwan. In 2009, the New Jersey Nets sold the naming rights of their practice jerseys to PNY. In 2010, New Jersey Governor Chris Christie spoke to PNY CEO Gadi Cohen about staying in New Jersey after Cohen was reportedly considering a move to Pennsylvania. In 2011, PNY moved their global headquarters and main manufacturing facility to a 40+ acre location on Jefferson Road in Parsippany, NJ. Lt. Governor Kim Guadagno toured the company and called it "a real good business news story for New Jersey."