Сэмюэл Хопкинс: Первый запатентованный изобретатель Америки
Samuel Hopkins (inventor)
Сэмюэл Хопкинс – первый американский изобретатель, получивший патент США (1790) за усовершенствование производства поташа. Подписан Вашингтоном и Джефферсоном.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский изобретатель
American inventor
Сэмюэл Хопкинс (9 декабря 1743 – 1818) – американский изобретатель из Филадельфии, штат Пенсильвания. 31 июля 1790 года ему был выдан первый патент США в соответствии с новым патентным законом, который был только что подписан президентом Вашингтоном 10 апреля 1790 года. Хопкинс подал прошение о выдаче патента на усовершенствование "способа производства поташа и жемчужного поташа с использованием нового аппарата и процесса". Закон не предусматривал создание Патентного ведомства. Вместо этого комитет, состоящий из государственного секретаря, военного секретаря и генерального прокурора, был уполномочен принимать решения о целесообразности правильно оформленных прошений. Патент был подписан президентом Джорджем Вашингтоном, генеральным прокурором Эдмундом Рэндольфом и государственным секретарем Томасом Джефферсоном. Другие патенты США, выданные в том же году, касались нового процесса изготовления свечей и мукомольной техники Оливера Эванса. Хопкинс также получил первый "канадский" патент от Парламента Нижней Канады в 1791 году, выданный "генерал-губернатором в совете Ангусу МакДоннеллу, шотландскому солдату, расквартированному в Квебеке, и Самуэлю Хопкинсу, за процессы производства калия и мыла из древесной золы".
Samuel Hopkins (December 9, 1743 – 1818) was an American inventor from Philadelphia, Pennsylvania, On July 31, 1790, he was granted the first U. S. patent, under the new U. S. patent statute just signed into law by President Washington on April 10, 1790. Hopkins had petitioned for a patent on an improvement "in the making of Pot ash and Pearl ash by a new Apparatus and Process." The statute did not create a Patent Office. Instead a committee of the Secretary of State, Secretary of War and the Attorney General were authorized to make a decision on the merit of a properly documented petition. The patent was signed by President George Washington, Attorney General Edmund Randolph, and Secretary of State Thomas Jefferson. The other U. S. patents issued that year were for a new candle making process and Oliver Evans's flour milling machinery. Hopkins also received the first "Canadian" patent from the Parliament of Lower Canada in 1791, issued "by the Governor General in Council to Angus MacDonnel, a Scottish soldier garrisoned at Quebec City, and to Samuel Hopkins, for processes to make potash and soap from wood ash."
Личные данные
Сэмюэл Хопкинс, второй ребенок в семье квакеров, родился к северу от Балтимора, штат Мэриленд. Около 16 лет он был отдан в ученики к Роберту Пэрришу, квакеру-ремесленнику в Филадельфии. Весной 1765 года Хопкинс женился на невестке Пэрриша, Ханне Уилсон, и вместе они воспитали шестерых детей в Филадельфии. В переписи населения США 1790 года профессия Хопкинса была указана как "изготовитель поташа". В городских справочниках того времени он числился как "изготовитель поташа" и "производитель поташа". Около 1800 года, по финансовым причинам, Хопкинс и его жена переехали в Рауэй, штат Нью-Джерси, чтобы жить со своей дочерью Сарой и зятем Уильямом Шотуэллом. Они вернулись в Филадельфию незадолго до смерти Хопкинса в 1818 году.
Samuel Hopkins, the second child of Quaker parents, was born just north of Baltimore, Maryland. At about the age of 16, he was apprenticed to Robert Parrish, a Quaker tradesman in Philadelphia. In the spring of 1765, Hopkins married Parrish's sister in law, Hannah Wilson, and together they raised six children in Philadelphia. The 1790 U. S. Census listed Hopkins's occupation as "Pott Ash Maker". The city directories of the period listed him as a "pot ash maker" and a "pot ash manufacturer". Circa 1800, for financial reasons, Hopkins and his wife moved to Rahway, New Jersey, to live with their daughter Sarah and son in law William Shotwell. They returned to Philadelphia sometime before Hopkins's death in 1818.